FR2601446A1 - Interrupteur de fin de course a barreaux vibrants, utilise pour la mesure du niveau de liquide et de substances en vrac - Google Patents

Interrupteur de fin de course a barreaux vibrants, utilise pour la mesure du niveau de liquide et de substances en vrac Download PDF

Info

Publication number
FR2601446A1
FR2601446A1 FR8709742A FR8709742A FR2601446A1 FR 2601446 A1 FR2601446 A1 FR 2601446A1 FR 8709742 A FR8709742 A FR 8709742A FR 8709742 A FR8709742 A FR 8709742A FR 2601446 A1 FR2601446 A1 FR 2601446A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vibrating
threaded sleeve
limit switch
bar
bars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709742A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2601446B1 (fr
Inventor
Robert Bregman
Josephus Van De Walle
Jean Yvorel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheometron AG
Original Assignee
Rheometron AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheometron AG filed Critical Rheometron AG
Publication of FR2601446A1 publication Critical patent/FR2601446A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2601446B1 publication Critical patent/FR2601446B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/296Acoustic waves
    • G01F23/2966Acoustic waves making use of acoustical resonance or standing waves
    • G01F23/2967Acoustic waves making use of acoustical resonance or standing waves for discrete levels

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
  • Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE A BARREAUX VIBRANTS, UTILISE POUR LA MESURE DU NIVEAU DE LIQUIDE ET DE SUBSTANCES EN VRAC. DANS CET INTERRUPTEUR COMPRENANT UNE DOUILLE FILETEE 1 VISSABLE DANS LA PAROI D'UN RECIPIENT ET COMPORTANT UN FOND VIBRANT 4 PORTANT UN OU PLUSIEURS BARREAUX VIBRANTS EXTERIEURS 5 SONT MONTES, UN BARREAU VIBRANT 6 SITUE DANS LA DOUILLE 1, RELIE AU FOND VIBRANT ET MUNI D'UN NOYAU DE FER 7, UN AIMANT ELECTRIQUE 18, UN RECEPTEUR PIEZOELECTRIQUE DE VIBRATIONS 21 ET UN BOITIER LOGEANT DES COMPOSANTS ELECTRONIQUES, DANS LA DOUILLE 1 SE TROUVE DISPOSEE UNE DOUILLE ENFICHABLE 15 CONTENANT L'AIMANT 18 ET LE RECEPTEUR 21 REPOUSSE PAR UN RESSORT 20 CONTRE LE FOND VIBRANT ET MUNIE D'UNE FENTE LONGITUDINALE 16 DANS LAQUELLE S'ETEND LE BARREAU INTERIEUR 6. APPLICATION NOTAMMENT DANS DES SILOS A GRAINS.

