FR2637166A2 - System for fitting a sink to a unit - Google Patents

Abstract

System for fitting a sink to a unit according to the main application, characterised in that at least one dowel 11 is used and is passed through the wall of the unit and out the other side, with the projecting edges 7 of the plate 1 forming the sink unit being pressed underneath it. When one end of the dowel comes against the peripheral border 6 of the plate 1, its other end extends beyond the inner wall of the unit.

Description

La présente invention est un premier certificat d'addition à la demande de brevet Français déposée le I7 Juin I988 sous le
N" 88 08118 concernant un dispositif de fixation d'un évier sur un meuble.The present invention is a first certificate of addition to the French patent application filed on June 7, I988 under the
N "88 08118 concerning a device for fixing a sink to a piece of furniture.

Dans la demande principale,on avait décrit un dispositif selon lequel la plaque, présentant la cavité formant évier, reposait directement sur le chant supérieur des parois du meuble. In the main application, a device was described according to which the plate, having the sink cavity, rested directly on the upper edge of the walls of the cabinet.

La fixation de la plaque précitée s'effectuait en insérant le rebord usuel de la plaque dans des fentes prévues, chacune, à la partie supérieure du chant vertical arrière des parois latérales du meuble. The aforementioned plate was fixed by inserting the usual edge of the plate into slots, each at the upper part of the rear vertical edge of the side walls of the cabinet.

On avait également décrit un moyen permettant de s'opposer au déplacement de la plaque lorsque son rebord était engagé dans les fentes précitées. Le moyen décrit était constitué par une pièce en forme d'U, chevauchant le bord supérieur du bandeau usuel du meuble et dont l'aile postérieure était rappelée contre la face interne dudit bandeau. We have also described a means for opposing the movement of the plate when its rim was engaged in the aforementioned slots. The means described consisted of a U-shaped piece, overlapping the upper edge of the usual strip of the piece of furniture and the rear wing of which was pressed against the internal face of said strip.

Ce dispositif est relativement onéreux puisqu'il nécessite le façonnage d'une pièce spéciale et l'utilisation d'une vis dont la fixation est toujours très aléatoire lorsqu'on sait que le bandeau de ces meubles est généralement réalisé en particules de bois agglomérées. This device is relatively expensive since it requires the shaping of a special piece and the use of a screw whose attachment is always very random when you know that the strip of these pieces of furniture is generally made of agglomerated wood particles.

Selon la présente invention, qui remédie à ces inconvénients, on utilise au moins une cheville qui traverse le meuble et sous laquelle le rebord du bloc-évier prend appui. According to the present invention, which overcomes these drawbacks, at least one peg is used which passes through the piece of furniture and under which the edge of the sink unit is supported.

L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement, sur lequel
La figure 1 est une vue partielle, en coupe verticale, d'un bloc -évier fixé sur un meuble;
La figure 2 est une vue en coupe effectuée selon la ligne II II de la figure 1:
La figure 3 est une vue à plus grande échelle du détail A de la figure 2.The invention will be better understood from the description which follows, made with reference to the attached drawing by way of indicative example only, in which
Figure 1 is a partial view, in vertical section, of a sink unit fixed to a piece of furniture;
FIG. 2 is a sectional view taken along line II II of FIG. 1:
FIG. 3 is an enlarged view of detail A of FIG. 2.

D'une façon générale, les éléments déjà décrits dans la demande principale seront affectés des mêmes références. In general, the elements already described in the main application will be given the same references.

En se reportant au dessin, on voit que le bloc-évier est constitué par une plaque 1, pourvue de bacs non représentés, reposant sur un meuble composé,dans sa forme la plus simple,par deux parois latérales 4 réunies en façade par un bandeau 5,supérieur. Referring to the drawing, it can be seen that the sink unit is constituted by a plate 1, provided with trays not shown, resting on a piece of furniture composed, in its simplest form, by two side walls 4 joined at the front by a strip 5, superior.

De la façon connue, la plaque 1 présente une bordure périphérique 6 se recourbant sous ladite plaque pour former un rebord 7. In the known manner, the plate 1 has a peripheral edge 6 curving under said plate to form a rim 7.

Le chant vertical arrière 9 des parois 4 présente une fente 10 dans laquelle peut pénétrer le rebord arrière 7. The rear vertical edge 9 of the walls 4 has a slot 10 into which the rear edge 7 can penetrate.

Le problème posé consiste à s'opposer au soulèvement de la plaque 1. The problem is to oppose the lifting of plate 1.

Ce résultat est obtenu à l'aide d'au moins une cheville 11, engagée à force dans un trou 12 de la paroi 4, susceptible de s'étendre de part et d'autre au delà des faces de ladite paroi et sous laquelle le rebord 7 prend appui. This result is obtained using at least one pin 11, forcibly engaged in a hole 12 in the wall 4, capable of extending on either side beyond the faces of said wall and under which the ledge 7 is supported.

De préférence, la longueur de la cheville 11 est supérieure à la distance D, de façon à permettre sa saisie et son retrait en vue du démontage de la plaque 1. Preferably, the length of the pin 11 is greater than the distance D, so as to allow it to be grasped and withdrawn with a view to dismantling the plate 1.

Comme le rebord 7 forme toujours avec la bordure 6 un angle légèrement supérieur à 90", ledit rebord se comporte comme une rampe lors de l'introduction de la cheville et applique la plaque 1 contre les chants supérieurs de meuble,comme cela ressort de la figure 3. As the rim 7 always forms with the border 6 an angle slightly greater than 90 ", the said rim behaves like a ramp when the dowel is introduced and applies the plate 1 against the upper edges of the furniture, as is apparent from the figure 3.

Chaque paroi 4 présente un trou 12 de réception d'une cheville ll,ledit trou étant disposé,de préférence, vers l'avant du meuble. Each wall 4 has a hole 12 for receiving a dowel 11, said hole preferably being disposed towards the front of the cabinet.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et représenté mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and shown but extends, on the contrary, to all variants of shapes and dimensions.

C'est ainsi, entre autres, que le ou les trous 12 peuvent être prévus sur le bandeau 5.  Thus, among other things, the hole or holes 12 can be provided on the strip 5.

Claims (2)

REVENDICATIOt4S l-Dispositif de fixation d un évier sur un meuble selon lune quelconque des revendications 1 à 3 de la demande principale. caractérisé en ce qu'on utilise. au moins. l-Device for fixing a sink to a piece of furniture according to any of claims 1 to 3 of the main application. characterized in what is used. at least. une cheville (11) qui traverse la paroi du meuble. s'étend à l'extérieur, et sous laquelle prend appui les rebords (7) de la plaque (1) constituant le bloc-évier.a pin (11) which passes through the wall of the cabinet. extends outside, and under which the edges (7) of the plate (1) constituting the sink block bear. 2-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lorsque la cheville prend appui par une de ses extrémités contre la bordure périphérique (6) de la plaque (1), son autre extrémité s'étend au-delà de la paroi interne du meuble,  2-Device according to claim 1, characterized in that when the pin is supported by one of its ends against the peripheral edge (6) of the plate (1), its other end extends beyond the inner wall of the furniture,