FR2639313A1

FR2639313A1 - Gear change for bicycles

Info

Publication number: FR2639313A1
Application number: FR8911380A
Authority: FR
Inventors: Perotti Dino; Perotti Mario
Original assignee: PEROTTI OFMEGA SNC
Current assignee: PEROTTI OFMEGA SNC
Priority date: 1988-11-23
Filing date: 1989-08-30
Publication date: 1990-05-25
Anticipated expiration: 2009-08-30
Also published as: IT215980Z2; FR2639313B1; IT8807111V0

Abstract

The present invention relates to a gear change for bicycles comprising an upper support body 12 to be fixed to the chassis of the bicycle and a lower support body 13 carrying a dérailleur arm 14 for tensioning the chain, in which the upper body 12 is connected to a screw pivot 15, a torsion spring and a connecting rod being interposed between them, the said upper support body 12 and the said screw pivot 15 being coupled and blocked axially by relaxation and being capable of rotating one on the other, the said body having an internal annular projection which is connected to a peripheral annular groove formed on the pivot.

Description

CHANGEMENT DE VITESSES POUR LES BICYCLETTES
La présente invention concerne un changement de vitesses pour les bicyclettes et, en particulier, les moyens de soutien et de fixation de ce changement de vitesses durant le fonctionnement.CHANGING SPEEDS FOR BICYCLES
The present invention relates to a gear change for bicycles and, in particular, to the means for supporting and fixing this gear change during operation.

Sur les bicyclettes, les changements de vitesses ont, en général, une structure en parallélogramme pouvant osciller transversalement et portant un bras tendeur guide-chaîne pour dérailler la chaîne sur commande sur les différents pignons. On bicycles, gear changes have, in general, a parallelogram structure which can oscillate transversely and carrying a chain guide tensioner arm to derail the chain on command on the different sprockets.

La structure en parallélogramme du changement de vitesses est constituée par une paire de tiges ou bielles montées de manière pivotante sur un corps de support supérieur qui se fixe au châssis de la bicyclette et sur un corps de support inférieur qui porte à son tour le bras dérailleur servant de tendeur à la chaîne. The parallelogram structure of the gear change consists of a pair of rods or connecting rods pivotally mounted on an upper support body which attaches to the bicycle frame and on a lower support body which in turn carries the derailleur arm serving as chain tensioner.

Actuellement, la fixation du corps supérieur, et à travers celui-ci du changement de vitesses,au châssis de la bicyclette est obtenue par l'intermédiaire d'un boulon passant de manière axiale dans le corps lui-même et ayant une tige filetée qui se visse dans le châssis et une tête d'extrémité. En substance, le corps supérieur du changement de vitessesest fermé de manière axiale sur le boulon entre la tête de celui-ci et un anneau élastique d'assemblage monté de manière adjacente à la partie filetée, le corps étant d'autre part sollicité par un ressort hélicoïdal placé autour du boulon. Currently, the attachment of the upper body, and through it of the gear change, to the chassis of the bicycle is obtained by means of a bolt passing axially through the body itself and having a threaded rod which screws into the chassis and an end head. In essence, the upper body of the gear change is closed axially on the bolt between the head of the latter and an elastic assembly ring mounted adjacent to the threaded part, the body being furthermore biased by a coil spring placed around the bolt.

La présente invention a donc pour but de fournir un changement de vitesses pour les bicyclettes dans lequel le corps supérieur, le pivot de support correspondant et la fixation sont fixés l'un sur l'autre par une fixation à détente, sans qu'il soit nécessaire de prévoir une tête d'arrêt et qui présente l'avantage de pouvoir réaliser un pivot de diamètre constant obtenu par une barre. The present invention therefore aims to provide a gear change for bicycles in which the upper body, the corresponding support pivot and the fixing are fixed to each other by a detent fixing, without it being necessary to provide a stop head and which has the advantage of being able to produce a pivot of constant diameter obtained by a bar.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un accouplement du corps supérieur du changement de vitesse et du pivot de support et de fixation correspondant permettant un montage plus simple, une réduction des frottements de l'ensemble et d'empêcher que le ressort ne se resserre de manière indue sur le pivot. Another object of the invention is to provide a coupling of the upper body of the gear change and of the corresponding support and fixing pivot allowing a simpler mounting, a reduction in the friction of the assembly and preventing the spring from tightens unduly on the pivot.

La présente invention vise donc à fournir un changement de vitesses pour les bicyclettes selon la revendication 1. The present invention therefore aims to provide a gear change for the bicycles according to claim 1.

Des détails supplémentaires concernant l'invention apparaîtront plus clairement de la description ci-dessous en se référant aux dessins, annexés à titre d'exemple et de manière non exhaustive, dans lesquels - la figure 1 est une perspective d'un changement de vitesses pour les bicyclettes; - la figure 2 est une vue en coupe axiale du corps supérieur et du pivot séparés; et - la figure 3 est une coupe axiale de l'ensemble du montage corps-pivot de support. Additional details concerning the invention will appear more clearly from the description below with reference to the drawings, which are appended by way of example and in a non-exhaustive manner, in which - FIG. 1 is a perspective of a gear change for bicycles; - Figure 2 is an axial sectional view of the upper body and the separate pivot; and - Figure 3 is an axial section of the entire body-pivot support mounting.

Le changement de vitesses comprend, selon une manière bien connue, une structure en parallélogramme 10 formée par deux tiges ou bielles 11 montées de manière pivotante sur un corps de support 12, destinée à être fixée lors du fonctionnement sur le châssis d'une bicyclette et sur un corps inférieur 13 sur lequel est monté, de manière à pouvoir osciller, un bras dérailleur 14 servant à tendre la chaîne. The gear change comprises, in a well known manner, a parallelogram structure 10 formed by two rods or connecting rods 11 pivotally mounted on a support body 12, intended to be fixed during operation on the chassis of a bicycle and on a lower body 13 on which is mounted, so as to be able to oscillate, a derailleur arm 14 serving to tension the chain.

En fonctionnement, la fixation du changement de vitesses par l'intermédiaire de son corps de support supérieur 12 est réalisée par l'intermédiaire d'un pivot 15 dont le diamètre peut être avantageusement constant et qui est accouplé à ce corps par détente. In operation, the gear change is fixed by means of its upper support body 12 is produced by means of a pivot 15 whose diameter can advantageously be constant and which is coupled to this body by detent.

D'une part, le pivot 15 présente une première gorge annulaire périphérique 16 et, en tête, un trou axial 17 carré, hexagonal ou similaire; du côté opposé, le pivot présente une partie terminale filetée extérieurement 18 à côté de laquelle est ménagée une autre gorge annulaire périphérique 19. On the one hand, the pivot 15 has a first annular peripheral groove 16 and, at the top, an axial hole 17 square, hexagonal or the like; on the opposite side, the pivot has an externally threaded end portion 18 next to which another peripheral annular groove 19 is formed.

Un logement cylindrique comprenant une première zone 20 de diamètre identique à celui du pivot au niveau de la première gorge 16, et une deuxième zone 21 de diamètre supérieur à celui du pivot 15, est ménagé de manière axiale dans le corps supérieur 12. A cylindrical housing comprising a first zone 20 of diameter identical to that of the pivot at the level of the first groove 16, and a second zone 21 of diameter greater than that of the pivot 15, is arranged axially in the upper body 12.

Une saillie annulaire 22 destinée à s'adapter à la première gorge annulaire périphérique 16 du pivot est ménagée dans la première zone 20 du logement dans le corps 12; la deuxième zone 21 du logement est destinée à recevoir un ressort hélicoïdal 23 fonctionnant par torsion et coaxial au pivot 15, et une bielle ou coussinet 24 de support du pivot. An annular projection 22 intended to adapt to the first peripheral annular groove 16 of the pivot is formed in the first zone 20 of the housing in the body 12; the second zone 21 of the housing is intended to receive a helical spring 23 operating by torsion and coaxial with the pivot 15, and a connecting rod or bearing 24 for supporting the pivot.

En pratique, le pivot 15 est monté dans le logement du corps 12 en direction axiale jusqu'à faire rentrer la saillie annulaire interne 22 par détente dans la première gorge 16 du pivot. In practice, the pivot 15 is mounted in the housing of the body 12 in the axial direction until the internal annular projection 22 is retracted by relaxation in the first groove 16 of the pivot.

L'accouplement peut être facilité par la présence d'arrondis sur un côté de la saillie 22 et à l'extrémité du pivot présentant un trou de tête 17 (voir figure 2). Mating can be facilitated by the presence of roundings on one side of the projection 22 and at the end of the pivot having a head hole 17 (see FIG. 2).

Dans tous les cas, le pivot 15 est arrêté de manière axiale dans le corps 12 sans qu'il soit besoin de recourir à d'autres moyens, tout en préservant la possibilité de rotation réciproque entre les deux composants. In all cases, the pivot 15 is stopped axially in the body 12 without the need to resort to other means, while preserving the possibility of reciprocal rotation between the two components.

Une fois le pivot 15 ainsi fixé, le ressort hélicoïdal 23 et la bielle ou coussinet 24 sont montés dans la deuxième zone 21 du logement du corps 12. Once the pivot 15 is thus fixed, the helical spring 23 and the connecting rod or bearing 24 are mounted in the second zone 21 of the housing of the body 12.

Le ressort 23 entoure, de préférence, sur une partie de sa longueur, un collier 20' qui renferme le pivot 15 et s'étend dans la deuxième zone 21 à partir de la première zone 20 du logement dans le corps 12. The spring 23 preferably surrounds, over part of its length, a collar 20 'which encloses the pivot 15 and extends in the second zone 21 from the first zone 20 of the housing in the body 12.

En ce qui concerne la bielle 24, elle est reliée à l'extérieur à la surface interne de la zone 21 du logement et à l'intérieur à la surface du pivot pour le soutenir (voir figure 3). La bielle 24 est d'autre part arrêtée de manière axiale sur le pivot 15, et bloque ainsi également le ressort 23 au moyen d'un anneau de tenue 27 monté dans la deuxième gorge périphérique 19 du pivot. A cette bielle est enfin accouplé un anneau denté 28 qui limite les déplacements angulaires de celle-ci et sert à charger le ressort. As regards the connecting rod 24, it is connected on the outside to the internal surface of the zone 21 of the housing and on the inside to the surface of the pivot to support it (see FIG. 3). The connecting rod 24 is on the other hand stopped axially on the pivot 15, and thus also blocks the spring 23 by means of a holding ring 27 mounted in the second peripheral groove 19 of the pivot. To this connecting rod is finally coupled a toothed ring 28 which limits the angular displacements thereof and is used to load the spring.

En fonctionnement, le changement de vitesses ainsi obtenu est fixé en vissant la partie filetée 18 du pivot 15 au châssis de la bicyclette, en faisant tourner le pivot grâce à une clé adéquate insérée dans le trou polygonal de tête 17 de ce pivot. In operation, the gear change thus obtained is fixed by screwing the threaded part 18 of the pivot 15 to the chassis of the bicycle, by rotating the pivot by means of a suitable key inserted in the polygonal hole of the head 17 of this pivot.