Description

Interrupteur de fin de course à barreaux vibrants1 utilisé pour la mesure du niveau de liquide et de substances en vrac
L'invention concerne un interrupteur de fin de course à barreaux vibrants servant à réaliser la mesure du niveau de liquides et de substances en vrac, et qui est constitué par une douille filetée pouvant être vissée dans une paroi d'un récipient et comportant un fond vibrant, sur la surface extérieure duquel un ou plusieurs barreaux vibrants sont montés, un barreau vibrant intérieur disposé à l'intérieur de la douille filetée et relié au fond vibrant et comporte un noyau de fer, un aimant vibrant électrique et un récepteur piézoélectrique de vibrations ainsi qu'un boîtier fixé à la douille filetée et qui contient les composants électroniques prévus pour le générateur de vibrations et le récepteur de vibrations.
Des interrupteurs de fin de course à barreaux vibrants servent à mesurer le niveau de liquides et de substances en vrac dans des récipients (silos). Si le liquide ou la substance en vrac vient en contact avec les barreaux vibrants, qui sont en vibrations, il se produit un décala ge de fréquence, qui es e capté par le récepteur piézoélec- trique de vibrations et est évalué au moyen d'un circuit électronique. Dans le cas d'interrupteurs connus de fin de course à barreaux vibrants, les barreaux vibrants sont mis en vibrations à l'aide d'un générateur piézoélectri que de vibrations et la réception des vibrations s'effectue également à l'aide d'un récepteur piézoélectrique.Ces composants piézoélectriques sont en général fixés sur des parties aptes à vibrer de l'appareil, à l'aide d'une colle synthétique ou analogue, de sorte que dans le cas d'un défaut, un remplacement n'est pratiquement pas possible lorsque l'appareil est dans son état monté. D'après DE 17 73 815 C3 on connait une forme de réalisation, dans laquelle deux barreaux vibrants font saillie à travers une membrane dans la cavité d'un corps de support, leurs extrémités supérieures étant fixées à une paroi transversale et étant munies de barreaux en fer doux, qui sont entourés par une bobine magnétique ; le récepteur piézoélectrique de vibrations est fixé par collage à la membrane. De même,dans cette forme de réalisation, les composants sont fixés partiquement d'une manière indétachable dans un bottier tubulaire.
Au contrairel'invention a pour but de réaliser un interrupteur de fin de course à barreaux vibrants, du type mentionné plus haut de manière que les composants utilisés pour le déclenchement des vibrations, la réception de ces dernières et l'évaluation des signaux, puissent être rapid-ement et aisément remplacés, même lorsque l'appareil est dans son état monté.
Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce au fait qu'à l'intérieur de la douille fi letée se trouve disposée une douille enfichable de guidage qui contient l'aimant vibrant electrique et le récepteur piézoélectrique de vibrations repousse par un ressort de pression contre le fond vibrant, et est pourvue d'une fente longitudinale dans laquelle se trouve disposé le barreau vibrant intérieur.
Aussi bien le générateur de vibrations que le récepteur de vibrations sont des composants pouvant être remplacés, qui sont fixés dans leur position de travail à l'aide d'une douille de guidage et d'un ressort de pression. Alors que la douille filetée munie des barreaux vibrants associés reste vissée dans le récipient, on peut éventuellement retirer la douille filetée après l'enlèvement du boîtier, afin de remplacer les aimants vibrants et/ou le récepteur piézoélectrique de vibrations. A l'état monté, le récepteur piézoélectrique de vibrations est repoussé de façon simple au moyen d'un ressort de pression contre le fond vibrant.De même I lors de la premiè- re mise en place, on peut tout d'abord monter la douille filetée, munie uniquement des barreaux vibrants, dans la paroi du récipient et réaliser ensuite l'enfichage des parties sensibles de l'appareil. On obtient ùne position précise de l'aimant vibrant par rapport au barreau vibrant intérieur, au moyen de la fente longitudinale ménagée dans la douille de guidage.
Pour la fixation des composants dans la douille de guidage, le ressort de pression est disposé de préférence entre l'aimant vibrant, appliqué par son extrémité contre un épaulement de la douille de guidage, et le récepteur de vibrations. En outre la douille de guidage peut être munie d'un embout saillant en forme de coque, dans lequel sont logés les composants électroniques qui sont associés par exemple à une plaquette à- circuits imprimés pouvant être insérée. Le boîtier est équipé de préférence d'un embout pouvant être enfiché sur la douille filetée qui est verrouillée au moyen de systèmes de fermeture à encliquetage brusque, de sorte que la première mise en place s'en trouve fortement simplifiée.Même si l'appareil peut être équipé d'un seul barreau vibrant ou d'un nombre quelconque de barreaux bbrants, on prévoit trois barreaux vibrants de préférence sur la surface extérieure du fond vibrant, et le barreau vibrant intérieur est disposé axialement par rapport à un barreau vibrant extérieur.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective d'un interrupteur de fin de course à barreaux vibrants
- la figure 2 représente une coupe longitudinale de la partie médiane de l'appareil représenté sur la figure 1 ; et
- la figure 3 représente une coupe transversale de l'objet de la figure 2, prise suivant la ligne I-I.
L'interrupteur de fin de course à barreaux vibrants est constitué éssentiellement par une douille fi letée 1, qui peut être vissée (d'une manière non représentée) par son filetage extérieur 2 dans un taraudage correspondant d'un récipient (silo) moyennant l'interposition d'une bague d'étanchéité 3. La douille filetée 1 est munie d'un fond vibrant 4, qui d'une part ferme l'espace du silo par rapport à l'espace contenant l'appareil et d'autre part est équipé de trois barreaux 5 faisant saillie dans l'espace du silo. Ces barreaux vibrants 5 sont disposés en étant décalés de 1200 et comportent, à leur extrémité, une palette alimentant la masse vibrante. A l'intérieur de la douille filetée 1 se trouve disposé un barreau vibrant tubulaire 6, qui sert à produire les vibrations et dans la cavité duquel se trouve disposé un noyau de fer en forme de barreau 7. Ce barreau vibrant intérieur 6 est disposé axialement sur l'axe longitudinal de l'un des trois barreaux vibrants 5 faisant saillie dans l'espace du silo, ce barreau vibrant extérieur 5 et le barreau vibrant intérieur 6 pouvant également former un barreau monobloc. La douille filetée 1, qui est renie du fond vibrant 4 et des barreaux vibrants 5,6, forme un composant métallique monobloc.
En outre, à l'interrupteur de fin de course à barreaux vibrants se trouve associé une partie inférieure 8 d'un boîtier, qui peut être enfichée au moyen d'un embout 9 muni d'un dispositif de fermeture à encliquetage brusque 10 en forme de crochet et moyennant l'interposition d'une bague torique 25, sur le collet 12 de la douille filetée 1, équipé d'un épaulement d'encliquetage brusque 11. Un manchon d'étanchéité 13 est installé par-dessus l'embout. La partie inférieure 8 du boîtier est en outre munie d'une tubulure de raccordement 14 pour le câble d'alimentation en courant et de transmission des signaux. La partie inférieure 8 du boîtier et le couvercle associé 24 du boîtier sont réalisés de préférence en une matière plastique.
Un autre composant de l'interrupteur de fin de course à barreaux vibrants est formé par une douille de guidage 15 qui contient les composants servant à produire et à mesurer les vibrations et fixe ces composants dans l'appareil. La douille de guidage 15 peut être enfichée dans la douille filetée 1, auquel cas le barreau vibrant intérieur 6 vient s'insérer dans une fente longitudinale 16 de la douille de guidage 15 (voir figure 3). La chambre 17 de la douille de guidage 15 possède une section transversale rectangulaire et sert à loger un aimant vibrant 18, qui coopère avec le barreau vibrant intérieur 6, et un récepteur piézoélectrique de vibrations 21, qui s'applique contre le fond vibrant 4, l'aimant vibrant et le récepteur de vibrations comportant tous les deux une section transversale rectangulaire correspondante de sorte qu'un montage avec blocage en rotation est garanti.L'aimant vibrant 18, qui est équipé d'une bobine magnétique, s 1applique contre un épaulement 19 et un ressort de pression 20, qui repousse le récepteur piézoélectrique de vibrations 21 contre le fond vibrant 4, et est dispose entre l'aimant vibrant 18 et le récepteur piézoélectrique de vibrations 21. Le récepteur de vibrations 21 est équipé d'un élément piézoélectrique approprié qui reçoit les vibrations appliquées par le fond vibrant 4 et les convertit en signaux électriques.
Sur son extrémité extérieure, la douille de guidage 15 est munie d'un embout saillant en forme de coque 22, qui s'applique dans la partie inférieure 8 du boîtier et loge les composants électroniques 23 qui sont disposés par exemple sur une. ou plusieurs plaquettes à circuits imprimés. La douille de guidage 15 forme avec l'embout saillant 22 une unité réalisée en matière plastique.
Après la fixation de la douille filetée 1 à la paroi du silo et après l'enfichage de la partie inférieure 8 du boîtier, on enfiche dans la douille filetée 1 la douille de guidage 15 équipée de l'aimant vibrant 18, du ressort de pression 20, du récepteur de vibrations 21 et des composants électroniques 23. Cette unité de montage peut être aisément retirée après le détachement du couvercle 24 du boîtier.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Interrupteur de fin de course à barreaux vibrants servant à réaliser la mesure du niveau de liquides et de substances en vrac, et qui est constitué par une douille filetée (1) pouvant être vissée dans une paroi d'un recipient et comportant un fond vibrant (4), sur la surface extérieure duquel un ou plusieurs barreaux vibrants (5) sont montés, un barreau vibrant intérieur (6) disposé à l'intérieur de la douille filetée et relie au fond vibrant et comportant un noyau de fer (7), un aimant vibrant électrique (18) et un récepteur piézoélectrique de vibrations (21) ainsi qu'un boîtier fixé à la douille filetée et qui contient les composants électroniques prévus pour le générateur de vibrations et le récepteur de vibrations (21), caractérisé par le fait qu'à l'intérieur de la douille filetée (1) se trouve disposée une douille enfichable de guidage (15),qui contient l'aimant vibrant électrique (18) et le récepteur piezoélectrique de vibrations (21), repoussé par un ressort de pression (20) contre le fond vibrant (4), et est pourvue d'une fente longitudinale (16) dans laquelle se trouve disposé le barreau vibrant intérieur (6).
2. Interrupteur de fin de course à barreawvi- brants suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le ressort de pression (20) est disposé entre l'aimant vibrant (18), appliqué par l'une de ses extrémités contre un épaulement (19) de la douille de guidage (15), et le récepteur de vibrations (21).
3. Interrupteur de fin de course à barreaux vibrants suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la douille de guidage (15) est munie d'un embout saillant en forme de coque (22), dans lequel sont disposés les composants électroniques (23).
4. Interrupteur de fin de course à barreauxvibrants suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le boîtier comporte un embout (9) pouvant être enfiché sur la douille filetée (1) et verrouillé par des dispositifs de fermeture à encliquetage brusque (10).
5. Interrupteur de fin de course à barreauxvibrants suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la douille filetée (1) comporte, sur la surface extérieure du fond vibrant (4), trois barreaux vibrants (5) et que le barreau vibrant intérieur (6) est.disposé sur le même axe au ' un barreau vibrant extérieur (5).
FR8709742A 1986-07-14 1987-07-09 Interrupteur de fin de course a barreaux vibrants, utilise pour la mesure du niveau de liquide et de substances en vrac Expired - Fee Related FR2601446B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863623741 DE3623741A1 (de) 1986-07-14 1986-07-14 Schwingstab-grenzschalter zur niveaumessung von fluessigkeiten und schuettguetern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2601446A1 true FR2601446A1 (fr) 1988-01-15
FR2601446B1 FR2601446B1 (fr) 1992-01-03

