FR2637929A1 - Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumiere vers une ouverture diffusant la lumiere et systeme d'eclairement naturel d'une piece d'un batiment utilisant ledit conduit souple - Google Patents
Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumiere vers une ouverture diffusant la lumiere et systeme d'eclairement naturel d'une piece d'un batiment utilisant ledit conduit souple Download PDFInfo
- Publication number
- FR2637929A1 FR2637929A1 FR8813748A FR8813748A FR2637929A1 FR 2637929 A1 FR2637929 A1 FR 2637929A1 FR 8813748 A FR8813748 A FR 8813748A FR 8813748 A FR8813748 A FR 8813748A FR 2637929 A1 FR2637929 A1 FR 2637929A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheath
- light
- flexible
- frame
- conduit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000004907 flux Effects 0.000 title claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 25
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 13
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 13
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 10
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 8
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 8
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 5
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 claims description 5
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 4
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 3
- 210000004379 membrane Anatomy 0.000 claims 6
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 230000005465 channeling Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
- E04F17/06—Light shafts, e.g. for cellars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D2013/034—Daylight conveying tubular skylights
- E04D2013/0345—Daylight conveying tubular skylights with skylight shafts extending from roof to ceiling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Conduit souple 5 extensible et rétractable, utilisable pour relier deux ouvertures jouant notamment l'une le rôle de capteur de lumière et l'autre celui de diffuseur de lumière. Ce conduit comporte une gaine 6 souple, à paroi lisse, en un matériau susceptible de se déformer élastiquement tant dans le sens longitudinal de la gaine que transversalement. Application à la réalisation d'un système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment comportant un élément capteur de lumière 1 en toiture 2 du bâtiment et un élément diffuseur de lumière 3 monté dans le plafond 4 de la pièce à éclairer, lesdits éléments 1, 3 étant reliés par le conduit souple 5 monté en tension pour que sa paroi reste tendue et lisse.
Description
L'invention se rapporte à .un conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et plus particulièrement pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumière vers une ouverture diffusant la lumière ainsi canalisée, lesdites ouvertures étant situées dans des plans parallèles ou faisant entre eux un angle aigu.
Elle concerne également un système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment utilisant ledit conduit pour canaliser la lumière.
Pour apporter un éclairement naturel à certaines pièces d'un bâtiment, dont celles qui sont dépourvues de fenêtres sur l'extérieur, on fait quelquefois appel à un éclairage naturel capté sur la toiture du bâtiment. Cet éclairage obtenu à partir d'un élément capteur de lumière, notamment tuile de verre, lucarne ou dôme plastique, incorporé à la toiture du bâtiment, est le plus souvent canalisé par un conduit, dont la forme reprend celle de l'ouverture en toiture, jusqu'à une ouverture agencée en élément diffuseur de-lumière et arrangée dans le plafond de la pièce à éclairer. La réalisation du conduit canalisant la lumière est mal aisée du fait de l'exiguité d'un tel conduit et bien souvent également de l'inaccessibilité du comble séparant le plafond de la pièce à éclairer de la toiture du bâtiment.En outre, les parois du conduit réalisées en matériaux courants ont un rendement faible eu égard à la réflexion de la lumière et de ce fait une partie non négligeable de la lumière à canaliser est perdue lors de la traversée dudit conduit.
Pour remédier à ces difficultés, on a proposé, comme indiqué dans le brevet US-A-4 339900, d'utiliser un conduit flexible cylindrique ou rectangulaire réalisé par enroulement d'un tissu réflectorisé sur un ressort spirale, ledit conduit ayant chacune de ses extrémités fixée, par cimentation ou à l'aide d'un collier de serrage, sur un fourreau solidaire, suivant le cas, de l'élément capteur de lumière ou de l'élément diffuseur de lumière.
L'utilisation d'un tel conduit pour convoyer la lumière depuis l'élément capteur jusqu'à l'élément diffuseur présente encore certains inconvénients. Tout d'abord la flexibilité de ce conduit est contrainte par sa géométrie.
Pour une section donnée de fil spirale, plus l'intervalle entre spires est important, plus souple est le conduit.
Ensuite, les déformations du conduit précité se traduisent, à chaque angulation, par l'apparition, sur sa face intérieure, de plis ou rides généralement orientés selon des sections droites dudit conduit, lequel se met en accordéon. Ces plis constituent des obstacles au déplacement du flux lumineux à l'intérieur du conduit avec comme résultat une diminution substantielle du coefficient de transmission du flux lumineux par le conduit par suite de pertes de lumière par réflexion et diffraction au niveau des plis. De plus, l'assujettissement du conduit au fourreau associé à l'élément capteur ou diffuseur de lumière suppose que le fil du ressort spirale et le tissu enroulé sur le ressort soient rendus solidaires d'un cadre, ce qui n'est pas aisé à réaliser.
Enfin il est malaisé de réaliser un tel assujettissement une fois les éléments du système en place et comme en outre, cette opération ne peut être effectuée que de l'extérieur du conduit, c'est-à-dire dans les combles du bâtiment, elle devient pratiquement impossible si les combles sont inaccessibles.
On a maintenant trouvé que l'on pouvait pallier ces inconvénients en faisant appel à un conduit souple rétractable et extensible, dont les déformations n'altèrent pas la paroi intérieure, laquelle reste toujours tendue et souple, et dont la fixation aux éléments capteur et diffuseur de lumière est réalisée simplement, y compris de l'intérieur du système une fois en place.
Ce conduit souple permet notamment de relier deux ouvertures, qui peuvent être distantes par exemple de 0,80 m à 3 m et être pratiquées dans des plans faisant l'un par rapport à l'autre un angle pouvant aller de 0 à environ 45 .
Le conduit souple suivant l'invention, utilisable pour relier deux ouvertures situées dans des plans parallèles ou faisant l'un avec l'autre un angle aigu et en particulier pour canaliser un flux lumineux de l'une des ouvertures jouant le rôle de capteur de lumière vers l'autre ouverture jouant le rôle de diffuseur de lumière, se caractérise en ce qu'il est formé d'une gaine souple, à paroi lisse, en un matériau susceptible de se déformer élastiquement tant dans le sens longitudinal de la gaine que transversalement de telle sorte que la paroi de ladite gaine reste lisse, sans avoir recours à une taille ou découpe de la gaine, lorsque les sections droites aux extrémités du conduit tendu sont dans des plans parallèles ou faisant un angle allant jusqu'à 45 environ.
Le matériau constituant la gaine du conduit souple possède avantageusement un allongement élastique d'au moins 10 % dans le sens longitudinal de la gaine et d'au moins 5 % transversalement. Ledit matériau peut être choisi parmi les divers matériaux connus présentant les caractéristiques requises d'élasticité indiquées plus haut ainsi qu'une bonne résistance au vieillissement. En particulier, le matériau constituant la gaine du conduit souple peut consister en une membrane complexe formée d'un tissu, par exemple du type jersey, revêtu, notamment par enduction, sur une face au moyen d'un élastomère, par exemple du type polyuréthanne, le tissu de la membrane constituant la paroi externe de la gaine et présentant, de préférence, sa trame dans le sens longitudinal de ladite gaine.Lorsque le matériau constituant la gaine du conduit souple est constitué d'une membrane complexe formée comme indiqué ci-dessus, le tissu et l'élastomère constituant ladite membrane complexe ont de préférence des performances comparables d'allongement élastique.
Avantageusement la paroi interne de la gaine du conduit souple peut être surfacée avec une matière réfléchissante ayant des performances d'élongation comparables à celles de la gaine.
De même, la paroi interne de la gaine peut porter, au moins sur une partie de sa longueur, un système susceptible d'-éviter toute perte de lumière, ledit système pouvant consister, par exemple, en une couche de billes de verre formant un système catadioptre.
La gaine formant le conduit souple peut être associée à un ou plusieurs anneaux entretoises rigides présentant la for; e désirée, par exemple carrée ou rectangulaire, et disposés entre les extrémités de la gaine, ledit ou lesdits anneaux étant en particulier disposés à l'intérieur de la gaine de telle sorte que ladite gaine soit tendue sur le ou les anneaux intérieurs servant d'armature.
Dans une forme de réalisation, au moins l'une des extrémités de la gaine formant le conduit souple porte un coll-ier en un matériau souple ou rigide, qui est fixé à ladite extrémité de la gaine sur la paroi extérieure de cette dernière et qui présente sur sa périphérie un profilé mâle de clipsage entourant ladite gaine, ledit profilé pouvant être d'un seul tenant ou bien, si besoin est pour faciliter son insertion dans le logement qui lui sera associé, être constitué d'une pluralité d'éléments de profilé mâles jointifs ou non.
Dans- une autre forme de réalisation, au moins l'une des extrémités de la gaine formant le conduit souple comporte une armature en forme de cadre à la fois rigide et déformable pour avoir la capacité de tourner sur lui-même, tout en conservant la forme de la section de la gaine, et rendre possible l'enroulement de la gaine sur ce cadre de façon continue. Un tel enroulement de la gaine sur l'armature en forme de cadre permet le stockage des longueurs excédentaires de gaine avant la fixation du conduit souple amené par enroulement à la longueur requise pour son utilisation.
Avantageusement l'armature précitée comporte un ressort spiralé, qui présente une longueur suffisante pour faire le tour de la gaine et dont les extrémités sont solidarisées, ledit ressort spiralé étant logé dans un ourlet réalisé à l'extrémité concernée de la gaine et étant traversé axialement par des éléments raidisseurs rectilignes, par exemple des éléments rectilignes tubulaires, disposés à la suite l'un de l'autre dans ledit ressort de manière à donner la section désirée à l'extrémité du conduit tout en ménageant une' partie de ressort spiralé exempte d'élément raidisseur entre deux éléments raidisseurs successifs quelconques.Par exemple, pour obtenir une armature de forme carrée ou rectangulaire à l'extrémité du conduit souple, on insère dans le ressort spiralé quatre éléments raidisseurs rectilignes non jointifs propres à donner au ressort spiralé, et par conséquent à l'extrémité du conduit souple portant ledit ressort, la configuration rectangulaire ou carrée désirée tout en ménageant à chaque coin du rectangle ou du carré ainsi formé une partie de ressort spiralé exempte d'élément raidisseur, ladite partie jouant le rôle de joint de cardan.
Comme indiqué précédemment, le conduit souple suivant l'invention est utilisable pour relier deux ouvertures situées dans des plans parallèles ou faisant l'un avec l'autre un angle aigu, allant par exemple jusqu'à 45" environ, et en particulier pour canaliser un flux lumineux de l'une des ouvertures jouant le rôle de capteur de lumière vers l'autre ouverture jouant le rôle de diffuseur de lumière.
