FR2633201A1

FR2633201A1 - Support device for a means of applying (spreading) liquid or pasty products

Info

Publication number: FR2633201A1
Application number: FR8808980A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-06-24
Filing date: 1988-06-24
Publication date: 1989-12-29
Anticipated expiration: 2008-06-24
Also published as: FR2633201B1

Abstract

The support device is noteworthy in that it is constituted by at least one receptacle 1 or 5b-5c capable of receiving at least one means of applying (spreading) a liquid or pasty product, of the brush B or slender brush P type, and arranged so as to be rigidly attached to a container of larger dimensions or to an item of equipment or work accessory of the step-ladder E kind.

Description

L'invention concerne un dispositif support pour moyen d'étendage de produits liquides ou pâteux. The invention relates to a support device for means for spreading liquid or pasty products.

L'obJet de l'invention se rattache au secteur technique des accessoires pour peintres et vernisseurs. The object of the invention is related to the technical sector of accessories for painters and varnishers.

D'une manière générale, les peintres et vernisseurs utilisent un ou plusieurs types de brosses, rouleaux ou pinceaux au cours d'un meme travail suivant le type de surface qu'ils doivent recouvrir. Les récipients a peinture, lasure ou vernis employés (pots, camions) avec ou sans anse de préhension ne permettent pas de mettre en attente, les brosses et pinceaux de manière stable et sûre, lors des changements de matériel ou de zône de travail. Les brosses et pinceaux sont en général tenus à la main , ce qui est gênant pour les manipulations, ou bien ils sont posés sur la plateforme de l'escabeau ou à terre, avec tous les risques de chutes ou de déplacements intempestifs, de salissures que cela comporte. In general, painters and varnishers use one or more types of brushes, rollers or brushes during the same work depending on the type of surface they must cover. Containers with paint, stain or varnish used (pots, trucks) with or without handle handle do not allow to put on hold, brushes and brushes stably and safely, during changes of equipment or working area. Brushes and brushes are usually hand-held, which is inconvenient for handling, or they are placed on the platform of the stepladder or on the ground, with all the risk of falls or inadvertent movements, dirt that that entails.

Le dispositif support selon l'invention remédie å ces inconvénients en ce sens qu'il permet de stocker provisoirement les brosses ou les pinceaux d'une manière sûre et pratique, à proximité immédiate du contenant de produit à étaler. En outre, le dispositif support peut servir de récipient de nettoyage du matériel. The support device according to the invention overcomes these disadvantages in that it makes it possible temporarily to store the brushes or the brushes in a safe and practical manner, in the immediate vicinity of the product container to be spread out. In addition, the support device may serve as a cleaning container for the equipment.

Pour cela, et selon une première caractéristique, le dispositif support selon l'invention est constitué par au moins un réceptable apte å recevoir au moins un moyen d'étendage de produit liquide ou pâteux du type brosse, pinceau, et agence pour être solidarisé à un contenant de plus grandes dimensions ou à un autre matériel ou accessoire de travail, du genre escabeau. For this purpose, and according to a first characteristic, the support device according to the invention is constituted by at least one receptacle able to receive at least one means for spreading liquid or pasty product of the brush, brush, and agency type to be secured to a larger container or other equipment or work accessory, such as step ladder.

Selon une autre caractéristique, le dispositif support comprenant le réceptacle du ou des moyens 'étendage de produit, est agencé pour être suspendu, de manière amovible, a un contenant de produit du type pot ou camion ou à un matériel ou accessoire de travail du genre escabeau. According to another characteristic, the support device comprising the receptacle of the product spreading means or means is arranged to be removably suspended from a pot or truck-type product container or to a material or work accessory of the type stool.

Dans le but d'assurer le stockage stable des brosses et pinceaux en attente, le dispositif support est agencé pour être suspendu au contenant équipé d'une anse de préhension de part et d'autre du point d'articulation de 1' anse. In order to ensure the stable storage of the brushes and brushes pending, the support device is arranged to be suspended from the container equipped with a gripping handle on either side of the hinge point 1 '.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la description qui suit. These and other features will become apparent from the following description.

Pour fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le limiter, dans les dessins annexés
La figure 1 est une vue en perspective illustrant un exemple de réalisation du dispositif support selon l'invention.To fix the object of the invention, without however limiting it, in the appended drawings
Figure 1 is a perspective view illustrating an embodiment of the support device according to the invention.

La figure 2 est une vue en perspective montrant le dispositif support selon une autre réalisation, suspendu à un pot de peinture. Figure 2 is a perspective view showing the support device according to another embodiment, suspended from a paint pot.

La figure 3 est une vue en perspective illustrant le dispositif support selcn figure 1 suspendu a un camion de peinture. Figure 3 is a perspective view illustrating the support device selcn Figure 1 hanging from a paint truck.

La figure 4 est une vue en coupe considéré suivant la ligne 4-4 de la figure 3. FIG. 4 is a sectional view taken along line 4-4 of FIG. 3.

La figure 5 est une vue en perspective illustrant une autre forme de réalisation du dispositif support selon l'invention. Figure 5 is a perspective view illustrating another embodiment of the support device according to the invention.

La figure 6 est une vue en perspective illustrant le dispositif support selon une autre forme de réalisation et suspendu à un escabeau. Figure 6 is a perspective view illustrating the support device according to another embodiment and suspended from a stepladder.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant sous des formes non limitatives de réalisation illustrées aux figures des dessins. In order to make more concrete the object of the invention, it is now described in non-limiting embodiments illustrated in the figures of the drawings.

Selon les figures 1, 2, 3 et 4, le dispositif (D) est constitué par un réceptacle (i) de forme quelconque, en métal ou autre et doct les dimensions autorisent le logement de la soie d'au moins un pinceau ou d'une brosse. Une armature (2) e fiis métalliques ou en tout autre matériau, s'étend verticalement à l'arrière et présente à sa partie supérieure un arceau ou une ceinture horizontale (2a), destiné à retenir le manche de la brosse ou du pinceau. According to Figures 1, 2, 3 and 4, the device (D) is constituted by a receptacle (i) of any shape, metal or other and doct dimensions allow the housing of the silk of at least one brush or d 'a brush. An armature (2) e fiis metal or any other material, extends vertically rearward and has at its upper part a hoop or a horizontal belt (2a) for retaining the handle of the brush or brush.

Prés de son extrémité supérieure, l'armature reçoit de préférence de manière articulée un organe de suspension du type crochet double (3) apte à 6'engager sur le bord supérieur d'un pot (R), d'un camion de peinture < C) ou d'un autre accessoire par exemple un escabeau (E). Un patin (4) d'appui du réceptacle contre le récipient de produit a étaler (peinture, lasure, vernis) est fixé de toute manière connue, sur la face arrière du réceptacle (1), pour rattraper le décalage dû à l'articulation du crochet double. Near its upper end, the frame preferably receives in a hinged manner a suspension member of the double hook type (3) adapted to engage the upper edge of a pot (R), a paint truck < C) or another accessory for example a stepladder (E). A pad (4) for supporting the receptacle against the product container to be spread (paint, stain, varnish) is fixed in any known manner, on the rear face of the receptacle (1), to make up for the offset due to the joint double hook.

Comme on le voit aux figures, afin d'éviter le basculement du pot lorsque un ou plusieurs pinceaux ou brosses sont mis en attente dans le réceptacle (1), on prévoit de suspendre le dispositif support avec ses crochets situés de part et d'autre de l'articulation du récipient. As seen in the figures, in order to prevent the pot from tilting when one or more brushes or brushes are put on hold in the receptacle (1), provision is made to suspend the support device with its hooks located on either side the articulation of the container.

Comme on l'a dit plus haut, le dispositif support (D) peut être réalisé d'une autre manière et notamment d'une seule pièce en matière plastique injectée (figure 6). As mentioned above, the support device (D) can be made in another way and in particular in one piece of injected plastic material (FIG. 6).

A partir de cette conception de réceptacle à pinceaux ou brosses, on peut également prévoir une réalisation particulière, comme illustré à la figure 5 où l'on voit un dispositif support (5 > , par exemple en matière moulée, qui est constitué d'un réceptacle central (Sa), de plusieurs réceptacles périphériques (5b - 5c) et d'une anse (5d) ou de deux crochets (Se). From this brush or brush receptacle design, it is also possible to provide a particular embodiment, as illustrated in FIG. 5, where a support device (5>, for example made of molded material, which consists of a central receptacle (Sa), several peripheral receptacles (5b - 5c) and a handle (5d) or two hooks (Se).

Le réceptacle central (5a) est établi avec des dimensions lui permettant de recevoir entièrement un pot de peinture ou autre produit du type sans anse (de contenance de 1 à 5 litres par exemple), ou bien directement le produit a étaler lui-meme déversé d'un récipient de plus grande contenance. Ler réceptacles périphériques sont dimensionnés en section et en hauteur pour recevoir et retenir des brosses ou des pinceaux de toute grandeur. The central receptacle (5a) is designed with dimensions that allow it to receive a whole pot of paint or other product of the type without handle (of capacity of 1 to 5 liters for example), or directly the product to spread itself spilled a container of greater capacity. The peripheral receptacles are dimensioned in section and height to receive and hold brushes or brushes of any size.

Le dispositif support ainsi réalisé peut être facilement tenu å la main par son anse (5d) ou suspendu à un escabeau par ses crochets (5e), ou encore posé sur la plateforme d'un escabeau. Le réceptacle central peut également servir de contenant pour le nettoyage des brosses et pinceaux. The support device thus produced can easily be held by hand by its handle (5d) or suspended from a stool by its hooks (5th), or placed on the platform of a stool. The central receptacle can also be used as a container for cleaning brushes and brushes.

Les avantages ressortent bien de la description. On souligne encore la possibilité de mettre en attente, de manière stable et rapide, des brosses et pinceaux sur le lieu de travail a portée de main de l'utilisateur. The advantages are apparent from the description. The possibility of stopping brushes and brushes at the workplace at the user's fingertips is also emphasized.

Claims

REVENDICATIONS

-1- Dispositif support pour moyen d'étendage de produits liquides ou pâteux, caractérisé en ce qu'il est constitué par au moins un réceptacle (1) ou (5b - 5c) apte à recevoir au moins un moyen d'étendage de produit liquide ou pateux du type brosse (B), pinceau (P), et agencé pour être solidarisé à un contenant de plus grandes dimensions ou à un matériel ou accessoire de travail du genre escabeau (E).-1- support device for medium for spreading liquid or pasty products, characterized in that it consists of at least one receptacle (1) or (5b - 5c) adapted to receive at least one product spreading means liquid or pasty brush type (B), brush (P), and arranged to be secured to a larger container or a work equipment or accessory ladder (E).

-2- Dispositif support selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est agencé pour etre suspendu, de manière amovible, à un contenant de produit à étaler du type pot (R) ou camion (C), ou à un matériel ou accessoire de travail du genre escabeau (E).-2- support device according to claim 1, characterized in that it is arranged to be suspended, removably, a container of product to spread the pot (R) or truck (C), or a material or work accessory of the step ladder type (E).

-3- Dispositif support selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de suspension est constitué par une partie arrière formant crochet double (3).-3- Support device according to claim 2, characterized in that the suspension member is constituted by a rear portion forming a double hook (3).

-4- Dispositif support selon la revendication 3, caractérisé en ce que le crochet double (3) est articulé par rapport d une armature arrière (2) du réceptacle (1) dont la partie supérieure forme un arceau ou une ceinture horizontale (2a) de retenue des manches des pinceaux ou brosses.-4- Support device according to claim 3, characterized in that the double hook (3) is hinged relative to a rear frame (2) of the receptacle (1) whose upper part forms a hoop or a horizontal belt (2a) retaining sleeves brushes or brushes.

-5- Dispositif support selon l'une quelconque des revendications 2, 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il est agencé pour etre suspendu à un contenant équipé d'une anse de part et d'autre du point d'articulation de l'anse. -5- support device according to any one of claims 2, 3 or 4, characterized in that it is arranged to be suspended from a container equipped with a handle on both sides of the hinge point of the shackle.

-6- Dispositif support selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un réceptacle central (Sa), de plusieurs réceptacles périphériques (5b - 5c) et d'un moyen de suspension (5e) ou de préhension (5d). -6- support device according to claim 1, characterized in that it consists of a central receptacle (Sa), several peripheral receptacles (5b - 5c) and a means of suspension (5e) or gripping ( 5d).

-7- Dispositif support selon la revendication 6, caractérisé en ce que le réceptacle central (5a) est dimensionné pour recevoir un récipient de produit à étaler ou directement le produit luimême, tandis que les réceptacles périphériques (5b - 5c) sont dimensionnés pour recevoir et retenir les brosses et pinceaux. -7- Support device according to claim 6, characterized in that the central receptacle (5a) is dimensioned to receive a product container to be spread or directly the product itself, while the peripheral receptacles (5b - 5c) are sized to receive and hold brushes and brushes.