FR2615560A1 - Composite slat particularly for a roller blind - Google Patents
Composite slat particularly for a roller blind Download PDFInfo
- Publication number
- FR2615560A1 FR2615560A1 FR8707056A FR8707056A FR2615560A1 FR 2615560 A1 FR2615560 A1 FR 2615560A1 FR 8707056 A FR8707056 A FR 8707056A FR 8707056 A FR8707056 A FR 8707056A FR 2615560 A1 FR2615560 A1 FR 2615560A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reinforcement
- composite blade
- blade according
- walls
- thermoplastic material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B2009/1505—Slat details
- E06B2009/1516—Means to increase resistance against bending
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B2009/1533—Slat connections
- E06B2009/1538—Slats directly connected
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne une lame pour volet roulant ou analogue. The invention relates to a blade for a roller shutter or the like.
Actuellement les lames des volets roulants sont soit en matière plastique telle que le chlorure de polyvinyle rigide (PVC rigide), soit en métal. Les lames en PVC rigide sont susceptibles de déformation notamment sous l'effet de la chaleur et en outre comme le PVC présente une mauvaise résistance mécanique, elles peuvent aussi être déformées en cas de grand vent ou fracturées facilement par des cambrioleurs. Currently the shutter blades are either plastic such as rigid polyvinyl chloride (rigid PVC), or metal. Rigid PVC blades are susceptible to deformation, in particular under the effect of heat, and in addition, as PVC has poor mechanical strength, they can also be deformed in strong winds or easily fractured by burglars.
Les lames en métal ont une bien meilleure rigidité et ne se déforment pas à la chaleur, mais sont très bruyantes et, de plus, dans le cas où le diamètre d'enroulement du volet est faible, elles doivent être très peu épaisses et donc perdent de leur rigidité.The metal blades have a much better rigidity and do not deform in the heat, but are very noisy and, moreover, in the case where the winding diameter of the shutter is small, they must be very thin and therefore lose of their rigidity.
La présente invention a donc pour but de réaliser une lame pour volet roulant qui présente à la fois une résistance mécanique importante et une épaisseur relativement faible sans être bruyante. The present invention therefore aims to achieve a blade for a roller shutter which has both a high mechanical strength and a relatively small thickness without being noisy.
L'invention a en effet pour objet une lame composite, notamment pour volet roulant, qui comporte un corps en matière thermoplastique rigide comprenant deux parois reliées par au moins deux entretoises et dont au moins l'une des parois est munie d'un renfort, en un matériau ayant une rigidité supérieure à celle de la matière thermoplastique. The subject of the invention is in fact a composite strip, in particular for a rolling shutter, which comprises a body of rigid thermoplastic material comprising two walls connected by at least two spacers and at least one of the walls of which is provided with a reinforcement, of a material having a rigidity greater than that of the thermoplastic material.
Selon d'autres caractéristiques
- les deux parois de la lame sont munies d'un renfort;
- le renfort s'étend sur tout le pourtour du corps en matière thermoplastique;
- le renfort est constitué par une feuille de matériau métallique ou par une nappe tressée de fibres de verre ou de fils métalliques. According to other characteristics
- the two walls of the blade are provided with a reinforcement;
- The reinforcement extends over the entire periphery of the body of thermoplastic material;
- The reinforcement is constituted by a sheet of metallic material or by a braided sheet of glass fibers or metallic threads.
L'invention va être décrite plus en détail ci-dessous, en se référant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple, dans lesquels
- la Fig,1 représente une vue en coupe transversale d'une lame composite selon l'invention
- la Fig.2 représente une vue en coupe transversale d'un autre mode de réalisation de la lame de l'invention ;
- la Fig.3 représente une vue en coupe transversale d'un troisième mode de réalisation de la lame de l'invention.The invention will be described in more detail below, with reference to the accompanying drawings given solely by way of example, in which
- Fig, 1 shows a cross-sectional view of a composite blade according to the invention
- Fig.2 shows a cross-sectional view of another embodiment of the blade of the invention;
- Fig.3 shows a cross-sectional view of a third embodiment of the blade of the invention.
On a représenté Fig.1, une vue en coupe d'une lame de volet roulant. Cette lame comporte un corps 1 comprenant deux parois, l'une extérieure 3, l'autre intérieure 5, reliées entre elles par plusieurs entretoises 7. Les extrémités 9 et 11 des parois comportent des parties recourbées ou crochets, de manière à permettre l'accrochage des lames les unes aux autres. Le corps 1 de la lame ainsi que les entretoises 7 sont en matière thermoplastique rigide comme par exemple du chlorure de polyvinyle rigide (PVC rigide)* La paroi extérieure 3 du corps 1 est muni d'un renfort 13 en un matériau ayant une rigidité supérieure à celle de la matière thermoplastique rigide, tel que par exemple une tole ou un feuillard d'acier, qui est noyé dans la paroi 3 et est lié à cette dernière sur ses deux faces.Il s'étend sur toute la longueur de la lame et sur pratiquement toute la hauteur de la paroi à l'exception des crochets d'extrémité. There is shown Fig.1, a sectional view of a roller shutter blade. This blade comprises a body 1 comprising two walls, one exterior 3, the other interior 5, interconnected by several spacers 7. The ends 9 and 11 of the walls have curved parts or hooks, so as to allow the hooking the blades together. The body 1 of the blade as well as the spacers 7 are made of rigid thermoplastic material such as rigid polyvinyl chloride (rigid PVC) * The outer wall 3 of the body 1 is provided with a reinforcement 13 made of a material having a higher rigidity to that of rigid thermoplastic material, such as for example a sheet or strip of steel, which is embedded in the wall 3 and is linked to the latter on its two faces. It extends over the entire length of the blade and over almost the entire height of the wall with the exception of the end hooks.
Le corps 1 peut aussi, comme représenté, comporter un deuxième renfort 15 analogue au premier, noyé dans la paroi intérieure 5. The body 1 can also, as shown, include a second reinforcement 15 similar to the first, embedded in the interior wall 5.
On a représenté Fig.2, un autre mode de réa lisation- d'une lame de volet roulant. Le corps 20 de cette lame comporte deux parois 3 et 5 et seulement deux entretoises 7 situées à proximité des extrémités des parois. Les parois 3 et 5 sont respectivement prolongées à une de leurs extrémités par des crochets 9 et 11 semblables aux crochets du mode de réalisation représenté Fig.1. Un renfort 25 en forme de caisson recouvre l intérieur du corps 20 et en forme la surface interne. There is shown in Fig.2, another embodiment of a rolling shutter blade. The body 20 of this blade has two walls 3 and 5 and only two spacers 7 located near the ends of the walls. The walls 3 and 5 are respectively extended at one of their ends by hooks 9 and 11 similar to the hooks of the embodiment shown in Fig.1. A reinforcement 25 in the form of a box covers the interior of the body 20 and forms the internal surface.
Dans le mode de réalisation représenté. le renfort 25 en forme de caisson comporte des prolongements supérieur 29 et inférieur 31 qui sont noyés dans les crochets d extrémité 9 et 11 de la lame. Le renfort 25 supporte ainsi le corps 20 et est enveloppé par ce dernier. In the embodiment shown. the reinforcement 25 in the form of a box has upper 29 and lower 31 extensions which are embedded in the end hooks 9 and 11 of the blade. The reinforcement 25 thus supports the body 20 and is enveloped by the latter.
Le renfort peut etre constitué par un feuillard ou un profilé en acier inoxydable, acier galvanisé, aluminium etc.., comme représenté sur les figures 1 et 2. Il peut aussi entre constitué par une nappe tressée de fils métalliques ou une nappe de fibres de verre ou de matière synthétique 35 (Fig.3). The reinforcement can be constituted by a strip or a profile in stainless steel, galvanized steel, aluminum etc., as shown in FIGS. 1 and 2. It can also consist of a braided sheet of metal wires or a sheet of fibers of glass or synthetic material 35 (Fig. 3).
ou encore par un ruban de matière thermo-durcissable complexé ou non. Cette nappe 35 ou ce ruban peuvent entre noyés soit dans la paroi extérieure 3 seule, soit dans les deux parois 3 et 5, soit dans la totalité du contour de la lame selon les besoins.or by a ribbon of thermosetting material, complexed or not. This ply 35 or this ribbon can be embedded either in the outer wall 3 alone, or in the two walls 3 and 5, or in the entire contour of the blade as required.
Bien entendu, le PVC rigide du corps de la lame peut etre remplacé par toute autre matière thermoplastique rigide présentant une bonne résistance mécanique et une grande inertie chimique. Par exemple, on peut utiliser entre autres un ABS, un polypropylène ou un polyamide, tous ces matériaux pouvant entre renforcés par des fibres si on le souhaite. Of course, the rigid PVC of the blade body can be replaced by any other rigid thermoplastic material having good mechanical strength and high chemical inertness. For example, one can use, among others, ABS, polypropylene or polyamide, all of these materials being able to be reinforced with fibers if desired.
La lame composite peut être fabriquée par surmoulage, injection ou compression du corps thermoplastique sur le ou les renforts. The composite blade can be manufactured by overmolding, injection or compression of the thermoplastic body on the reinforcement (s).
Un mode recommandé de fabrication consiste à co-extr-uder la matière thermoplastique rigide et le renfort métallique plat, tel qu'une feuille, une lame ou un profilé, préalablement mis en forme incurvée en continu. La mise en forme préalable a l'avantage de donner au renfort une précontrainte augmentant sa rigidité et diminuant ainsi les problèmes posés par les différences de dilatation thermique des deux éléments de la lame. On a remarqué par ailleurs que la lame composite obtenue par co-extrusion du corps et du renfort présentait des propriétés de résistance mécanique accrues par rapport à une lame obtenue par surmoulage ou compression du corps en matière thermoplastique sur le renfort. A recommended method of manufacture consists in co-extruding the rigid thermoplastic material and the flat metal reinforcement, such as a sheet, a blade or a profile, previously shaped in a continuous curved shape. The preliminary shaping has the advantage of giving the reinforcement a prestress increasing its rigidity and thus reducing the problems posed by the differences in thermal expansion of the two elements of the blade. It has also been noted that the composite blade obtained by co-extrusion of the body and the reinforcement exhibits properties of increased mechanical resistance compared to a blade obtained by overmolding or compression of the body of thermoplastic material on the reinforcement.
Lorsque le renfort est constitué par une nappe de fils métalliques ou de fibres de verre, il n'est pas nécessaire d'avoir une mise en forme préalable de la nappe, la nappe étant incurvée dans la filière elle-même. When the reinforcement consists of a sheet of metal son or glass fibers, it is not necessary to have a prior shaping of the sheet, the sheet being curved in the die itself.
Bien que l'on ait décrit une lame pour volet roulant, il est évident que la lame de l'invention peut avoir d'autres applications comme par exemple une lame pour store à lamelles ou analogues. Although a blade for a roller shutter has been described, it is obvious that the blade of the invention can have other applications such as for example a blade for a blind with slats or the like.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8707056A FR2615560A1 (en) | 1987-05-20 | 1987-05-20 | Composite slat particularly for a roller blind |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8707056A FR2615560A1 (en) | 1987-05-20 | 1987-05-20 | Composite slat particularly for a roller blind |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2615560A1 true FR2615560A1 (en) | 1988-11-25 |
Family
ID=9351257
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8707056A Pending FR2615560A1 (en) | 1987-05-20 | 1987-05-20 | Composite slat particularly for a roller blind |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2615560A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100357089C (en) * | 2004-05-21 | 2007-12-26 | 山东伟佳玻璃钢制品有限公司 | Method of making plastic section bar for door and window by glass fiber reinforced thermoplastic composite material |
| FR3002266A1 (en) * | 2013-02-20 | 2014-08-22 | Michel Javey | Curtain for closing of free or glazed opening of room, has anti-effraction mechanics brought back on internal face of blades by reserve unit, while offering resistance to cutting of mechanics using manual tool or electromechanical machine |
| EP3587726A1 (en) * | 2018-06-29 | 2020-01-01 | Metaalwarenfabriek Metacon B.V. | Fire resistant shutter door, building and fire-resistant slat for a fire resistant shutter door |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1509533A1 (en) * | 1963-07-25 | 1969-07-31 | Willy Kirschbaum | Shutters |
| DE1759931A1 (en) * | 1968-06-21 | 1971-07-15 | Bruegmann & Sohn W | Plastic profile |
| FR2322254A1 (en) * | 1975-08-28 | 1977-03-25 | Bubendorff Richard | Panel for roller shutter door - has extruded plastic section with upper and lower continuous hooks and central reinforcing metal strips |
| EP0075768A2 (en) * | 1981-09-11 | 1983-04-06 | Mario Calcagni | Moulding structure for roller window shutters and the like |
| DE3325239A1 (en) * | 1983-07-13 | 1985-01-31 | Ernst Friedrich Heuer Gmbh, 7311 Schlierbach | Roller shutter |
| DE3443970A1 (en) * | 1984-12-01 | 1986-06-05 | Dieter J. Dr. 4370 Marl Müller | Transparent roller shutters |
-
1987
- 1987-05-20 FR FR8707056A patent/FR2615560A1/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1509533A1 (en) * | 1963-07-25 | 1969-07-31 | Willy Kirschbaum | Shutters |
| DE1759931A1 (en) * | 1968-06-21 | 1971-07-15 | Bruegmann & Sohn W | Plastic profile |
| FR2322254A1 (en) * | 1975-08-28 | 1977-03-25 | Bubendorff Richard | Panel for roller shutter door - has extruded plastic section with upper and lower continuous hooks and central reinforcing metal strips |
| EP0075768A2 (en) * | 1981-09-11 | 1983-04-06 | Mario Calcagni | Moulding structure for roller window shutters and the like |
| DE3325239A1 (en) * | 1983-07-13 | 1985-01-31 | Ernst Friedrich Heuer Gmbh, 7311 Schlierbach | Roller shutter |
| DE3443970A1 (en) * | 1984-12-01 | 1986-06-05 | Dieter J. Dr. 4370 Marl Müller | Transparent roller shutters |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100357089C (en) * | 2004-05-21 | 2007-12-26 | 山东伟佳玻璃钢制品有限公司 | Method of making plastic section bar for door and window by glass fiber reinforced thermoplastic composite material |
| FR3002266A1 (en) * | 2013-02-20 | 2014-08-22 | Michel Javey | Curtain for closing of free or glazed opening of room, has anti-effraction mechanics brought back on internal face of blades by reserve unit, while offering resistance to cutting of mechanics using manual tool or electromechanical machine |
| EP3587726A1 (en) * | 2018-06-29 | 2020-01-01 | Metaalwarenfabriek Metacon B.V. | Fire resistant shutter door, building and fire-resistant slat for a fire resistant shutter door |
| NL2021206B1 (en) * | 2018-06-29 | 2020-01-07 | Metaalwarenfabriek Metacon B V | Fire resistant shutter door, building and fire-resistant slat for a fire resistant shutter door |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2590679C (en) | Complex partition glass consisting of at least two adjacent glass elements, and method for producing said complex partition glass | |
| WO2008035003A2 (en) | Connection with a connector of two hollow ends of profiles made of a synthetic material | |
| FR2650652A1 (en) | FLEXIBLE TUBE COMPRISING AT LEAST ONE EXTENDED REINFORCEMENT MEMBER HAVING A "T" PROFILE | |
| EP0721856B1 (en) | Sealing profile and method for making the same | |
| EP3106335A1 (en) | Glazing comprising a reinforcement element and process for its fabrication | |
| WO2002087048A1 (en) | Protective sheath comprising a longitudinal flexible material strip and method for producing said sheath | |
| FR2615560A1 (en) | Composite slat particularly for a roller blind | |
| EP2459404B1 (en) | Jointed glass panel comprising comb-shaped insert, and method for manufacturing said glass panel | |
| WO1993013962A1 (en) | Reinforced profiled member | |
| EP1120305A1 (en) | Rigid profiles made of thermoplastics, for making door frames of motor vehicles, and method for manufacturing the same | |
| FR2938594A1 (en) | Plastic core i.e. composite thermal bridge rupture profile, for maintaining hollow metallic side profiles to construct building joinery work assembly e.g. window, has slit whose edges are joined together by bridge made of flexible material | |
| FR2517010A1 (en) | Reinforcing insert for vehicle door trim strip - has parallel U=shaped bands connected by two parallel glass fibre threads | |
| FR3037001A1 (en) | SEMI-TEMPERED GLASS SHEET GLAZING WITH A PROFILE JOINT PORTION HAVING A MECHANICAL REINFORCING INSERT | |
| FR3069822B1 (en) | METHOD FOR OVERMOLDING A TRIM PANEL WITH A FRAGILE TEXTILE PROTECTIVE LAYER | |
| BE1011654A3 (en) | Isolation seal door, window or similar. | |
| EP1780426A1 (en) | Profile with coextruded bead made of plastic having reduced expansion and shrinkage | |
| FR2657292A1 (en) | Method of manufacturing a profiled strip (section) forming a clip (clamp) having a metal reinforcement sheathed in a plastic, and profiled strip thus obtained | |
| EP0443278B1 (en) | Method of manufacturing a metallic framework for sections made of a synthetic resilient material | |
| FR2824504A1 (en) | Production of a product useful for forming seals in automobiles, comprising a grip-forming elastomer U section with a metal reinforcement sheathed in polyolefin | |
| FR3118753A1 (en) | MOTOR VEHICLE PEDAL PROVIDED WITH A RIGIDIFICATION INSERT IN COMPOSITE MATERIAL | |
| EP1080968B1 (en) | Wire carrier for elastomer or plastomer profiles and method for manufacturing the same | |
| EP1586476A1 (en) | New grip-forming profile made of elastomer or plastomer to be mounted on a projecting motor vehicle body part | |
| CH417051A (en) | Composite material and its manufacturing process | |
| FR2871096A1 (en) | PLATE OR SHEET MATERIAL WITH REINFORCED ALVEOLATION STRUCTURE | |
| EP0644033A1 (en) | Sealing profile having a textile layer and method for producing the same |