FR2596942A1 - Universal plasma-generating torch - Google Patents

Abstract

The invention relates to a plasma torch of the type having universal gaseous plasma generation, the electrode of which can be adjusted depending on the wear, and which can be used with all plasma-generating gases, active or inert, by simply changing the electrode and/or the nozzle. The torch consists of a holding handle 1 where the gaseous flows and the current arrive and of a head 2 which principally includes a cover 20 gripping around the electrode-holder mechanism 13 which bears on the central insulator 12 held by the nozzle 26, which enables the electrode 14 to be adjusted and locked in place. The insulator 11 electrically separates the metallic assemblies 9 and 10. The nozzle 26, which has a shaft 33 hollowed out 34, allows the internal passage of the gaseous cooling flow 28; its interchangeable end-piece 27, having a variable internal geometry 38-59, enables the shape of the active part of the electrode 57-58 to be varied depending on whether the plasma-generating gas is inert or active. The insulating and refractory outer nozzle 43 contributes to the cooling and allows work in contact with the workpiece. The torch according to the invention is more particularly intended for cutting.

Description

TORCHE A PLASMAGENE GAZEUX UNIVERSEL
La présente invention concerne une torche a plasma du type à plasmagène gazeux universel comprenant - une électrode, réglable en longueur par pince d serrage, dont la partie ac
tive est de matière et de forme différentes de la partie de fixation selon
qu'elle est utilisée soit avec un même fluide gazeux pour le gaz plasmagène
et pour le gaz de refroidissement et pour le gaz de chasse lorsque la torche
est dite "à refroidissement par air", soit avec des fluides gazeux diffé
rents pour les gaz plasmagènes, etc, etc... comme précité, soit encore avec
tout fluide gazeux pour le gaz plasmagène et pour le gaz de chasse et tout
fluide liquide pour en assurer le refroidissement lorsque la torche est dite
a refroidissement par eau - un isolateur enfermant la pince porte-électrode et assurant par ses orifi
ces le contrôle du flux plasmagène, - une tuyère à évidements externes le long de son fût de fixation et munie
d'un embout d'usure interchangeable, - une buse extérieure réfractaire autorisant le contact avec la pièce et
concentrant le flux de refroidissement dans le jet de plasma pour en aug
menter lfeffet de chasse.UNIVERSAL GAS PLASMAGEN TORCH
The present invention relates to a plasma torch of the universal gaseous plasmagenic type comprising - an electrode, adjustable in length by clamp, the ac part
tive is of different material and shape from the fixing part according to
that it is used either with the same gaseous fluid for the plasma gas
and for the cooling gas and for the flushing gas when the torch
is said to be "air-cooled", either with different gaseous fluids
rents for plasma gases, etc, etc ... as mentioned above, or again with
any gaseous fluid for plasma gas and for flushing gas and all
liquid fluid to ensure cooling when the torch is said
water-cooled - an isolator enclosing the electrode holder clamp and ensuring by its orifices
these control the plasma flow, - a nozzle with external recesses along its fixing barrel and provided
an interchangeable wear tip, - a refractory outer nozzle allowing contact with the part and
concentrating the cooling flow in the plasma jet to increase
lie about the hunting effect.

Dans la suite, on désignera de telles torches par l'expression "torches à plasma universelles". In the following, such torches will be designated by the expression "universal plasma torches".

Traditionnellement, les torches à plasma gazeux ne peuvent être utilisées, en général, qu'avec l'électrode et les flux gazeux pour lesquels elles ont été conçues. Par ailleurs, il y a incompatibilité de matière et de forme selon que cette électrode est utilisee avec un flux plasmagène composé de gaz inertes ou de gaz actifs, chaque flux ayant des caractéristiques propres et non concordantes. Traditionally, gas plasma torches can be used, in general, only with the electrode and the gas streams for which they were designed. Furthermore, there is an incompatibility of material and shape depending on whether this electrode is used with a plasma flux composed of inert gases or active gases, each flux having its own characteristics and inconsistent.

