FR2643659A1 - Planche a aiguilles pour machine a aiguilleter une nappe fibreuse - Google Patents
Planche a aiguilles pour machine a aiguilleter une nappe fibreuse Download PDFInfo
- Publication number
- FR2643659A1 FR2643659A1 FR9002340A FR9002340A FR2643659A1 FR 2643659 A1 FR2643659 A1 FR 2643659A1 FR 9002340 A FR9002340 A FR 9002340A FR 9002340 A FR9002340 A FR 9002340A FR 2643659 A1 FR2643659 A1 FR 2643659A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- needles
- elastic layer
- plate
- foot
- needle board
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H18/00—Needling machines
- D04H18/02—Needling machines with needles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
Abstract
Une planche à aiguilles 1 pour une machine à aiguilleter une nappe fibreuse est essentiellement composée d'une plaque-support 2 munie d'une couche élastique 3 destinée à la fixation des aiguilles 5 qui sont insérées dans des trous traversants 4 de manière à être interchangeables, et qui prennent appui sur la surface de la planche par leur pied coudé 7. Pour garantir un meilleur guidage et une meilleure fixation des aiguilles, la couche élastique 3 est prévue sur la surface de la planche qui est à l'opposé du pied 7 des aiguilles.
Description
1i 2643659 La présente invention est relative à une planche à aiguilles
pour une machine à aiguilleter une nappe fibreuse, composée d'une plaquesupport présentant une couche élastique, parallèle à la plaque, qui sert à fixer les aiguilles qui sont insérées dans les trous traversants de la plaque-support de ma-
nière à être interchangeables et qui prennent appui sur la sur-
face de la plaque par leur pied coudé par rapport au fDt et
sont guidées dans les trous traversants de la plaque-support.
Les aiguilles d'une planche à aiguilles destinée à aiguilleter une nappe fibreuse sont, d'une part, soumises à une usure et, d'autre part, exposées à des contraintes qui peuvent provoquer la détérioration des aiguilles, de sorte qu'il est
indispensable d'insérer les aiguilles dans la planche à aiguil-
les de manière qu'elles soient interchangeables. A cet effet, il est déjà connu de fabriquer la planche à aiguilles à partir
d'une plaque-support possédant une couche superficielle élasti-
que sur la face de la planche à aiguilles qui est l'opposé de la nappe fibreuse à aiguilleter, afin que les aiguilles qui
traversent la plaque-support et la couche superficielle élasti-
que, en passant dans des perçages traversants, soient retenues dans la couche superficielle élastique et empêchées de tomber
lors des manipulations de la planche à aiguilles, qui sont né-
cessaires pour le changement d'aiguilles, lorsque la fixation des aiguilles est relâchée dans les perçages traversants de la
plaque-support. Toutefois, étant donné que la couche superfi-
cielle élastique doit assurer une fonction d'appui pour le pied
coudé des aiguilles, ce qui implique de donner une certaine du-
reté à cette couche superficielle, la fixation souhaitée des
aiguilles dans la couche superficielle élastique devient incer-
taine dès qu'on a exécuté quelques opérations de remplacement.
Pour éviter ces inconvénients, il est connu par ailleurs (DE-
GM-81 04 031) de faire en sorte que le pied coudé des aiguilles se verrouille à la façon d'un encliquetage dans des rainures à
queue d'aronde de la couche superficielle élastique. Malheureu-
sement, même avec cette retenue additionnelle du pied des ai-
guilles, la dureté minimale qu'il est nécessaire de donner à la couche superficielle élastique entraîne le risque de voir les rainures à queue d'aronde s'élargir, en dépassant la limite
élastique sous l'effet des remplacements répétés d'aiguilles.
2 2643659
En dehors de ce fait, ce type de construction est par ailleurs incapable de supprimer le mouvement d'oscillation des aiguilles dans les perçages traversants de la plaque-support si, après plusieurs remplacement des aiguilles, un certain jeu apparait entre les aiguilles et les perçages traversants.
Pour compenser le jeu radial du guidage, il est cer-
tes déjà connu d'insérer des chevilles en matière plastique ou
en acier à ressort dans les perçages traversants de la plaque-
support, mais la dépense que ceci entraîne est considérable, de
sorte qu'en général, cette dépense additionnelle n'est pas ad-
mise, d'autant plus que, si les chevilles ne sont pas soigneu-
sement insérées dans les perçages traversants, la position des
aiguilles peut être affectée d'erreurs angulaires qui accrois-
sent considérablement le risque de détérioration des aiguilles.
Finalement, on connaît une planche à aiguilles (GB-A-
i 157 772) dans laquelle les aiguilles sont guidées, non pas dans les trous traversants d'une plaque-support, mais dans deux
couches superficielles élastiques qui recouvrent cette plaque-
support sur les deux faces, d'une part, pour éviter les défauts de précision lors du perçage des trous traversants pratiqués
dans la plaque-support et, d'autre part, pour faciliter l'in-
terchangeabilité des aiguilles. Etant donné que les aiguilles qui traversent les trous traversants de la plaque-support avec un jeu radial considérable ne bénéficient d'aucun guidage le long de la paroi du trou, les couches superficielles élastiques
doivent nécessairement être d'une constitution relativement du-
re, afin que ces couches puissent assurer les fonctions de gui-
dage, fonctions qui ne sont assurées que de façon incomplète, même dans le cas de couches superficielles dures. Toutefois, avec les couches superficielles dures, on retrouve encore les
inconvénients déjà cités.
L'invention a donc pour but de donner à une planche à aiguilles du genre défini au début, à l'aide de moyens simples,
une configuration capable d'assurer une amélioration, non seu-
lement sous l'aspect de la fixation des aiguilles, mais égale-
ment sous l'aspect du guidage des aiguilles dans la planche à aiguilles. L'invention résout le problème posé par le fait que
la couche élastique s'étend à distance de la surface de la pla-
3 2643659
que qui donne appui au pied des aiguilles dans la région du fût
des aiguilles.
Etant donné que la couche élastique s'étend à distan-
ce de la surface de la plaque qui donne appui au pied des ai-
guilles et que, par conséquent, la plaque-support prend en charge l'appui du pied coudé des aiguilles, la couche élastique
peut présenter une plus faible dureté, ce qui se traduit direc-
tement par une meilleure fixation des aiguilles dans la couche élastique, parce que, même dans le cas de remplacements répétés des aiguilles, l'élargissement permanent des trous traversants dans la couche -élastique reste limité. A ce propos, on doit prendre encore en considération le fait que, lorsqu'on perce
dans une même opération les trous traversants dans la plaque-
support et dans la couche élastique, il se produit au niveau de cette couche élastique un déplacement élastique notable qui, lorsqu'on a retiré le foret, se traduit par un diamètre de trou au niveau de la couche élastique qui est réduit comparativement au trou traversant adjacent formé dans la plaque-support et,
par conséquent, par une meilleure fixation de l'aiguille enfon-
cée dans ce trou traversant, dont le fût peut cependant trouver un appui suffisant contre la paroi du trou dans la région de la plaque-support. A ceci s'ajoute encore le fait que, grâce à la fixation des aiguilles dans la couche élastique, les aiguilles
bénéficient d'un guidage supplémentaire, à distance de la sur-
face de la plaque qui donne appui au pied des aiguilles au ni-
veau du pied des aiguilles, de sorte que, en raison du soutien des aiguilles dans deux zones situées à une certaine distance axiale l'une de l'autre qui est ainsi réalisé, dans le cas o il apparaît entre le fût des aiguilles et les trous traversants
de la plaque-support, un jeu qui se produit lorsque les aiguil-
les ont pris du jeu, non seulement l'alignement des aiguilles
est amélioré, mais encore le mouvement d'oscillation des ai-
guilles est amorti.
Cet effet s'accroît naturellement avec l'augmentation de la distance séparant la couche élastique de la surface de la plaque qui donne appui au pied des aiguilles, ce qui conduit à des situations particulièrement avantageuses lorsque la couche élastique est prévue sur la surface de la plaque-support qui
est à l'opposé du pied des aiguilles. On peut obtenir une nou-
4 2643659
velle amélioration de la fixation des aiguilles dans les trous traversants de la planche à aiguilles en prévoyant une couche intermédiaire élastique additionnelle entre la couche élastique
et la surface de la plaque qui donne appui au pied des aiguil-
les. Cette couche intermédiaire additionnelle donne alors un nouvel appui au fût des aiguiles et assure par conséquent un guidage plus précis des aiguilles, et cet appui additionnel améliore la retenue axiale des aiguilles, ce qui les empêche de
tomber intempestivement de la planche à aiguilles.
Ainsi qu'on l'a déjà exposé, la dureté de la couche
élastique et, naturellement, également celle de la couche in-
termédiaire additionnelle éventuellement prévue, peuvent être
choisies indépendamment de l'action d'appui du pied des aiguil-
les, qui, autrement, déterminerait la dureté minimale de cette
couche, mais surtout en tenant compte des exigences de la fixa-
tion élastique du fût des aiguilles, puisque cet appui du pied des aiguilles est assuré par la surface de la plaque-support, laquelle assure également l'essentiel du guidage latéral des
aiguilles par l'intermédiaire de la paroi des trous traver-
sants. Bien que la dureté de ces couches puisse être déterminée
en fonction des conditions de chaque cas, on peut dire en géné-
ral qu'on satisfait aux exigences habituelles lorsque la couche
élastique ou la couche intermédiaire élastique possède une du-
reté Shore inférieure à 80.
Sur le dessin, on a représenté l'objet de l'invention à titre d'exemple. Sur ce dessin:
la figure 1 représente une planche à aiguilles selon l'inven-
tion pour une machine à aiguilleter une nappe fi-
breuse, sans les aiguilles, par une vue de détail en coupe transversale; la figure 2 représente la planche à aiguilles selon la figure 1 avec les aiguilles mises en place; et
les figures 3 et 4 représentent une vue correspondant aux figu-
res 1 et 2 et montrant une planche à aiguilles dans
une forme de réalisation modifiée. -
Selon l'exemple de réalisation représenté, illustrée par les figures 1 et 3, la planche à aiguilles 1 qui peut être utilisée dans une machine à aiguilleter une nappe fibreuse, est
essentiellement composée d'une plaque-support 2 et d'une cou-
che élastique 3 prévue sur la plaque-support 2, la plaque-sup-
port 2 et la couche élastique 3 présentant des trous traver-
sants 4 percés dans la même opération, qui sont destinés à re-
cevoir des aiguilles 5 munies d'un pied d'aiguille 7 coudé par rapport au fût 6 des aiguilles. A la différence des planches aiguilles traditionnelles, la couche élastique 3 ne se trouve pas sur la surface de la planche à aiguilles 5 qui donne appui au pied 7 des aiguilles, mais elle se trouve au contraire distance de cette surface, de préférence sur la surface qui est
dirigée vers les pointes des aiguilles. De cette façon, la du-
reté de la couche élastique 3 peut être choisie uniquement en fonction des exigences de la fixation des aiguilles, parce que le pied 7 des aiguilles peut prendre convenablement appui sur
la surface rigide de la plaque-support 2, dans les trous tra-
versants de laquelle le fut 6 des aiguilles bénéficie de l'ap-
pui latéral nécessaire. La couche élastique 3 peut, en consé-
quence, posséder une dureté Shore inférieure à 80. Grâce à cette dureté relativement faible, lors du perçage des trous traversants 4, la matière de la couche élastique 3 peut être
repoussée élastiquement vers l'extérieur, en dehors de la ré-
gion du foret, de sorte qu'au niveau de cette couche 3, on ob-
tient un diamètre de trou plus petit que dans la région de la plaquesupport 2, comme ceci est indiqué sur la figure 1. Pour cette raison, lorsqu'on enfonce les aiguilles 5 dans les trous traversants 4, le fût 6 des aiguilles est retenu élastiquement
au niveau de la couche élastique 3, et ceci même après plu-
sieurs remplacements des aiguilles. Par ailleurs, du fait que les aiguilles sont fixées non seulement dans la région de leur pied 7,mais également dans la région de la couche élastique 3,
sur la face opposée de la planche, on obtient un guidage avan-
tageux des aiguilles, qui leur garantit un meilleur alignement.
En supplément de la couche élastique 3, on peut pré-
voir entre cette couche 3 et la surface de la plaque qui donne
appui au pied 7 des aiguilles, une couche élastique intermé-
diaire 8, comme ceci est représenté dans l'exemple de réalisa-
tion illustré par les figures 3 et 4 et, lesquelles montrent
une disposition par ailleurs correspondante. Cette couche in-
termédiaire 8 est disposée entre deux parties 2a de la plaque-
support et elle est percée conjointement avec ces parties de la
6 2643659
plaque lors de la production des trous traversants 4 qu'on ob-
serve dans le cas de la couche élastique 3, ce qui assure une fixation additionnelle des aiguilles. Grâce à l'amélioration de la fixation des aiguilles 5, on peut prévoir un ajustement plus lâche entre le fut 6 des aiguilles, dans la région de la pla- que-support 2 ou 2a, et les trous traversants 4, ce qui réduit considérablement le risque d'engendrer des contraintes dans la planche lors de l'enfoncement des aiguilles. Par ailleurs,
lorsque les aiguilles prennent du jeu, les oscillations éven-
tuelles desdites aiguilles sont mieux amorties, de sorte que le risque d'agrandissement des trous traversants 4 dans la région
de la plaque-support 2 ou 2a est réduit et qu'on peut donc es-
compter une plus grande durabilité, comparativement aux plan-
ches à aiguilles traditionnelles.
7 2643659
Claims (4)
1. Planche à aiguilles pour une machine à aiguilleter une nappe fibreuse, composée d'une plaque-support présentant une couche élastique parallèle à la plaque, qui sert à fixer
les aiguilles insérées dans les trous traversants de la plaque-
support de manière à être interchangeables, et qui prennent ap-
pui sur la surface de la plaque par leur pied coudé par rapport
au flt et sont guidés dans les trous traversants de la plaque-
support par leur fut, caractérisée par le fait que la couche élastique (3) s'étend, dans la région du fût (6) des aiguilles, à une certaine distance de la surface de la plaque qui donne
appui au pied (7) des aiguilles.
2. Planche à aiguilles selon la revendication 1, ca-
ractérisée par le fait que la couche élastique (3) est prévue sur la surface de la plaque-support (2, 2a) qui est à l'opposé
du pied (7) des aiguilles.
3. Planche à aiguilles selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait qu'une couche élastique intermédiaire additionnelle (8) est prévue entre la couche élastique (3) et
la surface de la plaque qui donne appui au pied (7) des aiguil-
les.
4. Planche à aiguilles selon une des revendications 1
à 3, caractérisée par le fait que la couche élastique (3) ou la
couche élastique intermédiaire (8) possède une dureté Shore in-
férieure à 80.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0042789A AT392095B (de) | 1989-02-27 | 1989-02-27 | Nadelbrett fuer eine vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2643659A1 true FR2643659A1 (fr) | 1990-08-31 |
FR2643659B1 FR2643659B1 (fr) | 1992-02-07 |
Family
ID=3490323
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR909002340A Expired - Lifetime FR2643659B1 (fr) | 1989-02-27 | 1990-02-26 | Planche a aiguilles pour machine a aiguilleter une nappe fibreuse |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5035033A (fr) |
JP (1) | JPH02242961A (fr) |
AT (1) | AT392095B (fr) |
DE (1) | DE4004593A1 (fr) |
FR (1) | FR2643659B1 (fr) |
GB (1) | GB2228497B (fr) |
IT (1) | IT1238593B (fr) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT406489B (de) * | 1999-02-15 | 2000-05-25 | Fehrer Textilmasch | Nadelbrett für eine vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
ES2368476T3 (es) * | 2009-02-12 | 2011-11-17 | Groz-Beckert Kg | Soporte de aguja para una máquina textil. |
KR101178157B1 (ko) | 2011-02-01 | 2012-08-29 | 한국패션산업연구원 | 파일직물용 침판 |
CN103290534B (zh) * | 2013-06-07 | 2015-09-16 | 天津工业大学 | 一种整体穿刺钢针阵列布放装置 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3397436A (en) * | 1967-01-30 | 1968-08-20 | Singer Co | Needle board for needle felting machines |
US3606654A (en) * | 1969-12-22 | 1971-09-21 | Richard S F Dilo | Needle support for felting machine |
DE3105358A1 (de) * | 1981-02-13 | 1982-09-09 | Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg, 6930 Eberbach | "nadelbrett fuer nadelfilzmaschinen" |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5755818A (en) * | 1980-09-20 | 1982-04-03 | Max Co Ltd | Gripping mechanism for tape in vegetable bundling machine |
DE8104031U1 (de) * | 1981-02-13 | 1981-07-30 | Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg, 6930 Eberbach | Nadelbrett fuer nadelfilzmaschinen |
JPS6021431U (ja) * | 1983-07-20 | 1985-02-14 | 浜口 常治 | パレツト |
-
1989
- 1989-02-27 AT AT0042789A patent/AT392095B/de not_active IP Right Cessation
-
1990
- 1990-02-15 DE DE4004593A patent/DE4004593A1/de not_active Withdrawn
- 1990-02-21 IT IT12426A patent/IT1238593B/it active IP Right Grant
- 1990-02-21 GB GB9003921A patent/GB2228497B/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-02-21 US US07/483,055 patent/US5035033A/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-02-23 JP JP2041393A patent/JPH02242961A/ja active Pending
- 1990-02-26 FR FR909002340A patent/FR2643659B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3397436A (en) * | 1967-01-30 | 1968-08-20 | Singer Co | Needle board for needle felting machines |
US3606654A (en) * | 1969-12-22 | 1971-09-21 | Richard S F Dilo | Needle support for felting machine |
DE3105358A1 (de) * | 1981-02-13 | 1982-09-09 | Oskar Dilo Maschinenfabrik Kg, 6930 Eberbach | "nadelbrett fuer nadelfilzmaschinen" |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4004593A1 (de) | 1990-08-30 |
IT9012426A0 (it) | 1990-02-21 |
GB2228497A (en) | 1990-08-29 |
FR2643659B1 (fr) | 1992-02-07 |
AT392095B (de) | 1991-01-25 |
JPH02242961A (ja) | 1990-09-27 |
GB2228497B (en) | 1993-05-05 |
ATA42789A (de) | 1990-07-15 |
IT1238593B (it) | 1993-08-18 |
IT9012426A1 (it) | 1990-08-28 |
GB9003921D0 (en) | 1990-04-18 |
US5035033A (en) | 1991-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
MA32096B1 (fr) | Article absorbant | |
JP2006038219A (ja) | リニア装置 | |
FR2643659A1 (fr) | Planche a aiguilles pour machine a aiguilleter une nappe fibreuse | |
FR2549189A1 (fr) | Roue dentee, en particulier pour transmission par chaine, et procede pour sa fabrication | |
FR2805151A1 (fr) | Prothese trapezo-metacarpienne a mobilite amelioree | |
US3063186A (en) | Fishing rod line guide attachment | |
FR3021857A1 (fr) | Dispositif de guidage d'un instrument pour realiser des operations de coupe et/ou de percage sur une partie d'os pour la mise en place d'un implant orthopedique | |
FR2731751A3 (fr) | Dispositif d'assemblage pour relier de maniere ajustee des pieces en forme de planche d'un meuble | |
FR2734696A1 (fr) | Armature de meuble construite d'une piece | |
JP7038076B2 (ja) | 釣糸ガイド | |
FR2672798A1 (fr) | Prothese du genou. | |
CA2011078C (fr) | Cheville d'ancrage composee de deux demi-chevilles de forme vrillee | |
US3197852A (en) | Method of making safety side rails | |
FR2550489A1 (fr) | Dispositif de guidage du coulisseau pour machines travaillant par deformation, en particulier des machines travaillant par deformation a chaud | |
FR2547185A1 (fr) | Sommier de lit a caisse amelioree | |
FR2789703A1 (fr) | Planche a aiguilles pour un dispositif d'aiguilletage d'un matelas de fibres | |
FR2468027A1 (fr) | Patin a circulation de rouleaux | |
EP0908203A1 (fr) | Plaque de surélévation pour fixation de ski | |
JP2009545413A (ja) | 固有振動数の操作及び抑制のための人工補正器構成部品の非対称的な構成 | |
FR2720008A1 (fr) | Dispositif de football de table. | |
FR2665512A1 (fr) | Dispositif pour la liaison de trois profiles metalliques. | |
KR200239388Y1 (ko) | 현악기용 안족 | |
FR2775742A1 (fr) | Frein a disque a chape equipee de plaquettes de frein | |
BE370177A (fr) | ||
FR2619181A1 (fr) | Systeme d'amortissement et de fixation d'un dispositif sur un support |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |