FR2636702A1 - Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle - Google Patents

Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
FR2636702A1
FR2636702A1 FR8812169A FR8812169A FR2636702A1 FR 2636702 A1 FR2636702 A1 FR 2636702A1 FR 8812169 A FR8812169 A FR 8812169A FR 8812169 A FR8812169 A FR 8812169A FR 2636702 A1 FR2636702 A1 FR 2636702A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flange
primary
piece
pulley according
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8812169A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jacques Thirion De Briel
Ciriaco Bonfilio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Valeo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo SE filed Critical Valeo SE
Priority to FR8812169A priority Critical patent/FR2636702A1/en
Publication of FR2636702A1 publication Critical patent/FR2636702A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/32Friction members
    • F16H55/52Pulleys or friction discs of adjustable construction
    • F16H55/56Pulleys or friction discs of adjustable construction of which the bearing parts are relatively axially adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmissions By Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

The present invention relates to a speed varying pulley including a removable cheek 7, a support component 14 and primary and secondary stops for limiting the movement of the movable cheek 7. According to the invention, one of the support 14/movable cheek 7 components carries a limiting component 28 secured to a primary stop 29 and secondary stop 30 for respectively interacting with a primary counter stop 31 and a secondary counter stop 36 carried by the other movable cheek 7/support 14 components, the said limiting component carrying at least one of the primary 29 and secondary 30 stops. Application: Motor vehicle.

Description

La présente invention concerne les variateurs de vitesse du type comprenant deux poulies, l'une menant, l'autre menée, qui comportent chacune un moyeu et, en regard l'un de l'autre, autour dudit moyeu pour réception d'une courroie, deux flasques annulaires, dont l'un au moins, dit flasque mobile, est monté mobile axialement par rapport au moyeu et est soumis8 l'action de moyens élastiques annulaires, qui le sollicitent en permanence en direction de l'autre flasque, ces moyens élastiques étant montés en appui axial basculant contre le flasque mobile et prenant axialement appui contre une pièce d'appui fixe par rapport au moyeu. The present invention relates to variable speed drives of the type comprising two pulleys, one driven, the other driven, which each comprise a hub and, opposite one another, around said hub for receiving a belt two annular flanges, at least one of which, said moving flange, is mounted to move axially with respect to the hub and is subjected to the action of annular elastic means which constantly urge it towards the other flange, these means being elastics being mounted in axial support tilting against the movable flange and axially bearing against a fixed support part relative to the hub.

Un tel variateur est décrit dans le document FR-A-2 .546.257.  Such a drive is described in document FR-A-2 544 257.

Dans celui-ci il est prévu une butée primaire (l'extrémité de la douille du flasque mobile propre à venir en contact avec le flasque fixe) et une butée secondaire (l'extrémité d'une entretoise du flasque mobile propre à venir en butée contre la pièce d'appui) pour limiter l'écartement entre lesdits flasques et définir les configurations extrêmes du flasque mobile en évitant notamment que la courroie passée en boucle sans fin sur les poulies ne s'échappe. In this there is provided a primary stop (the end of the sleeve of the movable flange clean to come into contact with the fixed flange) and a secondary abutment (the end of a spacer of the movable flange clean to abut against the support piece) to limit the spacing between said flanges and define the extreme configurations of the mobile flange, in particular avoiding that the belt looped endlessly on the pulleys escapes.

Compte tenu du jeu radial avec lequel le flasque mobile coulisse le long du moyeu, ainsi que la coopération de la courroie avec des secteurs variables des poulies, il se produit des phénomènes de flexion rotative se traduisant principalement par un basculement cyclique du flasque mobile par rapport au moyeu. Given the radial clearance with which the movable flange slides along the hub, as well as the cooperation of the belt with variable sectors of the pulleys, there are rotational bending phenomena resulting mainly in a cyclic tilting of the mobile flange relative to at the hub.

Il en résulte, lorsque la butée primaire est en contact avec le flasque fixe, des risques d'usures voire d'incrustations néfastes pour les performances de ta poulie. As a result, when the primary abutment is in contact with the fixed flange, risks of wear or even encrustations harmful to the performance of your pulley.

On peut alors songer a éloigner la butée primaire de l'axe de l'ensemble pour la rapprocher de la courroie et prevoir celle-ci au niveau de la partie tronconique des flasques. One can then think of moving away the primary stop of the axis of the assembly to bring it closer to the belt and predict it at the frustoconical part of the flanges.

Cette solution nécessite de conformer de manière précise les flasques pour un bon contact entre ceux-ci. This solution requires precise conformation of the flanges for good contact between them.

En outre, toutes ces solutions ne permettent pas de créer un sous-ensemble manipulable et-transportable flasque fixe, moyens élastiques, pièce d'appui car, en l'absence du flasque fixe, la butée primaire ne peut jouer son rôle. In addition, all these solutions do not make it possible to create a manipulable and transportable subassembly fixed flange, elastic means, support piece because, in the absence of the fixed flange, the primary stop can play its role.

La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients et donc de créer une nouvelle disposition a butées primaire et secondaire permettant un bon fonctionnement du flasque mobile en toutes circonstances, tout en favorisant la création d'un sous-ensemble flasque mobile, moyens élastiques, pièce d'appui, éventuellement avec le moyeu. The object of the present invention is to overcome these drawbacks and thus to create a new arrangement with primary and secondary stops enabling the mobile flange to function properly under all circumstances, while promoting the creation of a mobile flange subassembly, elastic means, support piece, possibly with the hub.

Suivant l'invention, une poulie du type sus-indiqué est caractérisée en ce que l'un des constituants pièce d'appui-flasque mobile porte une pièce de limitation solidaire d'une butée primaire et secondaire pour cooperation, respectivement avec une contre-butée primaire et une contre-butée secondaire décalées axialement l'une par rapport å l'autre et portées par l'autre constituant flasque mobile-piece d'appui, ladite pièce de limitation portant au moins l'une des butées primaire et secondaire. According to the invention, a pulley of the type indicated above is characterized in that one of the movable flange-support part components bears a limiting piece secured to a primary and secondary abutment for cooperation, respectively with a counter-element. primary abutment and a secondary abutment offset axially relative to each other and carried by the other movable flange component-bearing member, said limiting member carrying at least one of the primary and secondary abutments.

