FR2628309A1 - Sink for washing dishes with hot air supply - with air produced by fan and passing through injectors under holes in base of sink - Google Patents

Abstract

The sink has holes (4) in its base (3) through which hot air is blown. The air is produced by a fan (1) and passes to a collector (5), under the upper edge of the sink. It then passes through a pipe (6) to injectors (2) under the holes. Each injector is fixed to the base of the sink by a mass, consisting. of resin and fibres, which is bonded to the sink. The mass holds a threaded sleeve into which the injectors are screwed. Each injector has a non-return valve under the hole in the sink's base. USE/ADVANTAGE - For washing dishes in a sink and having a supply of hot air.

Description

Dispositif de lavage de vaisselle pour évier
La présente invention concerne le domaine des équipements de cuisines, en particulier les éviers, et a pour objet un dispositif de lavage de vaisselle pour évier.Dish washing device for sink
The present invention relates to the field of kitchen equipment, in particular sinks, and relates to a device for washing dishes for sinks.

Le lavage de la vaisselle s'effectue généralement, soit manuellement, soit au moyen d'un lavevaisselle dont le principe de fonctionnement consiste à pulser de l'eau chaude, en présence d'un détergent, à l'intérieur d'une cuve étanche. Dans ce dernier cas, l'action du détergent et de l'eau chaude brassés permet le nettoyage des pièces de vaisselle. Dishwashing is generally carried out either manually or by means of a dishwasher, the operating principle of which is to pulsate hot water, in the presence of a detergent, inside a sealed tank. . In the latter case, the action of the detergent and hot water stirred allows the cleaning of the dishes.

Toutefois, le procédé de lavage au moyen d'un lave-vaisselle est peu économique, notamment dans le cas d'un lavage d'un petit nombre de pièces. However, the washing process using a dishwasher is uneconomical, especially in the case of washing a small number of parts.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un dispositif de lavage de vaisselle pour évier caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen de production d'air chaud et par des injecteurs montés sous le fond de la cuve de l'évier en face d'orifices d'injection correspondants. It has, in fact, for its object a device for washing dishes for sinks, characterized in that it is essentially constituted by a means of producing hot air and by injectors mounted under the bottom of the bowl of the sink in face of corresponding injection ports.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dans lequel
la figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif conforme à l'invention, et
la figure 2 est une vue en coupe à plus grande échelle d'un injecteur.The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example and explained with reference to the appended schematic drawing, in which
FIG. 1 is a sectional view of a device according to the invention, and
Figure 2 is an enlarged sectional view of an injector.

.Conformément à l'invention et comme le montre plus particulièrement, à titre d'exemple, la figure 1 du dessin annexé, le dispositif de lavage de vaisselle pour évier est essentiellement constitué par un moyen 1 de production d'air chaud et par des injecteurs 2 montés sous le fond 3 de la cuve de l'évier en face d'orifices d'injection 4 correspondants. .In accordance with the invention and as shown more particularly, by way of example, FIG. 1 of the appended drawing, the device for washing dishes for sinks is essentially constituted by a means 1 for producing hot air and by injectors 2 mounted under the bottom 3 of the sink tank in front of corresponding injection ports 4.

Le moyen 1 de production d'air chaud est avantageusement constitué par une turbine génératrice d'air chaud débitant dans un collecteur 5 disposé, de préfé rence,en dessous du bord supérieur de la cuve de l'évier et relié au moyen de tuyaux 6 aux injecteurs 2. The means 1 for producing hot air is advantageously constituted by a turbine generating hot air discharging into a collector 5 disposed, preferably, below the upper edge of the sink tank and connected by means of pipes 6 to the injectors 2.

Chaque injecteur 2 est constitué par un dispositif de fixation 7 sous forme d'un support concentrique à l'axe du perçage de l'orifice d'injection 4, ce support étant pourvu d'un taraudage coopérant avec un filetage prévu sur le corps de l'injecteur 2, ledit dispositif 7 étant fixé sous le fond de la cuve 4 de l'évier au moyen d'une masse 8 de renfort. Each injector 2 is constituted by a fixing device 7 in the form of a support concentric with the axis of the bore of the injection orifice 4, this support being provided with a thread cooperating with a thread provided on the body of the injector 2, said device 7 being fixed under the bottom of the tank 4 of the sink by means of a mass 8 of reinforcement.

La masse 8 de renfort est avantageusement constituée par un mélange de résine et de fibres fixant le dispositif 7 contre le fond de la cuve 4 par collage. The reinforcing mass 8 is advantageously constituted by a mixture of resin and fibers fixing the device 7 against the bottom of the tank 4 by bonding.

En outre, chaque injecteur 2 est muni d'un clapet anti-refoulement 9 guidé dans la cavité interne du corps de l'injecteur 2 sous l'orifice d'injection 4 au moyen d'une patte de guidage et de retenue 11 et s'appuyant, en position de repos du moyen de production d'air chaud ou turbine 1, contre un orifice 10 de passage de l'air. Ainsi, lorsque la turbine 1 est arrêtée, le clapet anti-retour 9 empêche tout refoulement d'eau dans les tuyaux 6 en direction du collecteur 5 et de ladite turbine 1. En outre, la disposition du collecteur 5 en position haute par rapport aux injecteurs 2 permettent également d'empêcher un refoulement d'eau en direction de la turbine 1. In addition, each injector 2 is provided with a non-return valve 9 guided in the internal cavity of the body of the injector 2 under the injection orifice 4 by means of a guide and retaining tab 11 and s 'pressing, in the rest position of the means for producing hot air or turbine 1, against an orifice 10 for the passage of air. Thus, when the turbine 1 is stopped, the non-return valve 9 prevents any backflow of water in the pipes 6 in the direction of the manifold 5 and of said turbine 1. In addition, the arrangement of the manifold 5 in the high position relative to the injectors 2 also make it possible to prevent a backflow of water towards the turbine 1.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser le lavage d'une vaisselle constituée uniquement par quelques pièces- à l'intérieur d'une cuve d'évier par simple adaptation du dispositif conforme à l'invention à un évier existant. A cet effet, il suffit simplement de percer le fond de la cuve d'évier et d'adapter les injecteurs 2 par le. dessous. Thanks to the invention, it is possible to wash dishes consisting of only a few pieces inside a sink tank by simply adapting the device according to the invention to an existing sink. For this purpose, it suffices simply to pierce the bottom of the sink tank and to adapt the injectors 2 by the. below.

Après remplissage de la cuve d'évier, la mise en marche de la turbine 1 provoque une arrivée d'air chaud à travers les injecteurs 2, ce qui a pour effet de réaliser un brassage de l'eau contenu dans la cuve dans laquelle les pièces de vaisselle peuvent être maintenues, de préférence grâce à un panier spécial. Après évacuation de l'eau de lavage et rinçage, les pièces de vaisselle peuvent être séchées en faisant fonctionner uniquement la turbine 1. After filling the sink tank, starting the turbine 1 causes a hot air supply through the injectors 2, which has the effect of stirring the water contained in the tank in which the pieces of tableware can be held, preferably with a special basket. After draining the washing water and rinsing, the dishes can be dried by operating only the turbine 1.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin annexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents technique.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawing. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de lavage de vaisselle pour évier caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un moyen (1) de production d'air chaud et par des injecteurs (2) montés sous le fond de la cuve (3) de l'évier en face d'orifices d'injection (4) correspondants. 1. Device for washing dishes for sink, characterized in that it essentially consists of a means (1) for producing hot air and by injectors (2) mounted under the bottom of the tank (3) of the sink in front of corresponding injection holes (4). 2. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen (1) de production d'air chaud est avantageusement constitué par une turbine génératrice d'air chaud débitant dans un collecteur (5) disposé, de préférence, en dessous du bord supérieur de la cuve de l'évier et relié au moyen de tuyaux (6) aux injecteurs (2). 2. Device according to claim 1, characterized in that the means (1) for producing hot air is advantageously constituted by a turbine generating hot air flowing in a collector (5) disposed, preferably, below the upper edge of the sink bowl and connected by means of pipes (6) to the injectors (2). 3. Dispositif, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque injecteur (2) est constitué par un dispositif de fixation (7) sous forme d'un support concentrique à l'axe du perçage de l'orifice d'injection (4), ce support étant pourvu d'un taraudage coopérant avec un filetage prévu sur le corps de l'injecteur (2), ledit dispositif (7) étant fixé sous le fond de la cuve (4) de l'évier au moyen d'une masse (8) de renfort. 3. Device according to claim 1, characterized in that each injector (2) is constituted by a fixing device (7) in the form of a support concentric with the axis of the bore of the injection orifice (4 ), this support being provided with a thread cooperating with a thread provided on the body of the injector (2), said device (7) being fixed under the bottom of the tank (4) of the sink by means of a mass (8) of reinforcement. 4. Dispositif, suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la masse (8) de renfort est avantageusement constituée par un mélange de résine et de fibres fixant le dispositif (7) contre le fond de la cuve (4) par collage. 4. Device according to claim 3, characterized in that the mass (8) of reinforcement is advantageously constituted by a mixture of resin and fibers fixing the device (7) against the bottom of the tank (4) by bonding. 5. Dispositif, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que chaque injecteur (2) est muni d'un clapet anti-refoulement (9) guidé dans la cavité interne du corps de l'injecteur (2) sous l'orifice d'injection (4) au moyen d'une patte de guidage et de retenue (11) et s'appuyant, en position de repos du moyen de production d'air chaud ou turbine (1), contre un orifice (10) de passage de l'air.  5. Device according to any one of claims 1 and 3, characterized in that each injector (2) is provided with a non-return valve (9) guided in the internal cavity of the body of the injector (2) under the injection orifice (4) by means of a guide and retaining tab (11) and pressing, in the rest position of the means for producing hot air or turbine (1), against an orifice (10) for air passage.