FR2639408A1 - Automatic locking device for an articulated element - Google Patents

Abstract

Device of the type which bridges the element 3 by means of a lock secured to the element 2 on which the element 3 is articulated and interacting with the transverse leg 6b of a stirrup 6 the lateral legs 8a of which are articulated. According to the invention, the transverse leg 6b of the stirrup 6 is mounted slidingly in a slideway 12, formed in a component 7 carried by the fixed element 2, whereas the lock consists of a lever 8 one of the ends of which is articulated on to the component 7 and the other end of which includes, on the one hand, level with the end of this slideway, at least one catch capable of interacting with the transverse leg 6b of the stirrup and, on the other hand, a bearing face for elastic return means 9 intending to bring the bottom of the catch 20 into coincidence with the edge of the slideway. Application to blocking table legs in the vertical position.

Description

"Dispositif de verrouillage automatique pour élément articulé". "Automatic locking device for articulated element".

I1 est connu de verrouiller, au moins dans une position, un élément articulé par rapport a' un élément fixe et, par exemple, de verrouiller en position ouverte un capot d'accès à mécanisme, un volet ou un pied de table repliable contre le plateau de la table. I1 is known to lock, at least in one position, an element articulated relative to a fixed element and, for example, to lock in the open position a mechanism access cover, a flap or a folding table leg against the table top.

L'invention vise plus particulièrement les dispositifs de verrouillage comprenant un verrou coopérant avec la branche transversale d'un étrier dont les branches latérales sont articulées sur l'élément pivotant. En général, dans de tels dispositifs, il faut amener la branche transversale de l'étrier dans la position appropriée et actionner manuellement le verrou pour l'amener dans la position de verrouillage de cette branche, donc dans la position de verrouillage de l'étrier et de l'élément articulé. Cette intervention manuelle est indispensable à défaut de quoi l'élément articulé n'est pas verrouillé et peut librement revenir à son autre position, ce qui a pour inconvénient d'entrainer des risques de blessures, lorsqu'il s'agit d'un volet ou d'un capot mal calé, ou de détruire du matériel, lorsqu'il s'agit d'un pied de table. The invention relates more particularly to locking devices comprising a lock cooperating with the transverse branch of a stirrup, the lateral branches of which are articulated on the pivoting element. In general, in such devices, it is necessary to bring the transverse branch of the stirrup to the appropriate position and manually actuate the latch to bring it into the locking position of this branch, therefore in the locking position of the stirrup and the articulated element. This manual intervention is essential, failing which the articulated element is not locked and can freely return to its other position, which has the disadvantage of causing risk of injury, when it is a flap. or of a badly wedged cover, or of destroying material, when it is a table leg.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de verrouillage automatique supprimant toute intervention manuelle dans la phase de verrouillage et garantissant ainsi le calage en position de l'élément articulé, dès que celui-ci atteint sa position de verrouillage. Ce dispositif, du type avec étrier articulé, met en oeuvre des moyens simples, peu onéreux et fiables. The object of the present invention is to provide an automatic locking device eliminating any manual intervention in the locking phase and thus guaranteeing the locking in position of the articulated element, as soon as it reaches its locking position. This device, of the type with articulated stirrup, implements simple, inexpensive and reliable means.

Dans le dispositif, selon l'invention, la branche transversale de l'étrier est montée coulissante dans une glissière ménagée dans une pièce portée par l'élément fixe, tandis que le verrou est constitué par un levier dont l'une des extrémités est articulée sur la pièce munie de la glissière et dont l'autre extrémité comporte, d'une part, au niveau de l'extrémité de la glissière, au moins un cran apte à coopérer avec la branche transversale de l'étrier, d'autre part, une face d'appui pour des moyens de rappel à ressorts tendant à amener le fond du cran en coïncidence avec la glissière et, de plus, une portée de commande de déverrouillage, ce levier présentant, entre son articulation et le cran, au moins une face longitudinale de butée apte a coopérer avec la branche transversale de l'étrier dans la phase de déplacement de cette branche dans la glissière. In the device according to the invention, the transverse branch of the stirrup is slidably mounted in a slide formed in a part carried by the fixed element, while the lock is constituted by a lever of which one of the ends is articulated on the part provided with the slide and the other end of which comprises, on the one hand, at the end of the slide, at least one notch capable of cooperating with the transverse branch of the stirrup, on the other hand , a bearing face for spring return means tending to bring the bottom of the notch into coincidence with the slide and, moreover, an unlocking control range, this lever having, between its articulation and the notch, at least a longitudinal abutment face capable of cooperating with the transverse branch of the stirrup in the phase of displacement of this branch in the slide.

Avec cet agencement, lorsque l'élément articulé est amené de sa position fermée ou repliée à sa position d'ouverture calée, la branche transversale de l'étrier coulisse librement dans la glissière jusqu'à ce qu'elle parvienne à proximité de l'extrémité de celle-ci où de moyens de rappel du levier forcent le cran à venir coiffer cette branche, pour assurer le verrouillage. Alors que le verrouillage est entièrement automatique, le déverrouillage nécessite une intervention volontaire consistant à appuyer manuellement sur la portée de commande de déverrouillage pour faire pivoter le levier à l'encontre de son ressort, éloigner le cran de la barre transversale de l'étrier et libérer ainsi cet étrier. With this arrangement, when the articulated element is brought from its closed position or folded back to its locked open position, the transverse branch of the stirrup slides freely in the slide until it comes close to the end of the latter where lever return means force the notch to come cover this branch, to ensure locking. While the locking is fully automatic, unlocking requires a voluntary intervention consisting in pressing manually on the unlocking control range to pivot the lever against its spring, moving the notch from the cross bar of the caliper and free this stirrup.

Dans une forme d'exécution, et dans le cas de son application au verrouillage en position ouverte de chacun des pieds articulés d'une table, la pièce portant la glissière a, en section transversale, la forme d'un "U" dont les ailes sont traversées chacune par une lumière longitudinale et sont solidaires de retours coudés vers l'extérieur pour fixation sur le plateau de la table, tandis que le levier formant verrou présente, à son extrémité libre, une partie ayant une section transversale en "U" dont les ailes, d'une part, passent entre les ailes de la pièce précitée, par un découpage local de l'âme de cette dernière, et, d'autre part, se prolongent longitudinalement jusqu'à l'autre extrémité du levier par des barrettes de moindre hauteur qu'elles, barrettes présentant chacune, à proximité de la partie en "U", un cran, sur leur longueur, une face de butée, et, à leurs extrémités, une portée formant palier pour un axe transversal d'articulation du levier sur la pièce. In one embodiment, and in the case of its application to the locking in the open position of each of the articulated legs of a table, the part carrying the slide has, in cross section, the shape of a "U" whose wings are each traversed by a longitudinal lumen and are integral with bent outward returns for attachment to the table top, while the latch lever has, at its free end, a part having a "U" cross section the wings of which, on the one hand, pass between the wings of the aforementioned part, by a local cutting of the core of the latter, and, on the other hand, extend longitudinally to the other end of the lever by bars of lower height than they, bars each having, near the "U" -shaped part, a notch, along their length, a stop face, and, at their ends, a bearing forming a bearing for a transverse axis d articulation of the lever on the room.

Ce dispositif fait appel à peu de pièces métalliques pouvant être facilement obtenues par emboutissage et est donc peu onéreux. This device uses few metal parts which can be easily obtained by stamping and is therefore inexpensive.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemples non limitatifs, une forme d'exécution de ce dispositif dans le cas de son application au verrouillage des pieds articulés d'une table. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing by way of nonlimiting examples, an embodiment of this device in the case of its application to the locking of the articulated feet of a table. .

Figure 1 est une vue en perspective de l'ensemble de la table,
Figure 2 est une vue de côté en coupe transversale de la table de figure 1, montrant le dispositif en position verrouillée,
Figure 3 est une vue en perspective montrant, à échelle agrandie, les différents éléments du dispositif de verrouillage,
Figure 4 est une vue partielle en coupe montrant l'articulation du piètement de la table lorsque ce piètement est en position repliée sous le plateau,
Figure 5 est une vue de côté en élévation montrant la table en position repliée.Figure 1 is a perspective view of the entire table,
FIG. 2 is a side view in cross section of the table of FIG. 1, showing the device in the locked position,
FIG. 3 is a perspective view showing, on an enlarged scale, the various elements of the locking device,
FIG. 4 is a partial sectional view showing the articulation of the table base when this base is in the folded position under the table top,
Figure 5 is a side elevational view showing the table in the folded position.

Dans ces dessins, 2 désigne le plateau d'une table munie de deux piètements articulés 3, 4 des raidisseurs longitudinaux disposés sous le plateau et 6 des étriers dont les extrémités coudées des branches latérales 6a sont articulées sur le piètement 3 correspondant, tandis que la branche transversale 6b coopère avec des moyens de verrouillage. In these drawings, 2 designates the table top provided with two articulated legs 3, 4 longitudinal stiffeners arranged under the table and 6 stirrups whose bent ends of the lateral branches 6a are articulated on the corresponding base 3, while the transverse branch 6b cooperates with locking means.

Selon l'invention, et comme montré plus en détails à la figure 3, ces moyens de verrouillage sont composés d'une pièce 7, se fixant sous le plateau de la table, d'un levier 8 et de moyens de rappel 9. La pièce 7 présente, en section transversale, la forme générale d'un "U" dont les deux ailes longitudinales 10 sont traversées par des lumières longitudinales 12 et sont solidaires de retours 13, coudés vers l'extérieur, servant à sa fixation sur le plateau. Les lumières 12 constituent des glissières en coopérant avec la barre transversale 6b de l'étrier 6 correspondant. Comme le montre la figure 3, la pièce 7 est découpée localement dans son âme 7a, à proximité de son extrémité tournée du côté du piètement, pour former -une ouverture 14 dont l'utilité sera précisée plus loin. According to the invention, and as shown in more detail in FIG. 3, these locking means are composed of a part 7, which is fixed under the table top, of a lever 8 and of return means 9. The piece 7 has, in cross section, the general shape of a "U" whose two longitudinal wings 10 are crossed by longitudinal slots 12 and are integral with returns 13, bent outwards, used for its attachment to the plate . The slots 12 constitute slides by cooperating with the transverse bar 6b of the corresponding stirrup 6. As shown in Figure 3, the part 7 is locally cut in its core 7a, near its end turned towards the base, to form an opening 14 whose usefulness will be specified below.

Enfin, I'âme 7a est nervurée en 7b pour posséder une bonne rigidité. Finally, the core 7a is ribbed at 7b to have good rigidity.

Le levier 8 présente, à son extrémité tournée du côté du piètement 3, une section transversale en forme de "U" dont les ailes 15 pénètrent par l'ouverture 14, dans l'intervalle entre les ailes 10 de la pièce 7. L'âme 16 de cette partie est prolongée à l'opposé du piètement 3 par une languette 17 dont la face extérieure constitue portée de commande de déverrouillage et dont la face interne constitue, avec la face interne de l'âme 16, face d'appui pour les moyens à ressorts 9. Les ailes 15 de cette partie en "U" sontpr olartgées, en direction de l'autre extrémité de la pièce 8, par deux barrettes longitudinales 18 de moindre hauteur qu'elles et dont les bords longitudinaux 19 constituent faces d'appui pour la barre transversale 6b de l'étrier 6.Comme le montre la figure 3, un cran 20, débouchant vers le bas, est ménagé entre chacune des ailes 15 et la barrette 18 correspondante. Enfin, à son autre extrémité, la pièce 8 comporte des retours en saillie 22 constituant paliers pour un axe transversal 23 traversant également les ailes 10 de la pièce 7. The lever 8 has, at its end turned on the side of the base 3, a cross section in the shape of a "U", the wings 15 of which penetrate through the opening 14, in the interval between the wings 10 of the part 7. The core 16 of this part is extended opposite the base 3 by a tongue 17 whose outer face constitutes unlocking control surface and whose inner face constitutes, with the inner face of the core 16, bearing face for the spring means 9. The wings 15 of this "U" -shaped part are split apart, in the direction of the other end of the part 8, by two longitudinal bars 18 of lesser height than them and whose longitudinal edges 19 constitute faces of support for the transverse bar 6b of the stirrup 6. As shown in FIG. 3, a notch 20, opening downwards, is formed between each of the wings 15 and the corresponding bar 18. Finally, at its other end, the part 8 has projecting returns 22 constituting bearings for a transverse axis 23 also passing through the wings 10 of the part 7.

L'écartement des deux paliers 22 est maintenu par une entretoise 24.The spacing of the two bearings 22 is maintained by a spacer 24.

Les moyens à ressorts 9 sont, dans cette forme d'exécution, constitués par une lame élastique, longitudinale et cambrée, dont l'extrémité 9a est fixée sur l'âme 7a de la pièce 7 et dont l'autre extrémité est libre et prend appui élastiquement contre la face interne de l'âme 16 de la partie en "U" du levier 8. The spring means 9 are, in this embodiment, constituted by an elastic, longitudinal and curved blade, the end 9a of which is fixed to the core 7a of the part 7 and the other end of which is free and takes resting elastically against the internal face of the core 16 of the U-shaped part of the lever 8.

Lorsque l'un des piètements 3 est replié contre la table, la barre transversale 6b de son étrier 6 est disposée à proximité desextrémités des lumières 12 qui sont les plus éloignées de l'axe d'articulation 23 du piètement sur le plateau. Lorsque ce piètement est pivoté dans le sens de la flèche 26 de figure 2, la barre transversale 6b se déplace librement dans la glissière constituée par les deux lumières 12. Durant ce déplacement, elle prend aussi appui sur les bords longitudinaux 19 du levier 8 et tend ainsi à soulever ce levier dans le sens de la flèche 27 de figure 2. A la fin du mouvement d'ouverture, c'est à dire dans la position représentée en traits forts à la figure 2, et lorsque la barre transversale 6b parvient à proximité de l'autre extrémité de la glissière et au niveau des crans 20, les moyens de rappel 9 obligeant le levier à pivoter dans le sens inverse de la flèche 27, forcent les deux crans 20 à venir coiffer la barre transversale 6b qui est ainsi automatiquement verrouillée dans la position d'ouverture du pied. When one of the legs 3 is folded against the table, the transverse bar 6b of its stirrup 6 is disposed near the ends of the slots 12 which are furthest from the articulation axis 23 of the legs on the tray. When this base is pivoted in the direction of the arrow 26 in FIG. 2, the transverse bar 6b moves freely in the slide formed by the two slots 12. During this displacement, it also rests on the longitudinal edges 19 of the lever 8 and thus tends to lift this lever in the direction of arrow 27 in FIG. 2. At the end of the opening movement, that is to say in the position shown in strong lines in FIG. 2, and when the transverse bar 6b reaches near the other end of the slide and at the level of the notches 20, the return means 9 forcing the lever to pivot in the opposite direction to the arrow 27, force the two notches 20 to come over the transverse bar 6b which is thus automatically locked in the open position of the foot.

Pour déverrouiller le dispositif, il est indispensable d'effectuer une manoeuvre volontaire consistant à exercer une poussée manuelle dans le sens de la flèche 28 de figure 2 sur la languette 17, ce qui a pour effet de faire pivoter le levier dans le sens de la flèche 27 et de faire échapper les crans 20 de la branche transversale 6b. Clle-ci, devenue libre, peut à nouveau coulisser dans les lumières 12 de la glissère et permettre le rabattement du pied contre le plateau 2. Lorsque les deux pieds sont repliés, la table prend la configuration représentée à la figure 5. To unlock the device, it is essential to carry out a voluntary maneuver consisting in exerting a manual push in the direction of the arrow 28 in FIG. 2 on the tongue 17, which has the effect of pivoting the lever in the direction of the arrow 27 and make the notches 20 escape from the transverse branch 6b. This one, which has become free, can again slide in the slots 12 of the slide and allow the foot to be folded against the plate 2. When the two feet are folded, the table takes the configuration shown in FIG. 5.

La figure 4 montre que, pour faciliter le repliement des piètements 3, les éléments tubulaires supérieurs 3a de ces piètements ne sont pas articulés suivant leur axe longitudinal mais par rapport à des tenons 30 coopérant avec des alésages 32 désaxés d'une valeur D par rapport à cet axe longitudinal. Les alésages 32 sont réalisés dans une pièce de renfort 33, rapportée par soudage sur l'extrémité de chacun des éléments 3a du piètement 3 et formant une saillie radiale 34. Cette saillie sert à la fixation de butoirs 35 en matière synthétique. Comme le montre la figure 5, lorsque la table est en configuration repliée, ces butoirs constituent pattes d'appui et de surélévation du plateau 2 par rapport à la face de repos, pour permettre de loger plus aisément le deuxième piètement sans risquer de 1 'endommager.  Figure 4 shows that, to facilitate the folding of the legs 3, the upper tubular elements 3a of these legs are not articulated along their longitudinal axis but relative to tenons 30 cooperating with bores 32 offset by a value D relative to this longitudinal axis. The bores 32 are produced in a reinforcement piece 33, attached by welding to the end of each of the elements 3a of the base 3 and forming a radial projection 34. This projection is used for fixing bumpers 35 made of synthetic material. As shown in Figure 5, when the table is in the folded configuration, these buffers constitute support legs and elevation of the plate 2 relative to the rest face, to allow to accommodate more easily the second base without risking 1 ' to damage.

Le dispositif de verrouillage qui a été décrit ci dessus dans le cadre de son application au calage en position ouverte d'un piètement de table articulé, peut, bien entendu, être utilisé pour caler en position tout autre élément articulé par rapport à un élément fixe.  The locking device which has been described above in the context of its application to the wedging in the open position of an articulated table base, can, of course, be used to wedge in position any other articulated element relative to a fixed element .

Claims (4)

REVENDICATIONS i. Dispositif de verrouillage automatique pour élément articulé, du type assurant le calage de l'élément 3 dans l'une des postions de ce1ui-c au moyen d'un verrou solidaire de l'élément 2 sur lequel l'élément 3 est articulé et coopérant avec la branche transversale 6b d'un étrier 6 dont les branches latérales 6a sont articulées sur l'élément pivotant 3, caractérisé en ce que la branche transversale 6b de l'étrier 6 est montée coulissante dans une glissière 12, ménagée dans une pièce 7 portée par l'élément fixe 2, tandis que le verrou est constitué par un levier 8 dont l'une des extrémités est articulée en 23 sur la pièce 7 et dont i'autre extrémité comporte, d'une part, au niveau de l'extrémité de cette glissière, au moins un cran 20 apte à coopérer avec la branche transversale 6b de l'étrier, d'autre part, une face d'appui pour des moyens de rappel élastiques 9 tendant à amener le fond du cran 20 en coincidence avec le bord de la glissière et, de plus, une portée 17 de commande de déverrouillage, ce levier présentant, entre son articulation 23 sur la pièce 7 et le cran 20, au moins une face longitudinale 19 apte à coopérer avec la branche centrale 6b de l'étrier pendant le déplacement de cette branche dans la glissière. i. Automatic locking device for articulated element, of the type ensuring the wedging of element 3 in one of the positions of this element by means of a lock secured to element 2 on which element 3 is articulated and cooperating with the transverse branch 6b of a stirrup 6 whose lateral branches 6a are articulated on the pivoting element 3, characterized in that the transverse branch 6b of the stirrup 6 is slidably mounted in a slide 12, formed in a part 7 carried by the fixed element 2, while the lock is constituted by a lever 8, one of the ends of which is articulated at 23 on the part 7 and the other end of which comprises, on the one hand, at the level of the end of this slide, at least one notch 20 able to cooperate with the transverse branch 6b of the stirrup, on the other hand, a bearing face for elastic return means 9 tending to bring the bottom of the notch 20 into coincidence with the edge of the slide and, d e more, a scope 17 for unlocking control, this lever having, between its articulation 23 on the part 7 and the notch 20, at least one longitudinal face 19 adapted to cooperate with the central branch 6b of the stirrup during the movement of that branch in the slide. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas de son application au verrouillage en position ouverte de chacun des pieds articulés 3 d'une table, la pièce 7 portant la glissière a, en section transversale, la forme d'un "U" dont les ailes 10 sont traversées chacune par une lumière longitudinale 12 et sont solidaires de retours coudés vers l'extérieur 13 pour fixation sur le plateau 2 de la table, tandis que le levier 6 formant verrou présente, à son extrémité libre tournée du côté du pied 3, une partie avec une section transversale en "U" dont les ailes 15, d'une part, passent entre les ailes 10 de la pièce 7 précitée, par une ouverture 14 réalisée dans l'âme 7a de cette pièce 7 et, d'autre part, se prolongent longitudinalement jusqu'à l'autre extrémité du levier par des barrettes 18 de moindre hauteur qu'elles, barrettes présentant chacune, à proximité de la partie en "U", un cran 20, sur leur longueur, une face de butée 19 et, à leur extrémité opposée au pied 3, une saillie 22, formant palier pour un axe transversal d'articulation 23 du levier sur la pièce 7.  2. Device according to claim 1, characterized in that, in the case of its application to the locking in the open position of each of the articulated feet 3 of a table, the part 7 carrying the slide has, in cross section, the shape d 'a "U" whose wings 10 are each traversed by a longitudinal slot 12 and are integral with angled outward returns 13 for fixing on the table top 2, while the lever 6 forming a lock has, at its end free turned on the side of the foot 3, a part with a cross section in "U" whose wings 15, on the one hand, pass between the wings 10 of the aforementioned part 7, through an opening 14 made in the core 7a of this part 7 and, on the other hand, extend longitudinally to the other end of the lever by bars 18 of lower height than they, bars each having, near the "U" part, a notch 20 , along their length, a stop face 19 and , at their end opposite the foot 3, a projection 22, forming a bearing for a transverse articulation axis 23 of the lever on the part 7. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le levier 8 comporte, dans le prolongement de l'âme 16 de sa partie en "U", une languette 17 dont la face interne constitue face d'appui pour les moyens de rappel à ressorts 9 et dont la face externe constitue portée de commande de déverrouillage. 3. Device according to claim 2, characterized in that the lever 8 comprises, in the extension of the core 16 of its part in "U", a tongue 17 whose internal face constitutes the bearing face for the return means with springs 9 and whose external face constitutes unlocking control range. 4. Dispositif selon l'ensemble des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de rappel à ressorts 9 sont constitués par une lame élastique longitudinale cambrée dont l'une des extrémités 9a est fixée sur la pièce 7 et dont l'autre extrémité est libre et prend appui contre la face interne de la languette 17 et de l'âme 16 du leier de verrouillage 8.  4. Device according to all of claims 1 to 3, characterized in that the spring return means 9 are constituted by a longitudinal curved elastic blade, one of the ends 9a is fixed on the part 7 and the other end is free and bears against the internal face of the tongue 17 and of the core 16 of the locking lever 8.