On conçoit que l'utilisation d'une torche unique s'adaptant aux différents flux plasmagènes par simple changement de l'électrode soit recherchée du fait de la simplification des systèmes et des coûts. It is understood that the use of a single torch adapting to the different plasma fluxes by simple change of the electrode is sought due to the simplification of the systems and of the costs.

Toutefois, la nécessité de satisfaire précisément aux contraintes de chaque type de plasma pose de sérieuses difficultés de conception et de réalisation. C'est pourquoi, a la connaissance du demandeur, aucune torche à plasmagène universel n'a été fabriquée bien que les principes soient connus. However, the need to precisely satisfy the constraints of each type of plasma poses serious design and implementation difficulties. This is why, to the knowledge of the applicant, no universal plasma torch has been manufactured although the principles are known.

L'invention a pour but de fournir une torche a plasmagène gazeux universel qui soit capable de fonctionner de manière satisfaisante dans les conditions réelles d'utilisation.  The object of the invention is to provide a universal gas plasma torch which is capable of operating satisfactorily under real conditions of use.

A cet effet, l'invention a pour objet une torche è plasma du type précité caractérisbe en ce que L'électrode est réglable en longueur au fur et 4 mesure de son usure. To this end, the subject of the invention is a plasma torch of the aforementioned type, characterized in that the electrode is adjustable in length as and when it measures its wear.

L'électrode possède la même forme et la même matière, tant dans sa partie
active que dans sa partie de fixation lorsqu'elle est utilisée avec un flux
plasmagene è gaz inerte pur ou melangé. The electrode has the same shape and the same material, both in its part
active only in its fixing part when used with a flux
pure or mixed inert gas plasma.

- L'électrode possède et/ou une forme différente et/ou une matière différente
tant dans sa partie active que dans sa partie de fixation lorsqu'elle est
utilisée avec un flux plasmagène L gaz actif pur ou mélangé.- The electrode has and / or a different shape and / or a different material
both in its active part and in its fixing part when it is
used with a plasma flow L pure or mixed active gas.

La partie de fixation de l'électrode est identique pour un flux plasmagène
z gaz inerte et un flux plasmagène è gaz actif, purs ou mélangés.The attachment part of the electrode is identical for a plasma flux
z inert gas and an active gas plasma stream, pure or mixed.

Le flux plasmagène etlou le flux de refroidissement peuvent être un gaz
inerte ou un gaz actif, et inversement.The plasma flow and / or the cooling flow may be a gas
inert or an active gas, and vice versa.

La base de l'isolateur central sert de butée a la pince de blocage de
l'électrode en autorisant le passage de celle-ci.The base of the central insulator serves as a stop for the locking clamp
the electrode by authorizing the passage thereof.

Les orifices périphériques de l'isolateur central assurent la régulation
du flux plasmagène.Peripheral holes in the central insulator regulate
of plasma flux.

La base de l'isolateur central délimite la chambre a plasma. The base of the central insulator defines the plasma chamber.

L'épaulement interne de la tuyère sert d'appui u l'isolateur précité,
donc b la pince porte-électrode, donc au blocage de celle-ci.The internal shoulder of the nozzle acts as a support for the aforementioned insulator,
therefore b the electrode holder clamp, therefore blocking the latter.

Les évidements externes du fat de fixation de la tuyère assurent son refroi
dissement intégral et stabilisent le plasma.The external recesses of the nozzle fixing fat ensure its cooling
integral smoothing and stabilize the plasma.

La tuyère forme avec le porte-tuyère une chambre annulaire communiquant
avec les évidements du fat de la tuyère précitée.The nozzle forms with the nozzle holder an annular chamber communicating
with the recesses of the fat of the aforementioned nozzle.

L'embout des la tuyère précitée est interchangeable selon l'usure. The nozzle of the aforementioned nozzle is interchangeable according to wear.

L'embout précité autorise la modification de la géométrie de la chambre
b plasma.The aforementioned nozzle authorizes the modification of the geometry of the chamber
b plasma.

L'embout précité autorise l'utilisation d'électrodes de forme variable
donc de flux plasmagènes différents.The aforementioned tip allows the use of electrodes of variable shape
therefore different plasma fluxes.

La buse extérieure en matière isolante réfractaire forme avec la tuyère
une chambre annulaire cylindro-conique.The outer nozzle of refractory insulating material forms with the nozzle
a cylindrical-conical annular chamber.

La buse précitée concentre le flux de refroidissement dans le jet plasma
pour en augmenter l'effet de chasse.The aforementioned nozzle concentrates the cooling flow in the plasma jet
to increase the hunting effect.

La buse précitée autorise le travail en contact avec la pièce. The aforementioned nozzle authorizes work in contact with the workpiece.

Accessoirement, la torche peut être complétée par une seconde buse exterieure de grand diamètre, 6 l'extrémité taillée en forme de "gueule de loup", dans le but de faciliter sa perpendicularité au plan de travail.  Incidentally, the torch can be supplemented by a second large diameter external nozzle, 6 the end cut in the shape of a "wolf's mouth", in order to facilitate its perpendicularity to the work surface.

La réalisation de la figure I représente en coupe axiale une torche de coupage plasma manuelle équipée d'une électrode et d'une tuyère pour gaz inertes selon l'invention. The embodiment of Figure I shows in axial section a manual plasma cutting torch equipped with an electrode and a nozzle for inert gases according to the invention.

La figure 2 est une coupe transversale de la tuyère prise suivant les lignes Il-Il.  Figure 2 is a cross section of the nozzle taken along lines II-II.

La figure 3 est une coupe transversale de l'isolateur prise suivant les lignes 111-111.-
La figure 4 représente en coupe axiale l'extrémité d'une tAete de torche selon l'invention équipée d'une électrode et d'une tuyère pour utilisation avec gaz actifs.Figure 3 is a cross section of the insulator taken along lines 111-111.-
Figure 4 shows in axial section the end of a torch head according to the invention equipped with an electrode and a nozzle for use with active gases.

La torche de coupage plasma représentée au dessin, comprend une poignée 1 et, a l'une de ses extrémités, une tête de coupage 2 située dans l'axe vertical de révolution X-X. The plasma cutting torch shown in the drawing comprises a handle 1 and, at one of its ends, a cutting head 2 located in the vertical axis of revolution X-X.

La poignée 1 contient un tube 3 d'amenée du gaz plasmagène et du courant de coupe, entouré d'un isolant 4, un tube 5 d'amenée du gaz de refroidissement et du courant pilote entouré d'un isolant 6, d'un tube d'arrivée 7 et d'un tube de départ 8 du liquide de refroidissement lorsque la torche est "refroidie par eau". The handle 1 contains a tube 3 for supplying the plasma gas and the cutting current, surrounded by an insulator 4, a tube 5 for supplying the cooling gas and the pilot current surrounded by an insulator 6, a inlet tube 7 and an outlet tube 8 of the coolant when the torch is "water cooled".

La tête 2 comprend un premier ensemble métallique 9, relié électrique- ment au tube 3, un deuxième ensemble métallique 10, relié électriquement au tube 5, un premier isolateur 11, interposé entre les ensembles 9 et 10, un second isolateur 12, coulissant a l'intérieur de l'isolateur 11 et des ensembles 9 et 10, une pince porte-électrode métallique 13, une électrode 14 reliées électriquement Il l'ensemble 9 et un ensemble buse terminale 65. The head 2 comprises a first metallic assembly 9, electrically connected to the tube 3, a second metallic assembly 10, electrically connected to the tube 5, a first insulator 11, interposed between the assemblies 9 and 10, a second insulator 12, sliding a the interior of the insulator 11 and of the assemblies 9 and 10, a metal electrode holder clamp 13, an electrode 14 electrically connected to it the assembly 9 and a terminal nozzle assembly 65.

L'ensemble 9 est constitué d'une coupelle métallique 15, ayant une entrée de gaz radiale 16 et sur sa partie supérieure un trou taraudé 17 dans lequel se visse le bouchon ou coiffe 18, dont l'intérieur 19 est évidé an gradin et les térieur, au-dessus de sa partie filetée, est forme de crans 20, permettant le moulage d'un enrobage isolant 47 dans lequel est loge un joint dYéta-nchéite 21. The assembly 9 consists of a metal cup 15, having a radial gas inlet 16 and on its upper part a threaded hole 17 into which the plug or cap 18 is screwed, the interior 19 of which is hollowed out in steps and the térieur, above its threaded part, is formed by notches 20, allowing the molding of an insulating coating 47 in which is housed a dYéta-nchéite seal 21.

L'isolateur Il de forme cylindrique possède un épaulement supérieur 22 et inférieur 23 assurant la concentricité des ensembles 9 et 10 et son alé- sage 50 permet le glissement de l'isolateur 12. The cylindrical insulator II has an upper shoulder 22 and lower 23 ensuring the concentricity of the assemblies 9 and 10 and its bore 50 allows the insulator 12 to slide.

L'ensemble 10 se compose de quatre pièces S savoir un porte-tuy#re 249 une canalisation annulaire de liquide de refroidissement 25, une tuyère 26 et un embout de tuyère 27. The assembly 10 is made up of four parts S, namely a nozzle holder # re 249 an annular coolant pipe 25, a nozzle 26 and a nozzle end 27.

Le porte-tuyère 24 se compose d'une coupelle qui possède, sur sa partie supérieure, un évidement 48 recevant l'épaulem~nt 23, un trou central 49 autorisant le passage de l'isolateur 12, une entrée de gaz radiale 28, une chambre annulaire de gaz 29, une saignée extérieure 30 où se loge la canalisation 25, et sur sa partie inférieure, un trou taraudé 31 sur lequel se visse la tuyère 26 et un filetage externe 32 sur lequel se fixe 11 ensemble 15. The nozzle holder 24 consists of a cup which has, on its upper part, a recess 48 receiving the shoulder ~ nt 23, a central hole 49 allowing the passage of the insulator 12, a radial gas inlet 28, an annular gas chamber 29, an external groove 30 where the pipe 25 is housed, and on its lower part, a tapped hole 31 on which the nozzle 26 is screwed and an external thread 32 on which 11 is fixed together 15.

La canalisation de refroidissement 25 a une forme annulaire ; elle vient se loger dans la saignée 30 et elle est raccordée aux tubes 7 et 8. The cooling pipe 25 has an annular shape; it is housed in the groove 30 and it is connected to the tubes 7 and 8.

La tuyère 26 est usinée dans un volume prismatique permettant son blocage sur le porte-tuyère 24. Sa forme se compose d'un fût cylindrique de fixation fileté 33 se vissant dans le trou taraudé 31 et d'une partie prismatique précitée dont l'extrémité se termine en tronc-cône. Sur le fat 33 précité, sont pratiqués, extérieurement, les évidements 34 de nombre et de configuration variables. Son alésage intérieur 51 est dans le même alignement que 49 et 50 et forme, avec l'alésage 52, un épaulement 53 servant d'appui è l'isolateur 12. La longueur du fût 33 est telle que lorsqu'il est en appui sur la partie interne supérieure 54 du porte-tuyère 24, il subsiste un intervalle 35 entre le haut de la partie prismatique de la tuyère 55 et l'extrémité inférieure 56 du porte-tuyère 24. The nozzle 26 is machined in a prismatic volume allowing it to be blocked on the nozzle holder 24. Its shape consists of a cylindrical threaded fixing barrel 33 screwing into the tapped hole 31 and of a prismatic part mentioned above, the end of which ends in a truncated cone. On the aforementioned fat 33, recesses 34 of variable number and configuration are made externally. Its internal bore 51 is in the same alignment as 49 and 50 and forms, with the bore 52, a shoulder 53 serving to support the insulator 12. The length of the barrel 33 is such that when it is supported on the upper internal part 54 of the nozzle holder 24, there remains a gap 35 between the top of the prismatic part of the nozzle 55 and the lower end 56 of the nozzle holder 24.

La petite base du tronc-cône de la tuyère 26 précitée est percée d'un trou taraudé 36 avec un épaulement 37 qui permet par vissage la fixation de l'embout 27, lequel détermine la configuration de la chambre à plasma 38 propre U chaque flux plasmagène, celui-ci s'échappant par l'orifice 39. The small base of the truncated cone of the aforementioned nozzle 26 is pierced with a tapped hole 36 with a shoulder 37 which allows by screwing the attachment of the nozzle 27, which determines the configuration of the plasma chamber 38 proper U each flow plasmagen, the latter escaping through orifice 39.

A l'intérieur de l'isolateur 11, du porte-tuyère 24 et de la tuyère 26, vient se loger l'isolateur 12 dont l'intérieur est évidé pour laisser le passage 8 la pince porte-électrode 13 et former une chambre annulaire 40 et dont la base fermée 64, qui sert de plafond è la chambre à plasma 38, est percée d'un orifice central 41, autorisant le passage de l'électrode 14 dans ses parties soit active 57 et de fixation 14 pour les gaz inertes, soit seulement de fixation 14 pour les gaz actifs ; et d'orifices périphériques 42 assurant la régulation du flux plasmagène. Inside the insulator 11, the nozzle holder 24 and the nozzle 26, the insulator 12 is housed, the inside of which is hollowed out to allow the passage 8 the electrode holder clamp 13 and form an annular chamber. 40 and whose closed base 64, which serves as a ceiling for the plasma chamber 38, is pierced with a central orifice 41, allowing the passage of the electrode 14 in its parts is active 57 and fixing 14 for inert gases , or only fixing 14 for active gases; and peripheral orifices 42 ensuring the regulation of the plasma flow.

Le trou central 41 sert aussi L resserrer les lèvres 60 de la pince porteélectrode 13 qui assure ainsi le blocage de l'électrode 14 au moyen de la preste sion exercée par l'épaulement 61 du bouchon 18 sur l'extrémité 62 de la pinceporte-électrode précitée qui est ainsi portée au potentiel de l'ensemble 9. The central hole 41 also serves L tighten the lips 60 of the electrode holder clamp 13 which thus ensures the blocking of the electrode 14 by means of the service exerted by the shoulder 61 of the plug 18 on the end 62 of the holder clamp aforementioned electrode which is thus brought to the potential of the assembly 9.

L'électrode 14 est constituée d'une aiguille de tungstène de mese section pour la partie active 57 que pour la partie de fixation 14, lors de l'utili- sation d'un flux plasmagène inerte. The electrode 14 consists of a tungsten needle of the same section for the active part 57 as for the fixing part 14, when using an inert plasma flux.

Dans ce cas, la configuration de la chambre S plasma est comme en 38. In this case, the configuration of the plasma S chamber is as in 38.

Avec un flux plasmagène actif, l'électrode 14 est constituée d'une aiguille de tungstène pour sa partie de fixation 14 sur laquelle est serti un cylindre d'alliage cuivreux 58 servant de partie active. Dans ce cas, la configuration de la chambre è plasma est comme en 59
L'ensemble 65 comprend une buse isolante et réfractaire 43, de forme cylindro-conique, maintenue par vissage sur le porte-tuyère 24 et dont la conicité intérieure identique celle de la tuyère 26 concentre le flux de refroidissement ou de chasse dans le jet plasma représenté par le point 44.With an active plasma flow, the electrode 14 consists of a tungsten needle for its fixing part 14 on which is crimped a copper alloy cylinder 58 serving as active part. In this case, the configuration of the plasma chamber is as in 59
The assembly 65 comprises an insulating and refractory nozzle 43, of cylindro-conical shape, held by screwing on the nozzle holder 24 and whose interior taper identical to that of the nozzle 26 concentrates the cooling or flushing flow in the plasma jet. represented by point 44.

La buse 43 permet u la torche de travailler en contact avec la pièce è couper.The nozzle 43 allows the torch to work in contact with the workpiece.

Une autre buse métallique 45, facultative, taillée en "gueule de loup" a une extrémité pour dégager la vision du champ de travail, assure la perpendiculaité de la torche è la pièce. La bague plastique 46 sert au maintien de la buse 45 sur la buse 43.Another metal nozzle 45, optional, cut in "wolf's mouth" at one end to clear the vision of the working field, ensures the perpendicularity of the torch to the workpiece. The plastic ring 46 is used to hold the nozzle 45 on the nozzle 43.

La forme extérieure de la poignée I et de la tête 2 est assurée par le moulage d'un enrobage isolant 47. The external shape of the handle I and of the head 2 is ensured by the molding of an insulating coating 47.

Lors du fonctionnement, l'ensemble 9 est porté par l'intermédiaire du tube 3 ai un potentiel donné par rapport è la pièce (non représentée), lten- semble 10 est porté au moyen du tube 5 è un potentiel intermédiaire et les gaz appropriés sont envoyés dans les tubes 3 et 5. During operation, the assembly 9 is carried by means of the tube 3 has a given potential with respect to the part (not shown), the assembly 10 is carried by means of the tube 5 with an intermediate potential and the appropriate gases. are sent to tubes 3 and 5.

Le gaz plasmagène du tube 3 arrive a l'entrée 16, remplit la chambre 40, passe par les orifices 42 qui servent è la régulation de son débit, puis arrive dans la chambre plasma 38 ou 59 d'où il sort par l'orifice 39. Simultanément, le gaz de refroidissement ou de chasse, dans le cas d'une torche è refroidissement par eau, du tube 5 arrive è l'entrée 28, remplit la chambre 29, descend le long du fat -33 de la tuyère 26, par les évidements 34, arrive dans l'intervalle 35, et est de nouveau canalisé le long de la partie conique de la tuyère au moyen de la buse 43 qui le concentre dans le jet plasma au point 44.Comme on le voit, la tuyère 26 n'est pas seulement refroidie dans sa partie active mais aussi dans sa partie interne de fixation 33 avec, comme effets corollaires, la stabilisation de la température du gaz plasmagène dans la chambre X plasma 38 ou 59-d'une part et le préchauffage du gaz plasmagène le long de la: pince porte-électrode 13, tous deux étant recherchés pour un plasma de qualité. En outre, le refroidissement énergique de l'ensemble de la tuyère 26 par les évidements 34 et la buse 43 augmente largement la durée de vie de l'embout de la tuyère 27 dont l'usure influe directement et sur les capacités de la torche et sur l'aspect de la coupe. The plasma gas from the tube 3 arrives at the inlet 16, fills the chamber 40, passes through the orifices 42 which are used for regulating its flow, then arrives in the plasma chamber 38 or 59 from which it exits through the orifice 39. Simultaneously, the cooling or flushing gas, in the case of a water-cooled torch, from the tube 5 arrives at the inlet 28, fills the chamber 29, descends along the fat -33 of the nozzle 26 , through the recesses 34, arrives in the interval 35, and is again channeled along the conical part of the nozzle by means of the nozzle 43 which concentrates it in the plasma jet at point 44. As can be seen, the nozzle 26 is not only cooled in its active part but also in its internal fixing part 33 with, as corollary effects, the stabilization of the temperature of the plasma gas in the plasma chamber X or plasma 38 or 59-on the one hand and the preheating of the plasma gas along the: electrode holder clamp 13, both being sought for a plasma of q quality. In addition, the vigorous cooling of the entire nozzle 26 by the recesses 34 and the nozzle 43 greatly increases the life of the nozzle tip 27, the wear of which directly affects the capacities of the torch and on the appearance of the cut.

Dans le cas où la torche est reliée, par les tubes 7 et 8, è un circuit de refroidissement forcé, les effets précités ainsi que la capacité dlectrique de la torche se trouvent renforcés.   In the case where the torch is connected, by tubes 7 and 8, to a forced cooling circuit, the aforementioned effects as well as the electrical capacity of the torch are reinforced.

Après un temps donnez d'utilisation, ou avant si nécessaire, on desserre le bouchon 18 permettant ainsi 9 la pince porte-électrode 13 de laisser coulisser la partie de fixation 14 de l'électrode, ce qui autorise le rapprochement de sa partie active 57-58 de l'orifice 39 de l'embout de tuyère 27 empêchant ainsi son "élargissement" ou sa "détérioration" puisque l'on sait que ces deux inconvénients sont fonction de la distance "électrode-tuyère" qui détermine aussi la capacité et l'aspect de la coupe.  After a given time of use, or before if necessary, the plug 18 is loosened thus allowing 9 the electrode-holder pliers 13 to allow the fixing part 14 of the electrode to slide, which allows its active part to be brought together 57 -58 of the orifice 39 of the nozzle tip 27 thus preventing its "widening" or its "deterioration" since it is known that these two drawbacks are a function of the distance "electrode-nozzle" which also determines the capacity and the appearance of the cut.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Torche à plasma du type d plasmagène gazeux universel caractérisée en ce qu'elle peut être utilisée avec tout flux plasmagène composé de gaz inerte et/ou actifs, purs et/ou mélangés, par le simple changement de l'électrode (14) et/ou de la tuyère (26-27), ce qui modifie et/ou la partie active de l'électrode (57-58) et/ou la géométrie de la chambre (38-59) à plasma. La torche précitée peut être 8 "refroidissement par air" ou à "refroidissement par eau  1. Plasma torch of the universal gas gaseous plasma type, characterized in that it can be used with any plasma flow composed of inert and / or active gases, pure and / or mixed, by the simple change of the electrode (14) and / or the nozzle (26-27), which modifies and / or the active part of the electrode (57-58) and / or the geometry of the plasma chamber (38-59). The above torch can be 8 "air cooled" or "water cooled" 2.Torche è plasma du type comprenant une électrode réglable par-rapport è la tuyère, selon son usure, caractérisée en ce que l'électrode (57-58) est maintenue par une pince porte-électrode è serrage (13) qui par ses lèvres (60) autorise le blocage en tout point de la partie de fixation (14) de la dite électrode permettant ainsi de garder constant son écartement avec la tuyère (26-27). La torche précitée peut être è "refroidissement par air" ou à "refroidissement par eau  2.Plasma torch of the type comprising an adjustable electrode with respect to the nozzle, depending on its wear, characterized in that the electrode (57-58) is held by an electrode holder clamping clamp (13) which by its lips (60) authorizes the blocking at any point of the fixing part (14) of said electrode thus making it possible to keep constant its spacing with the nozzle (26-27). The aforementioned torch can be è "air cooling" or "water cooling 3.Torche è plasma du type comprenant une électrode constituée et/ou d'une forme identique ou différente et/ou d'une matière identique ou différente tant dans sa partie active que dans sa partie de fixation selon qu'elle est utilisée avec un gaz plasmagène inerte ou actif, pur ou mélangé, caractérisée en ce que la partie active de l'électrode (57-58) et la chambre è plasma (38-59) se trouvent modifiées par l'utilisation de chaque gaz et vice-versa alors que la partie de fixation (14) de l'électrode (57-58) est la même pour tous les gaz plasmagnes. La torche précitée peut être è "refroidissement par air" ou à "refroidissement par eau  3.Plasma torch of the type comprising an electrode made up and / or of an identical or different shape and / or of an identical or different material both in its active part and in its fixing part depending on whether it is used with a inert or active plasma gas, pure or mixed, characterized in that the active part of the electrode (57-58) and the plasma chamber (38-59) are modified by the use of each gas and vice versa while the fixing part (14) of the electrode (57-58) is the same for all plasma gases. The aforementioned torch can be è "air cooling" or "water cooling 4.Torche àplasma suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 carac térisee en ce que le blocage de l'électrode (14) est assuré par une pince porteélectrode (13) prenant appui sur l'isolateur central (12). 4. Plasma torch according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the blocking of the electrode (14) is ensured by an electrode holder clamp (13) bearing on the central insulator (12). 5. Torche à plasma suivant l'une quelconque des revendications 1 è 4 caractérisée en ce que l'orifice central (41) de la base (64) de l'isolateur central (12) permet le serrage des livres (60) de la pince porte-électrode (13) soit par action de vissage du bouchon ou coiffe (20) soit par action de vissage de la tuyère (26-27). 5. Plasma torch according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the central orifice (41) of the base (64) of the central insulator (12) allows the clamping of the books (60) of the electrode holder clamp (13) either by screwing the plug or cap (20) or by screwing the nozzle (26-27). 6. Torche à plasma suivant l'une quelconque de revendications k è 5 carac térisee en ce que l'isolateur central (12) par ses orifices périphériques g429 assure la régulation du flux plasmagène et par sa base (64) delieite la chambre è plasma (38). 6. Plasma torch according to any one of claims k è 5 charac terized in that the central isolator (12) by its peripheral ports g429 regulates the plasma flux and by its base (64) delieite the plasma chamber (38). 7. Torche è plasma suivant l'une quelconque des revendications I è 6 cazac- vériste en ce que la tuyère (26-27) par son Epau7lement interne (53) sert d'assxse è l'isolateur central (12) et X la pince portezeSectrode (13) par l'intermédiaire de sa base (64).  7. Plasma torch according to any one of claims I è 6 cazac- veriste in that the nozzle (26-27) by its internal Epau7lement (53) serves as an asssse to the central insulator (12) and X the portezeSectrode clamp (13) via its base (64). 8. Torche è plasma suivant l'une quelconque des revendications I è 7 carac triste en ce que les évidements externes (34) du fflt de fixation (33) de la tuyère (26-27) permettent le passage interne du flux de refroidissement, ce qui assure le préchauffage du flux plasmagène et le refroidissement intégral de la tuyère. 8. Plasma torch according to any one of claims I è 7 charac sad in that the external recesses (34) of the fixing thread (33) of the nozzle (26-27) allow the internal passage of the cooling flow, which ensures the preheating of the plasma flow and the complete cooling of the nozzle. 9. Torche b plasma suivant l'une quelconque des revendications 1 è 8 carac terisee en ce que la tuyère (26-27), par la longueur de son fut de fixation (33) laisse subsister une chambre (35), entre sa partie (55) et l'extrémité (56) du porte-tuyère (24), qui communique avec les évidements (34) assurant ainsi l'arrive du flux de refroidissement U l'extremité de la tuyère (26-27). 9. plasma torch according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the nozzle (26-27), by the length of its fixing barrel (33) leaves a chamber (35) between its part (55) and the end (56) of the nozzle holder (24), which communicates with the recesses (34) thus ensuring the arrival of the cooling flow U at the end of the nozzle (26-27). 10. Torche è plasma suivant l'une quelconque des revendications 1 è 9 carac tSrisée en ce que la tuyère (26) possède un embout interchangeable (27) dont la forme intérieure (38-59) modifie la configuration de la chambre è plasma (38-59) selon que le flux plasmagène est è gaz inerte (38) ou actif (59). 10. Plasma torch according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the nozzle (26) has an interchangeable tip (27) whose internal shape (38-59) modifies the configuration of the plasma chamber ( 38-59) depending on whether the plasma flow is inert gas (38) or active (59). 11. Torche a plasma suivant l'une quelconque des revendications 1 a 10 ca ractérisée en ce que elle est munie d'une buse extérieure isolante et réfractaire (26), que la dite buse forme une chambre cylindro-conique (63) avec la tuyère (26) assurant simultanément son refroidissement intégral, la stabilisation de la température de la chambre è plasma (38-59), la concentration du flux de refroidissement dans le jet plasma (44) et qu'elle permet le travail en contact avec la pièce.  11. Plasma torch according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is provided with an insulating and refractory outer nozzle (26), that said nozzle forms a cylindrical-conical chamber (63) with the nozzle (26) simultaneously ensuring its complete cooling, the stabilization of the temperature of the plasma chamber (38-59), the concentration of the cooling flow in the plasma jet (44) and that it allows work in contact with the room.