FR2601901A1

FR2601901A1 - Moyens pour fixer une couche de revetement a une structure de support.

Info

Publication number: FR2601901A1
Application number: FR8710450A
Authority: FR
Inventors: Franco Moschini
Original assignee: Poltrona Frau SpA
Current assignee: Poltrona Frau SpA
Priority date: 1986-07-23
Filing date: 1987-07-23
Publication date: 1988-01-29
Also published as: FR2601901B3; IT8622620V0; US5017413A; DE3723454A1; GB8717392D0; GB2194436A; IT209608Z2; JPS63139583A

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A DES MOYENS POUR FIXER UNE COUCHE DE REVETEMENT A UNE STRUCTURE DE SUPPORT. CES MOYENS SE CARACTERISENT EN CE QUE DANS LA SURFACE PREVUE POUR LA FIXATION DE LA COUCHE DECORATIVE, SUR LE COTE DE LA COUCHE DE REVETEMENT3 FAISANT FACE A LA STRUCTURE DE SUPPORT, UNE BANDE DE FIXATION5 EST FIXEE AU MOYEN DE RANGEES4 DE PIQURES DECORATIVES ET EN CE QUE CETTE BANDE EST DISPOSEE DE FACON A COOPERER AVEC DES MOYENS D'ATTACHE POUVANT ETRE RELIES A LA STRUCTURE DE SUPPORT.

Description

La présente invention est relative à des moyens pour fixer une couche de revêtement à une structure de support.

I1 est connu qu'une large gamme d'articles comme des sièges, des accoudoir6, des dossiers, des panneaux décoratifs et des tabliers d'automobile, est revêtue de matériaux de garniture de qualité, comme des tissus ou des peaux. La structure de support à recouvrir est souvent façonnée, cependant, avec des profils arrondis ou se prolongeant dans différentes directions. Dans de tels cas, il était courant jusqu'à maintenant, de coller la couche de revêtement, par exemple un revêtement de peau à l'aide d'un adhésif quelconque.L'utilisation d'adhésifs est cependant désavantageuse du fait que les solvants diffusent en continu à travers la couche de revêtement et qu'ils perdent souvent leur pouvoir collant à la suite d'un vieillissement ou d'une exposition à un puissant rayonnement solaire ; et de façon très fréquente, on ne peut pas utiliser des adhésifs lorsqu'une couche de rembourrage doit être disposée entre le support rigide et la couche de revêtement pour qu'un tablier soit plus mou au toucher. Dans ce cas, on doit employer des matériaux de rembourrage relativement rigides et solides pour relier de façon adhésive à la fois les couches de rembourrage et de revêtement au support.

Comme il est souvent impossible de relier de façon sûre les couches de rembourrage et de revêtement à la structure de support, il est devenu courant d'employer des moyens de fixation tels que des vis, des agrafes, des rivets et similaires, qui doivent être dissimulés sous des moulages et/ou des bandes de couverture sur le côté exposé du support.

La présente invention a pour objet de fournir des moyens pour fixer une couche de revêtement et une couche'de rembourrage sur une structure de support, en n'utilisant ni adhésifs, ni attaches mécaniques ou moulages et bandes de couverture.

Conformément à la présente invention, on atteint cet objet en fixant, dans le domaine choisi pour l'application de la couche décorative, une bande de fixation sur le côté de la couche de revêtement qui fait face à la structure de support, par exemple au moyen de rangées de piqûres déco-ratives, cette bande étant disposée de façon à coopérer avec des moyens de fixation adaptés pour être attachés à la structure de support.

Selon un autre mode de réalisation, il y a entre la couche de revêtement et la bande de fixation cousue dessus, un élément en forme de tige qui est attaché à la structure de support au moyen d'un fil, traversant la structure de support et fixé à l'extrémité Opposée au moyen d'un noeud sur unautre élément en forme de tige.

Selon un autre mode de réalisation, la bande de fixation reliée par des rangées de piqûres -décoratives à la couche de matériau de revêtement, comprend sur son côté faisant face à la structure de support un moulage à dardillons adapté pour s'engager en s'enclenchant dans un moulage de verrouillage en forme de C, monté dans une rainure sur la structure de support.

Un autre mode de réalisation avantageux de la bande de fixation, est tel que cette dernière comprend sur son côté faisant face à la structure de support, une rainure à queue d'aronde adaptée pour recevoir la tête d'une goupille dont l'extrémité libre est pourvue d'une série d'ailettes en forme de dardillons s'ajustant selon une relation d'appariement géométrique dans un trou correspondant formé dans la structure de support.

L'obJet de cette invention est maintenant décrit en détail et illustré dans les dessins suivants, en référence à certains exemples de celui-ci, à titre indicatif seulement.

Dans les dessins
La figure 1 montre la structure de support en tant que partie du tablier d'une automobile, ainsi que la couche de rembourrage, la couche de revêtement et des moyens de fi ration
La figure 2 est une vue en coupe partielle de face et explosée des moyens illustrés dans la figure 1
La figure 3 montre en perspective un autre mode de réalisation des moyens de fixation avantageux, et
La figure 4 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation des moyens de fixation.

Dans la figure 1, la structure de support qui peut être une structure profilée pour le siège orné de motifs d'une chaise ou d'un fauteuil, ou peut se rapporter à la structure ornée de motifs d'un panneau de recouvrement, ou à la structure ornée de motifs d'un accoudoir ou à la structure ornée de motifs d'un tablier d'automobile, est désignée globalement par 1. Pour rendre le revêtement plus mou et plus attrayant, la surface de la structure 1 à revêtir est doublée d'une couche 2 de rembourrage formée à partir d'un matériau souple et mou. La couche de revêtement, qui peut être faite d'un quelconque tissu de qualité ou de peau, par exemple, est indiquée en 3.Dans la figure 1, la couche 3 de revêtement peut être coupée en deux parties dans la zone de fixation de celle-ci et les bords 3a peuvent être repliés pour améliorer notablement la solidité du revêtement et empêcher les rangées de piqûres décoratives 4 de déchirer la couche de revêtement. Lorsque les bords 3a sont fixés en place au moyen des coutures 4, celles-ci attachent simultanément une bande 5. La bande 5 est faite d'un matériau extrêmement solide et cette bande se prolonge sur toute la longueur des coutures 4.

Il est évident qu'en ayant un revêtement 3 convenablement résistant, il devient inutile d'avoir des bords repliés 3a. Entre la couche de revêtement 3 et la bande de fixation 5, dans le cas du mode de réalisation illustré dans la figure 1, il y a une tige 6, avantageusement une mince tige de métal, qui se prolonge parallèlement aux coutures 4. Une seconde tige 7, parallèle à la tige 6, est aussi disposée sur la face non exposée de la structure de support 1. De plus, la structure de support 1 a une série de trous 8 traversants, formés aux endroits des tiges 6 et 7.

Pour fixer la couche de revêtement 3 sans utiliser des adhésifs et des moyens auxiliaires, tout en fixant solidement la couche de rembourrage 2, on procède comme cela est mieux indiqué dans la figure 2, de la façon suivante : après avoir cousu les bords 3a à l'aide des rangées 4 de piqûres décoratives et avoir fixé simultanément la bande 5, on glisse la tige 6 entre la couche de revêtement 3 et la bande 5. A l'aide d'une aiguille recourbée ou son équivalent, on fait passer un fil solide 9 autour de la tige 6. Ce fil 9 est envoyé à travers le trou correspondant 8 formé dans la structure de support 1, au cours de la procédure de montage de la couche de revêtement 3 et les extrémités du fil 9 sont nouées derrière la tige 7, maintenant ainsi solidement la couche de revêtement 3 par des moyens non-exposés et sans adhésif.

L'arrangement de fixation illustré dans les figures 1 et 2 présente un avantage en ce que tous les efforts de traction sont absorbés dans les rangées 4 de piqûres décoratives, la tige 6 et la bande de fixation 5 et, grâce aux différents points de fixation distribués le long des coutures décoratives (par exemple fournis par une série de trous 8 faits dans la structure de support 1), il devient possible de s'adapter à de quelconques irrégularités en nouant le fil 9 avec plus ou moins de force derrière la tige 7. Ceci est par ticuliêrement avantageux dans le cas d'une structure de support 1 ayant un profil présentant des profondeurs importantes et dont la forme d'incurvation change de direction au lieu d'être droite.

Dans le mode de réalisation conforme à la figure 3, une bande de fixation 5 est attachée au moyen des rangées 4 de piqûres décoratives et le côté de cette bande faisant face à la structure de support a un moulage 10 à dardillons, par exemple. Dans ce cas, la bande 5 et le moulage à dardillons 10 sont avantageusement formés à partir d'un matériau synthé tique par un procédé d'étirage ou d'extrusion. Creusé dans la structure de support 1, il y a un canal 11 ayant avantageusement la forme d'un C ouvert vers la bande de fixation 5. Le moulage a dardillons 10 peut être ajusté par enclenchement dans le canal 11, pour fixer solidement à la fois la couche de revêtement 3 et la couche de rembourrage 2.

Un autre mode de réalisation est illustré dans la figure 4. Ici encore, la bande de fixation 5 est attachée au moyen des rangées de piqûres décoratives 4 au côté du revêtement 3 devant faire face à la structure de support 1. Dans ce cas, la bande de fixation, faite d'un matériau solide comme une bande élastique de matériau synthétique, est pourvue sur son côté faisant face à la structure de support 1, d'une rainure 12 qui est avantageusement à queue d'aronde. Cette rainure reçoit aux endroits appropriés la tête 13 d'une goupille 14 et l'extrémité de la goupille 14 présente des ailettes 15 à dardillons, avantageusement des ailettes élastiques. I1 sera donc commode de fabriquer la goupille 14 en matériau synthétique convenable.Des trous 8 sont formés dans la structure de support 1, de façon à recevoir l'extrémité 15 de la goupille 14 pour verrouiller au moyen des ailettes à dardillons 15, la goupille 14, la tête 13, la bande de fixation 5 et donc la couche de revêtement 3. I1 suffira que les trous soient suffisamment rugueux pour verrouiller l'ensemble par le seul moyen des ailettes élastiques 15 à dardillons. Si cela ne convient pas, on peut pourvoir les trous 8 d'un filetage à vis ou analogue pour améliorer l'engagement géométrique de la goupille 14.

Il ressort, à la suite de la description précédente, que les moyens d'attachement de cette invention permettent de fixer une couche décorative, comme une couche de peau, à une structure de montage sans l'aide d'adhésifs et sans nécessiter de moyens de fixation exposés, tout en fixant aussi sur la structure de montage, une couche de rembourrage entre la couche de peau 3 et la structure de support 1. En même temps, et en particulier avec les moyens suivant les figures 1, 2 et 4, il devient possible de modifier la force de liaison en resserrant plus ou moins les extrémités du fil 9 ou en introduisant la goupille 13, 14, 15 à une profondeur plus ou moins grande dans le trou 8 de verrouillage de la structure de montage. L'utilisation d'adhésif peut être évitée et surtout, il n'y a pas de risque que la couche de revêtement se sépare à cause du vieillissement de l'adhésif mis en oeuvre.

Claims

REVENDICATIONS 1&commat;) Moyens pour fixer une couche de revêtement à une structure de support (1), caractérisés en ce que dans la surface prévue pour la fixation de la couche décorative, sur le côté de la couche de revêtement (3) faisant face à la structure de support, une bande de fixation (5) est fixée au moyen de rangées (4) de piqûres décoratives et en ce que cette bande est disposée de façon à coopérer avec des moyens d'attache pouvant être reliés à la structure de support. 2') Moyens selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'entre la couche de revêtement et la bande de fixation cousue sur celle-ci, il y a un élément en forme de tige (6) qui est attaché à la structure de support par un fil (9) passant à travers la structure de support et fixé par un noeud sur le côté opposé autour d'un autre élément en forme de tige (7).

30) Moyens selon la revendication 1, caractérisés en ce que la bande de fixation, reliée par des rangées de pi qûres décoratives à la couche du matériau de revêtement, a sur son côté faisant face à la structure de support, un moulage (10) avec des terminaisons en forme de dardillons adaptées pour s'enclencher dans un moulage de verrouillage en forme de C, monté dans une rainure sur la structure de support.

4g) Moyens selon la revendication 1, caractérisés en ce que la bande de fixation a, sur son côté faisant face à la structure de support, une rainure (12) à queue d'aronde recevant la tête (13) d'une goupille (14) dont l'extrémité libre est pourvue d'une série d'ailettes (15) en forme de dardillons adaptées pour s'ajuster par un engagement géométrique dans un trou (8) correspondant formé dans la structure de support.

5*) Moyens selon la revendication 4, caractérisés en ce que les trous conçus pour loger les goupilles pourvues d'ailettes à dardillons, présentent un filetage à vis intérieur.