Family

ID=6305158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8709742A Expired - Fee Related FR2601446B1 (fr) 1986-07-14 1987-07-09 Interrupteur de fin de course a barreaux vibrants, utilise pour la mesure du niveau de liquide et de substances en vrac

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3623741A1 (fr)
FR (1) FR2601446B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994008214A1 (fr) * 1992-10-02 1994-04-14 Endress U. Hauser Gmbh U. Co. Dispositif de determination et/ou de controle d'un niveau predetermine de remplissage
CN105115564A (zh) * 2015-04-03 2015-12-02 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 一种测压管水位距离测压管口高度的测量方法及装置

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3931453C1 (fr) * 1989-09-21 1991-02-28 Endress U. Hauser Gmbh U. Co, 7864 Maulburg, De
DE19825501C2 (de) * 1997-12-20 2001-05-23 Grieshaber Vega Kg Füllstandmeßvorrichtung
DE19804998A1 (de) * 1998-02-07 1999-08-19 Grieshaber Vega Kg Füllstand-Grenzschalter
DE19841597C1 (de) * 1998-09-11 1999-09-30 Endress Hauser Gmbh Co Vorrichtung zur Feststellung eines vorbestimmten Füllstandes in einem Behälter
DE10054207B4 (de) * 2000-11-02 2007-03-22 Vega Grieshaber Kg Füllstandsmessgerät mit einem Gehäuse aus Kunststoff
DE102011085128A1 (de) * 2011-10-24 2013-04-25 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer Prozessgröße
DE102016112309A1 (de) * 2016-07-05 2018-01-11 Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung zumindest einer Prozessgröße
DE102016122410B4 (de) * 2016-11-21 2019-03-21 Vega Grieshaber Kg Vibrationssensor und Verfahren zu dessen Betrieb und Installation
DE102021120659A1 (de) 2021-08-09 2023-02-09 Vega Grieshaber Kg Vibrationssensor mit triboelektrischem Sensor und Verfahren zum Betreiben eines solchen Vibrationssensors
DE102021130519A1 (de) 2021-11-22 2023-05-25 Vega Grieshaber Kg Baugruppe mit einer Anschlussleitungen aufweisenden Antriebseinheit und einer Hülse zum Verbinden der Antriebseinheit mit einer Membran eines Vibrationssensors, Vibrationssensor und Verfahren zum Verbinden einer Antriebseinheit mit einer Membran eines Vibrationssensors

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3625058A (en) * 1968-07-10 1971-12-07 Endress Hauser Gmbh Co Apparatus for determining the filling level of a container
FR2553189A1 (fr) * 1983-10-11 1985-04-12 Endress Hauser Gmbh Co Dispositif a tiges oscillantes pour la verification et/ou pour le controle d'un niveau de remplissage dans un reservoir

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3625058A (en) * 1968-07-10 1971-12-07 Endress Hauser Gmbh Co Apparatus for determining the filling level of a container
FR2553189A1 (fr) * 1983-10-11 1985-04-12 Endress Hauser Gmbh Co Dispositif a tiges oscillantes pour la verification et/ou pour le controle d'un niveau de remplissage dans un reservoir

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994008214A1 (fr) * 1992-10-02 1994-04-14 Endress U. Hauser Gmbh U. Co. Dispositif de determination et/ou de controle d'un niveau predetermine de remplissage
US5625343A (en) * 1992-10-02 1997-04-29 Endress + Hauser Gmbh + Co. Device for determining and/or monitoring a predetermined filling level
CN105115564A (zh) * 2015-04-03 2015-12-02 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 一种测压管水位距离测压管口高度的测量方法及装置
CN105115564B (zh) * 2015-04-03 2018-09-25 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 一种测压管水位距离测压管口高度的测量方法及装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2601446B1 (fr) 1992-01-03
DE3623741C2 (fr) 1988-12-22
DE3623741A1 (de) 1988-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2601446A1 (fr) Interrupteur de fin de course a barreaux vibrants, utilise pour la mesure du niveau de liquide et de substances en vrac
FR2807573A1 (fr) Connecteur coaxial
FR2509835A1 (fr)
FR2916132A1 (fr) Distributeur de fluide, notamment de savon liquide.
FR2562245A1 (fr) Balance electrique a plateau superieur
FR2628305A1 (fr) Recipient pour vernis a ongles
EP0251939A1 (fr) Dispositif vaporisateur de parfum
JP2007015743A (ja) ディスペンサー付包装容器及び包装体
FR2550625A1 (fr) Thermometre medical electronique
FR2590555A1 (fr) Bouchon doseur pour produits liquides
FR2605749A1 (fr) Dispositif de protection d'un connecteur a fibre optique contre les perturbations electromagnetiques et les decharges electrostatiques
FR2793368A1 (fr) Telephone muni d'une antenne connectee
FR2652196A1 (fr) Connectique haute-tension d'une bobine d'allumage, en particulier pour moteur a combustion interne de vehicule automobile.
FR2793028A1 (fr) Appareil pour mesurer les parts de substances etrangeres contenues dans un fluide
FR2560167A1 (fr) Dispositif de montage d'un equipement a l'interieur d'un reservoir et reservoir ainsi equipe
EP1538697B1 (fr) Objet portable à bracelet muni de moyens de connexion électrique à travers le boîtier
FR2587004A1 (fr) Reniflard de trou d'homme de citerne
FR2853526A1 (fr) Support de biberon
BE897938R (fr) Capsule porte-reducteur
FR2620221A1 (fr) Detecteur de proximite a circuit inductif
FR2785141A1 (fr) Boitier pour circuits electriques/electroniques
FR2767586A1 (fr) Tete de detection pour generateur de champs magnetiques
FR2773535A1 (fr) Dispositif anti-goutte destine a un recipient de liquide
FR2721590A1 (fr) Dispositif de distribution d'un liquide contenu dans un fruit à coque, notamment une noix de coco.
FR2477041A1 (fr) Appareil pour la production d'ultrasons dans un liquide

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse