FR2588348A1 - Fire branch-pipe tap with adjustable flow rate and angle of spread - Google Patents
Fire branch-pipe tap with adjustable flow rate and angle of spread Download PDFInfo
- Publication number
- FR2588348A1 FR2588348A1 FR8514814A FR8514814A FR2588348A1 FR 2588348 A1 FR2588348 A1 FR 2588348A1 FR 8514814 A FR8514814 A FR 8514814A FR 8514814 A FR8514814 A FR 8514814A FR 2588348 A1 FR2588348 A1 FR 2588348A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- nozzle
- sheath
- valve
- tap
- hollow body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
- B05B1/3033—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
- B05B1/3073—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a deflector acting as a valve in co-operation with the outlet orifice
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C31/00—Delivery of fire-extinguishing material
- A62C31/02—Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
- A62C31/03—Nozzles specially adapted for fire-extinguishing adjustable, e.g. from spray to jet or vice versa
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/12—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means capable of producing different kinds of discharge, e.g. either jet or spray
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Description
ii
L'invention a pour objet un robinet de lance à incen- The subject of the invention is a fire lance valve
die qui permet l'exécution des trois fonctions que l'on en attend couramment: l'ouverture et la fermeture totales, le réglage du débit, la variation de L'angle de diffusion du jet. On connait déjà des robinets de lance d'incendie qui procurent ce résultat, par exemple on peut se référer à cet die which allows the execution of the three functions that are commonly expected: the total opening and closing, the adjustment of the flow, the variation of the angle of diffusion of the jet. We already know fire hose valves that provide this result, for example we can refer to this
égard au document US-A 3 387 791.with regard to document US-A 3,387,791.
Toutefois, dans les robinets connus les trois fonc- However, in known taps the three functions
tions souhaitées sont obtenues à l'aide d'organes distincts qui doivent être manoeuvrés indépendamment par des moyens de manoeuvre séparés. Une telle séparation des organes et de leurs moyens de manoeuvre comporte quelques inconvénients: la réalisation est plutôt complexe par suite du nombre des pièces nécessaires, L'utilisation implique la recherche du moyen de manoeuvre approprié à une fonction: il en résulte un temps de manoeuvre plus long et un risque d'erreur. Ce risque peut aboutir, par exemple, à la commande de l'ouverture totale du robinet alors que l'organe de réglage du débit se trouve à la position de débit maximum. Il se produit alors une force de The desired positions are obtained using separate members which must be operated independently by separate operating means. Such separation of the organs and their maneuvering means has some drawbacks: the realization is rather complex due to the number of parts required. The use involves finding the means of maneuver suitable for a function: this results in a maneuvering time longer and a risk of error. This risk can result, for example, in controlling the total opening of the valve while the flow control member is in the maximum flow position. A force of
recul importante et brutale qui surprend l'utilisateur. significant and brutal decline which surprises the user.
L'invention a pour but principal de parvenir à un robi- The main object of the invention is to achieve a robi-
net et de lance d'incendie dans lequel les trois fonctions net and fire hose in which the three functions
souhaitées mentionnées ci-dessus sont obtenues à l'aide d'or- above mentioned values are obtained using gold-
ganes combinés, de telle sorte qu'il n'existe qu'un unique moyen de manoeuvre pour la commande-de l'un quelconque de ganes combined, so that there is only one means of operation for the control of any of
ces organes.these organs.
Un but secondaire de l'invention est de parvenir à un robinet tel que spécifié ci-dessus dans lequel le passage de A secondary object of the invention is to achieve a tap as specified above in which the passage of
l'état de fermeture à l'état d'ouverture se fait nécessaire- the closed state to the open state is necessary-
ment en même temps qu'une variation croissante du débit; de cette façon la force de réaction produite par le jet est simultaneously with an increasing variation in flow; in this way the reaction force produced by the jet is
toujours progressive.always progressive.
Dans un robinet ayant un corps creux à position fixe avec une extrémité ouverte d'arrivée et une extrémité ouverte In a tap with a fixed position hollow body with an open inlet end and an open end
25883'4825883'48
de sortie de L'eau, selon L'invention un support central à water outlet, according to the invention a central support to
section droite réduite est fixé dans le corps creux, un cla- reduced cross-section is fixed in the hollow body, a cla-
pet est fixé à ce support central à une position située en aval de l'extrémité ouverte de sortie d'eau du corps creux, une buse est montée mobile à l'intérieur du corps creux; cette buse entoure le support central du clapet et elle a une face pet is fixed to this central support at a position located downstream of the open end of the water outlet of the hollow body, a nozzle is movably mounted inside the hollow body; this nozzle surrounds the central support of the valve and has a face
extrême destinée à servir de siège au clapet en étant dépla- designed to serve as a seat for the valve while being moved
çable par un mouvement hélicoidal guidé par rapport au corps cabled by a helical movement guided relative to the body
creux; un fourreau est monté sur la surface latérale exté- hollow; a sheath is mounted on the outer side surface
rieure du corps fixe avec une liberté de déplacement par cou- fixed body with freedom of movement by cou-
lissement en sens axial par rapport à ce corps fixe et par rapport à la buse, mais il est calé en rotation avec cette dernière; ce fourreau se termine à son extrémité proche du clapet par une couronne à face tronconique de diffusion qui smoothing in the axial direction relative to this fixed body and relative to the nozzle, but it is locked in rotation with the latter; this sleeve ends at its end close to the valve by a crown with frustoconical diffusion face which
est munie, de préférence, d'une bague tournante dentée appe- is preferably provided with a toothed rotating ring called
lée "turbo" connue en soi."turbo" known per se.
De préférence, la buse est montée déplaçable à l'inté- Preferably, the nozzle is mounted displaceable inside.
rieur du corps au moyen d'un filetage prévu respectivement sur la face latérale intérieure du corps et sur la face latérale laughing at the body by means of a thread provided respectively on the inner side face of the body and on the side face
extérieure de cette buse.outside of this nozzle.
Dans un exemple de réalisation de l'invention, la buse se prolonge audelà du corps fixe en dehors de ce dernier vers l'avant du robinet; le fourreau est monté à la fois sur la buse et sur le corps fixe et il est immobilisé en rotation par rapport à cette buse au moyen d'au moins une vis radiale fixée à l'une de ces deux pièces et engagée partiellement dans une rainure longitudinale prévue en correspondance sur In an exemplary embodiment of the invention, the nozzle extends beyond the fixed body outside the latter towards the front of the valve; the sheath is mounted both on the nozzle and on the fixed body and it is immobilized in rotation relative to this nozzle by means of at least one radial screw fixed to one of these two parts and partially engaged in a groove longitudinal planned in correspondence on
l'autre pièce.the other room.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, un moyen de repérage par friction est prévu en relation avec la In a preferred embodiment of the invention, a friction marking means is provided in relation to the
position de la buse et en correspondance avec une valeur déter- nozzle position and in correspondence with a deter-
minée du débit du robinet. Par exemple, une bille repoussée par un ressort et déplaçable en rotation en même temps que la undermined tap flow. For example, a ball pushed back by a spring and movable in rotation at the same time as the
buse est apte à être engagée partiellement dans l'une quelcon- nozzle is capable of being partially engaged in any one
que de plusieurs rainures longitudinales ménagées dans la face than several longitudinal grooves formed in the face
extérieure du corps fixe.outside of the fixed body.
De préférence aussi, La face Latérale extérieure du fourreau est couverte d'un manchon en caoutchouc ayant des Also preferably, the outer lateral face of the sheath is covered with a rubber sleeve having
nervures espacées en sens circonférentiel sur sa face laté- ribs spaced circumferentially on its side
raie extérieure. On donnera maintenant sans intention limitative et exterior stripe. We will now give without limiting intention and
sans exclure aucune variante une description d'un exemple without excluding any variant a description of an example
préféré de réalisation. On se reportera aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale par un plan passant par l'axe d'un robinet de lance.d'incendie conforme à l'invention représenté ouvert, au débit maximum, à l'angle maximum de diffusion du jet, cette figure montrant aussi partiellement en trait mixte la buse et le fourreau en position de fermeture du robinet, - la figure 2 est une demi-vue en coupe comme la figure 1, montrant le robinet à l'état fermé c'est-à-dire au preferred achievement. Reference is made to the appended drawings in which: FIG. 1 is a view in longitudinal section through a plane passing through the axis of a fire hose valve according to the invention shown open, at maximum flow rate, at the maximum angle of diffusion of the jet, this figure also showing partially in phantom the nozzle and the sheath in the closed position of the tap, - Figure 2 is a half-view in section like Figure 1, showing the tap at l closed state i.e. at
débit nul, en position de réglage minimum du jet, c'est-à- zero flow, in minimum jet setting position, i.e.
dire en position de jet cylindrique, - la figure 3 est une demi-vue partielle analogue à say in the cylindrical jet position, - Figure 3 is a partial half-view similar to
la figure 2 montrant le robinet à l'état ouvert (débit maxi- Figure 2 showing the valve in the open state (maximum flow
mum)avec la buse et le fourreau en position de jet cylindri- mum) with the nozzle and the sheath in the cylindrical spray position
que. Le robinet de lance d'incendie représenté sur les dessins a un corps 1 qui est fixe, relativement aux pièces mobiles que l'on décrira cidessus, pendant l'utilisation du robinet. Pour des raisons de facilités d'exécution, ce corps est réalisé en une première pièce arrière 1A o se trouve une extrémité ouverte d'entrée d'eau et une seconde pièce avant lB terminée par une extrémité ouverte de sortie d'eau. Ces deux pièces 1A et lB sont réunies par un filetage 1C voisin d'un épaulement de blocage 1D situés dans la zone arrière de la pièce avant lB et dans la zone avant de la pièce arrière than. The fire hose valve shown in the drawings has a body 1 which is fixed, relative to the moving parts which will be described above, during use of the valve. For reasons of ease of execution, this body is produced in a first rear part 1A where there is an open end of the water inlet and a second front part 1B terminated by an open end of the water outlet. These two parts 1A and lB are joined by a thread 1C adjacent to a blocking shoulder 1D situated in the rear zone of the front part lB and in the front zone of the rear part
1A. Celle-ci se termine ensuite par une poignée (non repré- 1A. This then ends with a handle (not shown
sentée) si on le désire et par un raccord rapide dit raccord pompier (non représenté) ainsi qu'il est connu en soi. Ce felt) if desired and by a quick coupling called firefighter coupling (not shown) as it is known per se. This
corps 1 est cyLindrique dans l'ensemble autour d'un axe géo- body 1 is generally cylindrical around a geo-axis
métrique généraL x-x.general metric x-x.
La pièce avant lB du corps fixe 1 contient un support central intérieur 2 imcobilisé. Ce support est une plaque peu The front part IB of the fixed body 1 contains an immobilized inner central support 2. This support is a little plate
épaisse (2,5 mm par exempLe) de largeur inférieure au diamè- thick (2.5 mm for example) with a width less than the diameter
tre intérieur de La partie avant lB, du corps creux 1. Ce support central 2 a à son extrémité arrière deux parties de be inside of the front part IB, of the hollow body 1. This central support 2 has at its rear end two parts of
collerette 2B, 2C, débordantes. Ces parties sont tenues ser- flange 2B, 2C, overflowing. These parts are held
rées entre un épaulement interne 3 prévu à L'intérieur du corps fixe 1 et une bague 4 qui se visse dans la partie extrême arrière filetée intérieurement de La pièce avant lB du corps 1. Le support central 1 se termine par une partie extrême avant 2C présentant un fiLetage 5 et un épaulement between an internal shoulder 3 provided inside the fixed body 1 and a ring 4 which is screwed into the rear end part internally threaded from the front part IB of the body 1. The central support 1 ends with a front end part 2C having a thread 5 and a shoulder
6 permettant d'y monter et d'y bloquer fermement un clapet 7. 6 allowing a valve to be mounted and firmly locked there 7.
Ce dernier est situé en avaL du corps creux 1; il se termine vers L'avant, à l'opposé du support central 2 par une face frontale plane 8 située dans un plan perpendiculaire à la dimension Longitudinale du corps I et à L'axe x-x. Du côté du support central 2, vers l'arrière, Le cLapet 7 a une face arrière incurvée 9, de révolution autour de L'axe x-x, qui The latter is located downstream of the hollow body 1; it ends towards the front, opposite the central support 2 by a flat front face 8 situated in a plane perpendicular to the longitudinal dimension of the body I and to the axis x-x. On the side of the central support 2, towards the rear, the valve 7 has a curved rear face 9, of revolution around the axis x-x, which
rencontre une face latérale cylindrique 10 en faisant appa- meets a cylindrical side face 10 by making an appearance
raitre une arête circulaire 11 concentrique à l'axe x-x. Ce cut a circular edge 11 concentric with the axis x-x. This
clapet 7 ainsi monté se trouve en avant du corps creux 1. valve 7 thus mounted is located in front of the hollow body 1.
En sens transversal à l'axe x-x, le clapet 7 et le support central 2 ont une dimension inférieure à la dimension In a direction transverse to the x-x axis, the valve 7 and the central support 2 have a dimension less than the dimension
intérieure du corps creux 1, de sorte que celui-ci peut conte- interior of the hollow body 1, so that it can contain
nir une buse 12 qui entoure le support central 2 dont la Lar- nir a nozzle 12 which surrounds the central support 2 whose Lar-
geur égale le diamètre intérieur de cette buse 12. Celle-ci a une face latérale extérieure 13 munie d'un filetage 14 à filet carré qui se visse dans un filetage 15 correspondant prévu dans la face latérale intérieure 16 du corps fixe 1. Il est donc possible de déplacer la buse 12 en coulissement en sens axial à l'intérieur du corps fixe I en lui imposant un mouvement de rotation. De plus, cette buse 12 a une face extrême avant 17 tronconique proche du clapet 7, en arrière de celui-ci, prévue pour jouer le rôle d'un siège pour l'arête 11 du clapet 7. Comme ce dernier a une position fixe du fait de sa fixation au support central 2 lui-même fixé au corps fixe 1, le déplacement en sens axial de la buse 12 par rapport au clapet 7 permet d'obtenir soit un état de fermeture totale (figure 2) soit un état d'ouverture totale (figure 1 et figure 3) du robinet, soit tous les états-intermédiaires geur equals the internal diameter of this nozzle 12. The latter has an external lateral face 13 provided with a thread 14 with square thread which is screwed into a corresponding thread 15 provided in the internal lateral face 16 of the fixed body 1. It is therefore possible to move the nozzle 12 sliding axially inside the fixed body I by imposing a rotational movement on it. In addition, this nozzle 12 has a frustoconical front end 17 close to the valve 7, behind the latter, designed to act as a seat for the edge 11 of the valve 7. As the latter has a fixed position due to its attachment to the central support 2 itself fixed to the fixed body 1, the displacement in axial direction of the nozzle 12 relative to the valve 7 allows to obtain either a fully closed state (Figure 2) or a state of total opening (figure 1 and figure 3) of the tap, i.e. all intermediate states
d'ouverture partielle.partial opening.
Dans l'exemple décrit ici, la buse 12 se prolonge au- In the example described here, the nozzle 12 extends
delà de la pièce avant 1 B du corps 1 dans laquelle elle est logée partiellement; cette buse a donc une partie extrême avant 12 A qui est toujours débordante en avant du corps fixel Un fourreau 18 est monté concentriquement à l'axe x-x sur le corps fixe 1 en étant libre de coulisser en sens axial et en étant immobilisé en rotation. Ce fourreau 18 s'étend aussi sur la buse 12 dont il couvre la partie extrême 12 A prolongée au-delà du corps fixe 1. Une rainure longitudinale 19 est prévue dans la face extérieure de la partie extrême beyond the front part 1 B of the body 1 in which it is partially housed; this nozzle therefore has an extreme front part 12 A which is always projecting in front of the fixed body. A sheath 18 is mounted concentrically to the axis x-x on the fixed body 1, being free to slide in the axial direction and being immobilized in rotation. This sheath 18 also extends over the nozzle 12 of which it covers the end part 12 A extended beyond the fixed body 1. A longitudinal groove 19 is provided in the external face of the end part
prolongée 12 A de la buse 12. Une vis 20 est montée radiale- extended 12 A from nozzle 12. A screw 20 is mounted radially-
ment à travers le fourreau 18 pour s'engager partiellement lies through the sheath 18 to partially engage
dans la rainure longitudinale 19.in the longitudinal groove 19.
Avec ce montage, le fourreau 18 reste libre en dépla- With this assembly, the sheath 18 remains free in displacement
cement axial par rapport au corps fixe 1 et par rapport à la buse 12 et il est immobilisé en rotation avec la buse 12. Par axial cement with respect to the fixed body 1 and with respect to the nozzle 12 and it is immobilized in rotation with the nozzle 12. By
conséquent, bien que cette dernière soit entièrement recou- Therefore, although the latter is entirely covered
verte et non directement accessible, on peut la manoeuvrer en rotation par l'intermédiaire du fourreau 18. Pendant le coulissement axial de la buse 12 réalisé de cette façon, la position du fourreau 18 en sens axial par rapport au corps green and not directly accessible, it can be maneuvered in rotation by means of the sheath 18. During the axial sliding of the nozzle 12 produced in this way, the position of the sheath 18 in the axial direction relative to the body
fixe 1 ne se modifie pas.fixed 1 does not change.
Le fourreau 18 a une extrémité avant 18A qui est The sheath 18 has a front end 18A which is
équipée d'une bague 21 munie de dents frontales longitudina- fitted with a ring 21 provided with longitudinal front teeth
les 22, montée libre en rotation, connue en soi sous le nom de "turbo". Cette bague tournante 21 est entraînée en rotation par Le jet d'eau quand ce dernier commence à avoir un angle de diffusion de 60 environ; le rôle de la bague ainsi mise 22, free rise in rotation, known per se under the name of "turbo". This rotating ring 21 is rotated by the water jet when the latter begins to have a diffusion angle of about 60; the role of the ring thus put
en rotation est d'homogénéiser le jet ainsi qu'il est connu. in rotation is to homogenize the jet as it is known.
Au-delà de La bague 21, l'extrémité avant 18A a une face avant 23 évasée vers l'extérieur par rapport à l'axe x-x, avec une inclinaison qui correspond à un angle au centre Beyond the ring 21, the front end 18A has a front face 23 flared outwards relative to the axis x-x, with an inclination which corresponds to an angle at the center
de 120 environ.from around 120.
Il est préférable, pour une raison de commodité lors de l'utilisation du robinet, qu'un manchon 24 en caoutchouc It is preferable, for the sake of convenience when using the tap, than a rubber sleeve 24
couvre le fourreau 18. Ce manchon 24 a à sa surface des ner- covers the sheath 18. This sleeve 24 has nerves on its surface
vures longitudinales 25 qui facilitent l'exercice d'un couple longitudinal bars 25 which facilitate the exercise of a couple
de rotation manuel se transmettant à la buse 18 par l'inter- manual rotation transmitted to the nozzle 18 via the
médiaire de la vis radiale 20.medial of the radial screw 20.
Un bossage radial 26 est prévu dans le manchon 24 A radial boss 26 is provided in the sleeve 24
dans la partie arrière de ce dernier qui se trouve constam- in the rear part of the latter which is constantly
ment en regard de la pièce avant lB du corps fixe 1. Ce bos- opposite the front part lB of the fixed body 1. This bos-
sage 26 est percé d'un trou radial 27 qui traverse aussi le fourreau 18 et qui contient un ressort de compression 28 sage 26 is pierced with a radial hole 27 which also passes through the sheath 18 and which contains a compression spring 28
interposé entre un bouchon de fermeture 29 et une bille 30. interposed between a closure cap 29 and a ball 30.
Cette dernière est engagée partiellement dans une rainure longitudinale 31 creusée dans la face extérieure de la pièce The latter is partially engaged in a longitudinal groove 31 hollowed out in the external face of the part.
avant lB du corps fixe 1.before lB of the fixed body 1.
Pendant le coulissement en sens axial du fourreau 18 par rapport au corps fixe 1 et à la buse 12, la bille 30 se déplace dans la rainure 31. Pendant la rotation par rapport au corps fixe 1 du fourreau 18 entraînant avec lui La buse During the sliding in axial direction of the sleeve 18 relative to the fixed body 1 and to the nozzle 12, the ball 30 moves in the groove 31. During rotation relative to the fixed body 1 of the sleeve 18 carrying with it The nozzle
12, la bille 30 sort de la rainure 31 en comprimant le res- 12, the ball 30 leaves the groove 31 by compressing the res-
sort 30 et elle se déplace sur la face extérieure de la pièce exit 30 and it moves on the outside face of the part
avant lB. Plusieurs rainures longitudinales 31 espacées cir- before lB. Several longitudinal grooves 31 spaced cir-
conférentiellement existent à la surface extérieure du corps fixe 1, chaque rainure 31 est en quelque sorte un repère qui conferenceally exist on the outer surface of the fixed body 1, each groove 31 is in a way a mark which
correspond à un débit déterminé du robinet. corresponds to a determined tap flow.
Dans le cas o le manchon en caoutchouc 24 n'existe- In the case where the rubber sleeve 24 does not exist,
rait pas, les nervures longitudinales 25 pourraient être pré- not, the longitudinal ribs 25 could be pre-
vues directement à la surface du fourreau 18 et le bossage 26 seen directly on the surface of the sleeve 18 and the boss 26
pourrait faire partie en totalité de ce fourreau 18. could be entirely part of this sheath 18.
Le fonctionnement du robinet de l'invention est le The operation of the valve of the invention is the
suivant. Le robinet est raccordé à une arrivée par le rac- following. The tap is connected to an inlet by the connector
cord (non représenté) qui fait partie de la pièce 1A du corps 1. Le robinet étant tenu d'une main par cette pièce arrière 1A du corps fixe 1, qui est généralement conformée en poignée, comme on l'a dit, on manoeuvre avec l'autre main uniquement le manchon 24 et Le fourreau 18 qui ne fait qu'une cord (not shown) which is part of part 1A of the body 1. The tap being held in one hand by this rear part 1A of the fixed body 1, which is generally shaped as a handle, as we have said, it is operated with the other hand only the sleeve 24 and the sheath 18 which is one
seule pièce avec ce manchon.single piece with this sleeve.
En faisant tourner autour de l'axe x-x l'ensemble manchon 24 - fourreau 18, on éloigne ou on rapproche en sens axial de l'arête 11 du clapet 7 la face 17 de la buse 12, By rotating the sleeve 24 - sheath 18 assembly around the axis x-x, the face 17 of the nozzle 12 is moved away from or closer in axial direction from the flap 7,
quelle que soit par ailleurs la position en sens axial du four- regardless of the axial position of the furnace-
reau 18. On règle donc Le débit entre une valeur nulle (figure 2) et une valeur maximale (figures 1 et 3) en passant par des valeurs déterminées indiquées par les rainures 31 et la bille reau 18. The flow is therefore adjusted between a zero value (figure 2) and a maximum value (figures 1 and 3) passing through determined values indicated by the grooves 31 and the ball
, sans modifier le contour ou la diffusion du jet. , without modifying the contour or the diffusion of the jet.
En faisant coulisser dans Le sens de l'axe x-x l'ensem- By sliding in the direction of the x-x axis the whole
ble manchon 24-fourreau 18, on déplace en sens axial le four- ble sleeve 24-sheath 18, the oven is moved in the axial direction
reau 18 sans modifier la position de la buse 12 par rapport au clapet 7, donc sans modifier le débit. A la position de recul maximum du fourreau 18 (figure 1), donc de la face avant 23 reau 18 without modifying the position of the nozzle 12 relative to the valve 7, therefore without modifying the flow rate. In the position of maximum retraction of the sheath 18 (FIG. 1), therefore of the front face 23
par rapport au clapet 7, on permet au jet de s'évaser au maxi- relative to the valve 7, the jet is allowed to flare out as much as possible.
mum. A la position la plus avancée du fourreau 18 (figures 2 et 3), donc de la face avant 23, le jet est contenu par la mum. At the most advanced position of the sheath 18 (Figures 2 and 3), therefore from the front face 23, the jet is contained by the
face latérale intérieure 32 du fourreau 18 et il est cylin- inner side face 32 of the sleeve 18 and it is cylindrical
drique. Les figures 2 et 3 montrent le fourreau 18 à sa posi- drique. Figures 2 and 3 show the sheath 18 in its posi-
tion la plus avancée avec le robinet en état respectivement de débit nul et de débit maximum. La figure 1 montre en trait plein le robinet à l'état de débit maximum et de diffusion maximale en largeur du jet et en trait mixte le robinet à l'état fermé et de diffusion maximale de jet. Dans tous les cas, l'ouverture du robinet se fait par le recul de la buse12 par rapport au clapet 7, donc progressivement à partir d'une most advanced with the valve in zero flow and maximum flow state respectively. FIG. 1 shows in solid line the valve in the state of maximum flow and maximum diffusion in width of the jet and in phantom in the valve in the closed state and maximum diffusion of jet. In all cases, the opening of the valve is done by the recoil of the nozzle 12 relative to the valve 7, therefore gradually from a
2588 482588 48
valeur nulle.null value.
Le support central 2 est plat; iL n'a qu'une section droite faible par rapport à la section droite de passage à travers la buse 12. Une goupille traversante 33 peut être prévue à travers ce support central 2 pour servir à le centrer The central support 2 is flat; iL has only a small cross section relative to the cross section of passage through the nozzle 12. A through pin 33 may be provided through this central support 2 to serve to center it
dans la buse 12.in nozzle 12.
R E V E N D I C AT I 0 N SR E V E N D I C AT I 0 N S
1. Robinet pour Lance d'incendie ayant un corps creux (1) avec une extrémité ouverte d'entrée d'eau et une extrémité ouverte de sortie d'eau, caractérisé en ce qu'il comprend: - un support central (2) à section droite réduite 1. Fire hose tap having a hollow body (1) with an open water inlet end and an open water outlet end, characterized in that it comprises: - a central support (2) reduced cross-section
fixé dans le corps creux (1), un clapet (7) à arête circu- fixed in the hollow body (1), a valve (7) with a circular edge
laire (11) fixé à ce support central (12) à une position située en aval de l'extrémité ouverte de sortie d'eau du corps creux (1), - une buse (12) montée à l'intérieur du corps creux (1) et entourant le support central (2), cette buse (12) étant déplaçable en position par rapport au corps creux (1) par un mouvement hélicoidal guidé et ayant une face extrême (17) jouant un rôle de siège par rapport audit clapet (7), laire (11) fixed to this central support (12) at a position located downstream of the open end of the water outlet of the hollow body (1), - a nozzle (12) mounted inside the hollow body ( 1) and surrounding the central support (2), this nozzle (12) being movable in position relative to the hollow body (1) by a guided helical movement and having an end face (17) acting as a seat relative to said valve (7),
- un fourreau (18) monté sur la face latérale exté- - a sheath (18) mounted on the outer side face
rieure du corps fixe (1) avec une liberté de déplacement par coulissement en sens longitudinal par rapport au corps fixe (1) et par rapport à la buse (12), ce fourreau étant calé en of the fixed body (1) with freedom of movement by sliding in the longitudinal direction relative to the fixed body (1) and relative to the nozzle (12), this sheath being wedged in
rotation avec la buse (12) et se terminant du côté de l'ouver- rotation with the nozzle (12) and ending on the opening side
ture de sortie du corps fixe (1) par une face tronconique de exit structure of the fixed body (1) by a frustoconical face of
diffusion (23).diffusion (23).
2. Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la buse (12) est montée déplaçabLe à l'intérieur du 2. Tap according to claim 1, characterized in that the nozzle (12) is mounted displaceable inside the
corps creux (1) au moyen d'un fiLetage (14,15) prévu respecti- hollow body (1) by means of a thread (14,15) provided respectively
vement dans La face latérale extérieure (13) de cette buse in the outer lateral face (13) of this nozzle
(12) et dans la face latérale intérieure (16) du corps creux (1). (12) and in the inner lateral face (16) of the hollow body (1).
3. Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la buse (12) a une partie (12A) qui se prolonge en sens longitudinal au-delà du corps creux (1) du côté de l'ouverture de sortie de ce dernier et le fourreau (18) est monté à la fois sur la buse (12) et sur le corps creux (1), ce fourreau (18) ayant une partie (18A) qui entoure ladite partie (12A) prolongée au-delà du corps creux (1) cependant qu'un moyen 3. Tap according to claim 1, characterized in that the nozzle (12) has a part (12A) which extends longitudinally beyond the hollow body (1) on the side of the outlet opening of the latter and the sheath (18) is mounted both on the nozzle (12) and on the hollow body (1), this sheath (18) having a part (18A) which surrounds said part (12A) extended beyond the hollow body (1) however that a means
d'immobilisation en rotation réunit ces deux parties susdi- of immobilization in rotation brings together these two parts above
tes (12A, 18A).tes (12A, 18A).
4. Robinet selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une vis (20) disposée radialement traverse la paroi de ladite partie (18A) du fourreau (18) et s'étend partiellement 4. Tap according to claim 3, characterized in that a screw (20) disposed radially passes through the wall of said part (18A) of the sleeve (18) and extends partially
dans une rainure longitudinale (19) creusée dans la face exté- in a longitudinal groove (19) dug in the outer face
rieure de ladite partie prolongée (12A) de la buse (12). 5. Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un manchon en caoutchouc (24) couvre la face extérieure of said extended portion (12A) of the nozzle (12). 5. Tap according to claim 1, characterized in that a rubber sleeve (24) covers the outer face
latérale du fourreau (18).side of the sheath (18).
6. Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de repérage de la position de la buse (12) par rapport au clapet (7) en correspondance avec 6. Tap according to claim 1, characterized in that it comprises a means of locating the position of the nozzle (12) relative to the valve (7) in correspondence with
l'une quelconque de plusieurs valeurs déterminées du robinet. any one of several determined tap values.
7. Robinet selon la revendication 6, caractérisé en ce que le fourreau (18) a à travers sa paroi, en regard du corps creux (1), un trou radial contenant une bille (30), un ressort de compression (28) poussant cette bille (30) contre 7. Tap according to claim 6, characterized in that the sleeve (18) has through its wall, facing the hollow body (1), a radial hole containing a ball (30), a compression spring (28) pushing this ball (30) against
le corps creux (1), cependant qu'au moins une rainure longitu- the hollow body (1), however that at least one groove longitu-
dinale (31) est creusée dans la face latérale extérieure de ce corps creux (1) en correspondance ave-c un débit déterminé dinal (31) is hollowed out in the external lateral face of this hollow body (1) in correspondence with a determined flow
du robinet, ladite bille (30) se trouvant engagée partielle- of the tap, said ball (30) being partially engaged
ment dans ladite rainure longitudinale (31) quand le robinet est ouvert à ce débit et se déplaçant dans cette même rainure longitudinale (31) quand le fourreau (18) est déplacé en sens longitudinal. 8. Robinet selon la revendication 5, caractérisé en ce que le manchon en caoutchouc (24) présente en regard du corps creux (1) un bossage (26) disposé radialement et percé d'un trou radial (27) qui traverse le fourreau (18) et qui contient une bille (30) poussée par un ressort de compression (28) contre le corps creux (1), ce dernier présentant dans sa face latérale extérieure plusieurs rainures longitudinales (31) destinées à recevoir partiellement la bille (30) à des valeurs ment in said longitudinal groove (31) when the valve is open at this flow and moving in this same longitudinal groove (31) when the sleeve (18) is moved in the longitudinal direction. 8. Tap according to claim 5, characterized in that the rubber sleeve (24) has, opposite the hollow body (1), a boss (26) arranged radially and pierced with a radial hole (27) which passes through the sheath ( 18) and which contains a ball (30) pushed by a compression spring (28) against the hollow body (1), the latter having in its external lateral face several longitudinal grooves (31) intended to partially receive the ball (30) to values
déterminées du débit du robinet.tap flow rate.
9. Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support central (2) est une plaque qui porte le 9. Tap according to claim 1, characterized in that the central support (2) is a plate which carries the
2'5883482,588348
cLapet (7) à une extrémité et qui présente à son extrémité opposée un moyen de fixation au corps creux (1), cette plaque ayant une faibLe épaisseur et une Largeur égale au diamètre c Valve (7) at one end and which has at its opposite end means for fixing to the hollow body (1), this plate having a small thickness and a width equal to the diameter
intérieur de La buse (12).inside of the nozzle (12).
10. Robinet selon la revendication 9, caractérisé en ce que le support central (2) est traversé par une goupiLLe (33) de centrage. o 10. Tap according to claim 9, characterized in that the central support (2) is traversed by a pin (33) for centering. o
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8514814A FR2588348B1 (en) | 1985-10-07 | 1985-10-07 | ADJUSTABLE FLOW ANGLE WITH LOW ANGLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8514814A FR2588348B1 (en) | 1985-10-07 | 1985-10-07 | ADJUSTABLE FLOW ANGLE WITH LOW ANGLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2588348A1 true FR2588348A1 (en) | 1987-04-10 |
| FR2588348B1 FR2588348B1 (en) | 1988-04-01 |
Family
ID=9323583
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8514814A Expired FR2588348B1 (en) | 1985-10-07 | 1985-10-07 | ADJUSTABLE FLOW ANGLE WITH LOW ANGLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2588348B1 (en) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5014790A (en) * | 1987-10-24 | 1991-05-14 | The British Petroleum Company Plc | Method and apparatus for fire control |
| US5556037A (en) * | 1991-11-11 | 1996-09-17 | Exell Trading Pty. Limited | Adjustable spray head |
| FR2856603A1 (en) * | 2003-06-26 | 2004-12-31 | Sides | Fire hose for extinction fluid e.g. sodium bicarbonate solution, gun, has mechanical indexing unit to define intermediate position of external spreader tip between two extreme positions to produce mixed stream |
| EP1498155A1 (en) * | 2003-07-18 | 2005-01-19 | Yone Corporation | Fire hose nozzle |
| CN103954806A (en) * | 2014-04-25 | 2014-07-30 | 国家电网公司 | Device for testing insulation of +/-1100kV direct current wall bushing |
| CN105983192A (en) * | 2015-02-04 | 2016-10-05 | 鸿耀工业股份有限公司 | Anti-collision safety structure of sprinkler |
| CN105983195A (en) * | 2015-02-04 | 2016-10-05 | 鸿耀工业股份有限公司 | Water column and foam shared structure of sprinkler |
| GB2545983A (en) * | 2014-01-30 | 2017-07-05 | Akron Brass Co | Nozzle with radial spray jet capability |
| GB2565228A (en) * | 2017-07-06 | 2019-02-06 | Delta Fire Ltd | Improved fluid discharge nozzle |
| CN109499795A (en) * | 2019-01-10 | 2019-03-22 | 江山市丰泽木业有限公司 | A kind of skirting throwing wax apparatus |
| CN112402860A (en) * | 2020-11-27 | 2021-02-26 | 肖仲旺 | Self-adjusting flow control valve for fire sprinkler |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110935125A (en) * | 2018-09-21 | 2020-03-31 | 鸿耀工业股份有限公司 | Water sprayer foam mixing and accelerating telescopic sleeve |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2552444A (en) * | 1946-01-26 | 1951-05-08 | Clarissa E Caird | Hose nozzle |
| US2938673A (en) * | 1958-05-02 | 1960-05-31 | Akron Brass Mfg Co Inc | Nozzle |
| US3387791A (en) * | 1965-10-14 | 1968-06-11 | Akron Brass Co | Nozzle |
-
1985
- 1985-10-07 FR FR8514814A patent/FR2588348B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2552444A (en) * | 1946-01-26 | 1951-05-08 | Clarissa E Caird | Hose nozzle |
| US2938673A (en) * | 1958-05-02 | 1960-05-31 | Akron Brass Mfg Co Inc | Nozzle |
| US3387791A (en) * | 1965-10-14 | 1968-06-11 | Akron Brass Co | Nozzle |
Cited By (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5014790A (en) * | 1987-10-24 | 1991-05-14 | The British Petroleum Company Plc | Method and apparatus for fire control |
| US5556037A (en) * | 1991-11-11 | 1996-09-17 | Exell Trading Pty. Limited | Adjustable spray head |
| FR2856603A1 (en) * | 2003-06-26 | 2004-12-31 | Sides | Fire hose for extinction fluid e.g. sodium bicarbonate solution, gun, has mechanical indexing unit to define intermediate position of external spreader tip between two extreme positions to produce mixed stream |
| EP1498155A1 (en) * | 2003-07-18 | 2005-01-19 | Yone Corporation | Fire hose nozzle |
| US7137575B2 (en) | 2003-07-18 | 2006-11-21 | Yone Corporation | Fire hose nozzle |
| GB2545983A (en) * | 2014-01-30 | 2017-07-05 | Akron Brass Co | Nozzle with radial spray jet capability |
| GB2545984A (en) * | 2014-01-30 | 2017-07-05 | Akron Brass Co | Nozzle with radial spray jet capability |
| GB2545983B (en) * | 2014-01-30 | 2018-04-04 | Akron Brass Co | Nozzle with radial spray jet capability |
| GB2545984B (en) * | 2014-01-30 | 2018-10-10 | Akron Brass Co | Nozzle with radial spray jet capability |
| CN103954806A (en) * | 2014-04-25 | 2014-07-30 | 国家电网公司 | Device for testing insulation of +/-1100kV direct current wall bushing |
| CN105983192A (en) * | 2015-02-04 | 2016-10-05 | 鸿耀工业股份有限公司 | Anti-collision safety structure of sprinkler |
| CN105983195A (en) * | 2015-02-04 | 2016-10-05 | 鸿耀工业股份有限公司 | Water column and foam shared structure of sprinkler |
| GB2565228A (en) * | 2017-07-06 | 2019-02-06 | Delta Fire Ltd | Improved fluid discharge nozzle |
| GB2565228B (en) * | 2017-07-06 | 2020-02-05 | Delta Fire Ltd | Fluid discharge nozzle |
| CN109499795A (en) * | 2019-01-10 | 2019-03-22 | 江山市丰泽木业有限公司 | A kind of skirting throwing wax apparatus |
| CN112402860A (en) * | 2020-11-27 | 2021-02-26 | 肖仲旺 | Self-adjusting flow control valve for fire sprinkler |
| CN112402860B (en) * | 2020-11-27 | 2022-01-11 | 南京晨光集团有限责任公司 | Self-adjusting flow control valve for fire sprinkler |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2588348B1 (en) | 1988-04-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2588348A1 (en) | Fire branch-pipe tap with adjustable flow rate and angle of spread | |
| EP1106212B1 (en) | Nozzle for fire-fighting | |
| FR2910828A1 (en) | EXPANSION TOOL DEVICE FOR MACHINE PLIERS TO MAKE PLUGS IN PLASTIC OR COMPOSITE PIPES | |
| EP2926912B1 (en) | Compressed-air blower | |
| FR2690969A1 (en) | Pressure reduction mechanism after uncoupling. | |
| CH655867A5 (en) | SPRAY NOZZLE, ESPECIALLY FOR SPRAY GUNS. | |
| FR2554702A1 (en) | VALVE BODY FOR ENDOSCOPES | |
| EP1632311B1 (en) | Pole sander with interchangeable polishing head | |
| FR2487472A1 (en) | PERFECTED VALVE FOR A FAUCET | |
| EP0002081A1 (en) | Mixing cock with time delayed closing | |
| FR2824761A3 (en) | Switch for a spray pistol used for cleaning comprises an outer sleeve having two open ends, a middle sleeve, and a middle tube | |
| EP0744237B1 (en) | Device for controlling together two elements controlled in a rotary way, and nozzle equipped with such a device | |
| FR2500902A1 (en) | STOP VALVE AND ADJUSTMENT VALVE | |
| FR1487323A (en) | Quick coupling device for joining pipes and the like | |
| FR2561545A1 (en) | Hose-nozzle, especially for fire fighting | |
| FR2511269A1 (en) | HAND LANCE FOR SPRAYING A PLANT TREATMENT FLUID | |
| FR2602024A1 (en) | Sanitary mixer valve with sliding control plates | |
| FR2832662A1 (en) | Portable, fuel-operated setting equipment for fastening elements | |
| FR2634536A1 (en) | Quick connection of a pump to a tyre valve with an end fitting having a projecting ring | |
| EP0634222A1 (en) | Multi-jet shower head | |
| FR2648368A1 (en) | Improved spray gun | |
| FR2496779A2 (en) | Economy attachment for compressed gas supply line - saves gas by producing expansion at exhaust port of flow-regulator | |
| EP4353998A1 (en) | Device for controlling a gas distribution port of an equipment and equipment comprising same | |
| EP0747653B1 (en) | Assembly comprising a first element, a rod able to slide relatively to this element, and a locking device | |
| FR2687754A1 (en) | Tap with a body made of plastic |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse | ||
| R1 | Appeal | ||
| FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
| ST | Notification of lapse |