FR2615688A1 - Device for protecting plants - Google Patents

Abstract

The device is formed from two similar opaque parts 1, 2 which are assembled together along an axis of symmetry by assembly means 3. It has at its centre an opening 4 surrounded by breaking furrows 12 allowing its adjustment. Each part 1, 2 carries perforated tubular fastening tabs 6, and at its periphery a duct 8 having orifices 9 for wetting the ground.

Description

L'invention concerne un dispositif de protection pour plantations, plus particulièrement destiné au maintien de la propreté et de l'humidité du sol dans la zone entourant une plante. The invention relates to a protection device for plantations, more particularly intended for maintaining the cleanliness and humidity of the soil in the area surrounding a plant.

On a cherché dans les plantations d'arbustes à empêcher l'envahissement par les mauvaises herbes de la zone proche du collet, car cette zone est difficilement accessible aux outils de sarclage ou au désherbage chimique par suite de la proximité des branches basses. C'est ainsi que le brevet français N 1.357381 décrit une coupelle de forme conique , présentant une encoche radiale. Cette encoche de largeur déterminée permet le passage de la tige lors de la mise en place ou du retrait de la coupelle. La forme conique a pour fonction de diriger l'eau récupérée par la coupelle vers le centre entourant la tige. Attempts have been made in shrub plantations to prevent weed invasion in the area near the collar, since this area is difficult to access to weeding tools or chemical weeding due to the proximity of the low branches. This is how the French patent N 1.357381 describes a cup of conical shape, having a radial notch. This notch of determined width allows the passage of the rod during the establishment or removal of the cup. The conical shape has the function of directing the water recovered by the cup towards the center surrounding the rod.

Cette coupelle est bien adaptée aux jeunes plantations dans lesquelles le réseau radiculalre, peu développé et proche de la tige, est arrosé de façon raisonnable lors du ruissellement de l'eau le long de la paroi vers l'ouverture centrale. This cup is well suited to young plantations in which the radicular network, poorly developed and close to the stem, is watered in a reasonable manner during the runoff of water along the wall towards the central opening.

En outre, l'utilisation d'une telle coupelle étant générale ment limitée à la durée de reprise des plants, la largeur de l'encoche ne pose pas de problème vis à vis de la croissance en diamètre des tiges.In addition, the use of such a cup being generally limited to the duration of recovery of the plants, the width of the notch poses no problem with respect to the growth in diameter of the stems.

L'invention a pour objet un dispositif utilisable pendant toute la durée de croissance et de vie des plantes, convenant à des réseaux radiculaires étendus et permettant un contrôle de l'humidité du sol et éventuellement la distribution de produits nourriciers et ou phytosanitaires. The subject of the invention is a device which can be used during the whole period of growth and life of plants, suitable for extensive root networks and allowing soil moisture control and possibly the distribution of nutrients and or phytosanitary products.

Le dispositif est également prévu pour être utilisable avec des arbres ou arbustes dont les troncs présentent des différences de taille importantes.The device is also designed to be usable with trees or shrubs whose trunks have significant differences in size.

Le dispositif, selon l'invention , est remarquable en ce qu'il est constitué d'un plateau, formé de deux parties semblables en demi disque assemblées selon un axe de symétrie par des moyens d'assemblage coopérants, présentant en son centre géométrique une ouverture pour le passage du collet d'un plant, chaque partie comportant, sur une de ses faces, au moins un moyen de fixation suceptible d'être enfoncé dans le sol pour maintenir le plateau, et au moins au voisinage de sa périphérie extérieure un conduit présentant des oriffices débouchant sur la dite face. The device according to the invention is remarkable in that it consists of a plate, formed of two similar parts in a half disc assembled along an axis of symmetry by cooperating assembly means, having in its geometric center a opening for the passage of the collar of a plant, each part comprising, on one of its faces, at least one fixing means capable of being driven into the ground to hold the plate, and at least in the vicinity of its outer periphery a duct having orifices opening onto said face.

La description qui va suivre en regard des figures ciannexées, données à titre d'exemples non limitatifs, permettront de comprendre comment l'invention peut-être réalisée. The description which follows with reference to the appended figures, given by way of nonlimiting examples, will make it possible to understand how the invention can be implemented.

La figure 1 est une vue de dessous d'un exemple de réalisation du dispositif conforme à l'invention. Figure 1 is a bottom view of an exemplary embodiment of the device according to the invention.

La figure 2 est une vue en coupe selon II II de la figure 1. FIG. 2 is a sectional view along II II of FIG. 1.

La figure 3 est une vue d'une plantation équipée de dispositifs selon l'invention. Figure 3 is a view of a plantation equipped with devices according to the invention.

La figure 1 représente, vu de dessus, un exemple de réalisation d'un dispositif de protection selon l'invention. Le dispositif se présente sous la forme d'un disque, constitué de deux parties semblables 1 et 2, assemblées, selon un axe de symétrie constitué par un diamètre, par des moyens d'assemblage 3 en soi connu, représentés shématiquement, et formés, par exemple, de tétons coopérant avec des pinces. FIG. 1 represents, seen from above, an exemplary embodiment of a protection device according to the invention. The device is in the form of a disc, consisting of two similar parts 1 and 2, assembled, along an axis of symmetry constituted by a diameter, by assembly means 3 per se known, represented schematically, and formed, for example, nipples cooperating with pliers.

Les demi-disques formant lès dites parties de plateau portent en leur centre une dêcoupe qui forme, lors de l'assemblage des deux demi-disques, une ouverture 4 pour le passage du collet d'un plant. The half-discs forming the said parts of the plate carry in their center a cutout which forms, during the assembly of the two half-discs, an opening 4 for the passage of the collar of a plant.

Selon des formes de réalisation non représentées, le plateau peut se présenter sous la forme d'une figure polygonale telle qu'un rectangle, hexagone, losange, etc ...  According to embodiments not shown, the plate can be in the form of a polygonal figure such as a rectangle, hexagon, rhombus, etc.

Le dispositif, montré en coupe figure 2, comporte sur une de ses faces 5 des moyens de fixation 6 qui, dans cet exemple de réalisation, sont constituées de pattes au moins partiellement tubulaires, suceptibles d'être enfoncées dans le sol sel pour maintenir le dispositif, et plus particulièrement la face 5 les portant, contre le sol. La péné tration des pattes dans le sol est améliorée, de manière connues, en formant à leux extrémité une partie conique pleine. The device, shown in section in FIG. 2, comprises on one of its faces 5 fastening means 6 which, in this exemplary embodiment, consist of legs which are at least partially tubular, capable of being driven into the salt soil to maintain the device, and more particularly the face 5 carrying them, against the ground. The penetration of the legs into the ground is improved, in known manner, by forming at the end a solid conical part.

La partie tubulaire des pattes est munie de perforations 7, radiales, dont la fonction sera ultèrieurement précisée. The tubular part of the legs is provided with radial perforations 7, the function of which will be specified later.

La périphérie extérieure de chaque demi-disque porte un conduit 8 qui présente des orifices 9 débouchant sur la face 5 dirigée vers le sol. Ce conduit périphérique forme, par exemple comme représenté figure 2, un bourrelet périphérique qui laisse, entre la face inférieure 5 et le sol, un espace permettant le passage de l'ain et empêchant ainsi la formation de moisissures. De préférence, les orifices 9, prévus dans le conduit, sont formés dans le quart inférieur, dirigé vers le centre du dispositif, de la paroi dudit conduit. Les orifices peuvent être conditionnés, de manière connue, pour faire un goutte à goutte. The outer periphery of each half-disc carries a conduit 8 which has orifices 9 opening onto the face 5 directed towards the ground. This peripheral duct forms, for example as shown in FIG. 2, a peripheral bead which leaves, between the lower face 5 and the ground, a space allowing the passage of the groin and thus preventing the formation of molds. Preferably, the orifices 9, provided in the conduit, are formed in the lower quarter, directed towards the center of the device, of the wall of said conduit. The orifices can be conditioned, in a known manner, to make a drip.

Les extrémités du conduit de chaque demi-disque sont équipés de raccords auto-verrouillables 10, de manière que , lors de l'assemblage du dispositif, la continuité périphériques soit assurée. Selon une forme simple de réalisation , ces raccords sont formés par des emmanchements coniques. The ends of the conduit of each half-disc are equipped with self-locking fittings 10, so that, during assembly of the device, peripheral continuity is ensured. According to a simple embodiment, these connections are formed by conical shanks.

Au moins un des conduits périphériques 8 est muni de moyens de raccordement 11 à un réseau de distribution d'eau . At least one of the peripheral conduits 8 is provided with connection means 11 to a water distribution network.

Selon une autre foime de réalisation du dispositif, non représentée, chaque partie de plateau porte au moins un deuxième conduit, concentrique au premier dont les orifices débouchent dans la face 5. Ces deuxièmes conduits sont raccordés aux premiers conduits par au moins un conduit radial. According to another form of embodiment of the device, not shown, each part of the plate carries at least one second conduit, concentric with the first, the orifices of which open into the face 5. These second conduits are connected to the first conduits by at least one radial conduit.

Dans la ou les faces des parties de plateau et concentriquement à l'ouverture centrale 4 sont us@n#és un ou plusieurs sillons 12, qui permettent la séparation par rupture d'une zone entourant l'ouverture de largeur plus ou moins grande. L'enlèvement d'uné ou de plusleurs zones depend du diamètre du collet ou de la tige du plant ou du support auquel le dispositif est destiné. In the face or faces of the plate parts and concentrically with the central opening 4 are us @ n # és one or more grooves 12, which allow the separation by rupture of an area surrounding the opening of greater or lesser width. The removal of one or more areas depends on the diameter of the collar or the stem of the plant or the support for which the device is intended.

Les pattes tubulaires 6 qui, selon le mode de réalisation représenté, débouchent sur la face supérieure 13 des parties de plateau, sont prévues pour recevoir un produit phytosanitaire et ou nutritif sous forme solide ou liquide. The tubular legs 6 which, according to the embodiment shown, open onto the upper face 13 of the plate parts, are provided to receive a phytosanitary and or nutritive product in solid or liquid form.

L'utilisation de produits solides récessite au moins une amenée intermittente d'eau qui sera réalisée par des conduits radiaux alimentés par les conduits périphériques 8. The use of solid products requires at least an intermittent supply of water which will be carried out by radial conduits supplied by the peripheral conduits 8.

Dans le cas, où le dispositif comporte un deuxième conduit périphérique, celui-ci peut être prévu pour alimenter de manière permanente ou intermittente les parties tubulaires. In the case where the device comprises a second peripheral conduit, this can be provided to supply the tubular parts permanently or intermittently.

Le dispositif, selon l'invention est réalisée de préférence en matière plastique injectée, opaque, présentant une bonne tenue aux rayonnements U.V. The device according to the invention is preferably made of injected, opaque plastic, having good resistance to UV radiation.

Un exemple d'utilisation de dispositifs conformes à l'invention est montré figure 3. Chaque sujet d'une plantation est muni d'un dispositif qui est alimenté par une canalisa tion de distribution 14 d'eau commune. De manière connue, l'admission d'eau est permanente ou programmée. An example of the use of devices in accordance with the invention is shown in FIG. 3. Each subject of a plantation is provided with a device which is supplied by a distribution pipe 14 for common water. In known manner, the water intake is permanent or programmed.

Le dispositif selon l'invention dans le cas de son uti lisation dans les plantations la triple fonction de paillage. The device according to the invention in the case of its use in plantations the triple function of mulching.

de traitement phytosanitaire ou de distribution d'engrais, et d'arrosage. En outre sa réalisation en deux parties assemblables présentant une ouverture adaptable permet son utilisation pour toute plantation de cultures vivières ou arboricoles.phytosanitary treatment or distribution of fertilizers, and watering. In addition, its realization in two assemblable parts having an adaptable opening allows its use for any planting of food or tree crops.

Le dispositif est également utilisable pour maintenir la propreté du sol dans la zone entourant des dispositifs de signalisation ou de sécurité, la canalisation périphérique étant éventurllement utilisée pour la distribution d'un désherbant.  The device can also be used to maintain the cleanliness of the soil in the area surrounding signaling or safety devices, the peripheral pipe being optionally used for the distribution of a weedkiller.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1- Dispositif de protection pour plantations, plus particulièrement destiné au maintien de la propreté et de l'humidité du sol dans la zone entourant une plante ou un support caractérisé en ce qu'il est constitué d'un plateau, formé de deux parties semblables (1,2) opaques , assemblées selon un axe de symétrie par des moyens d'assemblage (3), et présentant en son centre une ouverture (4) pour le passage du collet d'un plant ou d'un support, chaque partie comporte sur une de ses faces (5) au moins un moyen de fixation (6) suceptible d'être enfoncé dans le sol et, au moins dans une zone proche de sa périphérie extérieure, un conduit (8) présentant des orifices (9) débouchant sur la dite face (5).1- Protective device for plantings, more particularly intended for maintaining the cleanliness and the humidity of the soil in the zone surrounding a plant or a support, characterized in that it consists of a tray, formed of two similar parts (1,2) opaque, assembled along an axis of symmetry by assembly means (3), and having in its center an opening (4) for the passage of the collar of a plant or a support, each part comprises on one of its faces (5) at least one fixing means (6) capable of being driven into the ground and, at least in an area close to its outer periphery, a duct (8) having orifices (9) leading to said face (5). 2- Dispositif, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités des conduits (8) prévus sur les parties portant des raccords auto-verrouillables (10).2- Device according to claim 1, characterized in that the ends of the conduits (8) provided on the parts carrying self-locking fittings (10). 3- Dispositif, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des sillons (12) de rupture sont prévus sur au moins une face (13) de chaque partie, concentriquement à l'ouverture centrale (4).3- Device according to claim 1 or 2, characterized in that grooves (12) of rupture are provided on at least one face (13) of each part, concentric to the central opening (4). 4- Dispositif, selon l'une des revendications 1 à 3 , caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) sont constitués par des pattes, solidaires des dites parties et perpendiculaires à celle-ci.4- Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fixing means (6) are constituted by lugs, integral with said parts and perpendicular thereto. 5- Dispositif, selon la revendication 4, caractérisé en ce que les pattes (6) sont au moins partiellement tubu laires et débouchent sur la face supérieure (13) du plateau, la partie tubulaire présentant des perforarations radiales (7).5- Device according to claim 4, characterized in that the legs (6) are at least partially tubular and open onto the upper face (13) of the plate, the tubular part having radial perforations (7). 6 - Dispositif, selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un conduit radial est prévu entre au moins une patte et le conduit périphérique.6 - Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that a radial duct is provided between at least one tab and the peripheral duct. 7 - Dispositif, selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que des moyens de raccordement (11) à un réseau de distribution de liquide sont prévus sur au moins un des conduits périphériques (8).7 - Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that connection means (11) to a liquid distribution network are provided on at least one of the peripheral conduits (8). 8 - Dispositif, selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les conduits périphériques (8) forment un bourrelet à la périphérie des dites parties (7,2). 8 - Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the peripheral conduits (8) form a bead at the periphery of said parts (7,2).