FR2640489A1 - Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede - Google Patents

Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede Download PDF

Info

Publication number
FR2640489A1
FR2640489A1 FR8816623A FR8816623A FR2640489A1 FR 2640489 A1 FR2640489 A1 FR 2640489A1 FR 8816623 A FR8816623 A FR 8816623A FR 8816623 A FR8816623 A FR 8816623A FR 2640489 A1 FR2640489 A1 FR 2640489A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dishes
soiling
liquid
dishwasher
degree
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8816623A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2640489B1 (fr
Inventor
Jean-Claude Geay
Laurent Didier
Emile Delavaud
Camille Barbier
Benoit Gailledrat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esswein SA
Original Assignee
Esswein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9373037&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2640489(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Esswein SA filed Critical Esswein SA
Priority to FR8816623A priority Critical patent/FR2640489B1/fr
Priority to EP19890403382 priority patent/EP0374009B1/fr
Priority to ES89403382T priority patent/ES2054066T3/es
Priority to DE1989615972 priority patent/DE68915972T2/de
Publication of FR2640489A1 publication Critical patent/FR2640489A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2640489B1 publication Critical patent/FR2640489B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4208Arrangements to prevent clogging of the filters, e.g. self-cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4297Arrangements for detecting or measuring the condition of the washing water, e.g. turbidity

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Procédé de lavage de la vaisselle dans un lave-vaisselle muni d'un liquide de lavage ou de rinçage chauffé et recyclé dont les salissures sont retenues par des filtres et/ou microfiltres, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une identification du degré de salissures de la vaisselle par le moyen des données physiques du liquide de lavage ou de rinçage au niveau du microfiltrage et/ou filtrage, telles que pressions de liquide, saisies au niveau des filtres et/ou microfiltres de salissures, et débits de liquide à travers le microfiltre durant le déroulement d'un programme de fonctionnement, et d'autre part un changement de ce programme de fonctionnement en fonction du degré de salissures identifié de la vaisselle. Lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procédé.

Description

PROCEDE DE LAVAGE DE LA VAISSELLE
ET LAVE-VAISSELLE METTANT EN
OEUVRE CE PROCEDE
La présente invention concerne un procédé de lavage
de la vaisselle et un lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procédé.
Des lave-vaisselle connus comprennent habituellement au choix plusieurs programmes de fonctionnement préétablis, par exemple un programme pour vaisselle fragile ou délicate, un programme pour vaisselle peu sale, un programme pour vaisselle très sale. Le résultat de lavage d'une vaisselle dans ces appareils dépend d'une justesse de l'estimation de son degré de salissures et du choix du programme de fonctionnement. Pour un meilleur résultat de lavage, certains lave-vaisselle connus comportent en dehors d'un filtrage des grosses et moyennes salissures, un microfiltrage des petites particules de
salissures qui souillent souvent la vaisselle lavée et rincée.
Dans certains autres lave-vaisselle connus, un mierofiltrage des salissures est accompagné de brèves et espacées vidanges ou microvldanges à travers leur microfiltre, qui nettoyent ou
débarrasent celle-ci des salissures accumulées sur sa surface.
Ce microfiltrage et ces microvidanges sont préfixés dans les programmes de fonctionnement préétablis de ces lave-vaisselle connus. Cependant, quel que soit le degré d'encrassement ou colmatage du microfiltre par des salissures qui traduit le degré de salissures de la vaisselle, le programme de lavage choisi ne change pas. Il en résulte que pour un lavage d'une vaisselle donnée dans ces appareils, le programme de fonctionnement est souvent mal adapté. Et malgré un microfiltrage et des microvidanges des salissures, une mauvaise estimation du degré de salissures de la vaisselle soumise au lavage et un mauvais choix d'un programme de fonctionnement pour le lavage de cette vaisselle entrainent toujours un mauvais résultat de lavage. En 3 effet, si le degré d'encrassement dcu mZitrLIire Se. révèle fort durant le fonct1onnemenr lu lave-vaisselle, ce qui c.orrespondl en général & une vaisselle très sale, et si le programme de fonctionnement choisi est un programme destiné à une vaisselle peu sale le résultat de lavage de cette vaisselle est naturellement non satisfaisant. Si le degré d'encrassement du microfiltre se révèle faible durant le fonctionnement du lave-vaisselle, ce qui correspond en général A une vaisselle peu sale, et si le programme de fonctionnement choisi est un programme destiné A une vaisselle très sale, le résultat de lavage de cette vaisselle est satisfaisante mais au prix d'un indéniable gaspillage d'eau et d'énergie car un lavage d'une vaisselle peu sale n'exige pas une même durée et un même nombre de bains de lavage et de rinçage prévus dans un
programme de fonctionnement pour une vaisselle très sale.
La présente invention visant à éviter ces Inconvénients, a pour objet un procédé de lavage de la vaisselle qui permet non seulement d'identifier le degré de salissures de la vaisselle pour décolmater le microfiltre mais de changer le programme de fonctionnement en cours contre un autre programme mieux adapté au degré identifié de salissures de la vaisselle afin d'obtenir automatiquement un excellent résultat
de lavage et un meilleur cot.
L'invention a également pour objet un lave-vaisselle
mettant en oeuvre ce procédé.
Selon l'invention, un procédé de lavage de la vaisselle dans un lavevaisselle muni d'un liquide de lavage ou de rinçage chauffé et recyclé dont les salissures sont retenues par des filtres et/ou microfiltres, est caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une identification du degré de salissures de la vaisselle par le moyen des données physiques du iiquide de lavage ou de rinçage au niveau du microfiltrage et/ou filtrage, telles que pressions, saisies au niveau des filtres et/ou microfiltres de salissures, et débits de liquide à travers les microfiltres durant le déroulement d'un programme de fonctlonnemert, et d'autre part un changement de ce programme de fonctionnemernt en uaâcti.t -iv leu r dé salisures iudtifc
de la vaisselle.
Pour mieux faire comprendre l'invention, on en décrit ci-après un certain nombre d'exemples de réalisation, illustrés par des dessins cl-annexés dont: - la figure 1 représente une vue partielle et schématique d'un lavevaisselle mettant en oeuvre le procédé de l'invention et muni d'une pompe de vidange tournant dans les deux sens, et - la figure 2 représente une vue partielle et schématique d'une variante de réalisation du lavevaisselle de la figure 1 dans l0 lequel est montée une pompe de vidange tournant dans un seul sens. Un lave-vaisselle i illustré dans la figure 1 comprend une cuve intérieure 2 et une carrosserie extérieure 3. Dans la cuve 2 sont montés un panier A vaisselle inférieur 4, un panier 1 5 à vaisselle supérieur 5, un moulinet d'arrosage inférieur 6, un moulinet d'arrosage supérieur 7. Dans la partie Inférieure de la cuve 2 sont regroupées, sur un fond de cuve 10, une pompe de recyclage I1 munie d'une canalisation de guidage d'eau refoulée 12 vers le moulinet d'arrosage inférieur 6, une pompe de vidange ayant deux sens de rotation 17, un collecteur d'entrée 18 de la pompe de vidange 17, une conduite d'évacuation 19 à clapet anti-retour 21 de la pompe de vidange 17, un filtre de grosses et moyennes salissures 15, et un microfiltre de petites particules de salissures 16 muni d'une conduite de communication
20 avec le collecteur d'entrée 18 de la pompe de vidange 17.
Le liquide de lavage ou de rinçage est chauffé par des résistances électriques 8 montées à proximité du fond 10 de la cuve 2. Les autres organes et accessoires du lave-vaisselle 1
étant de types connus ne sont pas représentés.
Lors d'un fonctionnement du lave-vaisselle 1, la pompe de recyclage 11 tourne et envole du liquide de lavage ou rinçage dans les moulinets d'arrosage 6 et 7 qui arrosent la vaisselle entreposée dans les paniers 4 et 5. Le liquide, chargé de salissures et tombant de M 'csselle, traverse le filtre 15 qui rràe,..L les o'r,_se,et mrv, nnçs.5etissguieÉ. avia,:k d"&re athls de nouveau dans la pompe de recyclage 11 et recommencer un nouveau cycle. Pendant ce temps, la pompe de vidange 17 tourne dans un sens dit sens de microfiltrage, aspire parallèlement avec la pompe de recyclage 11, du liquide filtré par le filtre 15 qui est encore chargé de petites particules de salissures, et le refoule dans le collecteur d'entrée 18 o une partie du courant de ce liquide entre dans la conduite de communication 20 traverse le microfiltre 16 et retourne dans la partie de la cuve 2 située au-dessus du filtre 15, et le reste du courant de ce liquide, guidé par le collecteur d'entrée 18, traverse le filtre et retourne également dans la partie de la cuve 2 située au-dessus de ce filtre 15. Le microflitre 16 retient des petites particules de salissures et clarifie au fur et à mesure le
liquide de lavage ou de rinçage.
La quantité de salissures retenues par les filtres 15 et microfiltres 16 représente le degré de salissures de la vaisselle. L'encrassement du filtre 15 et du microfiltre 16 a pour effet une diminution du débit respectif de liquide à travers ces filtres et microfiltres, une augmentation de la
pression du liquide au niveau notamment du microfiltre.
De ce fait, la pression et/ou le débit du liquide de lavage ou rinçage au niveau de ces filtres 15 et/ou microfiltres
16 traduisent bien le degré de salissures de la vaisselle.
Selon l'invention, un procédé de lavage de la vaisselle dans un lavevaisselle muni d'un liquide de lavage chauffé et recyclé dont les sallssures sont retenues par des filtres et/ou microfiltres comprend d'une part une identification du degré de salissures de la vaisselle par le moyen des données physiques du liquide de lavage ou rinçage au niveau du microfiltrage et/ou filtrage telles que pressions de liquide saisies au niveau de ces filtres et/ou microfiltres, et débit de liquide à travers des microfiltres durant le déroulemrent d'un p;-og.arrmme de fonctionnement, et d'autre part, up changement de ce progrtauneg 4s fonntiunr mnte er fonC.Ion
du degré de salissures Identifié de la vaisselle.
Un programme de fonctionnement d'un lave-vaisselle préétabli pour un degré donné de salissures de la vaisselle comprend habituellement un cycle de lavage et un cycle de rinçage précédés éventuellement dtun cycle de prélavage et dont le nombre de bains, les températures des bains, et la durée des
bains sont préfixés.
Selon le procédé de l'invention, dès que le degré de salissures de la vaisselle est Identifié, le fonctionnement du lave-vaisselle change automatiquement et se conforme & un programme préétabli pour un degré donné de salissures de la vaisselle qui correspond à ce degré Identifié de salissures de la vaisselle. Quand le degré de salissures de la vaisselle est fort, le programme de fonctionnement peut comporter un cycle de prélavage, et en général dans les cycles de lavage et de rinçage, un nombre de bains relativement grand, des températures de bains élevées (dans des limites admises) et des
durées de bains longues.
Quand le degré de salissures de la vaisselle est faible, le programme de fonctionnement peut ne pas comporter de cycle de prélavage, et en général dans les cycles de lavage et de rinçage, un nombre de - bains relativement petit, des températures de bains peu élevées et des durées de bains courtes. Dans le lave-vaisselle 1, de courtes et espacées vidanges du microfiltre 16 dites microvidanges sont préétablies dans le programme de fonctionnement et effectuées par une rotation de la pompe de vidange 17 dans un sens dit sens de vidange o le liquide se trouvant dans le collecteur d'entrée 18, est aspiré par la pompe 17 et refoulé à l'extérieur, à travers la conduite d'évacuation 19. Une dépression est alors créée dans le microfiltre 16, et un courant de liquide de lavage traverse le microfiltre 16, de la cuve 2 vers le collecteur d'entrée 113, dé-oIX. les petites particules de saEz ures daDirpos Sur IL: raic.--,ir, 1E. le-' -entriune dsi
la pompe de vidange 17 qui les évacue vers l'extérieur.
Selon l'lnvention, le procédé de lavage comprend une seule identification du degré de salissures de la vaisselle dans un début d'un programme de fonctionnement du lave-vaisselle 1 et un seul changement de ce programme en fonction du degré de
salissures identifié de la vaisselle.
Quand les salissures sont abondantes et très adhérentes à la vaisselle, ces salissures ne se décollent de celle-ci qu'un temps relativement long après un début du fonctionnement du lave-vaisselle 1. Une seule et prématurée identification du degré de salissures de la vaisselle peut alors s'avérer insuffisante pour une détermination d'un bon choix d'un
programme de lavage du lave-vaisselle 1.
Dans une variante de mise en oeuvre de l'invention, le procédé de lavage comprend une identification du degré de salissures de la vaisselle dans plusieurs bains du programme de fonctionnement, et un changement successif de ce programme de fonctionnement du lave-vaisselle, en fonction des degrés
successifs de salissures identiflés de la vaisselle.
Selon cette variante, le fonctionnement du lave-vaisselle est constamment optimal et adapté au degré de
salissures de la vaisselle.
Selon une autre variante, le procédé de lavage comprend une identification du degré de salissures de la vaisselle dans plusieurs bains du programme de fonctionnement, et un changement de ce programme de fonctionnement du lave-vaisselle en fonction du degré de salissures de la
vaisselle identifié dans le dernier de ces bains.
Dans l'exemple de réalisation illustré, le lave-vaisselle mettant en oeuvre le procédé de l'invention comprend d'une part, un capteur de données physiques du liquide de lavage ou de rinçage traduisant les degrés de salissures de la vaisselle 22, choisi parmi les capteurs de pression et les capteurs de débit du couran du liqU;ide au t4veau dçeS F:tres 15 ct/to Ju.'..-c..r 1', et d'autre pairt, ur programmateur 24 comportant plusieurs programmes de fonctionnement préétablis respectivement pour des degrés de salissures de la vaisselle situés dans des limites préfixées, et déclenchant l'exécution de l'un de ces programmes de fonctionnement préétablis, celui qui correspond aux données de
salissures de la vaisselle saisies par le capteur 22.
Les capteurs de pression et les capteurs de débit servant à constituer le capteur de données traduisant les degrés de salissures de la vaisselle 22, et le programmateur 24 étant des dispositifs de types connus, ne sont pas décrits en détail
dans la suite.
Lors d'une vidange du microfiltre 16 ou microvidange, la pompe de vidange 17 tourne dans le sens dit sens de vidange, le liquide de lavage ou rinçage est aspiré à la fols à travers le microfiltre 16 et le filtre 15 dans le collecteur d'entrée 18 et refoulé par la pompe 17 vers l'extérieur à travers la conduite d'évacuation 19. A chaque microvidange, une quantité prédéterminée de liquide de lavage ou rinçage est perdue. Dans cette quantité de liquide de lavage ou rinçage perdue, une partie seulement de celle-ci assure un nettoyage ou décolmatage du microffitre 16 et le restant de cette quantité de liquide est
évacué à pure perte.
Selon l'invention, pour éliminer cet inconvénient, dans le collecteur d'entrée 18 de la pompe de vidange 17 du lave-vaisselle 1, l'espace logeant la conduite 20 et menant au microfiltre 16 est séparé de l'espace conduisant au filtre 15 par un dispositif de commande de passage 26 qui ferme le passage durant un microfiltrage des salissures à travers le microffiltre 16 et durant une microvidange afin de limiter la ? o perte de lJquide à la seule quantité de liquide qui traverse le
nmcrofiltre 16 pour le nettoyer.
Le dispositif de commande de passage 26 est choisi parmi les électrovannes, les dispositifs à clapet commandé par un relais tel qu'un relais.. el.etromsgnic'que, un relais the-rmiquc et deS CSpcSLt&fç éqvajcnt- <i iypc óii
assurant la même fonction.
Dans une variante de réalisation Illustrée schématiquement et partiellement dans la figure- 2, le lave-vaisselle 1 comprend en dehors des éléments analogues indiqués par les mêmes numéros de référence que ceux représentés dans l'exemple de la figure 1, une pompe de vidange tournant dans un seul sens qui, lors d'une vidange, aspire du liquide de lavage ou rinçage à travers le microfiltre 16 et un puits 36 du filtre 15, dans le collecteur d'entrée 18, le refoule et l'évacue à l'extérieur à travers une conduite de vidange 31 à clapet anti-retour 32. Au cours d'un lavage ou d'un rinçage, une partie du liquide refoulé par la pompe de recyclage 11 est captée par une conduite de dérivation 33 dans le collecteur d'entrée 18 pour être dirigée dans le microfiltre 16 en vue d'un microfiltrage des salissures, le clapet 26 étant fermé, la conduite de dérivation 33 étant branchée à la conduite de guidage d'eau 12 de la pompe 11 ou directement à un point non représenté du corps de pompe du côté de refoulement de la
pompe 11.
Un clapet de limitation de pression 35 du liquide est monté dans le collecteur d'entrée 18 et règle une ouverture du clapet à une valeur de pression Inférleure à une hauteur d'une colonne prédéterminée de liquide retenu dans une conduite de vidange 31 pour éviter tout débordement de liquide à travers cette conduite de vidange 31 durant un microfiltrage des salissures et toute surpression de liquide dommageable au microfiltre 16 et à l'efficacité du lavage. Dans cette variante de réalisation, le dispositif de commande de passage 26 est fermé durant un microfiltrage des salissures afin' d'orienter tout le liquide capté vers le microfiltre 16, et durant une microvidange à travers le microfiltre 16 pour éviter toute perte inutile du liquide, et ouvert durant une vidange du lave- vaisselle afin d'évacuer rapidement de la cuve 2, du liquide de lavage ou de rinçagc è.nt une partie traverse le
piror;ltrre 16 p"ur le nettoyer cit le déçcohilat&r.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Procédé de lavage de la vaisselle dans un lave-vaisselle muni d'un liquide de lavage ou de rinçage chauffé et recyclé dont les salissures sont retenues par des filtres et/ou microfiltres, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part une identification du degré de salissures de la vaisselle par le moyen des données physiques du liquide de lavage ou de rinçage au niveau du dmicrofiltrage et/ou filtrage, telles que pressions de liquide, saisies au niveau des filtres et/ou microfiltres de salissures et débits de liquide A travers les microfiltres durant le déroulement d'un programme de fonctionnement, et d'autre part un changement de ce programme de fonctionnement
en fonction du degré de salissures identifié de la vaisselle.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une seule identification du degré de salissures de la vaisselle dans un début d'un programme de fonctionnement du lave-vaisselle et un seul changement de ce programme de fonctionnement en fonction du degré de salissures de la
vaisselle Identifiée.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une identification du degré de salissures de la vaisselle dans plusieurs bains du programme de fonctionnement, et un changement successif de ce programme de fonctionnement du lave-vaisselle en fonction des degrés successifs de
salissures identifiés de la vaisselle.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une identification du degré de salissures de la vaisselle dans plusieurs bains du programme de fonctionnement, et un changement de ce programme de fonctionnement du lave-vaisselle, en fonction du degré de salissures de la
vaisselle Identifié dans le dernier de ces bains.
5. tLave-valseile m=t'&r. er, oeuvre un procédé de lauzege e l'une des <evencJLats 4 4 à ad cié flb.s et des microfiltres pour salissures, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part, un capteur de données physiques du liquide de lavage ou de rinçage traduisant les degrés de salissures de la vaisselle (22) choisi parmi les capteurs de pressions et les capteurs de débits du courant de liquide au niveau des filtres (15) et/ou microfiltres (16), et d'autre part, un programmateur (24) comportant plusieurs programmes de fonctionnement préétablis respectivement pour des degrés de salissures de la vaisselle situés dans des limites préfixées et déclenchant l'exécution de l'un de ces programmes de fonctionnement préétabli, celui qui correspond aux degrés de
salissures de la vaisselle saisis par le capteur de données (22).
6. Lave-vaisselle selon la revendication 5, ayant une pompe de recyclage (11), une pompe de vidange (17) tournant dans les deux sens, un sens dit de vidange et un sens dit de mlcrofiltrage de salissures, et un collecteur d'entrée (18) mettant en communication la pompe de vidange (17) à la fois avec un filtre (15) et un microfiltre (16), caractérisé en ce qu'il comprend dans le collecteur d'entrée (18) de la pompe de vidange (17), un dispositif de commande de passage (26) qui sépare l'espace menant au filtre (15), de l'espace conduisant au microfiltre (16), ferme le passage durant un microfitrage des
salissures, et durant une microvidange.
7. Lave-vaisselle selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif de commande de passage (26) est choisi parmi les électrovannes et les dispositifs à clapet commandé par un relais tel qu'un relais électromagnétique, un
relais thermique.
8. Lave-vaisselle selon la revendication 5, ayant une pompe de recyclage (11), une pompe de vidange (30) tournant dans un seul sens, et un collecteur d'entrée (18) mettant en communication la pompe de vidange (17) à la fois avec un filtre (15) et un microffitre (16), caractérisé en ce que le collecteur -"e.:: (!S, comprend une conduite de dérivation (33) le rli... r i. u4le cuna[iS:iL-,n de i d,,s (iji de liquide refoulé de Il la pompe de recyclage (11), et captant une partie du liquide refoulé par celle-ci en vue d'un microfiltrage de salissures, un clapet de limitation de pression (35) réglé pour une ouverture du clapet A une valeur de pression inférieure A une hauteur d'une colonne prédéterminée de liquide retenu dans une conduite de vidange (31), et un dispositif de commande de passage (26) qui sépare son espace intérieur en espace menant A un puits (36) du filtre (15) et en espace conduisant au microfiltre (16), ferme le passage durant une vidange du lave-vaisselle, et durant un microfiltrage de salissures et une microvidange à travers le
microfiltre (16).
9. Lave-vaisselle selon la revendication 5, ayant ayant une pompe de recyclage (11), une pompe de vidange (30) tournant dans un seul sens, et un collecteur d'entrée (18) mettant en communication la pompe de vidange (17) à la fois avec un filtre (15) et un microfiltre (16), caractérisé en ce que le collecteur d'entrée (18) comprend une conduite de dérivation (33) le reliant A un point du corps de pompe du côté de refoulement de la pompe de recyclage (11), et captant une partie du liquide refoulé par celle-ci en vue d'un microflltrage de salissures, un clapet de limitation de pression (35) réglé pour une ouverture du clapet à une valeur de pression inférieure à une hauteur d'une colonne prédéterminée de liquide retenu dans une conduite de vidange (31), et un dispositif de commande de passage (26) qui sépare son espace -intérleur en espace menant à un puits (36) du filtre (15) et en espace conduisant au microfiltre (16), ferme le passage durant une vidange du lave-vaisselle, et durant un microfiltrage de salissures et une
microvidange A travers le microfiltre (16).
FR8816623A 1988-12-16 1988-12-16 Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede Expired - Fee Related FR2640489B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816623A FR2640489B1 (fr) 1988-12-16 1988-12-16 Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede
EP19890403382 EP0374009B1 (fr) 1988-12-16 1989-12-06 Procédé de lavage de la vaisselle et lave-vaiselle mettant en oeuvre ce procédé
ES89403382T ES2054066T3 (es) 1988-12-16 1989-12-06 Procedimiento de lavado de vajillas y lava-vajillas que emplea dicho procedimiento.
DE1989615972 DE68915972T2 (de) 1988-12-16 1989-12-06 Verfahren und Maschine zum Spülen von Geschirr.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816623A FR2640489B1 (fr) 1988-12-16 1988-12-16 Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2640489A1 true FR2640489A1 (fr) 1990-06-22
FR2640489B1 FR2640489B1 (fr) 1994-06-03

Family

ID=9373037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8816623A Expired - Fee Related FR2640489B1 (fr) 1988-12-16 1988-12-16 Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0374009B1 (fr)
DE (1) DE68915972T2 (fr)
ES (1) ES2054066T3 (fr)
FR (1) FR2640489B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2676348B1 (fr) * 1991-05-17 1993-07-23 Esswein Sa Lave-vaisselle muni d'un microfiltre.
DE4215574C2 (de) * 1992-05-12 1996-05-30 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine
GB2272454A (en) * 1992-11-13 1994-05-18 Marconi Gec Ltd Cleaning process controlled in accordance with the density and/or viscosity of the cleaning fluid
US5900070A (en) * 1997-12-23 1999-05-04 Whirlpool Corporation Automatic thermal input system for a dishwasher
KR20080050834A (ko) * 2006-12-04 2008-06-10 삼성전자주식회사 식기세척기의 세척제어장치 및 그 방법
EP2213217A1 (fr) 2009-01-29 2010-08-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Lave-vaisselle et procédé de nettoyage d'un filtre fourni entre un tube et un collecteur de lave-vaisselle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4673441A (en) * 1982-10-18 1987-06-16 Meyers Theodore F Dishwashing method
EP0255863A2 (fr) * 1986-08-04 1988-02-17 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Lave-vaisselle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4673441A (en) * 1982-10-18 1987-06-16 Meyers Theodore F Dishwashing method
EP0255863A2 (fr) * 1986-08-04 1988-02-17 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Lave-vaisselle

Also Published As

Publication number Publication date
EP0374009B1 (fr) 1994-06-08
DE68915972T2 (de) 1994-09-22
FR2640489B1 (fr) 1994-06-03
ES2054066T3 (es) 1994-08-01
DE68915972D1 (de) 1994-07-14
EP0374009A1 (fr) 1990-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0178202B1 (fr) Lave-vaisselle à microfiltrage de liquide
FR3000374A1 (fr) Lave-vaisselle et procede de commande d&#39;un tel lave-vaisselle
KR100606823B1 (ko) 식기 세척기의 집수장치
SE459554B (sv) Foerfarande foer sjaelvrengoering av silsystem vid diskmaskin samt diskmaskin med organ foer genomfoerande av foerfarandet
US8574376B2 (en) Water-conducting household appliance and method for the operation thereof
US4848382A (en) Tub bottom soil separator for dishwasher
CA2258396C (fr) Filtre secondaire
FR2640489A1 (fr) Procede de lavage de la vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede
KR20060101086A (ko) 식기세척기의 필터 세척장치 및 방법
US5383486A (en) Method of operating a warewasher drain valve
FR2674740A1 (fr) Machine a laver la vaisselle pourvue d&#39;un filtre de recirculation autonettoyant.
EP2684503B1 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d&#39;une machine à laver et machine à laver associée
FR2726583A1 (fr) Machine a laver et secher le linge a phase anti-mousse
JPH0673514B2 (ja) 食器洗浄方法
KR100772230B1 (ko) 식기 세척기의 급수방법
FR2993166A1 (fr) Procede de commande en fonctionnement d&#39;une machine a laver et machine a laver associee
FR2574645A1 (fr) Procede de determination de la charge en vaisselle, et lave-vaisselle mettant en oeuvre un tel procede
KR100613482B1 (ko) 식기 세척기의 우유병 세척장치
FR2558366A1 (fr) Lave-vaisselle a microfiltrage de liquide
KR100493283B1 (ko) 식기세척기의 과급수 제어방법
FR2935882A1 (fr) Machine a laver la vaisselle comprenant un dispositif de filtration d&#39;eau de nettoyage de la vaisselle.
EP0514279B1 (fr) Lave-vaisselle muni d&#39;un microfiltre
WO1989001308A1 (fr) Machine mixte a laver les verres et la vaisselle et procede de lavage mis en oeuvre par la machine
KR101304682B1 (ko) 식기 세척기
JP2595690B2 (ja) 食器洗浄機

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse