FR2634184A1

FR2634184A1 - Container which can be opened out, adaptable to uses for extra-economical or industrial purposes

Info

Publication number: FR2634184A1
Application number: FR8809548A
Authority: FR
Inventors: Jacques Gaillard; Pierre Gaillard; Michel Mocquard
Original assignee: SODETEG
Current assignee: SODETEG
Priority date: 1988-07-13
Filing date: 1988-07-13
Publication date: 1990-01-19
Anticipated expiration: 2008-07-13
Also published as: FR2634184B1

Abstract

Container which can be opened out having a shape and dimensions of standard containers, characterised in that it comprises rigid end walls 4, 5 fixed to a floor wall 2 constituted by a non-deformable rectangular supporting platform, rigid lateral walls 7, 8 respectively having fixed parts held on this floor wall 2 and mobile parts 7b, 8b pivoting by their lower edges 7c, 8c on the longitudinal edges of this floor wall 2, a top wall 10 having a fixed rigid part forming, with these lateral end 4 and floor 2 walls a compartment with a fixed volume and two longitudinal parts 10e, 10f forming with the pivoting mobile parts 7b, 8b pivoting L-shaped walls 7b-10e and 8b-10f which define, with a folding roof 14 constituted by a semi-cylindrical inflatable structure having longitudinal edges 15, 16 fixed to the free longitudinal edges of these pivoting L-shaped walls, a compartment of extensible volume.

Description

CONTENEUR DEPLOYABLE ADAPTABLE AUX
USAGES A FINS EXTRA-ECONOMIQUES OU INDUSTRIELLES
La présente invention concerne un- conteneur déployable adaptable aux usages à fins extra-économiques ou industrielles .DEPLOYABLE CONTAINER ADAPTABLE TO
USES FOR EXTRA-ECONOMIC OR INDUSTRIAL PURPOSES
The present invention relates to a deployable container adaptable to uses for extra-economic or industrial purposes.

Jusqu'à présent des conteneurs standards connus transportables par voie aérienne, maritime ou terrestre sont destinés habituellement au transport de marchandlses, de produits alimentaires, de matériels, etc... à des fins économiques ou industrielles. Ces conteneurs standards ont une forme sensiblement parallèlépipédique, des dimensions et des prises de manutention standards et une structure rigide, fixe, mécaniquement résistante aux chocs, ce qui facilite et simplifie leur manutention, leur rangement et leur déplacement par des moyens standards de manutention et de transport de conteneurs par air, par mer, par fer et par route. Hitherto known standard containers transportable by air, sea or land are usually intended for the transport of goods, food products, materials, etc ... for economic or industrial purposes. These standard containers have a substantially parallelepiped shape, standard dimensions and handling sockets and a rigid, fixed structure, mechanically resistant to shocks, which facilitates and simplifies their handling, their storage and their displacement by standard means of handling and container transport by air, sea, rail and road.

Cependant des conteneurs connus ont un volume utile fixe propre à leur destination première, c'est-à-dfre aux transports à caractère commercial ou industriel mais s'avérant exigu pour d'autres usages à fins extra-économiques ou industrielles. However, known containers have a fixed useful volume specific to their primary destination, that is to say, transport of a commercial or industrial nature but proving to be small for other uses for extra-economic or industrial purposes.

La présente invention visant à éviter ces inconvénients permet de réaliser un conteneur déployable économique à volume extensible bénéficiant par ses dimensions, sa forme et ses prises de manutention identiques à celles des conteneurs standards connus, des avantages de facilité, de simplicité et d'économie de manutention, de rangement et de déplacement de ces conteneurs standards connus, et adaptable aux usages choisis à fins extra-économiques ou industrielles. The present invention aimed at avoiding these drawbacks makes it possible to produce an economic deployable container with an expandable volume benefiting by its dimensions, its shape and its handling sockets identical to those of known standard containers, the advantages of ease, simplicity and economy of handling, storage and movement of these known standard containers, and adaptable to the uses chosen for extra-economic or industrial purposes.