Grâce â l'invention on limite la course du flasque mobile et la butée primaire est plus éloignée de l'axe de la poulie. Thanks to the invention limit the stroke of the movable flange and the primary stop is further from the axis of the pulley.

En outre, il est possible de créer un sous-ensemble flasque mobile-moyens élastiques-piece d'appui, éventuellement avec le moyeu.  In addition, it is possible to create a moving flange sub-assembly-resilient means-support piece, possibly with the hub.

Avantageusement on peut pincer la piece d'appui entre le moyeu et le bout de l'arbre d'entraînement pour faciliter le montage de ce sous-ensemble.  Advantageously one can pinch the piece of support between the hub and the end of the drive shaft to facilitate the assembly of this subassembly.

Lorsque l'appui axial basculant des moyens élastiques se fait par l'intermédiaire d'une entretoise en matière élastique solidaire au moins en rotation de la pièce d'appui ou du flasque mobile, il est possible de solidariser la piece de limitation a l'entretoise.  When the tilting axial support of the elastic means is via a spacer of resilient material secured at least in rotation of the support piece or the movable flange, it is possible to secure the limiting piece to the spacer.

La description qui va suivre illustre l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une poulie menante selon l'invention pour la configuration extrême avancée du flasque mobile
- la figure 2 est une vue analogue a la figure 1 pour la configuration extrême reculée du flasque mobile
- les figures 3, 5 et 6 sont des demi-vues analogues å la figure 2 pour d'autres variantes de réalisation ;
- la figure 4 est une demi-vue analogue a la figure 1 pour une autre variante de réalisation.
The following description illustrates the invention with reference to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a view in axial section of a drive pulley according to the invention for the extreme end configuration of the mobile flange.
FIG. 2 is a view similar to FIG. 1 for the extreme remote configuration of the mobile flange.
FIGS. 3, 5 and 6 are half-views similar to FIG. 2 for other variant embodiments;
- Figure 4 is a half-view similar to Figure 1 for another embodiment.

A la figure 1 on reconnait une poulie menante d'un variateur de vitesse. In Figure 1 there is a driving pulley of a speed variator.

Un tel variateur comporte une poulie menante, une poulie menée, et une courroie passée en boucle sans fin sur l'une et l'autre de ces poulies. Such a variator comprises a driving pulley, a driven pulley, and an endless loop belt on one and the other of these pulleys.

Chaque poulie comporte un moyeu, et en regard l'un de l'autre, autour du moyeu, deux flasques annulaires de forme tronconique, dont un au moins, dit flasque mobile, est monté mobile axialement par rapport au moyeu sous le contrôle de moyens élastiques de rappel. Each pulley comprises a hub, and facing one another, around the hub, two annular flanges of frustoconical shape, at least one of which, said moving flange, is mounted axially movable relative to the hub under the control of means elastics of recall.

Le flasque de la poulie menante est mobile entre deux configurations extrêmes, l'une avancée (respectivement éloignée pour la poulie menée), l'autre reculée (respectivement avancée pour la poulie menée), étant entendu qu'en configuration avancée (figure 1 > le rapport de transmission est maximum, tandis qu'en configuration reculée (figure 2) le rapport de transmission diminue.  The flange of the driving pulley is movable between two extreme configurations, one advanced (respectively remote for the driven pulley), the other retracted (respectively advanced for the driven pulley), it being understood that in advanced configuration (Figure 1> the transmission ratio is maximum, while in remote configuration (Figure 2) the transmission ratio decreases.

Ici le variateur est du type piloté, comme décrit dans le sus-mentionné document FR-A-2.546.257, et on voit en 1 le moyeu, rapporté par une vis 2 en bout d'un arbre d'entraînement 3 pour solidarisation å celui-ci. A cet effet le moyeu 1 présente centralement une cavité ouverte 4, dans laquelle pénetre la vis 2, dont la tête prend appui contre le fond 5 de ladite cavité 4 percé centralement pour le passage de la tige de ladite vis. Here the drive is of the piloted type, as described in the above-mentioned document FR-A-2,546,257, and shows in 1 the hub, reported by a screw 2 at the end of a drive shaft 3 for fastening å this one. For this purpose the hub 1 has centrally an open cavity 4, into which the screw 2, whose head bears against the bottom 5 of said cavity 4 pierced centrally for the passage of the rod of said screw.

Le moyeu 1 de forme cylindrique porte, a son extrémité libre la plus éloignée de l'arbre 3, un flasque fixe 6 solidaire dudit moyeu par sertissage. The hub 1 of cylindrical shape carries, at its free end farthest from the shaft 3, a fixed flange 6 integral with said hub by crimping.

Le flasque mobile 7 présente centralement une douille 8 engagée a coulissement, par l'intermédiaire de coussinets 9, sur la périphérie externe dudit moyeu. Le flasque 7 est mobile sous le contrôle de moyens élastiques de rappel 10 comportant au moins une pièce annulaire 11, tel un diaphragme, présentant, d'une part, une partie périphérique 12 en forme de rondelle
Belleville, qui est en appui axial basculant contre le flasque mobile 7 et, d'autre part, une partie centrale 13 fragmentée en doigts radiaux par des fentes, qui est en appui axial basculant contre une piece d'appui 14 fixe par rapport au moyeu.
The mobile flange 7 centrally has a sleeve 8 slidably engaged by means of bearings 9, on the outer periphery of said hub. The flange 7 is movable under the control of elastic return means 10 comprising at least one annular piece 11, such as a diaphragm, having, on the one hand, a peripheral portion 12 in the form of a washer
Belleville, which is in axial support tilting against the mobile flange 7 and, secondly, a central portion 13 fragmented radial fingers by slots, which is in axial support tilting against a support piece 14 fixed relative to the hub .

Ici les moyens élastiques 10 sont constitués par deux diaphragmes 11 disposés parallèlement l'un å l'autre et séparés l'un de l'autre par un enrobage 15 en matiere élastique. Cet enrobage se prolonge radialement au-dela des diaphragmes 11 pour former, vers l'extérieur, un bourrelet 16 en matière élastique encastré dans un logement 17 ménagé ici dans le flasque 7, de sorte de constituer un appui axial basculant pour les diaphragmes et a les solidariser avec le flasque mobile 7.Le bourrelet 16 est décalé axialement par rapport aux diaphragmes. Here the elastic means 10 are constituted by two diaphragms 11 arranged parallel to each other and separated from one another by a coating 15 of elastic material. This coating is extended radially beyond the diaphragms 11 to form, outwardly, a bead 16 of elastic material embedded in a housing 17 formed here in the flange 7, so as to constitute a tilting axial support for the diaphragms and a the flange 16 is axially offset relative to the diaphragms.

Le logement 17, en forme de gorge, est délimité par un prolongement radial 18 du flasque 7 et par deux rebords successifs, sensiblement a 90-, tournés vers les diaphragmes 11 et prévus è la périphérie externe du flasque 7, le rebord terminal étant radial. The slot 17, in the form of a groove, is delimited by a radial extension 18 of the flange 7 and by two successive flanges, substantially 90-, turned towards the diaphragms 11 and provided at the outer periphery of the flange 7, the end flange being radial .

Intérieurement, a la périphérie interne des diaphragmes 11, l'enrobage 15 se prolonge par une entretoise axiale 19 solidarisée a la pièce d'appui 14. Internally, at the inner periphery of the diaphragms 11, the coating 15 is extended by an axial spacer 19 secured to the support piece 14.

Ladite piece 14, de forme annulaire, est fixe par rapport au moyeu et est solidarisée å l'arbre 3 et au moyeu 1 par pincement entre les deux extrémités adjacentes de ceuxci. En variante la pièce 14 pourrait être solidarisée par sertissage au moyeu 1.Said piece 14, of annular shape, is fixed relative to the hub and is secured to the shaft 3 and the hub 1 by clamping between the two adjacent ends thereof. As a variant, the part 14 could be secured by crimping to the hub 1.

Ici l'entretoise 19, de forme annulaire, i son extrémité adjacente a la pièce d'appui est encastré dans celle-ci, qui présente a cet effet une couronne axiale 20 intérieurement ondulée, obtenue par exemple par emboutissage, de forme complémentaire aux ondulations que présente ladite entretoise en regard de ladite couronne. Here the spacer 19, of annular shape, i its end adjacent to the support piece is embedded therein, which has for this purpose an inner corrugated ring 20, obtained for example by stamping, complementary shape to the corrugations that said spacer has opposite said crown.

L'entretoise est donc liée en rotation à la pièce 14 par coopération de forme et axialement a celle-ci par emmanchement, les moyens élastiques 10 la maintenant en appui contre ladite pièce 14.The spacer is thus rotatably connected to the part 14 by shape cooperation and axially to it by fitting, the elastic means 10 holding it against said part 14.

Les moyens élastiques 10 délimitent avec le flasque 7, le moyeu 1 et la piece 14, une chambre étanche 21 de pilotage raccordée & une source de fluide (non reprEsentée). A cet effet la cavité 4 communique avec la chambre 21, d'une part, par des canaux 22 radiaux du moyeu l et, d'autre part, une gorge 23 et un canal incliné 24 pratiquée dans la douille 8 portant un joint d'étanchéité 25. La cavité 4 est fermée de manière étanche par un bouchon 26 équipé d'un raccord tournant 27 de mise en communication de la cavité avec la source de fluide. The elastic means 10 delimit with the flange 7, the hub 1 and the piece 14, a sealed control chamber 21 connected to a fluid source (not shown). For this purpose the cavity 4 communicates with the chamber 21, on the one hand, by radial channels 22 of the hub 1 and, on the other hand, a groove 23 and an inclined channel 24 formed in the bushing 8 carrying a seal 25. The cavity 4 is sealed by a plug 26 equipped with a rotating connection 27 for placing the cavity in communication with the source of fluid.

Suivant l'invention l'un des constituants pièce d'appui-flasque mobile porte une pièce de limitation 28 solidaire d'une butée primaire 29 et secondaire 30 pour coopération respectivement avec une contre-butée primaire 31 et une contre-butée secondaire 36 décalées axialement l'une par rapport å l'autre et portées par l'autre constituant flasque mobile 7pièce d'appui 14, ladite pièce de limitation 28 portant au moins l'une des butées primaire et secondaire. According to the invention, one of the movable support-flange components carries a limiting piece 28 secured to a primary stop 29 and a secondary stop 30 for cooperation respectively with a primary counter-stop 31 and a secondary abutment 36 offset. axially relative to each other and carried by the other mobile flange component 7piece support 14, said limiting member 28 carrying at least one of the primary and secondary abutments.

Ici la pièce de limitation consiste en un manchon cylindrique, d'orientation axiale et formant une portion cylindrique, doté a chacune de ses extrémités de bords radiaux 32,33 dirigés en sens inverse l'un de l'autre respectivement, vers l'axe de la poulie et en direction opposée a l'axe de la poulie. La contre-butée secondaire est formée par un épaulement d'appui 31 porté par la douille 8 et tournée vers le flasque mobile. Here the limiting piece consists of a cylindrical sleeve, of axial orientation and forming a cylindrical portion, provided at each of its ends with radial edges 32,33 directed in opposite directions from each other respectively, towards the axis pulley and in the direction opposite to the axis of the pulley. The secondary abutment is formed by a bearing shoulder 31 carried by the sleeve 8 and facing the movable flange.

On notera, d'une part, qu'en configuration extrême avancée un jeu existe entre le flasque fixe et le flasque mobile et, d'autre part, que pour la configuration extrême reculée un jeu existe entre le flasque mobile et la pièce d'appui, lesdites configurations correspondant respectivement a une configuration avancée des flasques l'un par rapport a l'autre et reculée desdits flasques l'un par rapport å l'autre. It should be noted, firstly, that in extreme advanced configuration a game exists between the fixed flange and the mobile flange and, secondly, that for the remote extreme configuration a game exists between the mobile flange and the part of support, said configurations respectively corresponding to an advanced configuration of the flanges relative to each other and moved back said flanges relative to each other.

Ici les butées 29 et 30 sont portées par le bord tombé 32, la face avant tournée vers la partie tronconique du flasque 7 pour la butée secondaire 30, et la face arrière tournée vers la pièce d'appui pour la butée primaire 29. Le bord 32 peut être éventuellement fragmenté en pattes. L'épaulement 31 appartient i une rondelle engagée autour de la douille, å l'extrémité libre de celle-ci la plus éloignée de la partie tronconique du flasque 7, et calée axialement par exemple par un circlips de maintien 34 monté dans une gorge de ladite douille. Here the stops 29 and 30 are carried by the falling edge 32, the front face facing the frustoconical portion of the flange 7 for the secondary stop 30, and the rear face facing the support piece for the primary stop 29. The edge 32 can be optionally broken into legs. The shoulder 31 is a washer engaged around the sleeve, å the free end thereof farthest from the frustoconical part of the flange 7, and set axially for example by a holding circlip 34 mounted in a groove said sleeve.

La manchon de la piece 28 et le bord 32, entourent radialement a jeu respectivement l'épaulement 31 et la douille 8. Ladite pièce 28 s'étend donc radialement en partie radialement en-deçà des moyens élastiques. The sleeve of the piece 28 and the edge 32 radially surround respectively the shoulder 31 and the sleeve 8. Said piece 28 thus extends radially partly radially below the elastic means.

De préférence, pour limiter les phénomènes d'incrustation des revêtements anti-friction 35 sont interposés, d'une part, entre l'épaulement 31 et la butée 29 et, d'autre part, entre la butée 30 et le flasque 7. Preferably, to limit the incrustation phenomena of the anti-friction coatings 35 are interposed, on the one hand, between the shoulder 31 and the stop 29 and, on the other hand, between the stop 30 and the flange 7.

Plus précisément ces revêtements 35 sont solidaires du flasque 7 et de l'épaulement 31 mais ils peuvent, en variante, être solidaires du bord 32 ou montés flottants.More specifically these coatings 35 are integral with the flange 7 and the shoulder 31 but they may alternatively be integral with the edge 32 or mounted floating.

Pour coopération avec la butée 30 (figure 1) la face, tournée vers la pièce 14, du flasque mobile 7 présente au voisinage de la racine de la douille 8 une portion radiale 36 formant contre-butée secondaire. On notera que la distance axiale entre les contre-butées 31,36 dépend des configurations extrêmes souhaitées du flasque mobile 27. Une bonne portée est ainsi obtenue pour le revêtement 35 et la butée 30. On notera bien entendu que le manchon de la pièce 28 est ajouré pour alimentation de la chambre 21. For cooperation with the stop 30 (Figure 1) the face, facing the part 14, the movable flange 7 has in the vicinity of the root of the sleeve 8 a radial portion 36 forming secondary abutment. Note that the axial distance between the abutments 31,36 depends on the desired extreme configurations of the mobile flange 27. A good range is thus obtained for the coating 35 and the stop 30. It will be noted of course that the sleeve of the part 28 is openwork for feeding the chamber 21.

Le bord 33 est ancré dans l'entretoise 19, celle-ci étant surmoulée sur la pièce 28, en sorte que ladite pièce 28 est portée élastiquement par la pièce d'appui. Avantageusement le rebord 33 est ondulé pour coopération avec les ondulations de la couronne 20 et transmission du couple. L'ancrage du bord 33 est réalisé au bout de l'entretoise à proximité de la pièce d'appui et à l'intérieur du volume délimité par la couronne 20. The edge 33 is anchored in the spacer 19, the latter being overmolded on the part 28, so that said part 28 is elastically supported by the support piece. Advantageously, the flange 33 is corrugated for co-operation with the corrugations of the ring 20 and transmission of the torque. The anchorage of the edge 33 is formed at the end of the spacer near the support piece and inside the volume defined by the ring 20.

Grâce à cela, le contact entre le bord 32 et respectivement le flasque mobile et l'épaulement 31 est avantageusement amorti. Thanks to this, the contact between the edge 32 and respectively the movable flange and the shoulder 31 is advantageously damped.

En outre, le bord 32 coopérant avec l'épaulement 31, il est possible de constituer un sous-ensemble manipulable et transportable réalisable dans une unité de production différente de celle ou est réalisé l'assemblage.  In addition, the edge 32 cooperating with the shoulder 31, it is possible to form a manipulable and transportable subassembly achievable in a production unit different from that where the assembly is made.

En effet la détente des moyens élastiques est limitée en sorte que le bourrelet 16 et l'entretoise 19 sont ménagés, l'ouverture des charnieres qu'ils forment étant limité et l'étanchéité de la chambre 21 étant préservée. Indeed the expansion of the elastic means is limited so that the bead 16 and the spacer 19 are formed, the opening of the hinges they form being limited and the sealing of the chamber 21 is preserved.

On appréciera que le montage par pincement de la pièce d'appui facilite le montage et réduit les risques d'endommagements du sus-mentionné sous-ensemble. It will be appreciated that the clamping of the support member facilitates assembly and reduces the risk of damage to the above-mentioned subassembly.

On notera que le prolongement radial 18 est raccordé à la partie tronconique du flasque 7 par une portion axiale 37. It will be noted that the radial extension 18 is connected to the frustoconical portion of the flange 7 by an axial portion 37.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits. Of course, the present invention is not limited to the described embodiments.

En particulier, si besoin est, on peut inverser le rôle des poulies menante et menée, la poulie menée pouvant être équipée de la pièce de limitation et la poulie menante en être exempte, contrairement au mode de réalisation décrit. In particular, if necessary, it can reverse the role of driving and driven pulleys, the driven pulley can be equipped with the limiting piece and the drive pulley to be exempt, unlike the embodiment described.

La piece de limitation, notamment grâce à son bord 33, peut être fixée directement à la pièce d'appui, par exemple par rivetage ou collage. The limiting piece, in particular thanks to its edge 33, can be fixed directly to the support piece, for example by riveting or gluing.

En variante (figure 3) elle peut être portée par la pièce d'appui 14 en étant accolée à celle-ci a sa base et en étant fixée au moyeu 1 en même temps que celle-ci par pinçage. La pièce 14 soutient donc la pièce 28. Alternatively (Figure 3) it can be carried by the support member 14 by being attached thereto at its base and being fixed to the hub 1 at the same time as the latter by clamping. Exhibit 14 supports Exhibit 28.

Dans ce cas la piece 28, de forme annulaire, possède à sa périphérie externe, radialement au-delà du logement 17 et donc des moyens élastiques, un retour axial 38, ou portion cylindrique, portant un bord radial 39 annulaire, éventuellement fragmenté en pattes, dirigé vers l'axe de l'ensemble et propre à coopérer avec le prolon$2ment 18 et plus particulierement avec la face 40 de celui-ci tournée vers l'extérieur du logement 17 du côté du flasque fixe. In this case the piece 28, of annular shape, has at its outer periphery, radially beyond the housing 17 and therefore elastic means, an axial return 38, or cylindrical portion, carrying an annular radial edge 39, optionally fragmented legs , directed towards the axis of the assembly and adapted to cooperate with the prolon $ 2ment 18 and more particularly with the face 40 thereof facing outward housing 17 on the side of the fixed flange.

La contre-butée primaire est constituée par la face 40 et la contre-butée secondaire par la face 41 du bord radial tournée vers l'extérieur du logement 17 du côté opposé au flasque fixe, les butées primaire 29 et secondaire 30 étant constituées par les faces en regard desdites contre-butées respectivement du bord 39 et de la pièce 28 de forme tortueuse pour réduction de l'encombrement axial. On notera que le bord 39 appartient à une pièce annulaire 42, à section en forme d'équerre, rapporté et fixée au rebord 38. The primary counter-stop is formed by the face 40 and the secondary abutment by the face 41 of the radial edge facing outwardly of the housing 17 on the opposite side to the fixed flange, the primary abutments 29 and secondary 30 being constituted by the opposite faces of said abutments respectively of the edge 39 and the piece 28 of tortuous shape for reducing the axial size. It will be noted that the edge 39 belongs to an annular piece 42, with a square section, attached and fixed to the flange 38.

En variante il devient aisé (figure 4) d'inverser le montage des moyens élastiques 10, ceux-ci s'appuyant par leur périphérie externe sur la pièce d'appui, de forme annulaire, et par leur périphérie interne sur le flasque mobile. Dans ce cas le logement 17 est ménagé dans la pièce d'appui et la couronne 20 dans le flasque mobile 7, lesdits constituants étant conformés a cet effet, la couronne pouvant être venue de moulage avec le flasque 7. In a variant, it becomes easy (FIG. 4) to reverse the mounting of the elastic means 10, these being supported by their outer periphery on the support piece, of annular shape, and by their inner periphery on the mobile flange. In this case the housing 17 is formed in the support piece and the ring 20 in the mobile flange 7, said components being shaped for this purpose, the ring being moldable with the flange 7.

Le flasque 7 porte la pièce 28 solidaire de l'entretoise 19 de maniere décrite précédemment et la pièce 14 les contre-butées primaire et secondaire. The flange 7 carries the piece 28 secured to the spacer 19 as described above and the piece 14 the primary and secondary counterbeats.

La pièce d'appui 14 porte, à sa périphérie interne, dans ce cas des pattes axiales ou un manchon tubulaire 43 entourant la douille 8.Ici le manchon 43 a une structure analogue à la pièce 28 avec deux bords radiaux 44,45 dirigés radialement en sens inverse l'un par rapport à l'autre. Par son rebord 44 le manchon 43 est porté par la piece 14 en étant assemblé à celle-ci, par exemple par soudage, collage ou rivetage pour formation d'un sous-ensemble flasque 7-moyens élastiques 10pièce d'appui (on peut faire de même a la figure 3), les deux pièces 14,43 étant accolées et serties sur le moyeu 1. La contre-butée secondaire 36 est formée sur la face de la pièce 14 tournée vers le flasque 7, la contre-butée primaire étant constituée par la face 31 tournée vers la pièce 14 du rebord 45.Ladite pièce peut porter un amortisseur de vibration à masse 46 solidarisé à la pièce 14 par une masse 47 en matière élastique. Ici le logement 17 est fermé par une pièce 48 de fermeture. The support piece 14 carries, at its inner periphery, in this case axial tabs or a tubular sleeve 43 surrounding the sleeve 8.Here the sleeve 43 has a structure similar to the part 28 with two radial edges 44,45 directed radially in opposite directions to each other. By its flange 44 the sleeve 43 is carried by the piece 14 by being assembled thereto, for example by welding, bonding or riveting for forming a flange sub-assembly 7-elastic means 10pièce support (can be done similarly to Figure 3), the two parts 14,43 being contiguous and crimped on the hub 1. The secondary abutment 36 is formed on the face of the part 14 facing the flange 7, the primary counter-stop being formed by the face 31 facing the part 14 of the flange 45.Ladite part may carry a mass vibration absorber 46 secured to the piece 14 by a mass 47 of elastic material. Here the housing 17 is closed by a closure piece 48.

A la figure 5, la pièce 28 annulaire est portée par le flasque 7 à la périphérie externe de celui-ci, les moyens élastiques étant à montage inversé comme précédemment. Elle est d'un seul tenant avec le flasque 7 en s'étendant à la périphérie externe de celui-ci, au-delà de la piece 14 et, comme å la figure 3, elle présente un retour axial 38 et porte un bord 49 radial coopérant ici avec la pièce 14. Le bord 49 appartient à une rondelle, par exemple un circlips, rapportée sur le retour 38. In Figure 5, the annular part 28 is carried by the flange 7 at the outer periphery thereof, the resilient means being reverse-mounted as previously. It is integral with the flange 7 extending to the outer periphery thereof, beyond the piece 14 and, as in Figure 3, it has an axial return 38 and carries an edge 49 radial cooperating here with the piece 14. The edge 49 belongs to a washer, for example a circlip, reported on the return 38.

La contre-butée primaire 31 appartient à la pièce 14 et la contre-butée secondaire est formée par le bourrelet 16. The primary counter-stop 31 belongs to the piece 14 and the secondary counter-stop is formed by the bead 16.

Bien entendu, comme représenté en pointillés à la figure 4, la disposition avec pièce de limitation intégrale avec le flasque mobile est applicable dans le cas ou la pièce d'appui constitue le support d'un amortisseur de vibrations, la rondelle 49 pouvant coopérer avec la masse 46. Of course, as shown in dotted lines in FIG. 4, the arrangement with integral limiting part with the mobile flange is applicable in the case where the support piece constitutes the support of a vibration damper, the washer 49 being able to cooperate with the mass 46.

A la figure 6, la butée secondaire 30, solidaire de la pièce de limitation, peut être constituée par l'une des faces du bourrelet 16 dans le cas d'un montage à diaphragme inversé, la pièce d'appui portant la pièce de limitation comme a la figure 3. Les contre-butées 31,36 sont portées par un rebord radial 50, décalé axialement, prévu à la périphérie externe du flasque mobile 7. In FIG. 6, the secondary abutment 30 integral with the limiting piece may be constituted by one of the faces of the bead 16 in the case of an inverted diaphragm assembly, the bearing piece bearing the limiting piece as in FIG. 3. Counterstops 31, 36 are carried by a radially offset radial rim 50 provided at the outer periphery of the mobile flange 7.

La butée secondaire est donc disposée à l'extrémité de la pièce de limitation opposée au rebord 39 et la contre-butée primaire 31 (ainsi que la contrebutée secondaire) est constituée par un épaulement formé sur le rebord 50.  The secondary abutment is thus disposed at the end of the limiting piece opposite the rim 39 and the primary abutment 31 (and the secondary abutment) is constituted by a shoulder formed on the flange 50.

A la figure 3 la contre-butée secondaire peut être élastique, pour cela il suffit de rendre le bourrelet 16 un peu plus épais. In Figure 3 the secondary abutment can be elastic, for this it suffices to make the bead 16 a little thicker.

De même, dans toutes les réalisations il est possible d'interposer de la matière élastique, portée par l'une quelconque des butées et contre-butées, pour diminuer les bruits. Similarly, in all embodiments it is possible to interpose the elastic material, carried by any of the abutments and against-stops, to reduce noise.

Le variateur peut ne pas être du type piloté, et être du type à commande par masselottes sans enrobage, comme décrit dans le document FR-A-2.516.622. The drive may not be of the piloted type, and may be of the uncapped weight control type, as described in document FR-A-2.516.622.

Dans ce cas l'appui axial basculant du diaphragme sur le flasque mobile peut se faire par des pavés ou une entretoise en matière élastique, comme visible a la figure 1 de ce document. In this case the pivoting axial support of the diaphragm on the movable flange can be made by blocks or a spacer of elastic material, as shown in Figure 1 of this document.

De même la liaison en rotation entre la piece d'appui et les moyens élastiques peut être réalisée à l'aide d'ergots de la piece d'appui pénétrant dans les fentes du diaphragme (voir également figure 1) ou d'une entretoise. Similarly, the connection in rotation between the support piece and the elastic means can be achieved by means of lugs of the support piece penetrating into the slots of the diaphragm (see also Figure 1) or a spacer.

Dans tous les cas les moyens élastiques peuvent ne comporter qu'un diaphragme et le bourrelet ou l'entretoise en matière élastique être collés ou vulcanisés in situ respectivement sur le flasque mobile et la pièce d'appui, par exemple, de manière analogue aux figures 21 à 24 du sus-mentionné FR-A-2.516.622. In all cases the elastic means may comprise only one diaphragm and the bead or the spacer of elastic material to be bonded or vulcanized in situ respectively on the movable flange and the support piece, for example, in a manner similar to the figures 21 to 24 of the aforementioned FR-A-2,516,622.

Ainsi qu'on l'aura compris à la lumière de la description, les butées primaire et secondaire peuvent ne pas appartenir au même rebord de la piece de limitation. As will be understood from the light of the description, the primary and secondary stops may not belong to the same edge of the limiting piece.

Par exemple, en découpant des pattes de manière alternée et dirigées radialement en sens inverse, les pattes associées a la butée primaire, de préférence inclinées, coopérant radialement Plus loin de l'axe avec le flasque mobile. For example, by cutting lugs alternately and directed radially in opposite directions, the lugs associated with the primary abutment, preferably inclined, cooperating radially further from the axis with the movable flange.

De même la butée primaire peut coopérer avec un épaulement de la douille disposée au voisinage du pied de la partie tronconique du flasque.  Similarly the primary stop can cooperate with a shoulder of the sleeve disposed in the vicinity of the foot of the frustoconical part of the flange.

L'autre flasque de la poulie peut être également mobile en étant analogue l'autre flasque mobile. Dans ce cas, comme précédemment, la configuration avancée du flasque mobile correspond à la configuration la plus proche des flasques l'un par rapport à l'autre et la configuration reculée à l'inverse. Grâce à l'invention le flasque mobile peut être lié en rotation au moyeu, par exemple par une liaison a cannelures, les moyens élastiques ne transmettant pas de couple. The other flange of the pulley may also be movable being similar to the other mobile flange. In this case, as before, the advanced configuration of the mobile flange corresponds to the configuration closest to the flanges relative to each other and the recessed configuration in reverse. Thanks to the invention the movable flange can be rotatably connected to the hub, for example by a spline connection, the elastic means not transmitting torque.

La douille peut ne pas être d'un seul tenant avec le flasque et être solidarisée à celui-ci comme décrit par exemple dans le sus-mentionné document
FR-A-2.546.257. Dans ce cas l'épaulement peut être porté par le retour axial du flasque mobile, c'est-à-dire par une pièce solidaire de la douille
Enfin on peut inverser la position relative du flasque mobile et fixe, le flasque fixe pouvant être fixe du côté de l'arbre d'entraînement.
The socket may not be integral with the flange and be secured to it as described for example in the above-mentioned document
FR-A-2546257. In this case the shoulder can be carried by the axial return of the mobile flange, that is to say by a piece integral with the sleeve
Finally one can reverse the relative position of the movable flange and fixed, the fixed flange can be fixed on the side of the drive shaft.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1) Poulie de variateur de vitesse, notamment pour véhicule automobile, du genre comportant un moyeu (1) et, en regard l'un de l'autre, autour du moyeu, pour réception d'une courroie (C), deux flasques annulaires (6,7) dont l'un (7) au moins, dit flasque mobile, est monté mobile axialement par rapport au moyeu et est soumis à l'action de moyens élastiques annulaires (10), qui le sollicitent en direction de l'autre flasque, ces moyens élastiques étant montés en appui axial basculant, d'une part, contre le fiasque mobile (7) et, d'autre part, contre une pièce d'appui (14) fixe par rapport au moyeu, dans laquelle des butées primaire et secondaire sont prévues pour limiter le déplacement du flasque mobile (7) respectivement dans la configuration avancée et reculée du flasque mobile, caractérisée en ce que l'un des constituants pièce d'appui (14)-flasque mobile (7) porte une piece de limitation (28) solidaire d'une butée primaire (29) et secondaire (30) pour coopération respectivement avec une contre-butée primaire (31) et une contre butée secondaire (36) décalées axialement l'une par rapport à l'autre et portées par l'autre constituant flasque mobile (7)pièce d'appui (14), ladite pièce de limitation (28) portant au moins l'une des butées primaire (29) et secondaire (30). 1) Speed variator pulley, in particular for a motor vehicle, of the type comprising a hub (1) and, facing one another, around the hub, for receiving a belt (C), two annular flanges (6,7) of which at least one (7), said mobile flange, is mounted axially movable relative to the hub and is subjected to the action of annular elastic means (10), which urge it towards the other flange, these resilient means being mounted in pivoting axial support, on the one hand, against the mobile flap (7) and, on the other hand, against a support piece (14) fixed relative to the hub, in which primary and secondary abutments are provided to limit the displacement of the movable flange (7) respectively in the advanced and retracted configuration of the movable flange, characterized in that one of the constituents bearing part (14) -movable flange (7) carries a limiting piece (28) integral with a primary (29) and secondary (30) stop for co-operation spectively with a primary counter-abutment (31) and a secondary abutment (36) axially offset from one another and carried by the other movable flange component (7) abutment (14), said limiting piece (28) carrying at least one of the primary (29) and secondary (30) stops. 2) Poulie selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce de limitation (28) est portée par la pièce d'appui (14) et en ce que les contre-butées primaire (31) et secondaire (36) sont portées par le flasque mobile (7). 2) Pulley according to claim 1, characterized in that the limiting piece (28) is carried by the support piece (14) and in that the primary (31) and secondary (36) counter-stops are carried by the mobile flange (7). 3) Poulie selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce de limitation (28) est portée par le flasque mobile (7) et en ce que les contre-butées primaire (31) et secondaire (36) sont portées par la pièce d'appui (14).  3) Pulley according to claim 1, characterized in that the limiting piece (28) is carried by the movable flange (7) and in that the primary (31) and secondary counterstops (36) are carried by the piece. support (14). 4) Poulie selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pièce de limitation (28) s'étend radialement au moins en partie au-delå des moyens élastiques (10). 4) Pulley according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the limiting piece (28) extends radially at least partly beyond the elastic means (10). 5) Poulie selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce-que la pièce de limitation (28) s'étend radialement en partie en-deçå des moyens élastiques (10). 5) Pulley according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the limiting piece (28) extends radially partly beyond elastic means (10). 6) Poulie selon la revendication 5 dans laquelle les moyens élastiques (10) sont en appui axial respectivement contre la pièce d'appui (14) ou le flasque mobile (7) par l'intermédiaire d'une entretoise (19) en matière élastique solidaire, au moins en rotation, respectivement de la pièce d'appui (14) ou du flasque mobile (7), caractérisée en ce que la pièce de limitation (28) est solidaire de ladite entretoise (19). 6) pulley according to claim 5 wherein the resilient means (10) are respectively axially against the support piece (14) or the movable flange (7) via a spacer (19) of elastic material integral, at least in rotation, respectively of the support piece (14) or the movable flange (7), characterized in that the limiting piece (28) is integral with said spacer (19). 7) Poulie selon la revendication 4, caractérisée en ce que la pièce de limitation (28) porte un bord radial (33) dirigé en direction opposée à l'axe de la poulie, et en ce que ledit bord radial (33) est ancré dans ladite entretoise (19). 7) Pulley according to claim 4, characterized in that the limiting piece (28) carries a radial edge (33) directed in the direction opposite to the axis of the pulley, and in that said radial edge (33) is anchored in said spacer (19). 8) Poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pièce de limitation (28) comporte une portion cylindrique d'orientation axiale pourvu à l'une de ses extrémités d'un rebord radial (32,39), éventuellement fragmenté en des pattes, ledit rebord (32,39) portant la butée primaire (29). 8) Pulley according to any one of the preceding claims, characterized in that the limiting piece (28) comprises a cylindrical portion of axial orientation provided at one of its ends with a radial flange (32,39), optionally fragmented into tabs, said flange (32,39) bearing the primary stop (29). 9) Poulie selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit rebord radial (32) porte également la butée secondaire (30). 9) Pulley according to claim 8, characterized in that said radial flange (32) also carries the secondary stop (30). 10) Poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la contre-butée primaire est formée par un épaulement (31) lié axialement respectivement au flasque mobile ou à la pièce d'appui.  10) Pulley according to any one of the preceding claims, characterized in that the primary abutment is formed by a shoulder (31) axially connected respectively to the movable flange or to the support piece. 11) Poulie selon la revendication 10, caractérisée en ce que l'épaulement (31) est porté par une douille (8) solidaire du flasque mobile (7) et en ce que la contre-butée secondaire (36) est formée sur une portion radiale que possede la face du flasque mobile (7) tournée vers la pièce d'appui (14). 11) Pulley according to claim 10, characterized in that the shoulder (31) is carried by a sleeve (8) integral with the movable flange (7) and in that the secondary abutment (36) is formed on a portion radial that has the face of the movable flange (7) facing the support piece (14). 12) Poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que, après montage, la pièce d'appui (14) est pincée entre le moyeu (1) et le bout de l'arbre d'entraînement (3). 12) Pulley according to any one of the preceding claims, characterized in that, after assembly, the support piece (14) is clamped between the hub (1) and the end of the drive shaft (3). 13) Poulie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la pièce de limitation (28), par l'intermédiaire de sa butée primaire (29) coopérant avec la contre-butée primaire (31), forme un sous-ensemble manipulable et transportable avec les moyens élastiques (10), la pièce d'appui (14) et les moyens élastiques (10).  13) Pulley according to any one of the preceding claims, characterized in that the limiting piece (28), via its primary stop (29) cooperating with the primary counter-stop (31), forms a sub- manipulable assembly and transportable with the elastic means (10), the support piece (14) and the elastic means (10).
FR8812169A 1988-09-19 1988-09-19 Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle Withdrawn FR2636702A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812169A FR2636702A1 (en) 1988-09-19 1988-09-19 Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812169A FR2636702A1 (en) 1988-09-19 1988-09-19 Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2636702A1 true FR2636702A1 (en) 1990-03-23

Family

ID=9370114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8812169A Withdrawn FR2636702A1 (en) 1988-09-19 1988-09-19 Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2636702A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1512864A (en) * 1967-02-28 1968-02-09 Fabrications Unicum Soc D Advanced pulley with variable winding diameter
FR2502275A1 (en) * 1981-03-19 1982-09-24 Valeo Steplessly variable ratio transmission - has ring on sliding pulley disc forming stop for diaphragm with centrifugal weights
GB2140106A (en) * 1983-05-16 1984-11-21 Valeo Speed variator pulley

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1512864A (en) * 1967-02-28 1968-02-09 Fabrications Unicum Soc D Advanced pulley with variable winding diameter
FR2502275A1 (en) * 1981-03-19 1982-09-24 Valeo Steplessly variable ratio transmission - has ring on sliding pulley disc forming stop for diaphragm with centrifugal weights
GB2140106A (en) * 1983-05-16 1984-11-21 Valeo Speed variator pulley

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0322265B1 (en) Clutch control device, notably for motor vehicles
EP3175146B1 (en) Torque reducer
WO1996035890A1 (en) Hydrokinetic coupling apparatus, particularly for a motor vehicle
WO1997042432A1 (en) Hydrokinetic coupling device with a blade driving member, particularly for motor vehicles
WO1997042433A1 (en) Hydrokinetic coupling device with a blade driving member, particularly for motor vehicles
EP0479673B1 (en) Geared motor with its housing closure cover, especially for a windscreenwiper
FR2797013A1 (en) HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
WO1995017617A1 (en) Torsional damper having a sealed ring-shaped housing, in particular for motor vehicles
WO2002038980A1 (en) Torsional vibration damping device for motor vehicle clutch
FR2765296A1 (en) HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS WITH LOCKING CLUTCH FOR MOTOR VEHICLE
FR2572480A1 (en) COVER AND CLUTCH MECHANISM COMPRISING SAME
WO2001036845A1 (en) Hydrokinetic coupling apparatus, in particular for motor vehicle
FR2571785A1 (en) OSCILLATING PISTON ENGINE
WO2001007799A1 (en) Hydrokinetic coupling appliance, in particular for motor vehicle
WO1997001048A1 (en) Hydrokinetic coupling device, particularly for a motor vehicle transmission
FR2636702A1 (en) Speed varying pulley with a limitation component, particularly for a motor vehicle
EP0200633B1 (en) Torsion-damping device, especially a friction clutch disc for an automotive vehicle
FR2764661A1 (en) TORSION SHOCK ABSORBER FOR LOCKING CLUTCH BELONGING TO A HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
FR2808066A1 (en) Hydrokinetic torque converter for motor vehicle has housing with radial wall having turbine and piston and disc having friction paths
EP0333539B1 (en) Disconnectible linear stepping motor with a recentered rotor
FR2618511A1 (en) PULLEY OF VARIATOR SPEED
FR2636700A1 (en) Speed varying pulley with limiting components, particularly for a motor vehicle
FR2636701A1 (en) Speed varying pulley with a holding and stop component, particularly for a motor vehicle
FR2618512A1 (en) PULLEY OF VARIATOR SPEED
FR2731763A1 (en) DOUBLE SHOCK ABSORBER

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse