FR2625485A3 - Enrouleur avec dispositif automatique de coupe et de fixation - Google Patents

Enrouleur avec dispositif automatique de coupe et de fixation Download PDF

Info

Publication number
FR2625485A3
FR2625485A3 FR8900131A FR8900131A FR2625485A3 FR 2625485 A3 FR2625485 A3 FR 2625485A3 FR 8900131 A FR8900131 A FR 8900131A FR 8900131 A FR8900131 A FR 8900131A FR 2625485 A3 FR2625485 A3 FR 2625485A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
cutting
electrode
strip material
cutting blade
fixing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8900131A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2625485B3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2625485A3 publication Critical patent/FR2625485A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2625485B3 publication Critical patent/FR2625485B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/28Attaching the leading end of the web to the replacement web-roll core or spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/26Cutting-off the web running to the wound web roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/414Winding
    • B65H2301/41419Starting winding process
    • B65H2301/41421Starting winding process involving electrostatic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/4187Relative movement of core or web roll in respect of mandrel
    • B65H2301/4189Cutting
    • B65H2301/41894Cutting knife moving on circular or acuate path, e.g. pivoting around winding roller

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

Pour permettre un changement de rouleau à la volée, l'enrouleur est équipé d'un dispositif automatique de coupe et de fixation 15 destiné à sectionner le matériau en bande lorsque le diamètre maximal du rouleau est atteint, et à apposer l'amorce frontale du matériau en bande 7 débité sur un nouveau cylindre d'enroulement 6'. Ce dispositif de coupe et de fixation 15 est pourvu d'une tête de coupe 18 constituée d'une lame de coupe située à l'avant, dans le sens de passage du matériau en bande 7, destinée à sectionner le matériau en bande 7 et d'une électrode d'inducteur pour charger électrostatiquement le matériau en bande délivré en continu, afin de fixer, sans colle, son amorce frontale sur la surface du nouveau cylindre d'enroulement.

Description

L'invention a pour objet un enrouleur comportant un dispositif de support
de cylindres à cylindres
disposés en croix, comportant un appareil de trans-
fert pour permettre un changement de rouleau à la volée ainsi qu'un dispositif automatique de coupe et d'accrochage destiné à couper le matériau en bande et
à le fixer.
On sait équiper les enrouleurs d'un dispositif
automatique de coupe qui sectionne la bande de maté-
riau enroulé, lorsque pendant l'enroulement d'un ma-
tériau en bande, tel que du papier ou des feuilles de
matière plastique, sur un mandrin, le diamètre maxi-
mal du rouleau est atteint; on sait aussi l'équiper
d'un dispositif qui appose la zone d'amorce du maté-
riau en bande provenant en continu, par exemple d'une
calandre, sur un nouveau mandrin nu, afin de per-
mettre un changement de rouleau à la volée. Pour fixer la zone d'amorce de la bande de matériau, qui se trouve derrière la lame de coupe du dispositif automatique de coupe dans le sens du défilement, sur le nouveau mandrin vide, il est important que cette zone d'amorce vienne s'appliquer, immédiatement après l'opération de coupe, bien à plat sur la surface du nouveau mandrin. Ceci suppose que la bande n'est pas redoublée, que le matériau n'est pas froissé ou qu'il n'y a pas de zone de retenue dans la région de l'amorce, et qu'une force de traction uniforme s'exerce sur la bande de matériau débité en continu,
car ces perturbations dans l'enroulement se réper-
cutent sur plusieurs spires initiales d'un rouleau, et rendent le matériau en bande inutilisable pour de nombreuses applications, par exemple pour les
produits destinés à l'imprimerie ou à l'emballage.
On a constaté que les techniques de collage ou les moyens mécaniques de fixation sont de moins en
2 2625485
moins en mesure d'assurer une transition parfaite,
reproductible, par suite d'une vitesse de fonctionne-
ment croissante des enrouleurs, consécutive à des
exigences de précision plus grandes et à des cons-
tructions plus compliquées. L'invention a donc pour but de réaliser un enrouleur comportant un dispositif automatique de coupe et de fixation, dans lequel, au moment du sectionnement de la bande, l'opération d'apposition peut être amorcée selon une succession réglable dans le temps de telle sorte que le bord d'amorce de la bande de matériau qui arrive, puisse être placé dans une position initiale o il est
pressé contre un mandrin vide.
Ce but est atteint avec l'enrouleur suivant l'invention en ce que le dispositif automatique de
coupe et de fixation comporte une tête de coupe pré-
sentant une lame de coupe située à l'avant, dans le sens de passage du matériau en bande, ainsi qu'une électrode d'inducteur disposée derrière la lame de coupe dans ce sens de passage, et opposée à la même
face du matériau en bande.
Un exemple de réalisation de l'enrouleur suivant l'invention est décrit ci-après plus en détail en référence aux dessins annexés, dans lesquels:
La figure 1 représente schématiquement un enrou-
leur pendant le bobinage d'un rouleau de matériau en bande; La figure 2 représente l'enrouleur de la figure 1, immédiatement avant le changement de rouleau, avec
appareil de transfert rentré et dispositif automa-
tique de coupe et de fixation en position d'attente, et La figure 3 montre le détail III de la figure 2 à plus grande échelle, avec le dispositif automatique
3 2625485
de coupe et de fixation en position d'attente et en
position de travail.
Sur le dessin, la référence 1 désigne l'une des
deux croix de support d'un enrouleur qui sont dispo-
sées espacées l'une de l'autre sur un arbre 2, et montées, de manière à pouvoir tourner avec celui-ci dans le sens des aiguilles d'une montre (flèche A,
figure 1), dans un châssis de machine non représenté.
Chaque croix de support porte à chacune des extrémi-
tés extérieures de ses bras de support 3, un dispositif à paliers 4 non représenté en détail, pour
deux cylindres de renvoi 5, 5' diamétralement oppo-
sés, et deux cylindres d'enroulement 6, 6', également diamétralement opposés. Les cylindres de renvoi 5, 5' peuvent 'être des cylindres d'acier nu; les cylindres d'enroulement 6, 6' sont de préférence des éléments d'arbre entrainés, conçus pour recevoir de manière
amovible, des mandrins (par exemple en carton).
La figure 1 montre l'opération pendant laquelle un matériau en bande 7, par exemple un isolant électrique, provenant d'une machine à papier ou à
feuille, ou d'une calandre, est introduit dans l'en-
rouleur, par un cylindre d'entrée 8 et le cylindre d'enroulement 6', et est envoyé vers le cylindre d'enroulement 6 o le matériau en bande 9 s'enroule
sur celui-ci, par l'intermédiaire du cylindre de ren-
voi 5. Un appareil de transfert 11 pouvant pivoter autour d'un arbre 10, est, comme le dispositif de support, constitué des croix de support 1, de l'arbre 2, et des cylindres 5, 5' et 6, 6' montés sur les bras de support 3, porté par le châssis de machine (non représenté) et est montré dans sa position de
repos déployée. L'appareil de transfert 11 est cons-
titué pour l'essentiel d'un support 12 à peu près en forme de V, lequel est relié de manière fixe à l'arbre 10, de deux cylindres de renvoi auxiliaires
du matériau en bande 13, 14 et d'un dispositif auto-
matique de coupe et de fixation 15. Le rôle des cylindres auxiliaires de renvoi 13, 14 ressort mieux de la figure 2, et le fonctionnement du dispositif
automatique de coupe et de fixation qui pour l'essen-
tiel, est constitué d'un levier coudé 16 monté en 19, d'un groupe d'entraînement à cylindre et piston 17
ainsi que d'une tête de coupe 18, est décrit en réfé-
rence à la figure 3.
Dès que le diamètre du rouleau de matériau en bande 9 approche sa valeur de consigne, l'appareil de transfert 11 bascule vers l'intérieur, dans le sens
de la flèche B, dans la zone de la croix de support.
Ce faisant, le cylindre auxiliaire de renvoi 14 vient le premier (figure 1) en contact avec le matériau en bande 7 en C, et pousse celui-ci dans la zone de la
croix de support jusqu'à ce que le cylindre auxi-
liaire de renvoi 13 vienne aussi en contact avec le
matériau en bande délivré en permanence. Le pivote-
ment vers l'intérieur de l'appareil de transfert 11
est terminé lorsqu'il a atteint à peu près la posi-
tion représentée à la figure 2 qui peut être définie par une butée (non représentée). L'enveloppement du cylindre d'enroulement 6', pourvu d'un mandrin, est ainsi passé d'une simple ligne de contact à environ /8 de la circonférence du mandrin. Le matériau en bande passe alors du cylindre d'entrée 8 au cylindre d'enroulement 6', aux cylindres de renvoi auxiliaires 14 et 13, et du cylindre de renvoi 5 au rouleau de
matériau en bande 9. A cet instant, la position ini-
tiale du dispositif automatique de coupe et de fixa-
tion 15 n'a pas encore varié sur l'appareil de trans-
fert 11, et la tête de coupe 18 du dispositif automa-
tique de coupe et de fixation se trouve entre les deux brins 20 et 20' menant au cylindre auxiliaire de renvoi 14 et venant de celui-ci, comme le montre plus
particulièrement la figure 3.
Sur cette figure, la tête de coupe 18, située à l'extrémité côté coude du levier 16, est dessinée à plus grande échelle et avec plus de détails. Elle est constituée d'une lame de coupe 21 et d'un dispositif d'électrodes à pointes 22 qui, pourvu d'une bride de montage 23, est vissé sur le levier coudé 16. La lame de coupe 21 et le dispositif d'électrodes à pointes 22 s'étendent pratiquement sur toute la longueur des cylindres 6', 14 ou sur le rouleau de matériau en bande 9. Le dispositif à d'électrodes à pointe 22 peut comporter une électrode d'inducteur allongée classique avec un support d'électrode 24 noyé dans un corps en matière plastique, lequel support relie des
électrodes à pointes, espacées de 3 10 cm, ressor-
tant d'une rainure en U frontale. Les électrodes à pointes sont avantageusement inclinées sur le côté du tranchant de la lame, sous un angle a de 45 5 par rapport à l'avant de la lame de coupe, et se trouvent entre environ 10 et 15 mm de la surface du matériau en bande, au moment du sectionnement du matériau en bande. L'inclinaison des électrodes p par rapport à
la trajectoire du matériau en bande, est à cet ins-
tant égale à 55-65 ; après sectionnement de la bande
et application du bord 26 du matériau en bande arri-
vant contre le mandrin 27, sa valeur approche de 90 .
Le dispositif à électrodes à pointes 22 est avantageusement conçu de manière à former une unité
démontable avec la lame de coupe 21.
Le changement de rouleau dans un enrouleur sui-
vant l'invention est "à la volée", c'est-à-dire que le passage de l'enroulement du matériau en bande d'un premier rouleau à un deuxième rouleau, peut se faire sans interruption de l'alimentation en matériau en bande. A cet effet, lorsque le diamètre de consigne du premier rouleau 9 est atteint, l'alimentation en matériau de celui-ci s'achève, et le matériau en bande débité en continu est -envoyé vers un autre rouleau tournant déjà de manière synchrone. Dans l'enrouleur suivant l'invention, ceci s'effectue - en référence à la figure 3 - de telle sorte que juste avant l'instruction de coupe par laquelle le levier de basculement 16 (représenté en pointillés) place la lame de coupe 21 contre le matériau en bande 7, sur le brin 20, le dispositif à électrodes à pointes 22 est mis sous une tension continue positive d'environ kV, le matériau en bande, par exemple d'isolation électrique, est chargé positivement d'électricité statique. Dès que le brin de bande 20 est coupé en deux au point 25, le bord de matériau en bande 26 se trouvant à l'avant de la lame 21, est appliqué contre la surface électriquement négative du mandrin 27 placé sur le cylindre d'enroulement 6' mis à la terre. L'emplacement du point de coupe 25, y compris un éventuel déplacement par inertie du dispositif à électrode en direction de la surface du cylindre
d'enroulement 6', et la tension de charge du disposi-
tif à électrode 2 doivent être adaptés l'un à l'autre de telle sorte que l'amorce du matériau en bande 26 repose à plat sur la surface du mandrin 27, en amont de la fente d'introduction 28 séparant les cylindres 6' et 8, dans laquelle est introduite le matériau en bande, en passant par les positions intermédiaires 26', 26". Ce n'est qu'ainsi que l'on peut éviter une accumulation de matériau en amont de la fente d'introduction 28, qui perturberait l'opération d'enroulement. Après application de l'amorce du matériau en bande en 26", sur le mandrin 27, le dispositif à électrodes 22 reste encore pendant deux ou trois tours du cylindre d'enroulement 6', au point o il est le plus proche de ce cylindre. L'alimentation électrique du dispositif à électrodes 22 est ensuite coupée, et le dispositif automatique de coupe et de fixation 15 ainsi que l'appareil de transfert 11 sont replacés dans leurs positions respectives de départ
ou de repos.
Apres cela, le dispositif de s, Drt des cylindres 5, 5' et 6, 6' tourne dans le sens des aiguilles d'une montre en deux pas de 90 . D'une part, le rouleau de matériel en bande qui doit être formé sur le cylindre 6' entraîné en continu, parvient tout d'abord à l'endroit du cylindre d'appui , et le rouleau de matériau en bande 9 terminé qui
continu de tourner jusqu'à l'arrêt, parvient à l'en-
droit du cylindre de renvoi 5'. Le rouleau de maté-
riau en bande 9 est enlevé, en cet endroit, avec son cylindre d'enroulement, du dispositif à paliers 4 correspondant, et un nouveau cylindre d'enroulement avec mandrin est mis en place. Au cours du deuxième pas de 900, ce dernier cylindre d'enroulement passe à l'emplacement du cylindre d'enroulement 6' initial et
est de nouveau entraîné, tandis que le rouleau à bo-
biner tourne pour atteindre la position inférieure du cylindre d'enroulement 6 initial. On a de nouveau la situation représentée sur la figure 1. Ce cycle peut
se répéter à volonté.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Enrouleur comportant un dispositif de support de cylindres (2, 3) à cylindres disposés en croix, comprenant un appareil de transfert (11) pour per- mettre un changement de rouleau à a volée ainsi qu'un dispositif automatique de coupe et de fixation (15) destiné à couper le matériau en bande et à le fixer, caractérisé en ce que le dispositif automatique de coupe et de fixation comporte une tête de coupe (18) présentant une lame de coupe (21) située à l'avant, dans le sens de passage (20) du matériau en bande (7), ainsi qu'une électrode d'inducteur (22) disposée derrière la lame de coupe dans ce sens de passage, et
opposée à la même face du matériau en bande.
2. Enrouleur selon la revendication 1, caracté-
risé en ce que l'électrode d'inducteur est un dispo-
sitif d'électrodes à pointes (22) dont les électrodes forment un angle a de 45 5 par rapport à l'avant
de la lame de coupe.
3. Enrouleur selon la revendication 2, caracté-
risé en ce que le dispositif à électrodes à pointes (22) est une unité comportant une bride de montage (27), et qui peut être montée sur un dispositif à levier coudé (16) du dispositif automatique de coupe et de fixation, en même temps que la lame de coupe (21).
FR8900131A 1988-01-06 1989-01-06 Enrouleur avec dispositif automatique de coupe et de fixation Expired FR2625485B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3488A CH676113A5 (en) 1988-01-06 1988-01-06 Storage-roll mechanism with automatic material starting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2625485A3 true FR2625485A3 (fr) 1989-07-07
FR2625485B3 FR2625485B3 (fr) 1989-12-22

Family

ID=4177843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8900131A Expired FR2625485B3 (fr) 1988-01-06 1989-01-06 Enrouleur avec dispositif automatique de coupe et de fixation

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH01115654U (fr)
CH (1) CH676113A5 (fr)
DE (1) DE8815296U1 (fr)
FR (1) FR2625485B3 (fr)
IT (1) IT217577Z2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110042535A (zh) * 2019-04-19 2019-07-23 常州金利泓纺织有限公司 一种织布工艺及专用喷气织机

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4226418C2 (de) * 1992-08-10 1995-08-17 Agfa Gevaert Ag Vorrichtung zum Aufwickeln bandförmiger fotografischer Schichtträger
US5383622A (en) * 1993-05-05 1995-01-24 The Kohler Coating Machinery Corporation Web transfer mechanism and method for a continuous winder
FR2757141B1 (fr) 1996-12-12 1999-03-26 Darlet Marchante Tech Sa Machine d'enroulement d'un element plat continu pour former des bobines
DE10116973B4 (de) * 2001-04-05 2005-11-17 Reifenhäuser GmbH & Co Maschinenfabrik Wickeleinrichtung
DE10202462B4 (de) * 2001-10-24 2005-11-24 Windmöller & Hölscher Kg Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln von Bahnen
EP1451087B1 (fr) 2001-10-24 2005-09-21 Windmöller & Hölscher KG Dispositif d'enroulement continu de bandes
DE10203149B4 (de) * 2001-10-24 2005-12-08 Windmöller & Hölscher Kg Vorrichtung zum Andrücken eines beweglichen Maschinenteils gegen ein anderes
DE50209251D1 (de) * 2002-10-25 2007-02-22 Reifenhaeuser Masch Wickeleinrichtung sowie Verfahren zur Durchführung eines Wickelhülsenwechsels in einer Wickeleinrichtung
EP2465799A1 (fr) 2010-12-15 2012-06-20 SAS Mondon Dispositif d'enroulage
CN107986064A (zh) * 2017-10-20 2018-05-04 大连橡胶塑料机械有限公司 收卷机自动切割上卷装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58220038A (ja) * 1982-06-14 1983-12-21 Kataoka Kikai Seisakusho:Kk シ−ト端巻付方法とその装置
JPS61130164A (ja) * 1984-11-30 1986-06-18 Mitsubishi Heavy Ind Ltd フイルム等帯状物の自動切断巻取装置
JPH01167144A (ja) * 1987-11-30 1989-06-30 Hermann Berstorff Mas Gmbh 合成樹脂、紙等のウエブの巻取装置

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110042535A (zh) * 2019-04-19 2019-07-23 常州金利泓纺织有限公司 一种织布工艺及专用喷气织机
CN110042535B (zh) * 2019-04-19 2021-07-02 常州金利泓纺织有限公司 一种喷气织机

Also Published As

Publication number Publication date
CH676113A5 (en) 1990-12-14
FR2625485B3 (fr) 1989-12-22
DE8815296U1 (de) 1989-01-19
IT217577Z2 (it) 1991-12-19
JPH01115654U (fr) 1989-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0131475B1 (fr) Procédé et dispositif pour envelopper une balle de fibres dans une enveloppe de protection
FR2514334A1 (fr) Dispositif pour accumuler des produits plats, notamment des produits d'impression, arrivant dans une relation de chevauchement mutuel
FR2625485A3 (fr) Enrouleur avec dispositif automatique de coupe et de fixation
FR2681311A1 (fr) Procede pour conditionner une charge palettisable et installation pour la mise en óoeuvre de ce procede.
FR2623176A1 (fr) Appareillage et procede pour traiter la partie d'extremite d'une feuille de papier en rouleau disposee en un emplacement de raccordement
FR2528023A1 (fr) Procede et dispositif pour la reprise de produits plats se presentant en disposition en ecailles, en particulier pour la reprise de feuilles imprimees
EP1636123B2 (fr) Rouleau a devidage central, procedes de fabrication
EP0878425B1 (fr) Machine pour bobiner du film, procédé de fabrication de bobines de films pré-étirés et bobines de films pré-étirés obtenues par ledit procédé
EP1747158B1 (fr) Procede de fabrication d"un rouleau a devidage central et rouleau obtenu
EP0944542B1 (fr) Machine d'enroulement d'un element plat continu pour former des bobines
EP2206651B1 (fr) Procédé et dispositif pour l'assemblage d'une pluralité de tuiles
EP0921074B1 (fr) Procédé et installation pour rassembler des articles alignés au moyen de bandes adhésives
EP0044814B1 (fr) Machine pour former des rouleaux à partir d'une bande de papier
WO2016193105A1 (fr) Dispositif tubulaire de support retractable pour l'enroulage d'echenillages et procede d'enroulage utilisant ce dispositif
EP1940712B1 (fr) Machine et procede de bobinage pour le stockage d'elements plats
FR2673171A1 (fr) Procede et dispositif pour fixer l'extremite du fil d'une bobine.
EP0652173B1 (fr) Machine à dérouler en continu des matières en bandes pourvue d'un dispositif automatique de coupe et de raccordement bout à bout
EP0699610A1 (fr) Dispositif de coupe et d'application, sans colle, du début de bande d'une nouvelle bobine sur un mandrin d'un enrouleur
FR3059655A1 (fr) Distributeur d'adhesif et dispositif de raccordement de gaines comportant un tel distributeur
BE1012168A7 (fr) Procede de fabrication de serviettes et machine pour sa mise en oeuvre.
BE815807R (fr) Dispositif destine a la fixation de l'extremite libre d'un rouleau de materiau audit rouleau
FR2827972A1 (fr) Dispositif d'application de bandes adhesives a eliminateur rigide de charge electrostatique
EP0072315A1 (fr) Procédé et machine de fabrication d'un cylindre tubulaire de carton, notamment d'un corps de fût et cylindre de carton fabriqué par ce procédé
WO1999038678A1 (fr) Procede et machine de fabrication d'etiquettes ou analogues rendues adhesives et deposees sur un support bobine
FR2815936A1 (fr) Dispositif de bottelage de produits, notamment a tige, au moyen d'un ruban adhesif