Selon l'invention un conteneur deployable ayant une forme et des dimensions des conteneurs standards, est caractérisé en ce qu'il comprend des parois d'extrémité rigides fixées sur une paroi de plancher constituée par une plate-forme porteuse rectangulaire indéformable, des parois latérales rigides ayant respectivement des parties fixes maintenues sur cette paroi de plancher et des parties mobiles pivotantes, par leurs bords inférieurs sur des bords longitudinaux de cette paroi de plancher, une paroi de sommet ayant une partie rigide fixe réalisant, avec ces parois d'extrémité latérales et de plancher un compartiment à volume fixe, et deux parties longitudinales formant avec des parties mobiles pivotantes des parois en L pivotantes lesquelles définissent, avec un toit pliant constitué par une structure gonflable semi-cylindrique ayant des bords longitudinaux fixés sur les bords longitudinaux libres de ces parois en L pivotantes, un compartiment à volume extensible
Pour mieux faire comprendre l'invention on en décrit ci-apres un exemple de réalisation illustré par des dessins ci-annexés dont
- la figure 1 représente une vue schématique, partielle en coupe transversale d'un conteneur déployable réalisé selon l'invention, montrant en traits pleins le conteneur en position dépliée et en traits discontinus le conteneur en position pliée,
- la figure 2 représente à une autre échelle, une vue schématique, partielle en coupe longitudinale du conteneur pliant. de la figure 1, et
- la figure 3 représente une vue schématique partielle, en coupe horizontale, du conteneur pliant de la figure 1.According to the invention a deployable container having a shape and dimensions of standard containers, is characterized in that it comprises rigid end walls fixed to a floor wall constituted by a non-deformable rectangular carrying platform, side walls rigid having respectively fixed parts held on this floor wall and pivoting movable parts, by their lower edges on longitudinal edges of this floor wall, a top wall having a fixed rigid part realizing, with these lateral end walls and floor a fixed volume compartment, and two longitudinal parts forming with pivoting movable parts pivoting L-walls which define, with a folding roof constituted by an inflatable semi-cylindrical structure having longitudinal edges fixed on the free longitudinal edges of these pivoting L-shaped walls, an expandable volume compartment
To better understand the invention, an embodiment is described below, illustrated by the attached drawings,
FIG. 1 represents a schematic view, partial in cross section of a deployable container produced according to the invention, showing in solid lines the container in the unfolded position and in broken lines the container in the folded position,
- Figure 2 shows on another scale, a schematic view, partial in longitudinal section of the folding container. in Figure 1, and
FIG. 3 represents a partial schematic view, in horizontal section, of the folding container of FIG. 1.

Un conteneur déployable 1, selon un exemple de réalisation de l'invention illustré dans les figures 1 à-3, comprend dans sa position pliée représentée en traits discontinus dans la figure 1, une forme d'un parallélépipède sensiblement rectangulaire, des dimensions et des prises de manutention identiques à celles d'un conteneur standard connu. A deployable container 1, according to an exemplary embodiment of the invention illustrated in Figures 1 to-3, comprises in its folded position shown in broken lines in Figure 1, a shape of a substantially rectangular parallelepiped, dimensions and Handling sockets identical to those of a known standard container.

Autrement dit le conteneur déployable 1 a une longueur standard allant de 6058 millimètres à 12192 millimètres correspondant à une dimension allant de 20 à 40 pieds anglo-saxons, une largeur et une hauteur standards de l'ordre de 2438 mllllmètres correspondant à 8 pieds anglo-saxons. In other words, the deployable container 1 has a standard length ranging from 6058 millimeters to 12192 millimeters corresponding to a dimension ranging from 20 to 40 feet, a standard width and height of the order of 2438 millimeters corresponding to 8 feet Saxons.

Le conteneur déployable 1 comprend une paroi de plancher 2 constituée par une plate-forme porteuse rectangulaire solide, résistante, indéformable supportant en permanence sans défaillance le poids du conteneur 1 et celui de son contenu. The deployable container 1 comprises a floor wall 2 constituted by a solid rectangular, solid, resistant, non-deformable carrying platform permanently supporting the weight of the container 1 and that of its contents without failure.

Ce conteneur déployable 1 comprend en outre des parois d'extrémité 4 et 5 rigides, solidement fixées sur la paroi de plancher 2, des parois latérales rigides 7, 8 ayant respectivement des parties fixes 7a, 8a solidement maintenues sur la paroi de plancher 2 et des parties mobiles 7b et 8b pivotantes par leurs bords inférieurs 7c et 8c sur des bords longitudinaux de la paroi de plancher 2, une paroi de sommet 10 ayant une partie rigide fixe - 10d réalisant avec ces parois d'extrémité fixe 4 et latérales fixes 7a et 8a et de plancher 2, un ' compartiment à volume fixe 11, et deux parties longitudinales 10e et 10f formant avec des parties mobiles pivotantes 7b, 8b, des parois en L pivotantes 7b -10e et 8b-10f, lesquelles définissent avec un toit pliant 14 constitué par une structure gonflable semi-cylindrique dont les bords longitudinaux 15 et 16 sont fixés sur des bords longitudinaux libres des parois en L pivotantes 7b- 10e et 8b-10f, pour former un compartiment à volume extensible 7. This deployable container 1 further comprises rigid end walls 4 and 5, firmly fixed to the floor wall 2, rigid side walls 7, 8 having respectively fixed parts 7a, 8a firmly held on the floor wall 2 and movable parts 7b and 8b pivoting by their lower edges 7c and 8c on longitudinal edges of the floor wall 2, a top wall 10 having a fixed rigid part - 10d producing with these fixed end walls 4 and fixed lateral 7a and 8a and floor 2, a 'fixed volume compartment 11, and two longitudinal parts 10e and 10f forming with pivoting movable parts 7b, 8b, pivoting L-shaped walls 7b -10e and 8b-10f, which define with a roof folding 14 constituted by an inflatable semi-cylindrical structure whose longitudinal edges 15 and 16 are fixed on free longitudinal edges of the pivoting L-shaped walls 7b-10e and 8b-10f, to form a volume compartment expandable 7.

Ainsi après pivotement des parois en L 8b-10e et 8b-10f vers le bas autour de leurs bords 7c et 8c dans leur position horizontale, et après gonflage du toit pliant 14, le conteneur parallélépipédique se transforme et devient un petit compartiment 11 à parois fixes et un grand compartiment 17 A toit gonflable. Thus after pivoting of the L-shaped walls 8b-10e and 8b-10f down around their edges 7c and 8c in their horizontal position, and after inflating the folding roof 14, the parallelepiped container transforms and becomes a small compartment 11 with walls fixed and a large compartment 17 A inflatable roof.

L'étendue du compartiment 17 à laquelle s'ajoute le volume du compartiment il . représente un grand espace abrité mobile qui convient à de nombreux usages à des fins extra-économiques ou industriels tels que ceux sous forme d'un dispensaire ambulant, d'un hôpital de campagne, d'une antenne chirurgicale mobile, d'un abri habitable. The extent of compartment 17 to which is added the volume of compartment II. represents a large mobile sheltered space which is suitable for many uses for extra-economic or industrial purposes such as those in the form of a traveling dispensary, a field hospital, a mobile surgical antenna, a habitable shelter .

Le conteneur déployable 1 comprend deux cadres rigides verticaux perpendiculaires 18, 19, le premier transversal 18 reliant la paroi de plancher 2 et les bords libres des parties fixes 7a, 8a, 10d de parois latérales 7, 8 et de sommet 10, et le deuxième longitudinsl 19 reliant la paroi d'extrémité 5, la paroi de plancher 2 et ces parties fixes 7a, 8a, 10d à travers le premier cadre transversal 18. The deployable container 1 comprises two rigid vertical perpendicular frames 18, 19, the first transverse 18 connecting the floor wall 2 and the free edges of the fixed parts 7a, 8a, 10d of side walls 7, 8 and top 10, and the second longitudinal 19 connecting the end wall 5, the floor wall 2 and these fixed parts 7a, 8a, 10d through the first transverse frame 18.

Les cadres verticaux perpendiculaires 18, 19 assurent plusieurs fonctions, celle d'une armature rigide renforçant la structure du conteneur 1, celle de supports de cloisons de séparation 21 et de division 22 des compartiments 11 et 17 et celle de supports d'accessoires choisis par exemple des moyens de distribution d'énergie et/ou fluides et/ou eau à usages techniques, médicaux ou sanitaires, des équipements de télécommunications et d'éclairage, etc... The perpendicular vertical frames 18, 19 provide several functions, that of a rigid frame reinforcing the structure of the container 1, that of the supports of partition walls 21 and 22 of the compartments 11 and 17 and that of the accessories supports chosen by example of means of distribution of energy and / or fluids and / or water for technical, medical or sanitary uses, telecommunications and lighting equipment, etc.

Le compartiment 11 à parois fixes 4, 7a, 8a, 10d, 21 pouvant servir soit de local technique abritant des dispositifs de production d'énergie, des réserves de fluides et eau, des récepteurs et émetteurs de télécommunications, des tableaux de commande et de contrôle, soit de local de rangement, est pourvu dans des parois, de portes ou ouvertures d'accès ou d'aération non représentées. The compartment 11 with fixed walls 4, 7a, 8a, 10d, 21 which can serve either as a technical room housing energy production devices, fluid and water reserves, telecommunications receivers and transmitters, control and control, either of storage room, is provided in walls, doors or openings for access or ventilation not shown.

Le compartiment 17 à toit gonflable recevant un mobilier et/ou un matériel adaptés à un sage choisi comprend dans la paroi d'extrémité 5 une porte d'entrée 24 dont les deux battants sont représentés en traits discontinus dans la figure 3. The compartment 17 with an inflatable roof receiving furniture and / or equipment adapted to a chosen sage comprises in the end wall 5 an entry door 24, the two leaves of which are shown in broken lines in FIG. 3.

Dans le compartiment 17, la porte d'entrée 24 peut être doublée d'un sas d'entrée 25 constitué par quatre panneaux pivotants 26, 27, 28, 29 déployables dans leurs positions de formation d'une entrée tubulaire sensiblement rectangulaire, et rabattables les uns contre les autres et contre la porte d'entrée 24, dans leurs positions de pliage, . quatre bandes souples d'sngle amovibles 32 fermant les quatre jointures des bords adjacents de ces panneaux pivotants 26, 27, 28, 29, et un rideau souple amovible 36 de fermeture de l'accès du sas 25, qui est muni d'un dispositif de fermeture à curseur du type connu sous le nom de fermeture éclair, non représenté. In compartment 17, the entry door 24 can be lined with an entry airlock 25 constituted by four pivoting panels 26, 27, 28, 29 which can be deployed in their positions for forming a substantially rectangular tubular entry, and which can be folded down against each other and against the entry door 24, in their folding positions,. four flexible strips of removable nail 32 closing the four joints of the adjacent edges of these pivoting panels 26, 27, 28, 29, and a removable flexible curtain 36 closing the access to the airlock 25, which is provided with a device slider closure of the type known as a zipper, not shown.

Dans une variante de réalisation non représentée, I'un, .le panneau inférieur 28, des quatre panneaux pivotants constituant le sas d'entrée 25, est muni de marches et sert d'escalier d'accès au compartiment 17. In an alternative embodiment not shown, one, the lower panel 28, of the four pivoting panels constituting the entry airlock 25, is provided with steps and serves as a staircase for access to the compartment 17.

Le toit gonflable 14 est constitué par des modules ou boyaux indépendants en arc de cercle 38, gonflables individuellement et maintenus assemblés côte à côte par une enveloppe extérieure souple 39. Chacun de ces modules est constitué par un assemblage bout à bout de tronçons tubulaires rectilignes 37 à extrémités taillées en biais. Les extrémités ou pignons - du toit gonflable 14 et celles créées par les parois en L 7b, -10e et 8b-10f en positions déployées, sont fermées par des parois en toile souple 40, 41 de préférence de même nature que celle de l'enveloppe extérieure souple 39, imperméable, thermiquement isolante, résistante aux intempéries telle qu'un tissu en chlorure de polyvinyl à haute résistance mécanique, au feu et aux rayons ultraviolets. The inflatable roof 14 is constituted by independent modules or hoses in an arc 38, individually inflatable and kept assembled side by side by a flexible outer envelope 39. Each of these modules consists of an end-to-end assembly of straight tubular sections 37 with bias cut ends. The ends or gables - of the inflatable roof 14 and those created by the L-shaped walls 7b, -10e and 8b-10f in deployed positions, are closed by flexible canvas walls 40, 41 preferably of the same kind as that of the flexible outer shell 39, waterproof, thermally insulating, weather resistant such as a polyvinyl chloride fabric with high mechanical resistance to fire and ultraviolet rays.

Lors d'un pliage du conteneur 1, le toit 14 est dégonflé et les parois en L 7b-10e et 8b-10f sont pivotées vers le haut, autour de leurs bords 7c et 8c, dans leur position verticale. When the container 1 is folded, the roof 14 is deflated and the L-shaped walls 7b-10e and 8b-10f are pivoted upwards, around their edges 7c and 8c, in their vertical position.

Le toit 14 dégonflé, s'affaisse et prend une forme repliée, schématiquement représentée par des traits discontinus dans la figure 1 tandis que le conteneur 1 reprend sa forme parallélépipédique standard. The deflated roof 14 collapses and takes on a folded shape, schematically represented by broken lines in FIG. 1 while the container 1 resumes its standard parallelepiped shape.

Après repliage des bandes d'angle 32 et du rideau 36, les panneaux pivotants 26, 27, 28, 29 sont repliés en position de rangement, les uns contre les autres et contre la porte 24 fermée. After folding the corner strips 32 and the curtain 36, the pivoting panels 26, 27, 28, 29 are folded back into the storage position, one against the other and against the door 24 closed.

Pour éviter tout dépassement des extrémités des parois latérales 7 et 8, par ces panneaux 26, 27, 28, 29 repliés, la paroi d'extrémité 5 est dans l'exemple illustré (figures 2 et 3) fixée sur la paroi de plancher 2, en retrait des extrémités de ces parois latérales 7 et 8. To avoid any overshoot of the ends of the side walls 7 and 8, by these panels 26, 27, 28, 29 folded over, the end wall 5 is in the example illustrated (FIGS. 2 and 3) fixed to the floor wall 2 , set back from the ends of these side walls 7 and 8.

Le paroi de plancher 2 et les parois en L 7b-10e et 8b-fOf sont pourvues de pieds escamotables 45 et 46. The floor wall 2 and the L-shaped walls 7b-10e and 8b-fOf are provided with retractable feet 45 and 46.

Les surfaces intérieures des parois du conteneur pliant 1 sont recouvertes de revêtements appropriés aux usages choisis. The interior surfaces of the walls of the folding container 1 are covered with coatings suitable for the chosen uses.

Dans un usage du conteneur déployable 1 comme une antenne mobile chirurgicale par exemple, les surfaces intérieures du compartiment 17 sont recouvertes de revêtements durs résistants aux produits de désinfection et formant une surface unie sans anfractuosité et les parois servant de plancher de ce compartiment 17 sont pourvues d'un revêtement antistatique, lavable à l'eau javellisée et supportant une désinfection au formol. In a use of the deployable container 1 as a mobile surgical antenna for example, the interior surfaces of the compartment 17 are covered with hard coatings resistant to disinfectants and forming a united surface without crevices and the walls serving as the floor of this compartment 17 are provided an antistatic coating, washable with bleach and supporting formalin disinfection.

Le compartiment 17 divisé en deux par la cloison 22 peut alors être équipé de deux blocs opératoires. The compartment 17 divided into two by the partition 22 can then be equipped with two operating theaters.

Le compartiment 11 servant de local technique et séparé du compartiment 17 par une cloison thermiquement et phoniquement isolante 21, reçoit par exemple des équipements de production d'électricité, de climatisation assurant une production d'un air aseptisé et régulé en température et en degré hygrométrique, de gonflage du toit gonflable, de télécommunications, de commande et de contrôle de fonctionnement de l'installation, et des réservoirs d'eau et de fluides indispensables aux opérations chirurgicales et traitements médicaux. The compartment 11 serving as a technical room and separated from the compartment 17 by a thermally and phonically insulating partition 21, receives, for example, equipment for the production of electricity, air conditioning ensuring the production of a sanitized air regulated in temperature and in hygrometric degree. , inflating the inflatable roof, telecommunications, command and control of the operation of the installation, and the water and fluid reservoirs essential for surgical operations and medical treatment.

Quand il est replié dans sa forme parallélépipédique standard, le conteneur déployable 1 peut être, avec ses prises de manutention standards, facilement déplacé comme tout autre conteneur connu standard, par des moyens de manutention et de chargement standards de conteneurs tels que des plates-formes élévatrices pour conteneurs, des grues ou portiques "porte-conteneur", et gracie à ses dimensions standards facilement rangé dans des moyens de transport aériens, maritimes et terrestres de conteneurs et maintenu par des dispositifs standards d'immobilisation de conteneurs, ce qui simplifie l'organisation du transport du conteneur 1, raccourcit le temps de transfert du conteneur 1 de son lieu de départ à son lieu de destination et rend économique l'opération de transport de ce conteneur 1. When folded into its standard parallelepiped shape, the deployable container 1 can be, with its standard handling sockets, easily moved like any other known standard container, by standard container handling and loading means such as platforms container lifts, cranes or gantry cranes "container carrier", and thanks to its standard dimensions easily stored in means of air, sea and land transport of containers and maintained by standard container immobilization devices, which simplifies the organization of the transport of the container 1, shortens the transfer time of the container 1 from its place of departure to its place of destination and makes the transport operation of this container 1 economical.

Claims

REVENDICATIONS

1. Conteneur déployable ayant une forme et des dimensions des conteneurs standards, caractérisé en ce qu'il comprend des parois d'extrémité (4, 5) rigides fixées sur une paroi de plancher (2) constituée par une plate-forme porteuse rectangulaire indéformable, des parois latérales rigides (7, 8) ayant respectivement des parties fixes (7a, 8a) maintenues sur cette paroi de plancher (2) et des parties mobiles (7b, 8b) pivotantes, par leurs bords inférieurs (7c, 8c) sur des bords longitudinaux de cette paroi de plancher (2), une paroi de sommet (10) ayant une partie rigide fixe (10d) réalisant, avec ces parois d'extrémité (4) latérales (7a, 8a) et de plancher (2) un compartiment à volume fixe (11), et deux parties longitudinales (10e, 10f) formant avec des parties mobiles pivotantes (7b, 8b) des parois en L pivotantes (7b-10e et 8b-10f) lesquelles définissent, avec un toit pliant (14) constitué par une structure gonflable semi-cylindrique ayant des bords longitudinaux (15, 16) fixés sur les bords longitudinaux libres de ces parois en L pivotantes, un compartiment à volume extensible (17). 1. Deployable container having a shape and dimensions of standard containers, characterized in that it comprises rigid end walls (4, 5) fixed to a floor wall (2) constituted by a non-deformable rectangular carrying platform , rigid side walls (7, 8) having respectively fixed parts (7a, 8a) held on this floor wall (2) and movable parts (7b, 8b) pivoting, by their lower edges (7c, 8c) on longitudinal edges of this floor wall (2), a top wall (10) having a fixed rigid part (10d) forming, with these end (4) side walls (7a, 8a) and floor (2) a fixed volume compartment (11), and two longitudinal parts (10e, 10f) forming with pivoting movable parts (7b, 8b) pivoting L-shaped walls (7b-10e and 8b-10f) which define, with a folding roof (14) constituted by an inflatable semi-cylindrical structure having longitudinal edges (15, 16) fixed to the free longitudinal edges of these pivoting L-shaped walls, an expandable volume compartment (17).

2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux cadres rigides verticaux perpendiculaires (18, 19) assurant plusieurs fonctions, celle d'une armature rigide renforçant la structure du conteneur (1), celle de supports de cloisons de séparation (21) et de division (22), et celle de support de moyens de distribution d'énergie et/ou fluides et/ou eau à usages techniques, médicaux ou sanitaires, d'équipements de télécommunications et d'éclairage. 2. Container according to claim 1, characterized in that it comprises two perpendicular vertical rigid frames (18, 19) providing several functions, that of a rigid frame reinforcing the structure of the container (1), that of partition wall supports separation (21) and division (22), and that of support for means of distribution of energy and / or fluids and / or water for technical, medical or sanitary uses, of telecommunications and lighting equipment.

3. Conteneur selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend parmi les deux cadres rigides verticaux perpendiculaires (18, 19), un cadre transversal (18) reliant la paroi de plancher (2) et les bords libres des parties fixes (7a, 8a, 10d) de parois latérales et de sommet, et un cadre longitudinal (19) reliant les parois d'extrémité (5) et de plancher (2) et ces parties fixes (7a, 8a, 10d) de parois latérales de sommet, à travers ce cadre transversal (18). 3. Container according to claim 2, characterized in that it comprises, among the two rigid perpendicular vertical frames (18, 19), a transverse frame (18) connecting the floor wall (2) and the free edges of the fixed parts ( 7a, 8a, 10d) of side and top walls, and a longitudinal frame (19) connecting the end (5) and floor (2) walls and these fixed parts (7a, 8a, 10d) of side walls of top, through this transverse frame (18).

4. Conteneur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce outil comprend dans la paroi d'extrémité fixe (5) une porte d'entrée (24) doublée d'un sas d'entrée (25). 4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that this tool comprises in the fixed end wall (5) an entry door (24) lined with an entry airlock (25).

5. Conteneur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le sas d'entrée (25) est constitué par quatre panneaux pivotants (26, 27, 28, 29) déployables dans leurs positions de formation d'une entrée tubulaire sensiblement rectangulaire, et rabattables les uns contre les autres et contre la porte d'entrée (24) dans leurs positions de pliage, quatre bandes souples d'angle amovibles (32) fermant les quatre jointures des bords adjacents de ces panneaux pivotants, et un rideau souple amovible de fermeture (36) de l'accès du sas (25). 5. Container according to claim 4, characterized in that the entry airlock (25) consists of four pivoting panels (26, 27, 28, 29) deployable in their positions of formation of a substantially rectangular tubular entry, and foldable against each other and against the entry door (24) in their folded positions, four removable flexible corner strips (32) closing the four joints of the adjacent edges of these pivoting panels, and a removable flexible curtain of closure (36) of the airlock access (25).

6. Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans les quatre panneaux pivotants (26, 27, 28, 29), le panneau inférieur (28) est muni de marches et sert d'escalier d'accès . 6. Container according to claim 5, characterized in that in the four pivoting panels (26, 27, 28, 29), the lower panel (28) is provided with steps and serves as an access staircase.

7. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi d'extrémité (5) est fixée en retrait, par rapport aux extrémités des parois latérales (.7, 8). 7. Container according to claim 1, characterized in that the end wall (5) is set back, relative to the ends of the side walls (.7, 8).

8. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un toit pliant (14) formé de modules indépendants, en arc de cercle, gonflables (38) assemblés côte à cote par une enveloppe extérieure souple (39) et dont chacun . (38) est constitué par un assemblage bout à bout de tronçons tubulaires rectilignes (37) à extrémités taillées en biais. 8. Container according to claim 1, characterized in that it comprises a folding roof (14) formed of independent modules, in an arc of a circle, inflatable (38) assembled side by side by a flexible outer envelope (39) and each of which . (38) is constituted by an end-to-end assembly of straight tubular sections (37) with ends cut at an angle.

9. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend dans la paroi de plancher (2)et dans les parois en L pivotantes (7b-lOe, 8b-10f) des pieds escamotables (45,46). 9. Container according to claim 1, characterized in that it comprises in the floor wall (2) and in the pivoting L-shaped walls (7b-10e, 8b-10f) of the retractable feet (45,46).