FR2646503A1 - DEVICE FOR EJECTING CONTAINERS ON TRAJECTORY - Google Patents

Abstract

Le secteur technique de l'invention est celui des dispositifs permettant d'éjecter sur trajectoire et suivant une direction radiale d'un vecteur, des conteneurs disposés à l'intérieur de l'enveloppe de ce dernier. Le dispositif d'éjection selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part une charge détonante 4 disposée au niveau de l'axe du vecteur 1 et s'étendant sensiblement sur toute la longueur de l'ensemble des conteneurs 2, et d'autre part des moyens assurant le confinement de cette charge, et en ce que les conteneurs sont maintenus en contact ou solidaires des moyens de confinement par des moyens de maintien au moment de l'initiation de la charge détonante, la surface de contact ou commune 6 étant telle que sa trace en coupe radiale ait une médiatrice 7 ayant une direction radiale relativement au vecteur. Application à la dispersion de mines à partir d'un projectile.The technical sector of the invention is that of devices making it possible to eject on a path and in a radial direction from a vector, containers arranged inside the envelope of the latter. The ejection device according to the invention is characterized in that it comprises, on the one hand, a detonating charge 4 disposed at the level of the axis of the vector 1 and extending substantially over the entire length of the set of containers 2, and on the other hand means ensuring the confinement of this charge, and in that the containers are kept in contact or integral with the confinement means by holding means at the time of the initiation of the detonating charge, the contact or common surface 6 being such that its trace in radial section has a perpendicular bisector 7 having a radial direction relative to the vector. Application to the dispersion of mines from a projectile.

Description

Le domaine de la présente invention est celui des dispositifs permettantThe field of the present invention is that of devices enabling

d'éjecter sur trajectoire et suivant une direction radiale d'un vecteur, des conteneurs disposés  to eject on a path and in a radial direction of a vector, containers arranged

à l'intérieur de l'enveloppe de ce dernier.  inside the envelope of the latter.

Il faut entendre par vecteur un mobile suivant une trajectoire propre que ce soit après tir à partir d'un lanceur (dans ce cas le vecteur sera un projectile tel une roquette), ou après largage à partir d'un aéronef (bombe,  A vector must be understood to mean a mobile following an own trajectory whether it is after firing from a launcher (in this case the vector will be a projectile such as a rocket), or after being dropped from an aircraft (bomb,

transporteur de sous-munition).submunition transporter).

Les vecteurs éjectant des conteneurs sur trajectoire sont aujourd'hui relativement répandus. On les utilise aussi bien pour la dispersion de sous-projectiles autonomes dotés de dispositifs autodirecteurs et aptes à rechercher chacun leur cible, que pour la dissémination de mines ou bombelettes  The vectors ejecting containers on trajectory are today relatively widespread. They are used both for the dispersion of autonomous sub-projectiles equipped with self-directed devices and able to search each their target, as for the dissemination of mines or bomblets

anti-véhicules ou anti-personnels.anti-vehicle or anti-personnel.

L'efficacité de tels vecteurs est directement liée à la bonne dispersion des conteneurs, en effet il est totalement exclu de voir ces derniers interférer entre eux au moment de leur libération (dans le cas de sousprojectile devant poursuivre une trajectoire propre), ou encore tomber au sol  The effectiveness of such vectors is directly related to the good dispersion of the containers, in fact it is totally excluded to see them interfere with each other at the time of their release (in the case of subprojectile to pursue a clean trajectory), or fall on the ground

de façon groupée (dans le cas de mines).  in a grouped way (in the case of mines).

Afin d'éviter de tels inconvénients on a cherché à assurer une éjection radiale rapide et avec une vitesse  In order to avoid such drawbacks, it has been sought to ensure rapid radial ejection and with a speed

initiale importante.initial important.

Le brevet EP0169956 décrit un premier type de solution dans laquelle les sous-projectiles sont maintenus solidaires  Patent EP0169956 describes a first type of solution in which the sub-projectiles are kept together.

d'un support annulaire au moyen de brides à verrou.  an annular support by means of locking flanges.

Après élimination de l'enveloppe externe, une charge génératrice de gaz est initiée et provoque d'une part la libération des verrous et d'autre part l'éjection des  After removal of the outer casing, a gas generating charge is initiated and causes on the one hand the release of the locks and on the other hand the ejection of

sous-projectiles par des pistons.sub-projectiles by pistons.

Un tel dispositif d'éjection est très complexe ce qui augmente les risques de disfonctionnements. De plus la vitesse d'éjection est limitée par l'inertie des pièces mécaniques - en présence, et se trouve également liée à l'élasticité du verrou de blocage qui est maintenu en contrainte pendant tout le temps de stockage du vecteur, des pertes de caractéristiques mécaniques sont donc à  Such an ejection device is very complex which increases the risk of malfunctions. In addition, the ejection speed is limited by the inertia of the mechanical parts - in the presence, and is also related to the elasticity of the locking latch which is maintained in stress during the entire storage time of the vector, losses of mechanical characteristics are therefore at

craindre ce qui diminue la fiabilité de ce dispositif.  fear which decreases the reliability of this device.

Les brevets FR2591735, EP0265608 et EP0265609 décrivent d'autres dispositifs d'éjection dans lesquels une charge génératrice de gaz disposée au niveau de l'axe du vecteur  The patents FR2591735, EP0265608 and EP0265609 describe other ejection devices in which a gas-generating charge disposed at the level of the vector axis.

gonfle un ou plusieurs sacs.inflates one or more bags.

Un tel dispositif est limité du point de vue de la vitesse d'éjection par le temps nécessaire pour gonfler les sacs. En outre, les sacs souples étant conservés repliés à l'intérieur du vecteur, une dégradation de leurs caractéristiques. mécaniques est à craindre, pouvant entraîner soit une dissymétrie du gonflage, donc de l'éjection, soit une rupture de l'un des sacs interdisant  Such a device is limited in terms of the speed of ejection by the time required to inflate the bags. In addition, the flexible bags being kept folded inside the vector, a degradation of their characteristics. mechanical hazards, which can lead to either an asymmetry of the inflation, thus the ejection, or a rupture of one of the bags prohibiting

ainsi la dispersion.thus the dispersion.

C'est le but de la présente invention que de proposer un dispositif d'éjection qui assure la symétrie de la répartition des conteneurs et une grande vitesse. d'éjection  It is the object of the present invention to provide an ejection device which ensures the symmetry of the distribution of the containers and a high speed. ejection

tout en conservant un très haut niveau de fiabilité.  while maintaining a very high level of reliability.

Ainsi l'invention a pour objet un dispositif d'éjection, sur trajectoire et suivant une direction radiale, de conteneurs disposés en couronne à l'intérieur de l'enveloppe d'un vecteur, dispositif caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une charge détonante disposée au niveau de l'axe du vecteur et s'étendant sensiblement sur toute la longueur de l'ensemble des conteneurs, et d'autre part des moyens assurant le confinement de cette charge, et en ce que les conteneurs sont maintenus en contact ou solidaires des moyens de confinement par des moyens de maintien au moment de l'initiation de la charge détonante, la surface de contact ou commune étant telle que sa trace en coupe radiale ait une médiatrice ayant une direction radiale relativement  Thus, the subject of the invention is a device for ejecting, on a path and in a radial direction, containers arranged in a ring inside the envelope of a vector, characterized in that it comprises a a detonating charge disposed at the level of the vector axis and extending substantially the entire length of all the containers, and secondly means ensuring the confinement of this load, and in that the containers are kept in contact or secured to the confinement means by holding means at the moment of initiation of the detonating charge, the contact or common surface being such that its radial sectional trace has a mediator having a relatively radial direction

au vecteur.to the vector.

Les moyens de confinement peuvent comprendre une cavité  The confinement means may comprise a cavity

constituée par la juxtaposition des différents conteneurs.  constituted by the juxtaposition of the different containers.

Les moyens de confinement peuvent également comprendre un  Containment means may also include a

étui qui est en contact avec les conteneurs.  case that is in contact with the containers.

Selon un mode particulier de réalisation, dans le cas o les conteneurs présentent chacun au moins deux faces planes séparées par une surface intermédiaire limitant la cavité, les faces planes de deux conteneurs adjacents sont maintenues en contact mutuel par les moyens de maintien et sont orientées radialement relativement au vecteur, et en coupe radiale, l'angle formé par les traces des deux faces planes de chaque conteneur a pour bissectrice la médiatrice de la trace de la surface intermédiaire du conteneur  According to a particular embodiment, in the case where the containers each have at least two planar faces separated by an intermediate surface limiting the cavity, the flat faces of two adjacent containers are held in mutual contact by the holding means and are oriented radially. relative to the vector, and in radial section, the angle formed by the traces of the two flat faces of each container bisects the mediator of the trace of the intermediate surface of the container

considéré.considered.

Les moyens de fragmentation pourront comprendre des cordeaux de découpe disposés en regard de l'enveloppe le long d'une direction axiale du vecteur,par exemple dans le  The fragmentation means may comprise cutting cords arranged facing the envelope along an axial direction of the vector, for example in the

prolongement des faces planes des conteneurs.  extension of the flat faces of the containers.

Les moyens de maintien pourront comprendre au moins une bande cylindrique entourant l'ensemble des conteneurs et  The holding means may comprise at least one cylindrical band surrounding all the containers and

disposée de façon à être rompue par les cordeaux de découpe.  disposed so as to be broken by the cutting cords.

Le dispositif selon l'invention comprendra de façon préferentielle un système d'allumage dont la mise à feu est commandée par une fusée et qui provoque l'initiation des cordeaux de découpe puis de la charge détonante par  The device according to the invention will preferably include an ignition system whose firing is controlled by a rocket and which causes the initiation of the cutting cords and the detonating charge by

l'intermédiaire d'un retard.via a delay.

L'invention pourra être appliquée à un vecteur tel que l'ensemble des conteneurs présente une symétrie de rotation d'ordre trois relativement à son axe, et que les conteneurs  The invention can be applied to a vector such that the set of containers has a symmetry of rotation of order three relative to its axis, and that the containers

sont des mines.are mines.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la  The invention will be better understood on reading the

description qui va suivre de modes particuliers de  following description of particular modes of

réalisation, description faite en référence aux dessins  realization, description made with reference to the drawings

annexés dans lesquels: La Figure 1 est une vue schématique en coupe axiale d'un vecteur disperseur de conteneurs équipé d'un dispositif d'éjection selon un premier mode de réalisation de l'invention. La Figure 2 est une vue en coupe suivant le 'plan A-A de  in which: Figure 1 is a schematic axial sectional view of a container disperser vector equipped with an ejection device according to a first embodiment of the invention. Figure 2 is a sectional view along the plane A-A of

la Figure 1.Figure 1.

La Figure 3 est une vue en coupe radiale d'un vecteur équipé d'un dispositif d'éjection selon un deuxième mode de  FIG. 3 is a radial sectional view of a vector equipped with an ejection device according to a second embodiment of FIG.

réalisation de l'invention.embodiment of the invention.

En se reportant à la Figure 1, un vecteur 1, qui est un projectile à vitesse de rotation réduite tel une roquette, comprend- une partie arrière 15 sur laquelle sera disposé un empennage non représenté, une enveloppe 3, et une ogive 14 contenant une fusée 20 ainsi qu'un système d'allumage qui  Referring to FIG. 1, a vector 1, which is a projectile with a reduced rotational speed such as a rocket, comprises a rear part 15 on which will be arranged an unrepresented tail, an envelope 3, and an ogive 14 containing a rocket 20 as well as an ignition system that

sera décrit plus en détail par la suite.  will be described in more detail later.

L'enveloppe 3 renferme un certain nombre de conteneurs 2 qui sont ici des mines dispersables, du type par exemple de  The envelope 3 encloses a number of containers 2 which are here dispersible mines, of the type for example of

celles décrites dans les brevets FR2475716 et FR2448708.  those described in patents FR2475716 and FR2448708.

La structure interne de ces mines ne fait pas l'objet de la présente demande et ne sera donc pas décrite plus en  The internal structure of these mines is not the subject of the present application and will therefore not be described further in

détail.detail.

En se reportant à la Figure 2 qui est une coupe de la précédente suivant une direction radiale, on voit que les  Referring to Figure 2 which is a section of the previous in a radial direction, we see that the

mines sont disposées en couronne autour de l'axe du vecteur.  mines are arranged in a ring around the axis of the vector.

L'enveloppe contient ainsi un empilement de plusieurs couches, chaque couche étant constituée par un groupe de trois mines régulièrement réparties autour de l'axe du vecteur. Chaque mine comporte au moins deux faces planes latérales 9 séparées par une surface dite intermédiaire 6. Les faces planes des différentes mines constituant un groupe de trois sont maintenues en contact mutuel par des moyens de maintien qui comprennent une bande métallique 11 sensiblement  The envelope thus contains a stack of several layers, each layer consisting of a group of three mines regularly distributed around the axis of the vector. Each mine comprises at least two lateral plane faces 9 separated by a so-called intermediate surface 6. The flat faces of the various mines constituting a group of three are held in mutual contact by holding means which comprise a metal strip 11 substantially

cylindrique entourant chaque groupe de trois mines.  cylindrical surrounding each group of three mines.

Les moyens de maintien comprennent également des entretoises triangulaires 12 qui viennent s'intercaler entre chaque groupe de trois mines et qui sont disposées dans des  The holding means also comprise triangular spacers 12 which are interposed between each group of three mines and which are arranged in

entailles 16 réalisées sur les mines.  notches 16 made on the mines.

Il subsiste un jeu relatif suivant la direction axiale du vecteur entre entretoises et mines de telle sorte que les  There remains a relative game in the axial direction of the vector between spacers and mines so that the

mines appartenant à deux groupes successifs soient mutuel-  mines belonging to two successive groups are mutually

lement en contact au niveau de leurs faces supérieures 18 et  in contact with their upper faces 18 and

inférieures 19 respectives.respective lower 19's.

Ces entretoises assurent la solidarisation en rotation des mines constituant un groupe à la fois entre elles et  These spacers ensure the rotational joining of the mines constituting a group at a time between them and

avec celles du groupe suivant.with those of the next group.

Un logement 17 est aménagé au niveau des sommets de chaque entretoise 12. Une cale longitudinale 13, s'étendant sur sensiblement toute la longueur du vecteur 1, est  A housing 17 is arranged at the vertices of each spacer 12. A longitudinal wedge 13, extending over substantially the entire length of the vector 1, is

disposée au niveau de chaque groupe de logements superposés.  disposed at each group of superimposed dwellings.

Les cales portent des moyens de fragmentation de l'enveloppe 3 qui sont constitués ici par des cordeaux de découpe longitudinale 10 de type connu (par exemple des  The wedges carry means of fragmentation of the envelope 3 which are constituted here by longitudinal cutting cords 10 of known type (for example

cordeaux d'hexogène sous gaine plomb).  hexogen cords under lead sheath).

Deux cordeaux de découpe circulaire 24 (seul le cordeau avant est représenté), disposés à la partie avant et arrière du vecteur, sont destinés à séparer l'ogive 14 et la partie arrière 15 du reste du vecteur et complètent les moyens de  Two circular cutting cords 24 (only the front cords are represented), arranged at the front and rear part of the vector, are intended to separate the ogive 14 and the rear part 15 from the remainder of the vector and complete the means of

fragmentation de l'enveloppe.fragmentation of the envelope.

Les bandes metalliques 11 rendent solidaires les cordeaux de découpe 10 et les cales longitudinales 13 de l'ensemble  The metal strips 11 make the cutting cords 10 and the longitudinal shims 13 of the assembly integral with each other.

formé par les entretoises 12 et les mines 2.  formed by spacers 12 and mines 2.

Les moyens de maintien ainsi décrits rendent donc solidaires l'ensemble des mines et les moyens de découpe. Le sous-ensemble ainsi constitué est rendu solidaire du vecteur en rotation et en translation d'une façon classique et non  The holding means thus described thus make all the mines and the cutting means integral. The subset thus formed is secured to the vector in rotation and in translation in a conventional manner and not

représentée en détail.shown in detail.

On pourra par exemple, pour réaliser la liaison en rotation, prévoir des goupilles d'entraînement disposées entre la partie arrière 15 et l'entretoise 12 du premier  For example, to make the connection in rotation, provide driving pins arranged between the rear portion 15 and the spacer 12 of the first

groupe de mines.group of mines.

Le dernier groupe de mine (du côté de l'ogive 14) vient en appui sur un couvercle 25 qui porte le cordeau circulaire 24 dans une gorge périphérique et qui est rendu solidaire de l'ogive et de l'enveloppe par exemple par des goupilles radiales. Le couvercle porte des entailles lui permettant de recevoir l'entretoise 12 qui assure sa liaison en rotation avec le dernier groupe de mines. Il porte également un orifice 26 permettant le passage d'un cordeau d'héxogène qui constitue une charge détonante 4 dont la fonction sera étudiée ci-après, des moyens d'étanchéité (ici des joints  The last group of mine (on the side of the warhead 14) bears on a cover 25 which carries the circular cord 24 in a peripheral groove and which is secured to the warhead and the envelope for example by pins radials. The cover has notches allowing it to receive the spacer 12 which ensures its connection in rotation with the last group of mines. It also carries an orifice 26 allowing the passage of a hexagonal line which constitutes a detonating charge 4 whose function will be studied hereinafter, sealing means (here joints

toriques) sont interposés entre l'orifice 26 et la charge 4.  O-rings) are interposed between the orifice 26 and the load 4.

La solidarisation en translation de l'enveloppe avec l'ensemble des mines sera done assurée par l'appui des faces supérieures du dernier groupe de mines sur le couvercle 25 ainsi que par l'appui du premier groupe de mines sur la  The translational fastening of the envelope with all the mines will therefore be ensured by the support of the upper faces of the last group of mines on the cover 25 as well as by the support of the first group of mines on the

partie arrière 15.rear part 15.

La partie arrière portera le deuxième cordeau de découpe circulaire par exemple au niveau d'une gorge circulaire aménagée sur un deuxième couvercle analogue au couvercle 25 mais ne comportant pas d'orifice de passage pour la charge détonante. Les mines ainsi solidarisées laissent subsister sensiblement au niveau de l'axe du vecteur une cavité 5 à section triangulaire qui est délimitée principalement par la juxtaposition des différentes surfaces intermédiaires 6 de chacune des mines ainsi que des surfaces latérales des  The rear portion will carry the second circular cutting line for example at a circular groove on a second cover similar to the cover 25 but having no passage for the detonating load. The thus secured mines leave substantially at the level of the axis of the vector a cavity 5 of triangular section which is delimited mainly by the juxtaposition of the various intermediate surfaces 6 of each of the mines and the lateral surfaces of the

entretoises 12.spacers 12.

Les mines empilées présentent des surfaces de contact relatives, d'une part entre les mines constituant un groupe de trois (faces planes 9), et d'autre part entre les différents groupes de mines (faces supérieures 18 et  The stacked mines have relative contact surfaces, on the one hand between the mines constituting a group of three (flat faces 9), and on the other hand between the different groups of mines (upper faces 18 and

inférieures 19).lower 19).

La charge détonante 4 est disposée à l'intérieur de la cavité 5 et elle s'étend sensiblement sur toute la longueur de la cavité 5 donc sur toute la longueur de l'ensemble des mines. La cavité 5 ainsi délimitée constitue un moyen de  The detonating charge 4 is disposed inside the cavity 5 and it extends substantially over the entire length of the cavity 5, thus over the entire length of the set of mines. The cavity 5 thus delimited constitutes a means of

confinement pour la charge détonante 4.  containment for the detonating load 4.

Les moyens de confinement sont complétés par le couvercle portant les moyens d'étanchéité ainsi que par le  The confinement means are completed by the lid carrying the sealing means and by the

couvercle fermé disposé au niveau du culot.  closed lid arranged at the base.

Les mines, en délimitant la cavité 5 par leurs surfaces intermédiaires 6, sont solidaires du moyen de confinement  The mines, delimiting the cavity 5 by their intermediate surfaces 6, are integral with the confinement means

ainsi crée.thus creates.

La surface intermédiaire 6 de chaque mine présente une médiatrice, repérée en 7, dont la direction est radiale relativement au vecteur. Cette médiatrice 7 est de plus la bissectrice de l'angle formé par les faces planes 9 de la mine considérée.  The intermediate surface 6 of each mine has a mediator, marked at 7, whose direction is radial relative to the vector. This mediator 7 is also the bisector of the angle formed by the flat faces 9 of the mine in question.

Les entretoises 7 ont une orientation angulaire relative-  The spacers 7 have a relative angular orientation

ment aux groupes de mines qui est telle que les cordeaux de découpe 10 se trouvent disposés dans le prolongement des  groups of mines such that the cutting cords 10 are arranged in the extension of the

faces planes 9 des mines.flat faces 9 of the mines.

La Figure 1 représente également schématiquement le système d'allumage des cordeaux de découpe 10 ainsi que de  Figure 1 also shows schematically the ignition system of the cutting cords 10 and

la charge détonante 4.the detonating charge 4.

Le système d'allumage comprend un premier relais 21 qui est initié par la fusée 20, un système à retard 22,  The ignition system comprises a first relay 21 which is initiated by the fuse 20, a delay system 22,

constitué ici par une composition pyrotechnique retarda-  constituted here by a delayed pyrotechnic composition

trice, mais tout autre type de retard en particulier élec-  trice, but any other type of delay, in particular

tronique pourrait être envisagé, et un deuxième relais 23.  tronic could be considered, and a second relay 23.

Le premier relais 21 comprend trois sorties radiales  The first relay 21 includes three radial outputs

correspondant aux trois cordeaux de découpe 10.  corresponding to the three cutting cords 10.

Le deuxième relais 23 est relié à la charge détonante 4.  The second relay 23 is connected to the detonating charge 4.

Le système à retard permet d'assurer que la fragmentation de l'enveloppe du projectile soit amorcée avant l'initiation  The delay system ensures that fragmentation of the projectile envelope is initiated prior to initiation

de la charge détonante 4.the detonating charge 4.

La valeur du retard sera fonction des célérités des explosifs utilisés pour les cordeaux de découpe et pour la charge détonante, ainsi que de la distance entre le premier  The value of the delay will depend on the celerities of the explosives used for the cutting cords and the detonating charge, as well as the distance between the first

relais 21 et les génératrices du vecteur qui sont découpées.  relay 21 and the generatrices of the vector which are cut.

Dans le cas habituel d'un projectile à faible vitesse de rotation (de l'ordre de dix tours secondes), un retard compris entre 50 et 100 millisecondes est suffisant pour garantir que le confinement est encore effectif au moment o  In the usual case of a projectile with a low rotational speed (of the order of ten revolutions seconds), a delay of between 50 and 100 milliseconds is sufficient to guarantee that the confinement is still effective at the moment o

la charge détonante est initiée.the detonating charge is initiated.

Le fonctionnement du vecteur est le suivant, la fusée 20 du type chronométrique provoque l'initiation du premier relais 21 à l'issue d'un temps programmé avant le tir ou commandé sur trajectoire, les trois cordeaux de découpe longitudinaux sont alors initiés simultanément ainsi que la  The operation of the vector is as follows, the rocket 20 of the chronometric type causes the initiation of the first relay 21 at the end of a programmed time before firing or controlled on trajectory, the three longitudinal cutting cords are then initiated simultaneously and that the

composition à retard 22.delay composition 22.

Des raccords en té de type connus et non représentés qui sont solidaires du couvercle 25 assureront l'initiation du cordeau de découpe circulaire 24, par un ou plusieurs des  Connections of type tee known and not shown which are integral with the cover 25 will initiate the circular cutting line 24, by one or more of

cordeaux longitudinaux 10.longitudinal cords 10.

Des raccords analogues permettront l'initiation du  Similar connections will allow the initiation of

cordeau circulaire situé au niveau du culot.  circular cord located at the base.

Les cordeaux de découpe 10, fragmentent dans le même  The cutting cords 10, fragment in the same

temps l'enveloppe du vecteur et les bandes cylindriques 11.  time the envelope of the vector and the cylindrical bands 11.

A l'issue de la combustion du retard 22, la charge  At the end of the combustion of the delay 22, the charge

détonante 4 est initiée à son tour.  detonating 4 is initiated in turn.

En choisissant une valeur du retard telle que décrite précedemment, ladétonation de la charge 4 intervient avant que les mines n'aient-commencé à s'écarter les unes des autres sous l'effet-de la force centrifuge, et elle entraîne une violente onde de choc à direction radiale qui s'exerce  By choosing a value of the delay as described above, the state of the charge 4 occurs before the mines have begun to deviate from each other under the effect of the centrifugal force, and it causes a violent wave radial direction shock which exerts

sur les surfaces intermédiaires 6 de chacune des mines.  on the intermediate surfaces 6 of each of the mines.

Les médiatrices des surfaces intermédiaires étant également les bissectrices des angles formés par les faces planes 9 de chacune des mines, ces dernières se trouvent dispersées dans une direction radiale, et  The mediators of the intermediate surfaces being also the bisectors of the angles formed by the plane faces 9 of each of the mines, the latter are dispersed in a radial direction, and

l'énergie de l'onde de choc est utilisée de façon optimale.  the energy of the shock wave is used optimally.

On a effectué un certain nombre d'essais avec une charge détonante sous la forme d'un cordeau d'hexogène sous gaine plomb, associé à des cordeaux de découpe également en héxogène sous plomb (célérités de détonation de l'ordre de  A number of tests were carried out with a detonating charge in the form of a lead-sheathed hexogen line, associated with cutting cords also in hexogen under lead (detonation velocities in the order of

7000 m/s).7000 m / s).

En faisant varier la concentration linéique d'héxogène entre 3 et 40 grammes/mètre, on a obtenu des vitesses d'éjection des mines comprises entre 3 et 30 mètres/seconde,  By varying the linear concentration of hexogen between 3 and 40 grams / meter, ejection speeds of the mines were obtained between 3 and 30 meters / second,

la masse de chaque mine étant de l'ordre de 2 Kilogrammes.  the mass of each mine being of the order of 2 kilograms.

Il convient de noter l'aspect relativement inhabituel de l'utilisation qui est faite ici des cordeaux détonants. En effet ces derniers sont ordinairement utilisés pour transmettre entre leurs extrémités une information sous la  It is worth noting the relatively unusual aspect of the use here of detonating cords. Indeed, these are usually used to transmit between their ends information under the

forme d'une onde de détonation.form of a detonation wave.

On utilise ici un effet radial accessoire qui peut effectivement être exploité en raison dé la présence de  An incidental radial effect is used here that can actually be exploited because of the presence of

moyens de confinement.means of containment.

Il est possible de choisir des compositions pyro-  It is possible to choose pyro-

techniques différentes pour réaliser la charge détonante, à condition que cette composition ait effectivement un  different techniques for carrying out the detonating load, provided that such composition does have a

régime détonant (célérité de l'ordre de 7000 mis).  detonating regime (celerity of the order of 7000 mis).

Il serait possible d'utiliser des compositions de célérité différentes pour les cordeaux de découpe et pour la charge détonante, dans ce cas on jouera sur la valeur du  It would be possible to use different compositions of celerity for the cutting cords and for the detonating load, in this case we will play on the value of the

retard donné par la composition 22.  delay given by the composition 22.

Il sera possible également d'interposer un matériau amortisseur entre la charge détonante et les surfaces intermédiaires 6 délimitant le confinement. On poura alors, en jouant sur les caractéristiques de compressibilité et d'amortissement de transmission de l'onde de choc de ce matériau, utiliser des charges détonantes plus violente-, ou bien encore moduler la valeur des vitesses d'ejecton des  It will also be possible to interpose a damping material between the detonating charge and the intermediate surfaces 6 delimiting the confinement. It is then possible, using the characteristics of compressibility and transmission damping of the shock wave of this material, to use more violent detonating charges, or else to modulate the value of the ejecton velocities.

mines sans modifier la charge détonante.  mines without modifying the detonating charge.

Il est possible d'utiliser le dispositif selon l'invention pour l'éjection de conteneurs ayant un profil  It is possible to use the device according to the invention for ejecting containers having a profile.

géométrique quelconque.any geometrical

La Figurt 3 représente en coupe radiale un vecteur  Figure 3 represents in radial section a vector

destiné à éjecter sur trajectoire des mines cylindriques 2.  for ejecting cylindrical mines on trajectory 2.

Ces mines sont empilées à l'intérieur de l'enveloppe 3 du vecteur et sont, comme dans la variante précédente,  These mines are stacked inside the envelope 3 of the vector and are, as in the previous variant,

disposées en couronne autour de l'axe de celui-ci.  disposed in a ring around the axis thereof.

L'enveloppe contient ainsi un empilement de plusieurs groupes de mines, chaque groupe comprennant trois mines  The envelope thus contains a stack of several groups of mines, each group comprising three mines

régulièrement réparties autour de l'axe du vecteur.  regularly distributed around the axis of the vector.

Les moyens de maintien comprennent comme précédemment trois cales longitudinales 13, qui sont dans ce cas en contact avec la surface cylindrique externe des mines, ainsi  The holding means comprise, as before, three longitudinal shims 13, which in this case are in contact with the outer cylindrical surface of the mines, as well as

que des bandes.cylindriques 11.than linear bands 11.

La solidarisation en rotation de l'enveloppe avec l'ensemble des mines et des moyens de maintien est réalisée de façon connue non représentée, par exemple par des clavettes solidaires de l'enveloppe et venant en appui sur les cales longitudinales, ces clavettes ne gêneront pas  The rotational joining of the envelope with all the mines and holding means is performed in a known manner not shown, for example by integral keys of the casing and bearing on the longitudinal wedges, these keys will not interfere. not

l'ejection radiale des mines.the radial ejection of mines.

Les moyens de confinement sont constitués ici par un étui  The confinement means are constituted here by a holster

8, à l'intérieur duquel est disposée la charge détonante 4.  8, inside which is disposed the detonating charge 4.

L'étui est réalisé en matière plastique du type polyéthylene. Les mines sont maintenues par les moyens de maintien en contact-avec l'étui au niveau d'une surface de contact 6 cylindrique. En coupe radiale, la médiatrice de la trace de cette surface de contact qui est donc un arc de cerele est la normale au milieu de cet arc et présente une direction  The case is made of plastic material of the polyethylene type. The mines are held by the holding means in contact with the case at a cylindrical contact surface 6. In radial section, the mediator of the trace of this surface of contact which is thus a bow of cerele is the normal in the middle of this arc and presents a direction

radiale.radial.

Les trois cordeaux de découpe 10 sont solidaires des cales longitudinales comme dans la variante précédente, ils sont également disposés de façon à découper les bandes  The three cutting cords 10 are integral with the longitudinal shims as in the previous variant, they are also arranged so as to cut the strips

cylindriques 11.cylindrical 11.

Ils sont régulièrement répartis angulairement, et de telle façon que la direction radiale du vecteur passant par chaque cordeau soit bissectrice de l'angle formé par les deux médiatrices 7 relatives aux mines adjacentes audit cordeau. On assure ainsi une dispersion radiale homogène des mines. Les mines étant maintenues en contact avec les moyens de confinement constitués par l'étui 8, la détonation de la charge 4 provoquera la dipersion des mines dans les  They are regularly distributed angularly, and in such a way that the radial direction of the vector passing through each cord is bisecting the angle formed by the two mediators 7 relative to the mines adjacent to said cord. This ensures a homogeneous radial dispersion of the mines. Since the mines are kept in contact with the confinement means constituted by the case 8, the detonation of the charge 4 will cause the dipersion of the mines in the

directions radiales matérialisées par les médiatrices 7.  radial directions materialized by the mediators 7.

Il est possible évidemment d'adapter l'invention à tout  It is obviously possible to adapt the invention to everything

autre type de dispersion radiale de conteneurs.  other type of radial dispersion of containers.

Il est possible ainsi de prévoir un vecteur dans lequel chaque groupe de conteneurs comporte plus de trois éléments, la forme de l'étui ainsi que des moyens de maintien sera alors adaptée en conséquence, et on choisira également la charge détonante en fonction de la masse à disperser et de  It is thus possible to provide a vector in which each group of containers comprises more than three elements, the shape of the case and holding means will be adapted accordingly, and the detonating charge will also be chosen as a function of the mass. to disperse and

la vitesse d'éjection souhaitée.the desired ejection speed.

Il est possible également d'adapter l'invention à des projectiles dont la vitesse de rotation est plus importante, il suffira, pour éviter que l'inertie centrifuge écarte les conteneurs des moyens de confinement avant détonation de la charge explosive, de prévoir, en complément de la bande cylindrique 11, des moyens de maintien cisaillables qui assurent la cohésion de l'ensemble des conteneurs après  It is also possible to adapt the invention to projectiles whose rotational speed is greater, it will suffice, to prevent the centrifugal inertia separates the containers from the means of containment before detonation of the explosive charge, to provide, in complement of the cylindrical strip 11, shearable holding means which ensure the cohesion of all the containers after

découpe de l'enveloppe 3.cutting of the envelope 3.

On pourra par exemple dans le cas du mode de réalisation représenté Figure 1, prévoir des goupilles cisaillables disposées dans des logements réalisés sur les entailles 16 de façon à empêcher toute translation radiale des mines  For example, in the case of the embodiment represented in FIG. 1, it is possible to provide shear pins arranged in housings made on the notches 16 so as to prevent any radial translation of the mines.

relativement aux entretoises 12 correspondantes.  relative to the spacers 12 corresponding.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1-Dispositif d'éjection, sur trajectoire et suivant une direction radiale, de conteneurs (2) disposés en couronne à l'intérieur de l'enveloppe (3) d'un vecteur (1), dispositif caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une charge détonante (4) disposée au niveau de l'axe du vecteur (1) et s'étendant sensiblement sur toute la longueur de l'ensemble des conteneurs (2), et d'autre part des moyens assurant le confinement de cette charge, et en ce que les conteneurs sont maintenus en contact ou solidaires des moyens de confinement par des moyens de maintien au moment de l'initiation de la charge détonante, la surface de contact ou commune (6) étant telle que sa trace en coupe radiale ait une médiatrice (7) ayant une direction radiale  1-device for ejecting, on a path and in a radial direction, containers (2) arranged in a ring inside the envelope (3) of a vector (1), characterized in that it comprises on the one hand a detonating charge (4) disposed at the axis of the vector (1) and extending substantially the entire length of the set of containers (2), and on the other hand means ensuring the confinement of this charge, and in that the containers are kept in contact or secured to the confinement means by holding means at the moment of initiation of the detonating charge, the contact or common surface (6) being such that its trace in radial section has a mediator (7) having a radial direction relativement au vecteur.relative to the vector. 2-Dispositif d'éjection selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de confinement comprennent une cavité (5) constituée par la juxtaposition des  2-ejection device according to claim 1, characterized in that the confinement means comprise a cavity (5) constituted by the juxtaposition of différents conteneurs (2).different containers (2). 3-Dispositif d'éjection selon une des revendications 1 ou  3-ejection device according to one of claims 1 or 2, caractérisé en ce que les moyens de confinement comprennent un étui (8) qui est en contact avec les  2, characterized in that the confinement means comprise a case (8) which is in contact with the conteneurs (2).containers (2). 4-Dispositif d'éjection selon la revendication 2 et appliqué à des conteneurs (2) présentant chacun au moins deux faces planes (9) séparées par une surface intermédiaire (6) limitant la cavité, caractérisé en ce que les faces planes (9) de deux conteneurs (2) adjacents sont maintenues en contact mutuel par les moyens de maintien et sont orientées radialement relativement au vecteur (1), et en ce que, en coupe radiale, l'angle formé par les traces des deux faces planes de chaque conteneur a pour bissectrice la médiatrice (7) de la trace de la surface intermédiaire (6)  4-ejection device according to claim 2 and applied to containers (2) each having at least two planar faces (9) separated by an intermediate surface (6) limiting the cavity, characterized in that the flat faces (9) of two adjacent containers (2) are held in mutual contact by the holding means and are oriented radially relative to the vector (1), and in that, in radial section, the angle formed by the traces of the two planar faces of each container bisecting the mediator (7) of the trace of the intermediate surface (6) du conteneur considéré.of the container in question. -Dispositif selon une des revendications 1 à 4,  -Device according to one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que les moyens de fragmentation comprennent des cordeaux de découpe (10) disposés en regard de l'enveloppe (3) le long d'une direction axiale du vecteur  characterized in that the fragmentation means comprise cutting cords (10) arranged opposite the envelope (3) along an axial direction of the vector (1).(1). 6-Dispositif selon les revendications 4 et 5, caractérisé  6-Device according to claims 4 and 5, characterized en ce que les cordeaux de découpe (10) sont disposés dans le  in that the cutting cords (10) are arranged in the prolongement des faces planes (9) des conteneurs (2).  extension of the planar faces (9) of the containers (2). 7-Dispositif selon les revendications 5 ou 6, caractérisé  7-Device according to claims 5 or 6, characterized en ce que les moyens de maintien comprennent au moins une bande cylindrique (11) entourant l'ensemble des conteneurs (2) et disposée de façon à être rompue par les cordeaux de  in that the holding means comprise at least one cylindrical band (11) surrounding all the containers (2) and arranged so as to be broken by the cords of découpe (10).cutting (10). 8-Dispositif selon une des revendications 1 à 7,  8-Device according to one of claims 1 to 7, caractérisé en ce qu'il comprend un système d'allumage dent la mise à feu est commandée par une fusée (20) et qui provoque l'initiation des cordeaux de découpe (10) puis de la charge détonante (4) par l'intermédiaire d'un retard (22). 9-Vecteur intégrant un dispositif d'éjection selon une  characterized in that it comprises an ignition system firing is controlled by a rocket (20) and which causes the initiation of the cutting cords (10) and the detonating charge (4) via a delay (22). 9-Vector integrating an ejection device according to a des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'ensemble  Claims 1 to 8, characterized in that the entire des conteneurs (2) présente une symétrie de rotation d'ordre  containers (2) has a rotation symmetry of order trois relativement à l'axe du vecteur (1).  three relative to the axis of the vector (1). -Vecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que  -Vector according to claim 9, characterized in that les conteneurs (2) sont des mines.the containers (2) are mines.