FR2629704A1 - Apparatus for scouring receptacles - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device permitting easy and rapid scouring of receptacles having a deposit. It consists of a base 1 receiving a hub 2 on which is positioned an abrasive element 3. This abrasive element 3 is of a size sufficient to fill the receptacle, and it has a resistance sufficient to exert a pressure on the inner walls of the receptacle when it is crushed by the receptacle being pushed on. A circular abrasive element permits better scouring of the corners of the receptacle. The device according to the invention is designed to scour all receptacles, and in particular cooking receptacles.

Description

IPPÂREIL WW BBCURER LES RECIPIEXTS
La présente invention concerne un dispositif pour récurer les récipients ayant un dépot ayant attaché, (en particulier les récipients ménagers).IPPÂREIL WW BBCURER RECIPIEXTS
The present invention relates to a device for scouring containers having an attached deposit (in particular household containers).

Le récurage de ces récipients est traditionnellement effectué à la main, à l'aide d'un abrasif. Cette manière de procéder est longue, pénible et incite a utiliser des ustensiles provoquant des altérations du récipient. Ecorchures, énervement et remplacement du récipient sont des conséquences fréquentes. The scrubbing of these containers is traditionally carried out by hand, using an abrasive. This procedure is long, tedious and encourages the use of utensils causing damage to the container. Abrasions, nervousness and replacement of the container are frequent consequences.

Le dispositif selon l'invention permet de remédier A ces inconvénients. The device according to the invention overcomes these drawbacks.

Il comporte en effet un socle sur lequel prend place un moyeu. Un abrasif adaptable à la forme intérieure du récipient se positionne sur ce moyeu. Le récipient est introduit sur cet abrasif. La résistance à la pression du corps de cet abrasif lui permet de toucher les parois du récipient en y exerçant une certaine force . Cette force peut être modulée selon la pression que l'on exerce sur le fond du récipient. La résistance å la pression du corps de l'abrasif est telle que l'on peut aller d'une pression légère au blocage moteur. Un abrasif torique permet de mieux récurer la partie angulaire du récipient. L'extérieur du récipient peut être aussi récuré en le présentant devant l'abrasif. ta rotation de l'abrasif va effectuer un frottement permettant un récurage rapide et sans effort.Une fixation peut permettre de ne pas tenir le récipient durant le récurage.It indeed has a base on which a hub takes place. An abrasive adaptable to the interior shape of the container is positioned on this hub. The container is introduced onto this abrasive. The resistance to pressure of the body of this abrasive allows it to touch the walls of the container by exerting a certain force. This force can be modulated according to the pressure that is exerted on the bottom of the container. The pressure resistance of the abrasive body is such that it can range from light pressure to engine blocking. A toric abrasive allows better scrubbing the angular part of the container. The outside of the container can also be scoured by presenting it in front of the abrasive. your rotation of the abrasive will carry out a friction allowing a fast and effortless scouring. A fixing can make it possible not to hold the container during scouring.

Selon des variantes, l'entraînement peut se faire par un système toupie. According to variants, the drive can be done by a router system.

Un corps indépendant présentant les mimes caractéristiques peut recevoir un abrasif épousant sa forme. L'abrasif peut être de forme quelconque ou conique ou sphérique ou cylindrique. L'abrasif peut être constitué d'un abrasif plan pouvant recevoir une lanière, permettant de positionner l'abrasif à l'endroit désiré. Il peut être mis un excentrique pour récipients non circulaires.An independent body having the same mimes can receive an abrasive conforming to its shape. The abrasive can be of any shape or conical or spherical or cylindrical. The abrasive can consist of a flat abrasive which can receive a strap, making it possible to position the abrasive in the desired location. An eccentric can be used for non-circular containers.

Le dessin annexé illustre l'invention:
Un socle (1) lesté, muni d'un système anti-dérapant, de taille adaptée, contient un moteur de puissance adaptée.The attached drawing illustrates the invention:
A weighted base (1), fitted with an anti-slip system, of suitable size, contains a motor of suitable power.

Un moyeu (2) s'adapte sur ce socle (1) tansmettant la rotation å l'abrasif (3) fixé ou positionné sur le moyeu (2). Le moyeu (2) peut être de forme diverse et de matière diverse. A hub (2) fits on this base (1) transmitting rotation to the abrasive (3) fixed or positioned on the hub (2). The hub (2) can be of various shape and of various material.

L'abrasif (3) a une forme cylindrique (ou quelconque) et une résistance à l'écrasement adéquate. Il peut être rempli de tous fluides, mousses, matériaux adéquats. Il peut se présenter en un bloc ou avec un corps intérieur indépendant.La souplesse de l'ensemble (abrasifcorps) permet de recevoir des récipients de formes diverses ayant des diamètres plus ou moins voisins. Sa résistance permet d'exercer une pression sur les parois du récipient. Diverses tailles d'abrasifs permettent de répondre à tous les besoins. Une cavité à la base de l'abrasif (3) permet d'améliorer sa fixation. The abrasive (3) has a cylindrical (or arbitrary) shape and an adequate crush resistance. It can be filled with all fluids, foams, suitable materials. It can be presented in a block or with an independent internal body. The flexibility of the assembly (abrasive body) makes it possible to receive containers of various shapes having more or less similar diameters. Its resistance allows to exert pressure on the walls of the container. Various sizes of abrasives meet all needs. A cavity at the base of the abrasive (3) improves its fixation.

La force appliquée a la base du récipient (4) fait varier la pression exercée par l'abrasif (3) sur les parois du récipient (4). La rotation de l'abrasif (3? va effectuer le récurage. The force applied to the base of the container (4) varies the pressure exerted by the abrasive (3) on the walls of the container (4). The rotation of the abrasive (3? Will perform the scouring.

Le dispositif selon l'invention est destiné au récurage de tous récipients et particulièrement les récipients culinaires (casserolles, poëles, etc . .  The device according to the invention is intended for the scouring of all containers and in particular culinary containers (pots, pans, etc.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Dispositif pour récurer les récipients en utilisant un système rotatif, caractérisé en ce qu'il comporte un abrasif (3) s'adaptant à l'intérieur du récipient (4), ## en ce que cet abrasif (3) peut exercer une pression variable sur ies parsis du récipient (4). Un autre abrasif circulaire permet de mieux récurer les angles du récipient. 1) Device for scouring containers using a rotary system, characterized in that it includes an abrasive (3) which fits inside the container (4), ## in that this abrasive (3) can exert variable pressure on the parsis of the container (4). Another circular abrasive allows better cleaning of the corners of the container. 2) Dispositif selon la revendicat,on 1 caractérisé par la forme et le volume de l'abrasif (3) permettant de remplin l'interieur d'un récipient en entier ou en partie. Cette forme peut étre quelconque. sphérique, cylindrique. 2) Device according to the claim, one 1 characterized by the shape and volume of the abrasive (3) for filling the interior of a container in whole or in part. This shape can be any. spherical, cylindrical. conique.conical. 3) Dispositif selon les revendications 1 ou 2 caractérise par la resistance à la pression du contenu intérieur de l'abrasif (3). Ce contenu permet un écrasement provoquant une pression suffisante sur tout ou partie du récipient (4). Cette pression e--t tous ou mziao importante selon la force (directe ou réactive) exercée sur e récipient (45. Cette matière peut etre quelconque. solide, liquide. gazeuse. ta souplesse de ce contenu permet d'adapter l'abrasif t) à différentes formes et tailles de récipients, 3) Device according to claims 1 or 2 characterized by the resistance to pressure of the interior content of the abrasive (3). This content allows crushing causing sufficient pressure on all or part of the container (4). This pressure is all or significant mziao depending on the force (direct or reactive) exerted on the container (45. This material can be arbitrary. Solid, liquid. Gaseous. Your flexibility of this content makes it possible to adapt the abrasive t ) different shapes and sizes of containers, 4) Dispositif caractérise par un abrasif (35 présentant les mêmes caractéristiques telles que préoisées dans les revendicatinns 2 ou 3 et caractérisé par la présence d'une cavité a la base de l'abrasif (3), permettant son adaptation sur le moyeu (2 > d'entrainement. Cette cavité peut étre de forme quelconque. 4) Device characterized by an abrasive (35 having the same characteristics as preoised in claims 2 or 3 and characterized by the presence of a cavity at the base of the abrasive (3), allowing its adaptation on the hub (2 > training This cavity can be of any shape. 5) Dispositif caractérisé par un corps présentant les mème qualités telles que précisées dans les revendications 2,3,4 mais non abrasif, sur lequel peut s'adapter un abrasif. 5) Device characterized by a body having the same qualities as specified in claims 2,3,4 but not abrasive, on which an abrasive can be adapted. 6 > Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par un abrasif circulaire, évidé ou non en son centre, (éventuellement torique) exerçant une pression suffisante sur les angles intérieurs d'un récipient.  6> Device according to claim 1 characterized by a circular abrasive, hollowed out or not in its center, (possibly toric) exerting sufficient pressure on the interior angles of a container.