En particulier, on peut utiliser ledit conduit souple dans un système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment. Un tel sytème naturel d'éclairement est du type comportant un élément capteur de lumière incorporé à la toiture du bâtiment, un élément diffuseur de lumière arrangé dans le plafond de la pièce à éclairer et un conduit souple connecté par l'une de ses extrémités à l'élément capteur de lumière et par son autre extremité à l'élément diffuseur, et il se caractérise en ce que le conduit souple est formé d'une gaine souple à paroi lisse selon l'invention telle que définie plus haut, ledit conduit étant en tension entre lesdits éléments capteur de lumière et diffuseur de lumière.
La connexion des extrémités de la gaine formant le conduit souple respectivement à l'élément capteur de lumière et à l'élément diffuseur de lumière peut être réalisée simplement par agrafage de chacune desdites extrémités sur un cadre en bois de forme appropriée faisant partie, selon le cas, de l'élément capteur de lumière ou de l'élément diffuseur de lumière.
On peut encore réaliser la connexion des extrémités de la gaine formant le conduit souple respectivement à l'élément capteur de lumière et à l'élément diffuseur de lumière par le biais d'un moyen d'accrochage prévu à l'extrémité de la gaine et coopérant avec un organe complémentaire d'accrochage associé, selon le cas, à l'élément capteur de lumière ou à l'élément diffuseur de lumière.Lorsque la gaine formant le conduit souple est équipée d'une armature en forme de cadre à la fois rigide et déformable et notamment d'une armature à ressort spiralé à ses extrémités, ledit conduit est fixé d'une part à l'élément capteur de lumière par l'armature coopérant avec un premier organe d'accrochage associé à l'élément capteur de lumière, et d'autre part à l'élément diffuseur de lumière par l'armature coopérant avec un second organe d'accrochage asocié audit élément diffuseur de lumière, de telle sorte que la paroi de la gaine dudit conduit située entre lesdits premier et second organes d'accrochage soit maintenue en tension suffisante pour être lisse et assurer l'assujettissement aux organes d'accrochage, des armatures coopérant avec lesdits organes.L'organe d'accrochage associé à l'élément capteur de lumière et coopérant avec l'armature correspondante du conduit souple pour assurer la connexion dudit conduit audit élément capteur de lumière, peut consister en un cadre solidaire de l'élément capteur de lumière et présentant dirigé vers le haut un logement ayant une forme complémentaire de celle de l'armature et telle que cette armature s'applique dans ce logement par suite de la mise en tension de la gaine formant le conduit souple.De même, l'organe d'accrochage associé à l'élément diffuseur de lumière et coopérant avec l'armature. correspondante du conduit souple pour assurer la connexion dudit conduit audit élément diffuseur de lumière, peut consister en un cadre solidaire de l'élément diffuseur de lumière et présentant dirigé vers le bas un logement de forme complémentaire de celle de ladite armature et telle que cette armature s'applique dans ce logement par suite de la mise en tension de la gaine du conduit souple.
Lorsque la gaine formant le conduit souple porte à l'une au moins de ses extrémités un collier présentant extérieurement un profilé mâle saillant de clipsage entourant ladite gaine, ledit profilé étant d'un seul tenant ou bien étant forme d'une pluralité d'éléments de profilé mâles non jointifs, la connexion de l'extrémité de la gaine à, selon le cas, l'élément capteur de lumière ou l'élément diffuseur de lumière est réalisée par clipsage- ou encastrement dudit profilé mâle dans une fente élastique ménagée dans la surface laterale intérieure d'un cadre associé, selon le cas, à l'élément capteur de lumière ou à l'élément diffuseur de lumière et présentant une forme complémentaire de la section de la gaine à l'extrémité concernée de cette dernière, l'insertion dudit profilé mâle dans la fente conduisant à un assemblage du profilé au cadre par verrouillage.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante de plusieurs de ses formes de réalisation illustrées par les figures du dessin annexé, sur lesquelles
- la figure 1 représente schématiquement une gaine sans-anneau entretoise et pourvue à chacune de ses extrémités d'un collier présentant un profilé mâle de clipsage
- la figure 2 montre schématiquement un système d'éclairement naturel d'une pièce a'un bâtiment utilisant le conduit souple selon la figure 1 ; et
- les figures 3a et 3b représentent respectivement une gaine équipée, à l'une de ses extrémités, d'une armature à ressort spiralé et un chassis utilisable pour l'accrochage de ladite gaine.
- la figure 1 représente schématiquement une gaine sans-anneau entretoise et pourvue à chacune de ses extrémités d'un collier présentant un profilé mâle de clipsage
- la figure 2 montre schématiquement un système d'éclairement naturel d'une pièce a'un bâtiment utilisant le conduit souple selon la figure 1 ; et
- les figures 3a et 3b représentent respectivement une gaine équipée, à l'une de ses extrémités, d'une armature à ressort spiralé et un chassis utilisable pour l'accrochage de ladite gaine.
Le conduit souple 5 représenté sur la figure 1, en demi-coupe par un plan longitudinal, est formé d'une gaine 6 extensible et rétractable à paroi lisse, en un matériau susceptible de se déformer élastiquement tant dans le sens longitudinal de la gaine que transversalement, ladite gaine ayant une section transversale carrée. A chacune de ses extrémités, respectivement 7a et 7b, la gaine porte un collier, respectivement 8a et 8b, en un matériau souple tel que PVC souple, qui est cousu, par des coutures telles 'que 9a et 9b, sur la paroi externe extrême de la gaine 6.Chacun desdits colliers 8a et 8b porte sur sa périphérie, au voisinage de l'extrémité libre, respectivement- 7a et 7b, de la gaine 6, un profilé mâle de clipsage, respectivement 10a et lob, entourant ladite gaine, ledit profilé étant d'un seul tenant ou bien étant incisé à chacun de ses angles pour former quatre éléments de profilé mâles jointifs ou non jointifs. Le matériau constituant la gaine 6 consiste, dans la présente forme de réalisation, en une membrane complexe ou composite présentant un allongement élastique d'environ 15 % dans le sens longitudinal de la gaine et concomitamment un allongement élastique d'environ 8 % dans le sens transversal de la gaine.Cette membrane complexe est formée d'un tissu, par exemple du type jersey, revêtu par enduction sur l'une de ses faces au moyen d'un élastomère de type polyuréthanne, le tissu et l'élastomère ayant des performances comparables d'allongement élastique correspondant sensiblement à celles données ci-dessus pour la membrane complexe. Le tissu de ladite membrane constitue la paroi externe de la gaine et présente sa trame dans le sens longitudinal de ladite gaine.
Lorsqu'un tel conduit est mis en tension entre ses deux profilés de clipsage 10a et lob, les déformations auxquelles est alors soumis le conduit n'altèrent pas sa paroi, qui reste lisse et tendue. Chacune des faces du conduit soumis aux déformations peut se déformer du fait de l'élasticité de la gaine en restant une surface sans ride.
Dans le système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment, qui est schématisé sur la figure 2, un élément capteur de lumière 1 incorporé à la toiture 2 du bâtiment est relié, par l'intermédiaire d'un conduit souple 5 tel que décrit en référence à la figure 1, à un élément diffuseur de lumière 3 arrangé dans le plafond 4 de la pièce à éclairer, la toiture 2 faisant avec le plafond 4 un angle aigu égal à environ 30 . L'élément capteur. de lumière 1 consiste, par exemple, en une tuile de verre 14 montée dans un cadre carré 15 fixé de manière connue aux chevrons 16 de la toiture.A la partie inférieure du cadre 15 est monté un premier organe d'accrochage consistant en un cadre rigide Ila de forme carrée, dans la surface latérale intérieure duquel est ménagée une fente élastique présentant une configuration telle que le profilé mâle 10a situé à l'extrémité 7a de la gaine puisse s'y encastrer de manière à réaliser un assemblage du profilé au cadre portant la fente.
L'élément diffuseur de lumière 3, qui peut être de tout type connu, consiste, par exemple, en un hublot carré comportant un chassis 12 incorporé dans le plafond 4 de la pièce à éclairer et associé à une double vitre 13, qui est montée de manière étanche à la partie inférieure dudit chassis. A l'extrémité supérieure du chassis est monté un second organe d'accrochage consistant en un cadre rigide llb de forme carrée, dans la surface latérale intérieure duquel est ménagée une fente élastique presentant une configuration telle que le profilé mâle lOb situé à l'extrémité 7b de la gaine puisse s'y encastrer de manière à réaliser un assemblage du profilé au cadre portant la fente. Le cadre lla ainsi que le cadre llb sont en un matériau rigide tel que PVC rigide ou aluminium.
Le conduit souple 5 est connecté d'une part à l'élément capteur de lumière 1 par le profilé mâle 10a du collier 8a, qui est encastré dans la fente complémentaire du cadre d'accrochage lla, et d'autre part à l'élément diffuseur de lumière 3 par le profilé mâle lOb du collier 8b, qui est encastré dans la fente complémentaire du cadre d'accrochage llb, de manière à ce que la gaine soit mise en tension suffisante pour que sa paroi reste lisse.
Le montage du système d'éclairement naturel représenté schématiquement sur la figure 2 peut être réalisé comme suit. On effectue tout d'abord la pose de l'élément capteur de lumière 1, équipé du cadre d'accrochage lla, dans la toiture du bâtiment ainsi que le montage du chassis 12 de l'élément diffuseur de lumière 3, équipé du cadre d'accrochage llb, dans le plafond 4 de la pièce à éclairer.
Ces opérations étant réalisées, on met alors en place le conduit souple 5.
Ledit conduit 5 est tout d'abord connecté à l'élément capteur de lumière 1 par encastrement du profilé mâle lOa, présent à l'extrémité 7a de la gaine 6, dans la fente complémentaire du cadre d'accrochage lla associé audit capteur de lumière 1. En opérant à travers le chassis 12 et depuis l'intérieur du conduit souple, on tire ensuite sur ledit conduit pour le tendre, sans aller cependant à la limite de ses capacites d'allongement, de manière à amener le profilé mâle lOb au niveau du cadre d'accrochage llb associé à l'élément diffuseur de lumière 3, puis on insère ledit profilé lOb dans la fente complémentaire dudit cadre d'accrochage llb, en opérant de telle sorte que la gaine 6 soit mise en tension suffisante pour que sa paroi reste lisse. Le conduit souple 5 étant en place, on monte alors la double vitre 13 à la partie inférieure du chassis 12.
Le conduit souple ainsi osé présente une paroi tendue sans ride et permet donc d'assurer une transmission optimale du flux lumineux depuis l'élément capteur de lumière jusqu'à l'élément diffuseur de lumière, ce que ne permettaient pas les systèmes connus d'éclairement naturel à conduit flexible. De plus comme pour lesdits systèmes connus à conduit flexible, le conduit souple suivant l'invention prévient l'entrée des poussières et des insectes dans le système d'éclairement.
Dans cette forme de réalisation, on pourrait encore opérer en utilisant un conduit souple 5 possédant un seul collier 8a à l'extrémité 7a de la gaine et en remplaçant le cadre llb à fente par un cadre en bois, la connexion de l'extrémité 7b sans collier de la gaine à l'élément diffuseur de lumière 3 étant alors réalisée par agrafage en opérant toujours de manière à ce que la paroi de la gaine reste lisse.
Le conduit souple 5 représenté en vue arrachée sur la figure 3a est formé d'une gaine 6 extensible et rétractable à paroi lisse, en un matériau identique à celui constituant la gaine du conduit souple de la figure 1, ladite gaine 6 ayant une section transversale rectangulaire. A l'une de ses extrémités, à savoir l'extrémité 20, la gaine porte un ourlet 21 dans lequel est inséré un ressort spiralé 22 ayant une longueur suffisante pour entourer la gaine et dont les extrémités sont solidarisées.Ledit ressort spirale 22 est traversé axialement par quatre éléments raidisseurs rectilignes tels que 23a et 23b, par exemple quatre segments de tube rigides, qui sont disposés à-la suite l'un de l'autre dans le ressort de manière à conférer à ce dernier la forme d'un rectangle tout en ménageant une partie 24 de ressort spirale exempte d'élément raidisseur entre deux éléments raidisseurs successifs quelconques tels que 23a et 23b, ladite partie 24 formant chaque coin du rectangle et jouant le rôle de joint de cardan.L'ensemble formé par l'ourlet 21 dans lequel est inséré le ressort spiralé 22 maintenu en forme par les raidisseurs tels que 23a et 23b constitue une armature ayant la forme d'un cadre rectangulaire qui peut tourner sur lui-même, les quatre coins 24 dudit cadre, exempts d'élément raidisseur, jouant le rôle de joints de cardan. Ledit cadre peut être utilisé comme mandrin pour enrouler la gaine, la gaine enroulée pouvant être déployée à la longueur requise pour l'utilisation par rotation du cadre en sens inverse.
Pour réaliser un système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment d'un type analogue à celui schématisé sur la figure 2, en utilisant le conduit souple représenté sur la figure 3a, on supprime l'organe d'accrochage 8a associé au cadre en bois 15 de l'élément capteur de lumière 1 et l'on remplace le chassis 12 comportant l'organe d'accrochage 8b par un chassis analogue au chassis 25 représenté sur la figure 3b, dont les bords supérieurs, respectivement 26a à 26d, sont équipés de logements hémicylindriques, respectivement 27a à 27d, ayant une forme complémentaire de celle de la section transversale de l'armature comportant l'ourlet 21 du conduit souple et tournant leur concavité vers le bas.Le conduit souple 5, enroulé sur son armature 21, est tout d'abord connecté à l'élément capteur de lumière 1 par agrafage de l'extrémité haute 28 de la gaine 6 constituant le conduit 5 au cadre 15 dudit capteur de lumière, puis l'on déploie la longueur nécessaire de la gaine par rotation de l'armature sur elle-même et l'on engage alors les bords cylindriques de l'armature rectangulaire, sur laquelle la partie de gaine excédentaire reste enroulée, dans les logements hémicylindriques 27a à 27d correspondants du chassis 25, en opérant de telle sorte que la gaine soit mise en tension suffisante pour que sa paroi reste lisse.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais elle en englobe au contraire les diverses variantes, qui sont accessibies å l'homme du métier en restant dans le cadre de l'invention.
Claims (20)
1 - Conduit souple (5), utilisable pour relier deux
ouvertures situées dans des plans parallèles ou faisant
l'un avec l'autre un angle aigu. et en particulier pour
canaliser un flux lumineux de l'une des ouvertures
jouant le rôle de capteur de lumière vers l'autre
ouverture jouant le rôle de diffuseur de lumière, se
caracterisant en ce qui est formé d'une gaine (63
souple, à paroi lisse, en un matériau susceptible de se
deformer élastiquement tant dans le sens longitudinal de
la gaine que transversalement de telle sorte que la
'paroi de ladite gaine reste lisse, sans avoir recours à
une taille ou découpe de la gaine, lorsque les sections
droites aux extrémités du conduit tendu sont dans des
plans parallèles ou faisant entre eux un angle allant
jusqu'à 45" environ.
2 - Conduit souple selon la revendication 1, caractérisé en
ce que le matériau constituant la gaine dudit conduit
possède concomitamment un allongement élastique d'au
moins 10 % dans le sens longitudinal de la gaine et d'au
moins 5 % transversalement.
3 - Conduit souple selon la revendication 1 ou 2, caractérisé
en ce que le matériau constituant la gaine dudit conduit
est une membrane complexe formée d'un tissu enduit sur
une face au moyen d'un élastomère, le tissu de la
membrane constituant la paroi externe de la gaine et
présentant, de preférence, sa trame dans le sens
longitudinal de ladite gaine.
4 - Conduit souple selon la revendication 3, caractérisé en
ce que le tissu et l'élastomère, qui constituent la
membrane complexe formant la gaine dudit conduit, ont
des performances comparables d'allongement élastique.
5 - Conduit souple selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que la paroi interne de la gaine dudit
conduit est surfacée avec une matière réfléchissante
ayant des performances d'élongation comparables à celles
de la gaine.
6 - Conduit souple selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce que la paroi interne de la gaine
porte, au moins sur une partie de sa longueur, un
système susceptible d'éviter toute perte de lumière,
ledit système étant constitué, par exemple, d'une couche
de billes de verre formant un systeme catadioptre.
7 - Conduit souple selon l'une des revendications 1 à 6,
caractérisé én ce que la gaine (6) est associée à un ou
plusieurs anneaux entretoises rigides indépendants les
uns des autres et disposés entre les extrémités de la
gaine, le ou lesdits anneaux étant disposés à
l'intérieur de la gaine de manière à sous-tendre ladite
gaine sans être solidarisés à celle-ci.
8 - Conduit souple selon l'une des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce qu'au moins l'une des extrémités de la
gaine (6) formant ledit conduit porte un collier (8a,
8b) en un matériau souple ou rigide, qui est fixé à
ladite extrémité de la gaine sur la paroi externe de
cette dernière et qui présente à sa périphérie un
profilé mâle de clipsage (lova, lOb) entourant ladite
gaine, ce profilé étant d'un seul tenant ou bien étant
constitué d'une pluralité d'éléments de profilé mâles de
clipsage jointifs ou non jointifs.
9 - Conduit souple selon l'une des revendications 1 à 8,
caractérisé en ce qu'au moins l'une des extrémités de la
gaine (6) formant ledit conduit comporte une armature en
forme de cadre (21) à la fois rigide et déformable pour
avoir la capacité de tourner sur lui-même, tout en
conservant la forme de la section de la gaine.
lO- Conduit souple selon la revendication 9j caractérisé en
ce que ladite armature comporte un ressort spiralé (22),
qui présente une longueur suffisante pour faire le tour
de la gaine et dont les extrémités sont solidarisées,
ledit ressort étant logé dans un ourlet (21) réalisé à
l'extrémité concernée (20) de la gaine (6) et étant
traversé axialement par des éléments raidisseurs
rectilignes (23a, 23b) disposés à la suite l'un de
l'autre dans ledit ressort de manière à donner la
section désirée, par exemple carrée ou rectangulaire, à
l'extrémité (20) du conduit, tout en ménageant une
partie (24) de ressort spiralé exempte d'élément
raidisseur entre deux éléments raidisseurs consècutifs
(23a, 23b) quelconques.
11- Système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment,
comportant un élément (1) capteur de lumière incorporé à
la toiture (2) du bâtiment, un élément (3) diffuseur de
lumière arrangé dans le plafond (4) de la pièce a
éclairer et un conduit souple (5) connecté par l'une de
ses extrémités à l'élément capteur de lumière et par une
autre extremité à élément diffuseur de lumière,
caractérisé en ce que ledit conduit souple (5) consiste
en une gaine (6) souple, à paroi lisse, en un matériau
susceptible de se déformer élastiquement tant. dans le
sens longitudinal de la gaine que transversalement de
telle sorte que la paroi de ladite gaine reste lisse,
sans avoir recours à une taille ou découpe de la gaine,
lorsque les sections droites aux extrémités du conduit
tendu sont dans des plans parallèles ou faisant entre
eux un angle allant jusqu'à 45" environ, ledit conduit
(5) étant en tension entre lesdits éléments capteur de
lumière (1) et diffuseur de lumière (3).
12- Système d'éclairement selon la revendicaiton ;1,
caractérise en ce que le matériau constituant la gaine
du conduit souple possède un allongement élastique d'au
moins 10 % dans le sens longitudinal de la gaine et d'au
moins 5 % transversalement.
13- Système d'éclairement selon la revendication ll ou 12,
caractérisé en ce que le matériau constituant la gaine
du conduit souple est une membrane complexe formée d'un
tissu enduit sur une face au moyen d'un élastomère, le
tissu de la membrane constituant la paroi externe de la
gaine et présentant, de préférence, sa trame dans le
sens longitudinal de ladite gaine.
14- Système d'éclairement selon la revendication 13,
caractérisé en ce que le tissu et l'élastomère, qui
constituent la membrane complexe formant la gaine du
conduit souple, ont des performances comparables
d'allongement élastique.
15- Système d'éclairement selon l'une des revendications 11 à
14 caractérisé en ce que la paroi interne de la gaine du
conduit souple est surfacée avec une matière
réfléchissante ayant des performances d'élongation
comparables à celles de la gaine.
16- Système d'éclairement selon l'une des revendications 11 à
15, caractérisé en ce que la paroi interne de la- gaine
du conduit souple porte, au moins sur une partie de sa
longueur, un système susceptible d'éviter toute perte de
lumière, ledit système étant, par exemple, constitué
d'une couche de billes de verre formant un système de
catadioptre.
17- Système d'éclairement selon l'une des revendications-ll à
16, caractérisé en ce que la connexion d'au moins l'une
des extrémités de la gaine (6) du conduit souple (5) à
l'élément capteur de lumière (1) ou à l'élément
diffuseur de lumière (3) est réalisée par agrafage dé
ladite extrémité sur un cadre approprié faisant partie
de l'élément capteur de lumière (1) ou de l'élément
diffuseur de lumière (3).
18- Système d'éclairement selon l'une des revendications 11 à
17, caractérisé en ce que la gaine (6) est associée à un
ou plusieurs anneaux entretoises rigides indépendants
les uns des autres et disposés entre les deux extrémités
de la gaine, le ou lesdits anneaux etant disposés à
l'intérieur de la gaine de manière à sous-tendre ladite
gaine sans être solidarisés à celle-ci.
19- Système d'éclairement selon l'une des revendications 11 à
18, caractérisé en ce qu'au moins l'une des extrémités
de la gaine (6) porte un collier (8a, 8b) en un matériau
souple ou rigide, qui est fixé à ladite extrémite de la
gaine sur la paroi externe de cette dernière et qui
présente à sa périphérie un profile mâle de clipsage
(10a, lOb) entourant ladite gaine, ledit profilé étant
d'un seul tenant ou bien étant constitué d'une pluralité
d'éléments de profilé mâles de clipsage jointifs ou non
jointifs, ce profilé formant un moyen d'accrochage
présent à ladite extrémité de la gaine et en ce qu'un
organe d'accrochage est associé au capteur de lumière
(1) ou au diffuseur de lumière (3) et coopère avec ledit
moyen d'accrochage pour réaliser la connexion du conduit
(5) audit élément capteur de lumière ou diffuseur de
lumière, ledit organe d'accrochage consistant en un
cadre (lla, llb), qui presente une forme complémentaire
de la section de la gaine (6) à l'extrémité concernée de
cette dernière et dans la surface latérale interne
duquel est ménagée une fente élastique dans laquelle le
profilé mâle s'insère pour réaliser un assemblage dudit
profilé (10a, lOb) au cadre (lla, llb).
20- Système d'éclairement selon l'une des revendications ll à
19, caractérisé en ce qu'au moins l'une. des extrémités
de la gaine (6) comporte une armature en forme de cadre
(21) à la fois rigide et déformable pour avoir la
capacité de tourner sur lui-même tout en conservant la
forme de la section de la gaine, ladite armature formant
un moyen d'accrochage présent à ladite extrémité de la
gaine et en ce qu'un organe d'accrochage est associé au
capteur de lumière (1) ou au diffuseur de lumière (3) et
coopère avec ledit moyen d'accrochage pour réaliser la
connexion du conduit (5) audit capteur ou diffuseur de
lumière, ledit organe d'accrochage consistant en un
cadre (25) dont les bords (26a à 26d) comportent un
logement (27a à 27d) ayant une forme complémentaire de
celle de l'armature et telle que cette armature
s'applique dans ce logement par suite de la mise en
tension de la gaine (6) du conduit (5) lorsque la
connexion est réalisée.
21- Système d'éclairement selon la revendication 20,
caractérisé en ce que ladite armature comporte un
ressort spiralé (22), qui présente une longueur
suffisante pour faire le tour de la gaine et dont les
extrémités sont solidarisées, ledit ressort étant logé
dans un ourlet (21) réalisé à l'extrémité concernée (20)
de la gaine et étant traversé axialement par des
éléments raidisseurs rectilignes (23a, 23b) disposés à
la suite l'un de l'autre dans ledit ressort de manière à
donner la configuration désirée, par exemple carrée ou
rectangulaire, à l'extrémité (20) du conduit, tout en
ménageant une partie (24) de ressort spiralé exempte
d'élément raidisseur entre deux éléments raidisseurs
consécutifs (23a, 23b) quelconques.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8813748A FR2637929A1 (fr) | 1988-10-19 | 1988-10-19 | Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumiere vers une ouverture diffusant la lumiere et systeme d'eclairement naturel d'une piece d'un batiment utilisant ledit conduit souple |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8813748A FR2637929A1 (fr) | 1988-10-19 | 1988-10-19 | Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumiere vers une ouverture diffusant la lumiere et systeme d'eclairement naturel d'une piece d'un batiment utilisant ledit conduit souple |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2637929A1 true FR2637929A1 (fr) | 1990-04-20 |
| FR2637929B1 FR2637929B1 (fr) | 1993-02-26 |
Family
ID=9371161
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8813748A Granted FR2637929A1 (fr) | 1988-10-19 | 1988-10-19 | Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumiere vers une ouverture diffusant la lumiere et systeme d'eclairement naturel d'une piece d'un batiment utilisant ledit conduit souple |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2637929A1 (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6363667B2 (en) * | 1999-03-18 | 2002-04-02 | O'neill Mark | Passive collimating tubular skylight |
| US7104014B2 (en) * | 2002-07-20 | 2006-09-12 | Tony Skuse | Apparatus for illuminating and/or venting the interior of a building |
| US9027292B2 (en) | 2011-04-29 | 2015-05-12 | Entech Solar, Inc. | Passive collimating skylight |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR394768A (fr) * | 1907-09-30 | 1909-02-01 | Thomas Hancock | Dispositif d'accouplement flexible pour l'assemblage des tubes |
| US1558503A (en) * | 1921-10-06 | 1925-10-27 | John G Pressler | Hose connection for automobile engines and radiators |
| FR1113613A (fr) * | 1953-12-15 | 1956-04-03 | élément flexible formant raccord tubulaire utilisable en particulier sur les véhicules automobiles | |
| US3206228A (en) * | 1962-09-18 | 1965-09-14 | Us Rubber Co | Vibration joints |
| US4339900A (en) * | 1980-09-29 | 1982-07-20 | Freeman William T | Sky-light structure having a flexible-tube shaft |
| DE3122164A1 (de) * | 1981-06-04 | 1983-01-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Anordnung zur ausleuchtung eines raumes mit dachfenstern |
| GB2102051A (en) * | 1981-07-17 | 1983-01-26 | Woodroffe Roofing Pty Limited | Dome light unit |
-
1988
- 1988-10-19 FR FR8813748A patent/FR2637929A1/fr active Granted
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR394768A (fr) * | 1907-09-30 | 1909-02-01 | Thomas Hancock | Dispositif d'accouplement flexible pour l'assemblage des tubes |
| US1558503A (en) * | 1921-10-06 | 1925-10-27 | John G Pressler | Hose connection for automobile engines and radiators |
| FR1113613A (fr) * | 1953-12-15 | 1956-04-03 | élément flexible formant raccord tubulaire utilisable en particulier sur les véhicules automobiles | |
| US3206228A (en) * | 1962-09-18 | 1965-09-14 | Us Rubber Co | Vibration joints |
| US4339900A (en) * | 1980-09-29 | 1982-07-20 | Freeman William T | Sky-light structure having a flexible-tube shaft |
| DE3122164A1 (de) * | 1981-06-04 | 1983-01-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Anordnung zur ausleuchtung eines raumes mit dachfenstern |
| GB2102051A (en) * | 1981-07-17 | 1983-01-26 | Woodroffe Roofing Pty Limited | Dome light unit |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6363667B2 (en) * | 1999-03-18 | 2002-04-02 | O'neill Mark | Passive collimating tubular skylight |
| US7104014B2 (en) * | 2002-07-20 | 2006-09-12 | Tony Skuse | Apparatus for illuminating and/or venting the interior of a building |
| US9027292B2 (en) | 2011-04-29 | 2015-05-12 | Entech Solar, Inc. | Passive collimating skylight |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2637929B1 (fr) | 1993-02-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0313461B1 (fr) | Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumière vers une ouverture diffusant la lumière et système d'éclairement naturel d'une pièce d'un bâtiment utilisant ledit conduit souple | |
| CA1306849C (fr) | Dispositif de solidarisation temporaire des extremites de deux structures dont au moins une est souple | |
| EP2938793B1 (fr) | Paroi comprenant un ensemble etanche et acoustiquement absorbant | |
| FR2637929A1 (fr) | Conduit souple utilisable pour relier deux ouvertures et notamment pour canaliser un flux lumineux d'une ouverture captant la lumiere vers une ouverture diffusant la lumiere et systeme d'eclairement naturel d'une piece d'un batiment utilisant ledit conduit souple | |
| FR2885254A1 (fr) | Caisson de presentation | |
| WO2003096313A1 (fr) | Dispositif de support de communication | |
| EP1566295A1 (fr) | Dispositif d'occultation pour véhicule automobile, et véhicule correspondant | |
| FR2621638A1 (fr) | Superstructure rigidifiable par gonflage, notamment pour la couverture de terrains de sports | |
| EP0003478A1 (fr) | Capteur solaire | |
| EP3056628A1 (fr) | Nappe pour structure à toile tendue bordée par plusieurs harpons aux raccordements améliorés | |
| FR2935168A1 (fr) | Caisson en relief anti-poussiere | |
| WO2008142351A2 (fr) | Jonc équipant une toile d'affichage et système de maintien sous tension | |
| FR2741373A1 (fr) | Poutre gonflable destinee notamment a la realisation d'une armature d'un abri | |
| WO2016083681A1 (fr) | Structure a toiles tendues pour la réalisation d'un faux plafond ou d'un caisson suspendu | |
| BE897990Q (fr) | Cloison murale modulaire | |
| FR2907492A1 (fr) | Profile d'extremite de tablier de dispositif de protection | |
| EP1820177B1 (fr) | Structure decorative, notamment pour des batiments ou des ouvrages d'art | |
| WO2007051921A1 (fr) | Mat pour la fixation et la tension de toile permettant de s'abriter du soleil ou de la pluie | |
| FR2705718A1 (fr) | Installation à structure tubulaire en arceaux couverte par au moins une bâche à câbles et bâche à câbles correspondante. | |
| FR2726599A1 (fr) | Perfectionnement pour tentes notamment de camping | |
| FR3067379B1 (fr) | Dispositif pliable/deployable a repliement spontane comprenant au moins une charniere reliant deux panneaux | |
| FR2496734A1 (fr) | Construction en toile ou analogue et son procede de fabrication | |
| FR2835596A1 (fr) | Abat-jour et son procede de fabrication | |
| FR2901742A1 (fr) | Dispositif d'occultation d'une surface vitree d'un vehicule automobile, a baleines dans le sens du deroulement, et vehicule correspondant. | |
| EP0323940A1 (fr) | Ecran paravent |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |