FR2589931A1

FR2589931A1 - Dispositif de verrouillage de surete, article, notamment un bagage et installation en comportant application

Info

Publication number: FR2589931A1
Application number: FR8516858A
Authority: FR
Inventors: Jean-Louis Dumas
Original assignee: Hermes SA
Current assignee: Hermes SA
Priority date: 1985-11-14
Filing date: 1985-11-14
Publication date: 1987-05-15
Anticipated expiration: 2005-11-14
Also published as: DK165646B; US4813253A; CA1274401A; DE3663052D1; DK544086D0; EP0227507B1; EP0227507A1; ES2009126B3; JPS63302804A; SG29990G; DK165646C; FR2589931B1; GR3000053T3; ATE42596T1; HK96990A; DK544086A

Abstract

CE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE COMPORTE UNE GACHE 3 MUNIE D'UN ORGANE DE RETENUE 12 SUSCEPTIBLE DE RETENIR UN PENE 4 DANS LA GACHE EN POSITION FERMEE DU DISPOSITIF. CET ORGANE DE RETENUE 12 EST MONTE MOBILE EN ROTATION ET EN TRANSLATION SUR UNE TIGE 13 PREVUE DANS LA GACHE EN ETANT SOLLICITE ELASTIQUEMENT A LA FOIS A COULISSEMENT ET A ROTATION SUR CETTE TIGE DE TELLE FACON QU'EN POSITION ACTIVE, CET ORGANE FASSE SAILLIE DANS LE PROLONGEMENT D'UNE OUVERTURE 5 DE LA GACHE DANS LAQUELLE LE PENE EST SUSCEPTIBLE DE PENETRER POUR FERMER LE DISPOSITIF ET QU'IL SOIT AMENE EN POSITION ESCAMOTEE, PAR COULISSEMENT SUR LADITE TIGE TOUT EN ETANT AUTOMATIQUEMENT RAMENE DANS SA POSITION ACTIVE A PARTIR DE SA POSITION ESCAMOTEE DES QUE LE PENE EST EXTRAIT DE LA GACHE SOUS L'EFFET DE LA FORCE ELASTIQUE EXERCEE PAR LE RESSORT 14.

Description

La présente invention est relative aux dis-

positifs de verrouillage, notamment pour bagage, des-

tiné à immobiliser entre eux, deux organes dont au

moins l'un est mobile par rapport à l'autre, compor-

tant un pêne destiné à être fixé sur un desdits organes et une gâche destinée à être fixée sur l'autre desdits organes, la gâche comportant des moyens escamotables de retenue du pêne en position

fermée ou verrouillée du dispositif.

On connait des dispositifs de verrouillage

pour des bagages du type prédité. comprenant un lo-

queteau appelé communément crapaud, fixé sur le cou-

vercle du bagage et une gâche fixée sur la partie de ce bagage qui délimite son logement. Le crapaud est

muni d'une boucle qui. en position fermée. est in-

troduite dans l'ouverture de la gâche o elle est retenue par un doigt solidaire de cette gâche et qui

traverse la boucle.

L'ouverture d'un tel dispositif s'effectue

classiquement par l'intermédiaire d'un bouton qui com-

mande le retrait du doigt hors de la boucle, le cra-

paud étant associé à des moyens élastiques qui ex-

traient automatiquement la boucle de la gâche dés que

le doigt est escamoté.

Pour fermer le bagage, l'utilisateur doit

tout d'abord rabattre le couvercle et ensuite intro-

duire par pression sur le crapaud, la boucle dans l'ouverture de la gâche, le doigt prévu dans cette dernière s'escamotant élastiquement sous la pression de l'introduction de la boucle afin de la retenir dés qu'elle est introduite dans la gâche et fermer ainsi

le dispositif.

L'ouverture et la fermeture d'un bagage avec

un tel dispositif. nécessitent donc diverses manipula-

tions qui consistent, d'une part, à agir sur les moyens de commande pour libérer le crapaud et, d'autre part, à rabattre le couvercle puis le crapaud pour enfin forcer l'introduction i l'intérieur de la gâche de la boucle portée par ce dernier. L'invention a pour but de remédier à cet

inconvénient en fournissant un dispositif de verrouil-

lage dont le nombre de manipulations qu'il requiert pour opérer l'ouverture ou la fermeture. par exemple

du bagage sur lequel il est disposé, soit très réduit.

L'invention a ainsi pour objet un dispositif de verrouillage du type précité, caractérisé en ce que l'organe de commande des moyens de retenue est agencé de manière que son actionnement, lorsque le pêne est engagé dans la gâche, désarme les moyens de retenue qui sont réarmés automatiquement lors du dégagement du

pêne hors de la gâche.

Suivant d'autres caractéristiques

Les moyens de retenue escamotables compren-

nent un organe de retenue muni de moyens d'accrochage du pêne, cet organe étant monté coulissant suivant un axe et étant sollicité à rotation autour de cet axe de telle façon qu en position armée, cet organe fasse saillie dans le prolongement d'une ouverture de la

gâche dans laquelle le pêne est susceptible de péné-

trer pour fermer le dispositif et qu'il soit amené en

position désarmée par coulissement le long dudit axe.

Il est prévu un organe élastique pour sol-

liciter l'organe de retenue en direction de sa po-

sition armée par coulissement.

L'invention a également pour objet un arti-

cle, notamment un bagage, comprenant deux parties de corps, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif de verrouillage tel que défini ci-dessus, chaque pêne étant fixe sur l'une desdites parties de corps et chaque gâche respective étant fixée à l'autre

partie de corps.

Suivant une autre caractéristique de ce ba-

gage - Il est prévu sur au moins une partie de la périphérie du bord correspondant d'au moins l'une des parties de corps, une garniture élastique destinée à être comprimée élastiquement lors de la fermeture du

ou de chaque dispositif de verrouillage.

L'invention a encore'pour objet une instal-

lation de fermeture, notamment d'une ouverture de bâ-

timent, comprenant un panneau monté coulissant à peu prés parallèlement à un deuxième panneau, caractérisée

en ce qu'elle comprend au moins un dispositif de ver-

rouillage tel que défini ci-dessus, chaque pêne étant

fixé sur l'un desdits panneaux et chaque gâche asso-

ciée étant fixée a l'autre desdits panneaux.

L'invention sera mieux comprise à la lecture

de la description d'un mode de réalisation donné à ti-

tre d'exemple, et faite en référence aux dessins an-

nexés, sur lesquels:

- la Fig.1 est une vue d'ensemble en pers-

pective d'une mallette entrouverte, équipée de deux dispositifs de verrouillage conformes à l'invention;

- la Fig.2 est une vue à plus grande échel-

le, en perspective éclatée, du dispositif de verrouil-

lage de l'invention;

la Fig.3 est une vue en élévation avec ar-

rachement, à plus grande échelle, d'un dispositif de verrouillage de la Fig.1 à partir de l'intérieur de la mallette, ce dispositif étant en position fermée et condamnée; - la Fig.4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la Fig.3; - la Fig.5 est une vue analogue à celle de la Fig. 3. le dispositif étant décondamné et les moyens de retenue du dispositif étant en position escamotée ou désarmée derrière le pêne; - la Fig.6 est une vue en coupe suivant la ligne 6-6 de la Fig.5; et - la Fig.7 est une vue analogue aux Fig.4 et 6. les moyens de retenue étant en position active ou

armée dans le dispositif ouvert.

La mallette illustrée sur la Fig.1 comprend un couvercle 1 articulé sur une partie 2 qui délimite le logement proprement dit de la mallette. Sur le côte de cette mallette opposé à celui o le couvercle 1 et la partie 2 sont articulés entre eux, deux dispositifs de fermeture suivant l'invention, sont disposés chacun

au voisinage d'une extrémité de ce côté de la mallet-

te.

On peut voir sur cette même Figure que cha-

que dispositif de fermeture comprend une gâche 3 fixée sur la partie 2 de la mallette et un pêne 4 fixé a l'intérieur du couvercle 1 de cette mallette à l'aide

de deux vis 4a (Fig.3), ce pêne étant destiné à pé-

nétrer dans une ouverture 5 de la gâche 3 associée

lors de la fermeture du dispositif.

Chaque gâche 3 comprend en outre un boitier 6 délimitant l'ouverture 5, fixé à l'intérieur de la mallette et une plaque frontale 7 fixée à l'extérieur de la mal ette par l'intermédiaire de trois vis 8a qui traversent le boitier 6 et la paroi correspondante de la partie 2 de la mallette pour venir se visser dans des tétons filetés 8 (Fig.2), assurant ainsi la fixation conjointe du boîtier 6 et de la plaque

frontale 7 associée.

On remarquera que chaque dispositif de fer-

meture est équipé de moyens de commande de l'ouverture de ce dispositif sous la forme d'un bouton-poussoir 9 qui, en position fermée du dispositif, traverse le fond d'une cavité 10 prévue sur la plaque frontale 7

pour faire saillie a l'extérieur de la mallette.

Afin de pouvoir condamner chaque dispositif en position fermée, chaque plaque frontale 7 est munie d'une serrure à barillet 11 disposée au voisinage de

la cavité 10.

On se reportera mair.tbnant plus particuliè-

rement aux Fig.2, à 3 et 5 o la structure interne de

la gâche 3 est illustrée en détail.

Le bouton-poussoir 9 se présente sous la forme d'un tube fermé à son extrémité extérieure. Ce bouton est monté mobile en rotation et en translation sur une douille 9A portée par un organe de retenue 12 du pêne 4 associé. Le bouton 9 est en outre muni à son extrémité intérieure, voisine de l'organe de retenue, d'une collerette annulaire 9g s'étendant radialement vers l'extérieur, cette collerette annulaire 9b étant destinée à venir en butée contre la périphérie de l'orifice ménagé au fond de la cavité 10 et traversé par le bouton-poussoir de sorte que ce dernier ne peut être séparé de la gâche 3 en tirant sur sa partie qui

s'étend en saillie à l'extérieur de cette dernière.

La douille 9a et l'organe de retenue 12 sont montés mobile en rotation et en translation sur une tige 13 préVue a l'intérieur du boitier 6. l'organe de retenue étant traversée par cette tige de sorte que cette dernière, la douille 9a et le bouton-poussoir 9 s 'étendent suivant un même axe. Un ressort helicoidal 14 est en outre enroulé autour de la tige 13 entre l'organe de retenue 12 et la paroi voisine du boitier, ce ressort 14 étant monté, d'une part, comprimé axialement de façon a solliciter l'organe de retenue 12 et la douille 9i en direction de la plaque frontale 7 et. d autre part. comprimé en torsion de façon i solliciter l'organe de retenue 12 en position active ou armée dans le prolongement de l'ouverture 5

(Fig. 7).

Pour réaliser cette mise sous tension en torsion du ressort 14. une extrémité 141 de ce dernier est retenue par un bossage 15 intérieur du boîtier 6 destiné à être traversé par une'vis de fixation de la giche, son autre extrémité 14g étant introduite dans une fente 16 prévue dans l'organe de retenue 12 et

prend appui sur le champ de cette fente.

Pour permettre à l'organe de retenue 12 et au pêne 4 associé de coopérer positivement en position fermée du dispositif, l'organe de retenue 12 et le pêne 4 sont munis chacun d'un crochet, respectivement 17, 18 destinés a s'emboiter l'un dans l'autre

(Fig.3). lorsque la mallette est fermée.

Le pêne 4 et l'organe de retenue 12 sont en outre munis chacun d'une rampe, respectivement 19, 20, ces rampes étant destinées, en coopérant l'une avec

l'autre, à permettre la rotation de l'organe de rete-

nue 12 autour de l'axe de la tige 13 lorqu'on intro-

duit le pêne 4 dans la giche 3 pour amener ainsi les crochets 17 et 18 a s'emboîter l'un dans l'autre et

fermer ainsi le dispositif.

extrémité intérieure de la serrure i ba-

rillet 11 est munie d'une patte 21 destinée à venir,

par rotation du barillet sous la commande d'une clé.

se placer derrière l'organe de retenue 12 de façon a condamner l'ouverture du dispositif de verrouillage en empêchant tout coulissement de cet organe de retenue ?

12 vers sa position désarmée.

L'agencement du bouton-poussoir monté mobile en rotation sur la douille 9a empêche avantageusement, lorsque le dispositif de verrouillage est condamné par la patte 21 disposée derrière l'organe de retenue 12 de faire pivoter ce dernier en tournant la partie du bouton 9 qui s'étend à l'extérieur de la gâche et donc d'écarter les crochets 17 et 18 pour libérer le pêne 4. Les différentes étapes du fonctionnement du

dispositif de verrouillage de,.l'invention vont main-

tenant être décrites en se référant aux Fig. 3 à 7.

En position fermée du dispositif (Fig.3 et 4), le pêne 4 est introduit dans la gâche 3 à travers l'ouverture 5 de cette dernière et le crochet 17 de l'organe de retenue est emboité dans le crochet 18

prévu à l'extrémité correspondante du pêne 4 pour re-

tenir ce dernier et maintenir le dispositif fermé.

Dans cette position, la patte 21 de la serrure à ba-

rillet 11 peut être interposée entre le boitier 6 et l'organe de retenue 12 telle qu'illustrée sur la Fig.4

pour condamner ainsi tout coulissement du bouton-pous-

soir 9. On remarquera que dans ce cas, o l'organe de retenue 12 est en position active, la longueur du bouton-poussoir 9 et la profondeur de la cavité 10 sont telles que ce bouton ne fait pas saillie en dehors de la cavité 10 de la plaque frontale 7 de

sorte que bien qu'offrant une partie saillante sus-

ceptible Ad'être pressée par un utilisateur, ce bouton-poussoir est entièrement escamoté dans le volume de la cavité 10 et ne risque donc pas d'être

accroché par inadvertance.

L'ouverture du dispositif de l'invention s'effectue en deux étapes illustrée respectivement sur

les Fig. 5, 6 et 7.

Dans la première étape. l utilisateur décon-

damne éventuellement le dispositif par rotation de la serrure i barillet I1 et presse le bouton-poussoir 9 à l'encontre de la force élastique exercée par le res- sort 14 dans la direction axiale de la tige 13. Le pressage du bouton 9 amène l'organe de retenue 12 à coulisser sur la tige 13 en séparant ainsi les crochets 17 et 18 de cet organe de retenue et du pêne 4. L'organe de retenue 12 qui s'étend alors entre le pêne 4 et la paroi voisine du boitier (Fig.5 et 6) est amené à osciller en direction du pêne sous l'action de la force de torsion exercée par le ressort 14, pour être disposé en position escamotée entre le pêne 4 et la face voisine du boitier 6 de la gâche en étant en butée, d'une part, contre le pêne 4 i l'encontre de la force axiale exercée par le ressort 14 et, d'autre part, à l'encontre de la force de torsion exercée par ce même ressort 14 à l'aide d'une partie 22 (Fig.5) de l'organe de retenue 12 qui vient en butée contre le boitier 6. La course d'enfoncement du bouton- poussoir 9 dans la gâche 3 pour amener l'organe de retenue 12 en position escamotée est telle que ce bouton-poussoir 9 est lui-même entièrement escamoté dans la gâche 3 (Fig.6) pour ainsi, ne plus faire saillie dans la cavité 10 de la plaque frontale 7. cette cavité 10

présentant à peu près la forme d'une calotte sphé-

rique, forme qui s'adapte avantageusement à l'ex-

trémité d'un doigt d'un utilisateur quand ce dernier

presse le bouton-poussoir pour ouvrir sa mallette.

A partir de cette position escamotée ou désarmée de l'organe de retenue 12, le pêne 4 peut

alors être librement extrait de la gâche 3 en sou-

levant le couvercle 1 de la mallette. L'extraction du pêne 4 supprime alors la butée axiale ménagée à

l'égard du ressort 14, ce qui ramène donc simulta-

né-ment dés que le pêne est sorti de la gâche,

l'organe de retenue 12 en position active (Fig.7).

Dans cette position active, le crochet 17 de

cet organe de retenue fait saillie dans le prolonge-

ment de l'ouverture 5 de la gâche 3, l'organe de re-

tenue étant en butée axiale contre la paroi corres-

pondante de la partie 2 de la mallette et angulaire-

ment, à l'encontre de la force de torsion exercée par le ressort 14, contre le boitler 6 de la gâche 3 par

sa partie de butée 22.

A partir de cette position active ou armée de l'organe de retenue (Fig.7), le dispositif peut être à nouveau fermé en rabattant simplement le couvercle 1 de la mallette, ce qui a pour effet d'engager le pêne 4 dans l'ouverture 5 de la gâche 3 correspondante du dispositif de fermeture. Lors de la pénétration de ce pêne 4 dans la gâche, la rampe 19 prévue sur le pêne glisse sur la rampe 20 prévue sur l'organe de retenue qui est amené ainsi à osciller sur la tige 13 de la gâche à l'encontre de la force de torsion angulaire exercée par le ressort 14 jusqu'à ce que les crochets 17 et 18 prévus respectivement sur l'organe de retenue et le pêne 4 s'interpénètrent sous l'effet de cette même force de torsion exercée

par le ressort 14 (Fig.3 et 4).

Ce dispositif de verrouillage de l'invention permet avantageusement grâce à l'agencement de ses moyens de retenue et de l'organe de commande, une manipulation aisée pour l'ouverture ou la fermeture,

par exemple d'un bagage auquel il est associé. Il suf-

fit en effet pour effectuer cette ouverture de presser simplement le bouton-poussoir pour désarmer les moyens de retenue qui restent dans cette position jusqu'à

l'ouverture du bagage, le fait de rabattre le couver-

cle en introduisant ainsi le pêne dans la gâche cor-

respondante provoquant automatiquement la fermeture du dispositif et donc du bagage. L'ouverture de ce der-

nier est alors réalisée d'une seule main en deux éta-

pes et sa fermeture d'une seule main en une étape.

Pour simplifier encore les manipulations de chaque dispositif de verrouillage pour l'ouverture du bagage et les ramener i une seule opération effectuée

d'une seule main. on peut prévoir qu'au moins une par-

tie du bord périphérique correspondant du couvercle 1 et/ou de la partie 2 de la mallette associée au dispositif de l'invention soit munie d'une garniture élastique, par exemple. en élastomère, destinée à être comprimée entre le couvercle 1 et la partie 2 dans la position fermée de la mallette, de sorte que dés que

l'utilisateur escamote l'organe de retenue 12 de cha-

que dispositif de l'invention prévu sur la mallette, cette dernière s'entrouvre spontanément pour amener chaque pêne 4 à être extrait de la gâche 3 associée

sous l'effet de la détente élastique de la garniture.

ce qui évite à l'utilisateur de soulever le couvercle 1 pour extraire le ou chaque pêne 4 hors de la gâche

correspondante.

Bien que l'invention vient d'être illustrée

en regard de la description d'une mallette dont les

deux parties de corps articulées entre elles sont destinées j être immobilisées l'une par rapport à l'autre à l'aide de dispositifs de verrouillage de

l'invention, ces derniers peuvent être mis en oeuvre.

d'une manière générale pour immobiliser entre eux deux organes dont au moins l'un est mobile par rapport à l'autre.

C'est ainsi que le dispositif de verrouil-

lage peut être appliqué à tout article comportant deux parties de corps articulées entre elles ou dont au

moins l'une est montée coulissante à peu prés paral-

lèlement à l'autre, tel qu'un bagage, notamment une valise ou une malle, ou un meuble, par exemple un meuble comportant au moins un panneau souple ou rigide coulissant, destiné i fermer une ouverture. Le ou chaque pêne prévu est fixé au voisinage d'un bord d'un premier panneau et la ou chaque gâche correspondante est fixée au voisinage du bord correspondant d'un deuxième panneau de telle façon que par coulissement

du ou de chaque panneau pour former l'ouverture.

chaque gâche coopère avec le pêne associé pour im-

mobiliser ces deux panneaux entre eux.

Certains 'meubles dont une ouverture est

adaptée pour être fermée par un ou deux rideaux cou-

lissants. notamment un secrétaire, peuvent également être équipés d'au moins un dispositif de verrouillage pour immobiliser le ou chaque rideau dans sa position fermée. Dans ces articles, une garniture élastique ou un autre moyen élastique équivalent pour être prévu sur le bord correspondant d'au moins l'un des panneaux ou rideaux pour écarter spontanément ces derniers l'un

de l'autre lors de l'ouverture du ou de chaque dispo-

sitif de verrouillage.

Si l'invention concerne les articles préci-

tés, elle concerne également les installations de fer-

meture notamment d'une ouverture d'un bâtiment sépa-

rant deux locaux de ce dernier, comprenant un panneau

souple ou rigide, monté coulissant à peu près paral-

lelement à un autre panneau souple ou rigide et éven-

tuellement monté lui-même coulissant à peu prés pa-

rallèlement au premier panneau.

Comme décrit ci-dessus, le ou chaque pêne du dispositif de verrouillage est fixé au voisinage d'un bord d'un panneau et la ou chaque gâche correspondante est fixée au voisinage du bord correspondant du deuxième panneau de telle façon que par coulissement du ou de chaque panneau, chaque gâche coopère avec le pêne respectif pour immobiliser ces deux panneaux entre eux. Une garniture élastique ou un autre moyen

équivalent peut être en outre prévu sur le bord cor-

respondant d'au moins l'un des panneaux pour les écar-

ter spontanément l'un de l'autre lors de l'ouverture

du ou de chaque dispositif de verrouillage.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de verrouillage, destiné à immobiliser entre eux, deux organes dont au moins l'un est mobile par rapport à l'autre, comportant un pêne (4) destiné à être fixé sur un desdits organes (1) et

une gâche (3) destinée à être fixée sur l'autre des-

dits organes (2), la gâche comportant des moyens es-

camotables de retenue (12) du pêne en position fermée ou verrouillée du dispositif, caractérisé en-ce que l'organe de commande (9) des moyens de retenue est agencé de manière que son actionnement, lorsque le pêne est engagé dans la gâche, désarme les moyens de retenue qui sont réarmés automatiquement lors du

dégagement du pêne hors de la gâche.

2. Dispositif suivant la revendication 1,

caractérisé en ce que les moyens de retenue escamo-

tables comprennent un organe de retenue (i2) muni de moyens d'accrochage (17) du pêne, cet organe étant monté coulissant suivant un axe et étant sollicité à

rotation autour de cet axe de telle façon qu'en po-

sition armée, cet organe fasse saillie dans le pro-

longement d'une ouverture (5) de la gâche dans la-

quelle le pêne est susceptible de pénétrer pour fermer le dispositif et qu'il soit amené en position désarmée

par coulissement le long dudit axe.

3. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend un organe élastique (14) qui sollicite l'organe de retenue en direction de

sa positior.armée par coulissement.

4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'en position désarmée, l'organe de retenue est en butée contre le pêne à l'encontre de la force exercée par l'organe élastique (14) qui tend à

ramener ce pêne en position armée, de sorte que l'ex-

traction de ce dernier hors de la gâche amène auto-

matiquement l'organe de retenue à retourner dans sa

position armée.

5. Dispositif suivant la revendication 3 ou 4. caractérisé en ce que ledit organe élastique sol- licite également l'organe de retenue à rotation et en ce que l'organe élastique est un ressort hélicoïdal

(14) monté comprimé axialement et tendu en torsion.

6. Dispositif suivant l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que

l'organe de commande comprend 'tin bouton-poussoir (9)

adapté s'étendre en saillie à l'extérieur de la gâche.

au moins en position fermée du dispositif.

7. Dispositif suivant la revendication 6, -caractérisé en ce qu'il est prévu une douille (91) so- lidaire de l'organe de retenue, montée mobile en rotation et en translation sur une tige (13) fixée à la gâche, le bouton-poussoir (9) étant lui-mime monté

mobile en rotation sur cette douille (9A).

8. Dispositif suivant la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le bouton-poussoir traverse

le fond d'une cavité (10) formée sur une face exté-

rieure de la gâche, la longueur du bouton-poussoir et la profondeur de la cavité étant telles qu'en position active des moyens de retenue, le bouton-poussoir ne

fasse pas saillie en dehors de la cavité.

9. Dispositif suivant l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il

est prévu..des moyens de condamnation des moyens de

retenue en position fermée du dispositif.

10. Dispositif suivant la revendication 9

dépendant de l'une quelconque des revendications 3 à

8, caractérisé en ce que les moyens de condamnation comprennent une serrure commandant le déplacement d'une patte (21) destinée à s'opposer, en position verrouillée, au coulissement de l'organe de retenue

(12) vers sa position escamotée.

11. Article, notamment un bagage, comprenant deux parties de corps (1, 2), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif de verrouillage tel

que revendiqué suivant l'une quelconque des revendi-

cations précédentes, chaque pêne étant fixé sur l'une desdites parties de corps et chaque gâche respective

étant fixée à l'autre partie de corps.

12. Article suivant'"la revendication 11, caractérisé en ce qu'il est prévu sur au moins une partie de la périphérie du bord correspondant d'au moins l'une des parties de corps, une garniture élastique destinée à être comprimée élastiquement lors

de la fermeture dU ou chaque dispositf de verrouilla-

ge.

13. Installation de fermeture, notamment d'une ouverture de bâtiment, comprenant un panneau monté coulissant à peu prés parallèlement à un deuxième panneau, caractérisé en ce qu'elle comprend

au moins un dispositif de verrouillage tel que reven-

diqué suivant l'une quelconque des revendications

précédentes, chaque pêne étant fixé sur l'un desdits panneaux et chaque gâche associée étant fixée à

l'autre desdits panneaux.