FR2635774A1 - SMOKE TABLET SUPPORTING A HIGH LOAD AND HAVING A BROAD SPECTRAL BAND CAMOUFLING ACTION - Google Patents

Abstract

Les comprimés fumigènes 19 sont constitués de phosphore rouge, un ou plusieurs comburants, une ou plusieurs poudres métalliques capables de réagir et un liant. Comme comburant, ils contiennent exclusivement ou en quantité prépondérante un peroxobisulfate. Les comprimés 19 sont en forme de secteurs et remplissent entièrement une chambre à charge utile dans une douille intérieure 13 de la fusée fumigène.The smoke-producing tablets 19 consist of red phosphorus, one or more oxidizers, one or more metallic powders capable of reacting and a binder. As oxidizer, they exclusively or predominantly contain a peroxobisulfate. The tablets 19 are sector-shaped and completely fill a payload chamber in an inner sleeve 13 of the smoke rocket.

Description

Le brevet 19 13 790 de la République Fédérale d'Allemagne décrit unPatent 19 13 790 of the Federal Republic of Germany describes a

dispositif pour allumer une masse fumigène qui se compose de pièces empilées qui, après allumage, sont éjectées d'une douille par une charge d'éjection et sont éparpillées sur une zone cible; l'allumage se fait le long de l'axe de la douille et les pièces ou comprimés fumigènes - formés de façon en soi connue  device for igniting a smoke mass which consists of stacked parts which, after ignition, are ejected from a socket by an ejection charge and are scattered over a target area; the ignition takes place along the axis of the socket and the smoke-producing parts or tablets - formed in a manner known per se

par agglomération d'une substance fumigène additionnée d'un liant -  by agglomeration of a smoke substance added with a binder -

sont empilés et maintenus en place autour d'un tube d'allumage axial dans la douille et sont pourvus de canaux d'allumage formés à la compression, le tube d'allumage étant combustible ou pourvu de trous d'allumage et contenant une masse d'allumage. La douille peut être l'enveloppe d'une tète de combat, dont l'ogive est reliée à l'enveloppe par le tube d'allumage. A l'allumage de la charge d'allumage et d'éclatement, le tube d'allumage est arraché à un point de rupture et les comprimés fumigènes sont allumés et en même temps éjectés. L'avantage particulier d'un tel dispositif est qu'il permet de répandre un grand nombre de corps fumigènes à la façon de plombs de chasse sur une grande aire de surface de la zone cible. Il a cependant le grand inconvénient qu'il n'est pas utilisable comme un projectile supportant une forte charge, ce qui provient de la construction du dispositif lui-même mais surtout de la forme et de la composition des comprimés fumigènes qui se trouvent à l'intérieur. En effet, ces comprimés ne résistent pas à la charge exercée sur eux et se cassent lors du tir d'un tel dispositif. Leur rupture est encore favorisée par le fait que les comprimés ne s'appliquent pas complètement contre la paroi interne de la douille, parce que leurs bords extérieurs côté douille ne  are stacked and held in place around an axial ignition tube in the socket and are provided with compression-formed ignition channels, the ignition tube being combustible or provided with ignition holes and containing a mass of 'ignition. The socket can be the envelope of a combat head, the warhead of which is connected to the envelope by the ignition tube. Upon ignition of the ignition and burst charge, the ignition tube is torn off at a breaking point and the smoke tablets are ignited and at the same time ejected. The particular advantage of such a device is that it makes it possible to spread a large number of smoke-producing bodies in the manner of lead pellets over a large surface area of the target area. However, it has the great disadvantage that it cannot be used as a projectile supporting a high charge, which comes from the construction of the device itself but above all from the shape and composition of the smoke-producing tablets which are found there. inside. Indeed, these tablets do not resist the load exerted on them and break when firing such a device. Their rupture is further favored by the fact that the tablets do not completely apply against the internal wall of the sleeve, because their outer edges on the sleeve side do not

sont pas en arc de cercle mais droits, et que les comprimés présen-  are not in an arc but straight, and that the tablets

tent des canaux d'allumage spéciaux s'étendant radialement vers  try special ignition channels extending radially towards

l'extérieur à partir du tube d'allumage axial. Ces canaux d'allu-  the exterior from the axial ignition tube. These channels of allu-

mage - formés dans les comprimés lors de leur compression - et les vides en forme de segment formés le long de la paroi interne de la douille sont indispensables pour l'allumage convenable des comprimés fumigènes selon le brevet cité parce que ces comprimés se laissent seulement allumer avec suffisamment de sûreté lorsqu'ils  mage - formed in the tablets during their compression - and the segment-shaped voids formed along the internal wall of the casing are essential for the proper ignition of the smoke-producing tablets according to the patent cited because these tablets can only be ignited with sufficient safety when

peuvent être balayés sur une grande surface par la flamme d'allumage.  can be swept over a large area by the ignition flame.

Les vides mentionnés ci-dessus et permettant un tel balayage ont toutefois pour conséquence que les comprimés ne résistent pas aux charges consistant en une charge de compression dans le sens axial et en une charge radiale par la force centrifuge - au moment du tir et cassent. Le brevet cité ne contient pas d'indications quant à la composition des comprimés fumigènes et au liant utilisé pour leur fabrication. On peut cependant considérer qu'ils contiennent du  The voids mentioned above and allowing such scanning, however, have the consequence that the tablets do not resist loads consisting of a compression load in the axial direction and a radial load by centrifugal force - at the time of firing and break. The cited patent does not contain any information as to the composition of the smoke-producing tablets and the binder used for their manufacture. We can however consider that they contain

phosphore rouge plus des comburants habituels, de la poudre métal-  red phosphorus plus the usual oxidizers, metal powder

lique capable de réagir et du liant.  lique capable of reacting and binder.

On peut donc dire, en résumé, que le dispositif connu par le brevet cité pour l'allumage d'une masse fumigène ou flammigène, en particulier comme représenté sur les figures 1 à 3 et aussi les figures 4 et 5 de ce document, ne convient pas comme projectile capable de supporter une forte charge, essentiellement parce que les comprimés fumigènes qui se trouvent à l'intérieur ne  We can therefore say, in summary, that the device known by the cited patent for the ignition of a smoke or flame-retardant mass, in particular as shown in FIGS. 1 to 3 and also FIGS. 4 and 5 of this document, does not not suitable as a projectile capable of withstanding a high load, mainly because the smoke tablets inside are not

possèdent pas la résistance mécanique élevée nécessaire à cet effet.  do not have the high mechanical strength necessary for this purpose.

Pour éliminer cet inconvénient, à défaut de pouvoir  To eliminate this inconvenience, in the absence of power

accroître suffisamment la résistance mécanique des comprimés fumi-  sufficiently increase the mechanical strength of the smoked tablets

gènes, on a également développé déjà des projectiles pouvant recevoir une charge utile éjectable, qui contiennent intérieurement une structure d'appui autoporteuse d'un seul tenant ou assemblée, qui est divisée dans le sens de l'axe du projectile en plusieurs segments formant des compartiments, lesquels sont remplis de la substance fumigène utilisée. Des projectiles de ce type sont décrits, par exemple, dans les demandes de brevets publiées DE-OS 24 37 535, DE-OS 25 25 553 et DE-OS 25 31 364 de la République Fédérale d'Allemagne. La substance fumigène ou incendiaire contenue dans les compartiments peut ainsi ttre protégée en partie au moins contre les charges élevées produites à l'accélération du projectile, de sorte que ces projectiles et leur charge utile supportent des  genes, we have also already developed projectiles capable of receiving an ejectable payload, which internally contain a self-supporting support structure in one piece or assembled, which is divided in the direction of the axis of the projectile into several segments forming compartments, which are filled with the smoke substance used. Projectiles of this type are described, for example, in published patent applications DE-OS 24 37 535, DE-OS 25 25 553 and DE-OS 25 31 364 of the Federal Republic of Germany. The smoke or incendiary substance contained in the compartments can thus be partially protected at least against the high charges produced upon acceleration of the projectile, so that these projectiles and their payload support

sollicitations importantes. L'inconvénient essentiel de ces projec-  important requests. The essential drawback of these projections

tiles est que la structure d'appui nécessaire pour protéger la charge  tiles is that the support structure needed to protect the load

utile éjectable représente une construction relativement coûteuse.  useful ejectable represents a relatively expensive construction.

Cette structure entraîne en même temps la diminution de la charge utile par unité de volume et l'augmentation du poids non utile d'un  At the same time, this structure reduces the payload per unit of volume and increases the non-useful weight of a

tel projectile.such a projectile.

Les inconvénients de tous les projectiles supportant une forte charge que l'on connaît dans ce domaine proviennent donc essentiellement du fait qu'il n'existe pas, jusqu'à présent, de pièces de forme moulées par compression ou d'une autre manière, à base de phosphore rouge, qui résistent aux fortes charges méca- niques produites au moment du tir de tels projectiles; c'est pour cette même raison que le dispositif connu par le brevet allemand 19 13 790, déjà cité à différentes reprises, ne convient pas dans  The drawbacks of all the projectiles supporting a high charge which are known in this field therefore essentially come from the fact that, up to now, there have been no shaped parts compression molded or in any other way, based on red phosphorus, which resist the high mechanical loads produced when firing such projectiles; it is for this same reason that the device known by the German patent 19 13 790, already cited on several occasions, is not suitable in

la pratique comme projectile supportant une forte charge.  practice as a projectile carrying a heavy load.

Les pièces de forme ou comprimés à base de phosphore  Forms or tablets based on phosphorus

rouge ont en outre l'inconvénient qu'ils ne brûlent pas complètement.  red also have the disadvantage that they do not burn completely.

Leur rapport entre le pentoxyde de phosphore formé (substance  Their relationship between the phosphorus pentoxide formed (substance

fumigène) et la quantité de phosphore utilisée est donc défavorable.  smoke) and the amount of phosphorus used is therefore unfavorable.

A mesure que la compression de tels pièces augmente, ce rapport devient en outre plus mauvais et leur aptitude à l'allumage diminue en mtme temps encore plus. Or, c'est précisément une compression élevée qui est la condition essentielle pour l'emploi de tels  As the compression of such parts increases, this ratio also becomes worse and their ignitability decreases at the same time even more. However, it is precisely high compression which is the essential condition for the use of such

comprimés fumigènes dans des projectiles supportant une forte charge.  smoke tablets in projectiles carrying a heavy load.

Les fumées d'acide phosphorique ne possèdent pas seulement de bonnes propriétés dissimulatrices dans le domaine visible du spectre électromagnétique mais aussi, dans une certaine mesure, dans le domaine infrarouge. Ce qui est essentiel pour l'opacité d'un écran de camouflage ou de dissimulation dans le domaine infrarouge, ce sont les bandes de molécules pouvant être excitées dans le domaine des longueurs d'onde de 8 à 14/um. Le pouvoir dissimulateur de tels écrans pourrait donc être amélioré considérablement si le spectre de bandes des compositions fumigènes envisagée à base de phosphore rouge pouvait être élargi ou étendu de  Phosphoric acid fumes not only have good concealing properties in the visible range of the electromagnetic spectrum but also, to some extent, in the infrared range. What is essential for the opacity of a camouflage or concealment screen in the infrared range are the bands of molecules which can be excited in the range of wavelengths from 8 to 14 μm. The hiding power of such screens could therefore be improved considerably if the band spectrum of the smoke compositions envisaged based on red phosphorus could be widened or extended by

la manière nécessaire.the necessary way.

Compte tenu de l'état le plus récent de la technique, comprenant des appareils de repérage maintenant bien au point pour la vue de nuit et par mauvais temps, des appareils fournissant des "images thermiques" et des têtes chercheuses à téléguidage par exemple, qui travaillent tous dans les domaines des longueurs d'onde de 3 à 5/um et de 8 à 14/um, une action dissimulatrice des fumées dans le domaine infrarouge à côté du domaine visible a de plus en plus  In view of the most recent state of the art, including tracking devices now well developed for night view and in bad weather, devices providing "thermal images" and remote-controlled search heads for example all work in the wavelength ranges from 3 to 5 / μm and from 8 to 14 / μm, a concealing action of the fumes in the infrared range next to the visible range has more and more

d'importance. Un écran dissimulateur tenant compte de ce dévelop-  of importance. A concealer screen taking this development into account

pement devrait autant que possible couvrir ces deux domaines de  as much as possible should cover these two areas of

longueurs d'onde.wavelengths.

Dans la guerre tactique moderne, il est en outre très important de pouvoir couvrir de brouillard (d'un écran de fumée) de grandes zones dans le minimum de temps d'un point situé à une distance relativement grande. On utilise pour cela une munition de calibre relativement gros, tirée jusqu'à des distances de 30 km, mais cela demande une charge utile (comprimés fumigènes) qui résiste aux  In modern tactical warfare, it is also very important to be able to cover large areas of fog (smoke screen) in the shortest possible time from a point at a relatively large distance. For this purpose, a relatively large caliber ammunition is used, fired up to distances of 30 km, but this requires a payload (smoke tablets) which resists

fortes sollicitations produites dans un tir de cette nature.  heavy loads produced in a shot of this nature.

Par la demande de brevet DE-OS 20 48 583 de la  By patent application DE-OS 20 48 583 of the

République Fédérale d'Allemagne, on connaît déjà un mélange généra-  Federal Republic of Germany, we already know a general mixture

teur de fumée blanche qui se laisse couler, constitué de phosphore rouge en quantité suffisante pour produire la fumée, d'un nitrate de métal alcalin en quantité suffisante pour produire l'oxydation du mélange, de magnésium en quantité suffisante pour produire la chaleur maintenant le phosphore en combustion, ainsi que d'un liant polymère pour agglomérer les constituants en une masse qui se laisse couler. Ce mélange se compose de préférence de 31 à 47% en poids de phosphore rouge, 18 à 32%. en poids d'un nitrate alcalin, en particulier de nitrate de sodium ou de potassium, 4 à 5 . en poids  white smoke which is allowed to flow, consisting of red phosphorus in an amount sufficient to produce the smoke, of an alkali metal nitrate in sufficient amount to produce the oxidation of the mixture, of magnesium in sufficient amount to produce the heat maintaining the phosphorus in combustion, as well as a polymeric binder to agglomerate the constituents into a mass which is allowed to flow. This mixture preferably consists of 31 to 47% by weight of red phosphorus, 18 to 32%. by weight of an alkali nitrate, in particular sodium or potassium nitrate, 4 to 5. in weight

de magnésium et 25 à 35% en poids d'un liant avec un plastifiant.  magnesium and 25 to 35% by weight of a binder with a plasticizer.

Il contient de préférence en plus un réticulant en une quantité correspondant à 10-20% en poids de la quantité de liant et de plastifiant, comme prescrit dans tous les exemples contenus dans  It preferably also contains a crosslinker in an amount corresponding to 10-20% by weight of the amount of binder and plasticizer, as prescribed in all the examples contained in

le document en question.the document in question.

Bien que ce mélange convienne dans une certaine mesure également à la production de fumées dissimulatrices, en  Although this mixture is to some extent also suitable for the production of concealing fumes,

raison de sa teneur en phosphore, comme cette teneur est relative-  because of its phosphorus content, as this content is relative-

ment faible, il a l'inconvénient que le rendement en fumée est trop faible. Il n'est pas possible de remédier à cet inconvénient par la simple augmentation de la quantité de phosphore parce qu'il faut toujours une quantité relativement grande en liant polymère avec un plastifiant et un réticulant sinon le mélange ne se laisse plus couler. Comme tous les autres constituants de ce mélange à fumée blanche sont des solides, les produits auxiliaires que le mélange contient à côté d'eux sont obligatoirement des compositions pratiquement liquides. Il ne s'agit donc pas d'un mélange générateur de fumée se laissant transformer en comprimés par une simple compression mais d'une composition se laissant couler et qui ne  ment low, it has the disadvantage that the smoke yield is too low. It is not possible to remedy this drawback by simply increasing the amount of phosphorus because a relatively large amount of polymeric binder is always required with a plasticizer and a crosslinker, otherwise the mixture will no longer be allowed to flow. As all the other constituents of this white smoke mixture are solids, the auxiliary products that the mixture contains next to them are necessarily almost liquid compositions. It is therefore not a smoke-generating mixture which can be transformed into tablets by a simple compression but a composition which can be run off and which does not

peut Etre amenée à un état solide - mais non pas à un état compacté -  can be brought to a solid state - but not to a compacted state -

après un processus de durcissement absolument indispensable, dont  after an absolutely essential hardening process, including

la teneur maximale en phosphore est fortement limitée par l'utili-  the maximum phosphorus content is severely limited by the use

sation obligatoire de grandes quantités de produits auxiliaires.  Compulsory sation of large quantities of auxiliary products.

A la combustion d'un tel mélange générateur de fumée blanche, on pourrait s'attendre normalement, en raison du nitrate alcalin qu'il contient, à des produits de décomposition allant du dioxyde d'azote jusqu'à l'azote en passant par d'autres oxydes d'azote, surtout le dioxyde d'azote présentant des bandes de molécules excitables dans les domaines de longueurs d'onde de  On combustion of such a mixture producing white smoke, one would normally expect, due to the alkali nitrate it contains, to decomposition products ranging from nitrogen dioxide to nitrogen passing through other nitrogen oxides, especially nitrogen dioxide with bands of excitable molecules in the wavelength ranges of

8 à 14/um. Cependant, s'il y a excès de réducteur et si la tempé-  8 to 14 / µm. However, if there is excess reducer and if the temperature

rature est élevée, il se produit une réduction pratiquement directe en azote avec formation restreinte d'oxydes d'azote. Or, de telles conditions existent aussi bien lors de la combustion du mélange connu indiqué ci-dessus que lors de la combustion d'une composition fumigène du type dont il est question ici par exemple. L'azote étant un gaz inerte qui ne peut plus brûler en formant de l'oxyde d'azote avec l'oxygène de l'air, une telle composition fumigène ne permet pas d'obtenir une extension notable de la largeur de bande, donc pas davantage une amélioration importante de l'action de camouflage  rature is high, there is a practically direct reduction in nitrogen with limited formation of nitrogen oxides. However, such conditions exist both during the combustion of the known mixture indicated above and during the combustion of a smoke composition of the type in question here for example. Since nitrogen is an inert gas which can no longer burn, forming nitrogen oxide with the oxygen in the air, such a smoke composition does not make it possible to obtain a significant extension of the bandwidth, therefore neither a significant improvement in camouflage action

à large bande.in a large band.

Pour résumer, le mélange générateur de fumée connu par la demande de brevet DE-OS 20 48 583, ne se laissant déjà pas transformer par simple compression en comprimés fumigènes capables de supporter une forte charge, en raison de sa composition, donne un trop faible rendement en fumée en raison de la trop faible teneur en phosphore, laquelle ne peut pas etre élevée de façon simple, et ne permet pas, en plus, une amélioration notable de l'action de camouflage à large bande. Ce mélange a donc pratiquement tous les inconvénients déjà mentionnés ci-dessus pour les autres compositions  To sum up, the smoke-generating mixture known from patent application DE-OS 20 48 583, which cannot be transformed by simple compression into smoke-producing tablets capable of supporting a high load, due to its composition, gives too low smoke yield due to the too low phosphorus content, which cannot be raised in a simple manner, and does not allow, in addition, a noticeable improvement in the broadband camouflage action. This mixture therefore has practically all the drawbacks already mentioned above for the other compositions.

fumigènes connues. Sa teneur relativement forte en produits auxi-  known smoke bombs. Its relatively high content of auxi-

liaires affecte en outre fortement ses propriétés d'allumage et  liars further strongly affects its ignition properties and

de combustion.combustion.

L'invention vise donc à créer de nouveaux comprimés (ou autres pièces de forme) fumigènes utilisables, en raison de leur capacité de charge particulièrement grande, dans des projec- tiles soumis à une forte accélération, et qui ne demandent pas. pour cela une structure d'appui spéciale dans le projectile pour protéger les comprimés, formant la charge utile du projectile, ces comprimés fumigènes devant avoir des caractéristiques d'allumage et de combustion améliorées, malgré leur plus grande résistance mécanique, et exercer en outre une action dissimulatrice accrue, non seulement dans le domaine visible mais aussi dans le domaine infrarouge du  The invention therefore aims to create new smoke-producing tablets (or other shaped parts) which can be used, because of their particularly large carrying capacity, in projectiles subjected to a strong acceleration, and which do not require. for this a special support structure in the projectile to protect the tablets, forming the payload of the projectile, these smoke-producing tablets having to have improved ignition and combustion characteristics, despite their greater mechanical resistance, and also exert a increased concealment, not only in the visible range but also in the infrared range of

spectre électromagnétique.electromagnetic spectrum.

Selon l'invention, un comprimé fumigène, ou une autre pièce de forme composée en partie au moins d'une substance fumigène, possédant une action de camouflage à large bande et constitué de phosphore rouge, un ou plusieurs porteurs d'oxygène ou comburants, une ou plusieurs poudres métalliques capables de réagir et un liant, est essentiellement caractérisé en ce qu'il contient exclusivement  According to the invention, a smoke-producing tablet, or another shaped part composed at least in part of a smoke-producing substance, having a broadband camouflage action and consisting of red phosphorus, one or more oxygen carriers or oxidizers, one or more metallic powders capable of reacting and a binder, is essentially characterized in that it contains exclusively

ou en quantité prépondérante un peroxobisulfate comme comburant.  or predominantly a peroxobisulfate as an oxidizer.

Un tel comburant réagit avec le phosphore rouge en  Such an oxidizer reacts with red phosphorus in

dégageant du gaz et en formant des produits de réaction qui présen-  giving off gas and forming reaction products which present

tent des bandes d'absorption dans les domaines de longueurs d'onde  try absorption bands in the wavelength ranges

de 3 à 5/um et de 8 a 14/um.from 3 to 5 / µm and from 8 to 14 / µm.

L'utilisation selon l'invention d'un peroxobisulfate pour la fabrication des comprimés fumigènes permet d'obtenir des comprimés d'une résistance mécanique particulièrement grande, dont la forme géométrique peut être choisie de manière qu'ilsne laissent pas de vides à l'exception d'un canal d'allumage central après leur disposition dans l'enveloppe d'un projectile, le canal central  The use according to the invention of a peroxobisulfate for the manufacture of smoke-producing tablets makes it possible to obtain tablets of particularly high mechanical strength, the geometric shape of which can be chosen so that they do not leave any voids. exception of a central ignition channel after their arrangement in the shell of a projectile, the central channel

devant permettre leur allumage. Les peroxobisulfates ont la parti-  to allow their ignition. Peroxobisulfates have the parti-

cularité qu'ils dégagent très facilement de l'oxygène, ce qui augmente la faculté d'allumage des comprimés fumigènes. Cette plus grande facilité d'allumage permet une compression plus grande, donc  regularity that they give off oxygen very easily, which increases the ignition capacity of the smoke-producing tablets. This greater ease of ignition allows greater compression, therefore

la production de comprimés ayant une plus grande résistance mécanique.  the production of tablets with greater mechanical strength.

Il devient également possible ainsi de travailler avec une quantité de liant plus élevée, ce qui contribue aussi à l'accroissement de la solidité des comprimés fumigènes. Comme les peroxobisulfates sont facilement décomposables, il se produit, dans une certaine mesure, lors de la fabrication des comprimés selon l'invention par moulage sous une pression relativement élevée, une réaction avec le  It also becomes possible to work with a higher quantity of binder, which also contributes to the increase in the solidity of the smoke-producing tablets. As peroxobisulfates are easily decomposable, to a certain extent, during the production of the tablets according to the invention by molding under relatively high pressure, a reaction with the

phosphore rouge, ce qui produit une faible quantité d'acide phos-  red phosphorus, which produces a small amount of phos-

phorique. Il en résulte un feutrage de l'ensemble du comprimé, ce qui entraîne une élévation supplémentaire de sa solidité et cet  phoric. This results in a felting of the entire tablet, which leads to an additional increase in its solidity and this

effet augmente encore au cours du stockage.  effect increases further during storage.

A côté de l'amélioration mentionnée ci-dessus de la solidité mécanique et de l'aptitude de réagir des comprimés fumigènes par l'utilisation d'un peroxobisulfate. l'emploi d'un tel comburant a en plus l'effet particulier qu'il permet d'accroître l'action de camouflage pouvant être produite par eux. En effet, d'une part, les gaz libérés à la réaction rendent la structure solide plus lche et favorisent ainsi l'accès de l'oxygène de l'air. Les gaz qui s'échappent servent en mgme temps de substance porteuse pour le phosphore en cours d'évaporation et facilitent de ce fait son expulsion du comprimé. D'autre part, la facilité avec laquelle le  In addition to the above-mentioned improvement in mechanical strength and the ability to react smoke-producing tablets by the use of a peroxobisulfate. the use of such an oxidizer also has the particular effect that it makes it possible to increase the camouflage action which can be produced by them. On the one hand, the gases released during the reaction make the solid structure looser and thus favor the access of oxygen from the air. The gases which escape serve in mgme time as a carrier substance for the phosphorus in the course of evaporation and thereby facilitate its expulsion from the tablet. On the other hand, the ease with which the

comburant cède l'oxygène et la forte teneur en oxygène de ce combu-  oxidizer yields oxygen and the high oxygen content of this

rant augmentent la transformation du phosphore en pentoxyde de phosphore. Globalement, on obtient ainsi une élévation du rendement en fumée. En outre, lors de la réaction, il se forme des produits de combustion qui présentent des bandes d'absorption dans le domaine des longueurs d'onde de 3 à 5/um et de 8 à 14/um, à côté de celles des composés de phosphore et d'oxygène. L'utilisation du comburant selon l'invention entraîne donc une extension du spectre d'absorption et, partant, une élévation de l'action de camouflage dans le domaine infrarouge. L'invention apporte ainsi une double augmentation de puissance: par accroissement du rendement en pentoxyde  rant increase the transformation of phosphorus into phosphorus pentoxide. Overall, an increase in smoke yield is thus obtained. In addition, during the reaction, combustion products are formed which have absorption bands in the wavelength range of 3 to 5 / µm and 8 to 14 / µm, alongside those of the compounds. phosphorus and oxygen. The use of the oxidizer according to the invention therefore results in an extension of the absorption spectrum and, consequently, an increase in the camouflage action in the infrared range. The invention thus provides a double increase in power: by increasing the yield of pentoxide

de phosphore et par l'extension du spectre d'absorption.  of phosphorus and by extending the absorption spectrum.

D'un peroxobisulfate présent comme comburant se forme,  A peroxobisulfate present as an oxidizer is formed,

à la combustion de tels comprimés fumigènes, de l'anhydride sulfu-  on the combustion of such smoke-producing tablets, sulfur anhydride

reux et aussi, en une faible mesure, de l'anhydride sulfurique.  reux and also, to a small extent, sulfuric anhydride.

L'anhydride sulfureux possède une bande nettement prononcée dans le domaine de 8 à 14/um et l'anhydride sulfurique possède une bande d'absorption prononcée dans le domaine de 3 à 5/um. La suite de la réaction de ces oxydes de soufre, comme avec le nitrate, conduit ici également à la formation de soufre mais, à la différence de l'azote inerte, celui-ci brQle avec l'oxygène de l'air pour former les oxydes de soufre les plus divers, si bien que, en quelque sorte comme dans une réaction en circuit fermé, il se forme sans arr&t des proUuits qui contribuent tous à l'amélioration de l'action de camouflage à large bande d'une telle composition fumigène. A la différence de l'utilisation d'un nitrate alcalinpratiquement, l'utilisation d'un peroxobisulfate, commrne déjà mentionné ci-dessus, a l'avantage particulier que, à la réaction, il se forme seulement des produits de combustion qui, commrne dans une réaction en circuit fermé, contribuent dans leur ensemble à l'extension désirée de la largeur de bande, ce qui se traduit par un effet d'amélioration  Sulfur dioxide has a marked band in the range 8 to 14 µm and sulfur dioxide has a pronounced absorption band in the range 3 to 5 µm. Following the reaction of these sulfur oxides, as with nitrate, here also leads to the formation of sulfur but, unlike inert nitrogen, this burns with oxygen in the air to form the most diverse sulfur oxides, so that, as if in a closed-circuit reaction, there are continuously formed products which all contribute to improving the broadband camouflage action of such a composition smoke. Unlike the use of an alkaline nitrate practically, the use of a peroxobisulfate, as already mentioned above, has the particular advantage that, upon reaction, only combustion products are formed which, as in a closed circuit reaction, as a whole contribute to the desired extension of the bandwidth, which results in an improvement effect

nettement plus prononcé dans cette direction.  significantly more pronounced in this direction.

On sait que les peroxobisulfates, tels que les peroxobisulfates de sodium, de potassium ou d'ammonium, sont des substances qui entrent très facilement en réaction; jusqu'à présent, ces substances n'ont pas encore été utilisées dans des compositions fumigènes. Au début de la page 4 de la demande de brevet DE-OS 48 583 de la République Fédérale d'Allemagne, déjà citée, figure même un avertissement exprès contre l'emploi de substances aussi hautement réactives dans le mélange coulable générateur de fumée blanche qui y est décrit. Cependant, en raison de sa teneur en phosphore nettement plus élevée et de sa plus faible teneur en liant, la composition fumigène à utiliser selon l'invention est nettement plus réactive que la composition connue par la demande de brevet citée ci- dessus, de sorte qu'il est en fait très étonnant que les peroxobisulfates hautement actifs dont il est question ici sont utilisables sans danger pour une composition fumigène aussi réactive. Comme il ressort de ce qui précède, le comprimé fumigène selon l'invention élargit le spectre de bandes à tout le domaine des longueurs d'onde de 3 à 14/um et apporte ainsi une augmentation très nette de l'action dissimulatrice. La facilité avec laquelle les peroxobisulfates cèdent l'oxygène et leur forte teneur en oxygène contribuent en outre à améliorer plus encore le rendement global en fumée. Le pouvoir couvrant des écrans de fumée formés par les comprimés fumigènes selon l'invention est de ce fait considérablement plus grand que celui de comprimés qui contiendraient uniquement du phosphore rouge et des comburants  It is known that peroxobisulfates, such as sodium, potassium or ammonium peroxobisulfates, are substances which very easily enter into reaction; so far, these substances have not yet been used in smoke-producing compositions. At the beginning of page 4 of patent application DE-OS 48 583 of the Federal Republic of Germany, already cited, there is even an express warning against the use of such highly reactive substances in the white smoke-generating flowable mixture which is described there. However, due to its significantly higher phosphorus content and its lower binder content, the smoke composition to be used according to the invention is significantly more reactive than the composition known from the patent application cited above, so that it is in fact very surprising that the highly active peroxobisulphates in question here can be used without danger for such a reactive smoke composition. As is clear from the above, the smoke tablet according to the invention widens the band spectrum to the whole range of wavelengths from 3 to 14 μm and thus provides a very marked increase in the concealing action. The ease with which peroxobisulphates transfer oxygen and their high oxygen content also contribute to further improving the overall smoke yield. The covering power of smoke screens formed by the smoke-producing tablets according to the invention is therefore considerably greater than that of tablets which would contain only red phosphorus and oxidizers.

habituels autres que des peroxobisulfates.  other than peroxobisulfates.

Comme déjà mentionné plus en avant, le comburant du comprimé fumigène selon l'invention, capable de supporter une forte charge, peut être exclusivement ou en quantité prépondérante un peroxobisulfate. Cela signifie qu'une quantité minoritaire du comburant peut également être constituée par un autre comburant conventionnel. Il peut s'agir de toute quantité d'un tel autre comburant n'influençant pas de façon décisive les propriétés désirées du comprimé fumigène. Par conséquent, jusqu'à 30% en poids  As already mentioned above, the oxidizer of the smoke-producing tablet according to the invention, capable of withstanding a high load, may be exclusively or in a preponderant amount a peroxobisulfate. This means that a minority quantity of the oxidizer can also be constituted by another conventional oxidizer. It can be any quantity of such another oxidizer which does not decisively influence the desired properties of the smoke tablet. Therefore, up to 30% by weight

par exemple de la quantité totale de comburant peuvent être consti-  for example the total amount of oxidizer can be made up

tués d'un comburant courant autre qu'un peroxobisulfate. Il peut s'agir, par exemple, de nitrates couramment employés pour des comprimés fumigènes, tels que de nitrate de sodium ou de potassium, ou de poudre d'oxydes métalliques, telle que de poudre d'oxyde de cuivre, d'oxydes de fer, d'oxydes de molybdène et/ou d'oxydes de manganèse, des poudres de manganates et/ou de permanganates étant  killed by a common oxidizer other than peroxobisulfate. They may be, for example, nitrates commonly used for smoke-producing tablets, such as sodium or potassium nitrate, or powder of metal oxides, such as powder of copper oxide, oxides of iron, molybdenum oxides and / or manganese oxides, manganate and / or permanganate powders being

utilisables également.also usable.

Il ressort de ce qui précède que l'utilisation selon l'invention d'un peroxobisulfate pour des comprimés à base de phosphore rouge satisfait plusieurs fonctions, dont l'une est la possibilité d'utiliser une plus grande proportion de liant et de  It appears from the above that the use according to the invention of a peroxobisulfate for tablets based on red phosphorus satisfies several functions, one of which is the possibility of using a greater proportion of binder and

donner ainsi une plus grande solidité aux comprimés fumigènes.  give greater strength to the smoke tablets.

Alors que la proportion de liant influence déjà de façon gênante le rendement en fumée à partir de 5%. en poids dans le cas des  While the proportion of binder already has an annoying influence on the smoke yield from 5%. by weight in the case of

comprimés conventionnels du genre dont il est question ici, c'est-  conventional tablets of the kind discussed here, that is

à-dire dans le cas des comprimés contenant des comburants habituels, le comprimé fumigène selon l'invention, grâce à la présence du  that is to say in the case of tablets containing the usual oxidizers, the smoke-producing tablet according to the invention, thanks to the presence of

comburant particulier, peut contenir jusqu'à 20% en poids de liant.  particular oxidizer, may contain up to 20% by weight of binder.

Il est cependant préférable que cette teneur ne dépasse pas 15% en  It is however preferable that this content does not exceed 15% in

poids et, mieux encore, qu'elle ne dépasse pas 12% en poids.  weight and, better still, that it does not exceed 12% by weight.

La poudre métallique capable de réagir est de préférence de la poudre de magnésium. D'autres poudres métalliques capables de réagir et employées habituellement peuvent être utilisées à la place de la poudre d'aluminium ou en plus. Il peut s'agir notamment de poudres de magnésium, aluminium, silicium,  The metallic powder capable of reacting is preferably magnesium powder. Other metallic powders capable of reacting and usually used can be used in place of aluminum powder or in addition. It may especially be magnesium, aluminum, silicon powders,

titane, bore et de leurs alliages.titanium, boron and their alloys.

Suivant les propriétés particulières que l'on désire conférer au comprimé, le liant qu'il contient peut être formé d'un élastomère mou ou d'un élastomère dur. Dans le premier cas, on peut utiliser, par exemple, des élastomères à base de polyamide 12, fournis sous la dénomination commerciale "VESTAMID" par la Société CHEMISCHE WERKE HULS AG. Dans le deuxième cas, on peut utiliser,  Depending on the particular properties that it is desired to impart to the tablet, the binder it contains may be formed from a soft elastomer or from a hard elastomer. In the first case, it is possible to use, for example, elastomers based on polyamide 12, supplied under the trade name "VESTAMID" by the company CHEMISCHE WERKE HULS AG. In the second case, we can use,

par exemple, des élastomères à base de polyuréthannes et de chlo-  for example, elastomers based on polyurethanes and chloro

rures de polyvinyle fournis sous la dénomination commerciale "MACROPLAST" par la Société HENKEL GMBH. Des liants à base d'un  polyvinyl rures supplied under the trade name "MACROPLAST" by the company HENKEL GMBH. Binders based on

caoutchouc chloré élastomère sont particulièrement préférés.  Chlorinated rubber elastomers are particularly preferred.

Le comprimé fumigène selon l'invention est constitué de préférence de 55 à 75% en poids de phosphore rouge, 14 à 22% en poids de peroxobisulfate comme comburant, 2 à 87. en poids de poudre métallique capable de réagir et 4 à 20% en poids de liant. Le comburant est de préférence du peroxobisulfate de sodium, de potassium et/ou d'ammonium, en particulier du peroxobisulfate de potassium, la poudre métallique capable de réagir est de préférence  The smoke-producing tablet according to the invention preferably consists of 55 to 75% by weight of red phosphorus, 14 to 22% by weight of peroxobisulfate as oxidizer, 2 to 87. by weight of metallic powder capable of reacting and 4 to 20% by weight of binder. The oxidizer is preferably sodium, potassium and / or ammonium peroxobisulfate, in particular potassium peroxobisulfate, the metal powder capable of reacting is preferably

de la poudre de magnésium et le liant est de préférence un élasto-  magnesium powder and the binder is preferably an elasto-

mère. Le comprimé fumigène particulièrement préféré est constitué d'environ 65% en poids de phosphore rouge, environ 18%/ en poids de peroxobisulfate, en particulier de peroxobisulfate de potassium, environ 5% en poids de poudre métallique capable de réagir, en particulier de poudre de magnésium, et environ 12% en poids de  mother. The particularly preferred smoke tablet consists of approximately 65% by weight of red phosphorus, approximately 18% / by weight of peroxobisulfate, in particular potassium peroxobisulfate, approximately 5% by weight of metallic powder capable of reacting, in particular powder magnesium, and about 12% by weight of

liant élastomère, en particulier de VESTAMID ou MACROPIAST.  elastomer binder, in particular of VESTAMID or MACROPIAST.

Les comprimés selon l'invention ont de préférence la forme de secteurs de cercle plans présentant un évidement dans la région de l'intersection de leurs deux côtés, de manière que l'assemblage d'un certain nombre de tels comprimés forme une surface circulaire fermée présentant un canal d'allumage au centre. L'angle des secteurs est de préférence de 45 . La forme de ces comprimés correspond donc pratiquement à la forme des comprimés fumigènes et/ou incendiaires selon le brevet allemand 19 13 790 cité en  The tablets according to the invention preferably have the form of flat circle sectors having a recess in the region of the intersection of their two sides, so that the assembly of a number of such tablets forms a closed circular surface with an ignition channel in the center. The angle of the sectors is preferably 45. The shape of these tablets therefore practically corresponds to the shape of the smoke and / or incendiary tablets according to the German patent 19 13 790 cited in

premier, mais avec la différence que la surface radialement exté-  first, but with the difference that the radially outer surface

rieure n'est pas droite mais en arc de cercle et que le comprimé selon l'invention ne contient pas d'évidements dans le plan radial pour la formation de canaux d'allumage particuliers entre les  is not straight but in an arc and that the tablet according to the invention does not contain recesses in the radial plane for the formation of particular ignition channels between the

différentes couches formées par de tels comprimés en secteurs.  different layers formed by such tablets in sectors.

Au remplissage d'une enveloppe de projectile avec des comprimés fumigènes selon l'invention, il ne subsiste donc pas de vides, hormis le canal d'allumage central, ni entre les différentes couches de comprimés, ni entre les surfaces extérieures courbes des comprimés et la paroi interne du projectile, vides qui pourraient favoriser  When filling a projectile envelope with smoke-producing tablets according to the invention, there are therefore no voids, apart from the central ignition channel, neither between the different layers of tablets, nor between the curved outer surfaces of the tablets and the internal wall of the projectile, voids which could favor

la rupture ou la fragmentation des comprimés sous les fortes solli-  breakage or fragmentation of the tablets under high stress

citations produites au moment du tir d'un tel projectile. La cavité formée par le canal central n'a pas d'importance pour ce qui concerne  quotes produced at the time of firing such a projectile. The cavity formed by the central channel does not matter as far as

la charge lors du tir parce que, en raison de la rotation du projec-  the load during firing because, due to the rotation of the projectile

tile autour de son axe longitudinal, les comprimés fumigènes sont repoussés radialement vers l'extérieur par rapport à cette cavité, alors que les comprimés selon le brevet cité en premier sont poussés radialement dans les vides en forme de segment j.ouxtant la paroi  tile around its longitudinal axis, the smoke tablets are pushed radially outward relative to this cavity, while the tablets according to the patent cited first are pushed radially into the voids in the form of a segment j. adjoining the wall

interne du projectile.internal of the projectile.

Les comprimés selon l'invention sont fabriqués de façon habituelle. Les différents constituants sont tout d'abord mélangés intimement et le mélange obtenu est ensuite transformé en  The tablets according to the invention are produced in the usual way. The various constituents are first intimately mixed and the mixture obtained is then transformed into

comprimés ayant la forme désirée dans des presses conventionnelles.  tablets having the desired shape in conventional presses.

La pression utilisée sera généralement d'au moins 4000 N/cm et de préférence de 4500 à 5500 N/cm. Les comprimés ainsi obtenus ont une si grande résistance qu'ils ne cassent pas sous une charge pouvant atteindre 18 000 G; ils ont par ailleurs une densité qui sera généralement d'au moins 1,5 et de préférence 1>6 à 1,75, et ils possèdent une résistahce à la rupture d'au moins 100 N, de préférence de 140 à 320 N. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  The pressure used will generally be at least 4000 N / cm and preferably from 4500 to 5500 N / cm. The tablets thus obtained have such a high resistance that they do not break under a load of up to 18,000 G; they also have a density which will generally be at least 1.5 and preferably 1> 6 to 1.75, and they have a breaking strength of at least 100 N, preferably from 140 to 320 N. Other characteristics and advantages of the invention

ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un  will emerge more clearly from the following description of a

exemple de réalisation non limitatif, ainsi que du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 est une coupe axiale d'un projectile rempli de comprimés fumigènes selon l'invention; et - la figure 2 est une coupe transversale du  nonlimiting exemplary embodiment, as well as of the appended drawing, in which: - Figure 1 is an axial section of a projectile filled with smoke tablets according to the invention; and - Figure 2 is a cross section of the

projectile de la figure 1, prise suivant la ligne A-B.  projectile of figure 1, taken along line A-B.

La figure 1 représente une fusée fumigène possédant une enveloppe 1, une tête 3 avec un allumeur temporisé 5 et une charge d'allumage et d'éjection 7, ainsi qu'un fond 9 qui peut être  FIG. 1 represents a smoke flare having an envelope 1, a head 3 with a timed igniter 5 and an ignition and ejection charge 7, as well as a bottom 9 which can be

séparé à un point de rupture 11 par un mécanisme habituel de l'enve-  separated at a breaking point 11 by a usual mechanism of the envelope

loppe 1. Dans la chambre à charge utile, formée par l'enveloppe 1,  loppe 1. In the payload chamber, formed by the casing 1,

la tète 3 et le fond 9, se trouve une douille intérieure 13 (cons-  the head 3 and the bottom 9, there is an inner sleeve 13 (cons-

tituée dans ce cas de deux demi-coquilles identiques 13a et 13b mais pouvant également Etre constituée de trois parties identiques en forme de coquille) qui est appliquée par toute sa surface latérale contre la paroi interne de l'enveloppe 1 et qui est délimitée du côté de la tête 3 par un disque percé côté ogive 15 et du cOté du fond 9 par un disque percé côté fond 17. La charge utile se trouvant à l'intérieur de la douille 13 est constituée de comprimés fumigènes 19 selon ltinvention, à base de phosphore rouge et capables de supporter une forte charge, qui sont en forme de secteurs de cercle, sont plans des deux côtés, disposés en couches et appliqués par toute leur surface latérale en arc de cercle contre la paroi interne de la douille intérieure 13. Les comprimés 19 forment ensemble un  in this case made up of two identical half-shells 13a and 13b but which may also consist of three identical parts in the form of a shell) which is applied by its entire lateral surface against the internal wall of the envelope 1 and which is delimited on the side of the head 3 by a disc pierced on the warhead side 15 and on the bottom side 9 by a disc pierced on the bottom side 17. The payload located inside the socket 13 consists of smoke tablets 19 according to the invention, based on phosphorus red and capable of supporting a high load, which are in the form of sectors of a circle, are planes on both sides, arranged in layers and applied by their entire lateral surface in an arc of a circle against the internal wall of the inner sleeve 13. The tablets 19 together form a

canal d'allumage central 21 s'étendant le long de l'axe de l'enve-  central ignition channel 21 extending along the axis of the envelope

loppe 1. Un disque percé élastique de compensation de volume 23 en feutre entièrement synthétique est disposé entre la couche supérieure de comprimés 19, du côté de la charge d'allumage et d'éjection 7,  loppe 1. An elastic drilled volume compensation disc 23 made of entirely synthetic felt is placed between the upper layer of tablets 19, on the side of the ignition and ejection charge 7,

et le disque percé côté ogive 15.  and the perforated disc on the warhead side 15.

La coupe transversale de la figure 2, prise suivant la ligne A-B de la figure 1, montre l'enveloppe 1, les demi-coquilles 13a et 13b (de la douille intérieure 13) qui s'appliquent par toute leur étendue contre la paroi intérieure de l'enveloppe 1, les comprimés fumigènes 19 selon l'invention et le canal d'allumage  The cross section of Figure 2, taken along the line AB of Figure 1, shows the envelope 1, the half-shells 13a and 13b (of the inner sleeve 13) which are applied by their full extent against the inner wall of the envelope 1, the smoke-producing tablets 19 according to the invention and the ignition channel

central 21 formé par ceux-ci.central 21 formed by these.

L'action d'une fusée fumigène de ce type avec sa charge utile capable desupporter des sollicitations importantes selon l'invention est comme suit: Après le tir de la fusée et l'écoulement du retard préfixé par l'allumeur temporisé 5, la charge d'allumage et d'éjection 7 contenue dans la tête 3 de la fusée est allumée. Le jet enflammé de gaz de combustion chauds ainsi produit dans le canal d'allumage 21 allume immédiatement les comprimés fumigènes 19 formant ce canal et transmet ensuite sa pression de gaz au fond 9 de la fusée. Ce fond est de ce fait arraché de l'enveloppe 1 au point de rupture 11 et toute la charge utile est éjectée par l'extrémité côté fond de l'enveloppe 1. Les nombreux comprimés fumigènes selon l'invention, qui viennent d'être allumés à l'intérieur de l'enveloppe 1 et de la douille 13, sont ainsi éparpillés facilement et sur une large zone, tirant automatiquement un écran de fumée opaque de haut  The action of a smoke flare of this type with its payload capable of withstanding significant stresses according to the invention is as follows: After the firing of the rocket and the expiry of the delay prefixed by the timed igniter 5, the charge ignition and ejection 7 contained in the head 3 of the rocket is on. The ignited jet of hot combustion gases thus produced in the ignition channel 21 immediately ignites the smoke tablets 19 forming this channel and then transmits its gas pressure to the bottom 9 of the rocket. This bottom is therefore torn from the envelope 1 at the breaking point 11 and all the payload is ejected from the end on the bottom side of the envelope 1. The numerous smoke-producing tablets according to the invention, which have just been lit inside the casing 1 and the socket 13, are thus easily scattered and over a large area, automatically drawing an opaque smoke screen from above

en bas pendant leur chute.down during their fall.

Claims (7)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1. Comprimé fumigène, ou autre pièce de forme composée en partie au moins d'une substance fumigène, possédant une action de camouflage à large bande et constitué de phosphore rouge, un ou plusieurs comburants, une ou plusieurs poudres métalliques capables de réagir et un liant, caractérisé en ce qu'il contient exclusivement  1. Smoke tablet, or other shaped part composed at least in part of a smoke substance, having a broadband camouflage action and consisting of red phosphorus, one or more oxidizers, one or more metallic powders capable of reacting and a binder, characterized in that it contains exclusively ou en quantité prépondérante un peroxobisulfate comme comburant.  or predominantly a peroxobisulfate as an oxidizer. 2. Comprimé fumigène selon la revendication 1, caractérisé en ce que le comburant représente 10 à 30% en poids  2. Smoke tablet according to claim 1, characterized in that the oxidant represents 10 to 30% by weight du comprimé.tablet. 3. Comprimé fumigène selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué de 55 à 75% en poids de phosphore rouge, 14 à 22% en poids de peroxobisulfate comme comburant, 2 à 87. en poids de poudre métallique capable de réagir et 4 à 20% en  3. Smoke tablet according to claim 1, characterized in that it consists of 55 to 75% by weight of red phosphorus, 14 to 22% by weight of peroxobisulfate as oxidant, 2 to 87. by weight of metal powder capable of react and 4 to 20% in poids de liant.binder weight. 4. Comprimé fumigène selon l'une quelconque des  4. Smoke tablet according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il contient du peroxo-  Claims 1 to 3, characterized in that it contains peroxo- bisulfate de sodium, du peroxobisulfate de potassium et/ou du  sodium bisulfate, potassium peroxobisulfate and / or peroxobisulfate d'ammonium comme comburantCs).  ammonium peroxobisulfate as oxidizer Cs). 5. Comprimé fumigène selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il contient du peroxobisulfate de potassium  5. Smoke tablet according to claim 4, characterized in that it contains potassium peroxobisulfate comme comburant.as an oxidizer. 6. Comprimé fumigène selon l'une quelconque des  6. Smoke tablet according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il contient de la poudre  Claims 1 to 5, characterized in that it contains powder de magnésium comme poudre métallique.  magnesium as a metallic powder. 7. Comprimé fumigène selon l'une quelconque des  7. Smoke tablet according to any one of revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il contient un élastomère  Claims 1 to 6, characterized in that it contains an elastomer comme liant.as a binder.