Claims

REVENDICATIONS

1. Changement de vitesses pour les bicyclettes, comprenant une structure en parallélogramme (10) formée de deux tiges (11) montées de façon pivotante sur un corps de support supérieur (12), qui doivent être fixées au châssis de la bicyclette, et sur un corps de support inférieur (13) portant un bras dérailleur servant à tendre la chaîne, et dans lequel le corps supérieur (12) est assemblé par un pivot à vis (15), un ressort de torsion (23) et une bielle (24), ledit pivot à vis (15) servant à la fixation du changement de vitesses lors du fonctionnement, caractérisé en ce que ledit corps de support supérieur (12) et ledit pivot à vis (15) sont accouplés et bloqués axialement par détente, avec une possibilité de rotation l'un sur l'autre, ledit corps (12) présentant une saillie annulaire interne (22) qui s'adapte dans une gorge annulaire périphérique (16) ménagée sur le pivot (15). 1. Gear change for bicycles, comprising a parallelogram structure (10) formed by two rods (11) pivotally mounted on an upper support body (12), which must be fixed to the bicycle frame, and on a lower support body (13) carrying a derailleur arm used to tension the chain, and in which the upper body (12) is assembled by a screw pivot (15), a torsion spring (23) and a connecting rod (24 ), said screw pivot (15) used for fixing the gear change during operation, characterized in that said upper support body (12) and said screw pivot (15) are coupled and axially locked by relaxation, with a possibility of rotation one over the other, said body (12) having an internal annular projection (22) which fits in a peripheral annular groove (16) formed on the pivot (15).

2. Changement de vitesses pour les bicyclettes selon la revendication 1, caractérisé en ce que le diamètre dudit pivot (15) est de préférence constant sur toute la longueur de celui-ci. 2. Gear change for bicycles according to claim 1, characterized in that the diameter of said pivot (15) is preferably constant over the entire length thereof.

3. Changement de vitesses pour les bicyclettes selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit pivot (15) présente, sur une première partie une première gorge annulaire périphérique (16) et, en tête, un trou axial polygonal (17) et, sur une partie opposée, une partie filetée (18), une deuxième gorge annulaire périphérique (19) et en ce qu'il est ménagé un logement dans ledit corps de support supérieur (12) présentant une première zone (20) pouvant être assemblée avec la partie du pivot (15) portant la première gorge annulaire périphérique (16) et une deuxième zone (21) dont le diamètre est supérieur à celui du pivot et destinée à recevoir le ressort à torsion et la bielle (23, 24) associée au pivot (15), la saillie annulaire (22) étant ménagée dans le logement et coopérant avec la première gorge périphérique (16) du pivot (15) pour le blocage axial réciproque entre ledit corps et ledit pivot, un anneau de tenue (27) pour le blocage en place de la bielle et du ressort étant monté dans la deuxième gorge annulaire (19) du pivot (15). 3. Gear change for bicycles according to claims 1 and 2, characterized in that said pivot (15) has, on a first part a first annular peripheral groove (16) and, at the head, a polygonal axial hole (17) and, on an opposite part, a threaded part (18), a second peripheral annular groove (19) and in that there is a housing in said upper support body (12) having a first zone (20) which can be assembled with the part of the pivot (15) carrying the first peripheral annular groove (16) and a second zone (21) whose diameter is greater than that of the pivot and intended to receive the torsion spring and the connecting rod (23, 24) associated with the pivot (15), the annular projection (22) being formed in the housing and cooperating with the first peripheral groove (16) of the pivot (15) for the reciprocal axial locking between said body and said pivot, a holding ring ( 27) for blocking in place of the connecting rod and the spring being mounted in the second annular groove (19) of the pivot (15).

4. Changement de vitesses pour les bicyclettes selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un collier (20') est ménagé en continuité avec la première zone (20) du logement du corps supérieur (12), ledit collier stétendant dans la deuxième zone (21) du logement, et s'interposant de manière coaxiale entre le pivot (15) et le ressort de torsion (23). 4. Gear change for bicycles according to the preceding claims, characterized in that a collar (20 ') is formed in continuity with the first zone (20) of the housing of the upper body (12), said collar extending in the second zone (21) of the housing, and interposed coaxially between the pivot (15) and the torsion spring (23).

5. Changement de vitesses pour les bicyclettes selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que la saillie annulaire (22) et la tête du pivot présentent des arrondis (25, 26) qui coopèrent pour faciliter l'accouplement axial du pivot (15) et du corps supérieur (12). 5. Gear change for bicycles according to the preceding claims, characterized in that the annular projection (22) and the head of the pivot have rounded (25, 26) which cooperate to facilitate the axial coupling of the pivot (15) and of the upper body (12).