FR2583861A1

FR2583861A1 - REFRIGERATOR DOOR.

Info

Publication number: FR2583861A1
Application number: FR8608876A
Authority: FR
Inventors: Hans-Reinhard Janssen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-06-20
Filing date: 1986-06-19
Publication date: 1986-12-26
Anticipated expiration: 2006-06-19
Also published as: IT1204388B; FR2583861B1; GB2176884A; ES296932U; ES296932Y; DE8517955U1; IT8620776A0; GB2176884B; GB8613632D0; CH670694A5

Abstract

PORTE DE REFRIGERATEUR PRESENTANT, ENTRE AU MOINS DEUX MONTANTS VERTICAUX SUR SA FACE ANTERIEURE, DES CASIERS DE RANGEMENT AMOVIBLES EN FORME DE BACS QUI SONT INSERABLES EN DIFFERENTES POSITIONS EN HAUTEUR DANS LADITE PORTE PAR INTERPENETRATION AU MOYEN D'ELEMENTS D'ASSEMBLAGE PLACES SUR LEURS PETITES FACES ET SUR LES FLANCS DES MONTANTS. LADITE PORTE COMPORTE SUR LES FLANCS DES MONTANTS11 ET AUTRES, DES RAINURES18 INCLINEES VERS LE BAS EN DIRECTION DE SA FACE INTERIEURE, LESQUELLES ACCUEILLENT LES CASIERS DE RANGEMENT14, 15, MUNIS DE LANGUETTES17 D'INCLINAISON CORRESPONDANTE SUR LEURS PETITES FACES. L'INVENTION FACILITE GRANDEMENT LE MANIEMENT DES CASIERS DE RANGEMENT MEME A L'ETAT PLEIN.REFRIGERATOR DOOR PRESENTING, BETWEEN AT LEAST TWO VERTICAL UPRIGHTS ON ITS FRONT SIDE, REMOVABLE STORAGE RACKS IN THE FORM OF BIN WHICH ARE INSERABLE IN VARIOUS POSITIONS IN HEIGHT IN THE SAID DOOR BY INTERPENETRATION THROUGH THE FITTINGS ON THE ELEMENTS OF ASSEMBLIES FACES AND ON THE SIDES OF THE UPRIGHTS. THE SAID DOOR INCLUDES ON THE SIDES OF THE UPRIGHTS11 AND OTHERS, GROOVES18 INCLINED DOWN TOWARDS ITS INNER SIDE, WHICH ACCOMMODATE THE STORAGE BOXES14, 15, EQUIPPED WITH TONGS17 OF CORRESPONDING TILT ON THEIR SMALL FACES. THE INVENTION MAKES A GREAT FACILITY OF HANDLING THE STORAGE BOXES EVEN IN THE FULL STATE.

Description

Porte de réfrigérateur.Refrigerator door.

La présente invention concerne une porte de réfri- The present invention relates to a refrigerator door

gérateur présentant pour les produits à refroidir, entre au moins deux montants de direction verticale sur sa face intérieure, des casiers de rangement amovibles en forme de bacs,ou auges,approximativement parallélépipédiques qui sont insérables en différentes positions en hauteur dans ladite porte par interpénétration,au moyen d'éléments d'assemblage placés sur leurs petites faces et sur les flancs desdits montants. Dans des portes de réfrigérateur connues de même genre, des listeaux et/ou cramponssur lesquels les casiers de rangement munis de façon correspondante de rainures disposées latéralement sont engagés de façon amovible en différentes positions en hauteur, sont établis en saillie a generator having, for the products to be cooled, between at least two uprights of vertical direction on its inner face, removable storage compartments in the form of trays, or troughs, approximately parallelepipedic which are insertable into different height positions in said door by interpenetration, by means of assembly elements placed on their small faces and on the sides of said uprights. In known refrigerator doors of the same type, strips and / or crampons on which the storage compartments correspondingly provided with grooves arranged laterally are detachably engaged in different height positions, are protruding

latérale sur les flancs des montants. sidewall on the sides of the uprights.

D'une part la réalisation des listeaux et/ou crampons en saillie latérale sur les montants nécessite l'emploi de moules à compression compliqués et par conséquent coûteux, et d'autre part les rainures disposées sur les côtés des casiers de rangement font saillie à l'intérieur de ces derniers et diminuent par conséquent leur largeur On the one hand the realization of the strips and / or studs protruding laterally on the uprights requires the use of complicated compression molds and consequently expensive, and secondly the grooves arranged on the sides of the storage racks protrude to inside of these and therefore decrease their width

utile. De plus, il est nécessaire de ménager sur les mon- useful. Moreover, it is necessary to spare

tants et/ou les casiers de rangement des blocages supplémen- tents and / or storage bins for additional blockages.

taires qui assurent une assiette fixe desdits casiers de rangement entre les montants et les empêchent de se dégager et de tomber lors de l'ouverture rapide ou de la fermeture which provide a fixed base of said storage compartments between the uprights and prevent them from disengaging and falling during the quick opening or closing

violente de la porte du réfrigérateur. violent from the refrigerator door.

C'est la raison pour laquelle, dans une porte de réfrigérateur de construction connue de par le modèle d'utilité allemand DE-GM 84 16 511, les listeaux ménagés sur les flancs des montants, et de même les rainures ménagées sur les petites faces des casiers de rangementsont fortement inclinés. Il en résulte que, lors de l'extraction et du transfert desdits casiers de rangement à une autre position en hauteur ou une autre disposition sur la face intérieure de la porte du réfrigérateur, il faut non seulement les déplacer verticalement pour les retirer, mais aussi les soulever fortement. D'o l'inconvénient de devoir chaque fois vider lesdits casiers de rangement avant leur transfert et les charger ensuite à nouveau. Sans compter que, dans This is the reason why, in a refrigerator door construction known from the German utility model DE-GM 84 16 511, the strips formed on the sides of the uprights, and likewise the grooves on the small faces storage lockers are strongly inclined. As a result, during the extraction and transfer of said storage lockers to another height position or other arrangement on the inside of the refrigerator door, it is necessary not only to move them vertically to remove them, but also lift them strongly. Hence the disadvantage of each time having to empty the storage compartments before they are transferred and then to load them again. Besides, in

ce mode de construction, le transfert des casiers de range- this mode of construction, the transfer of

ment est rendu très difficile du fait de la mauvaise visi- is very difficult because of the bad visibility

bilité des éléments d'assemblage. bility of the connecting elements.

L'invention a pour objet une porte de réfrigéra- The subject of the invention is a refrigerator door

teur, du genre annoncé, qui, tout en étant simplifiée,soit perfectionnée de façon à être affranchie des inconvénients of the kind advertised, which, while being simplified, is perfected so as to be free from the inconveniences

inhérents aux constructions connues. inherent to known constructions.

Cette porte de réfrigérateur est caractérisée par le fait qu'elle comporte sur les flancs des montants des rainures inclinées vers le bas en direction de sa face intérieure, lesquelles accueillent les casiers de rangement, munis de languettes d'inclinaison correspondante sur leurs This refrigerator door is characterized in that it comprises on the sides of the amounts of grooves inclined downwards towards its inner face, which accommodate the storage compartments, provided with corresponding tilt tabs on their

petites faces.small faces.

Les portes de réfrigérateur établies selon l'in- Refrigerator doors established according to the

vention permettent non seulement d'exploiter au maximum la place disponible, mais aussi de modifier même à l'état fortement chargé la position en hauteur des casiers de vention allow not only to make the most of the available space, but also to modify even in the heavily loaded state the height position of

rangement et de simplifier par là le service d'un réfrigé- storing and simplifying the service of a refrigerator.

rateur équipé d'une telle porte.equipped with such a door.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les rainures et les languettes sont inclinées d'environ 30 In a preferred embodiment of the invention, the grooves and tongues are inclined by about

sur l'horizontale.on the horizontal.

Selon un autre mode de réalisation préféré, la petite face des casiers de rangement insérés de façon amovible entre les montants a une largeur approximativement In another preferred embodiment, the small side of the storage bins removably inserted between the posts is approximately

double de la profondeur desdits montants. double the depth of said amounts.

On réalise de la sorte plus facilement les faces intérieures des portes de réfrigérateur sans préjudice pour In this way, the inner faces of the refrigerator doors are more easily achieved without

la grandeur de la surface de rangement. the size of the storage area.

Il s'est avéré particulièrement favorable que les languettes des casiers de rangement soient établies en saillies ouvertes sur le côté et limitées longitudinalement It has been found particularly favorable that the tabs of the storage lockers are made in open projections on the side and longitudinally limited

par des parois approximativement parallèles. by approximately parallel walls.

Suivant une autre disposition avantageuse, la face antérieure, en avancée sur la profondeur des montants, des casiers de rangement, est élargie jusqu'à la moitié de la largeur desdits montants, cet élargissement servant de butée According to another advantageous arrangement, the front face, in advance on the depth of the uprights, of the storage compartments, is widened to half the width of said uprights, this widening serving as a stop

contre la tranche de ces mêmes montants. against the portion of these same amounts.

Le maniement des casiers de rangement retirables disposés déplaçables en hauteur sur la face intérieure de la porte de réfrigérateur selon l'invention se simplifie grandement si, selon une extension supplémentaire de ladite invention, la face frontale des casiers de rangement est The handling of the removable storage bins arranged movable in height on the inside of the refrigerator door according to the invention is greatly simplified if, according to a further extension of said invention, the front face of the storage bins is

établie à double paroi avec ouverture inférieure. established double wall with lower opening.

Selon d'autres particularités avantageuses de l'invention,: la face frontale des casiers de rangement comporte sur son arête supérieure un pan oblique incliné vers le bas en direction de l'extérieur; les casiers de rangement sont munis d'un bord raccourci et fermables par un clapet pivotable autour d'un axe horizontal et maintenus élastiquement dans sa position de fermeture; un montant central disposé symétriquement entre les deux montants latéraux permet l'échange des casiers-de rangement d'un côté à l'autre; le montant central s'étend sur une partie de toute la hauteur des montants latéraux, de préférence jusqu'à environ la hauteur du tiers inférieur de ces derniers. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la According to other advantageous features of the invention: the front face of the storage bins comprises on its upper edge an oblique pan inclined downwards towards the outside; the storage bins are provided with a shortened edge and closable by a valve pivotable about a horizontal axis and held elastically in its closed position; a central post disposed symmetrically between the two lateral uprights allows the exchange of storage-lockers from one side to the other; the central upright extends over a portion of the entire height of the lateral uprights, preferably to about the height of the lower third of the latter. The invention will be better understood using the

description détaillée de deux modes de réalisation pris detailed description of two embodiments taken

comme exemples non limitatifs et illustrés schématiquement par le dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue en perspective de la face intérieure d'une porte de réfrigérateur comportant des casiers de rangement de différents modèles déplaçables en hauteur entre des montants verticaux; la figure 2 est une vue fragmentaire en élévation latérale, avec coupe partielle, à une échelle agrandie par rapport à la figure 1 et avec une disposition différente des casiers de rangement, de deux montants dans lesquels sont insérés des casiers de rangement équipés de languettes sur leurs petites faces; la figure 3 représente, en vue perspective et à as non-limiting examples and schematically illustrated by the accompanying drawing, in which: Figure 1 is a perspective view of the inner face of a refrigerator door having storage lockers of different models movable in height between uprights; FIG. 2 is a fragmentary view in side elevation, partly in section, on an enlarged scale with respect to FIG. 1 and with a different arrangement of the storage compartments, of two uprights in which are inserted storage compartments equipped with tongues on their small faces; FIG. 3 represents, in perspective and at

titre de premier exemple de réalisation, un casier de range- As a first exemplary embodiment, a storage compartment

ment établi en bac parallélépipédique dont, dans la région de sa face frontale, l'arête supérieure est munie d'un pan oblique incliné vers le bas en direction de l'extérieur; la figure 4 représente, en deuxième exemple de réalisation, un casier de rangement comportant sur sa face frontale un bord raccourci, mais fermable en revanche par established in a parallelepipedic box, the upper edge of which, in the region of its front face, is provided with an oblique pan inclined downwards towards the outside; FIG. 4 represents, as a second exemplary embodiment, a storage compartment comprising on its front face a shortened edge, but which can be closed on the other hand by

un clapet.a valve.

Sur la face intérieure d'une porte de réfrigéra- On the inside of a refrigerator door

teur désignée sur la figure 1 par la référence 10, des casiers de rangement 13,14 et 15, destinés à accueillir des produits à refroidir sont disposés de façon amovible entre des montants verticaux 11 et 12. Des casiers 13 s'étendent sur toute la largeur utilisable de la face intérieure de la porte de réfrigérateur 10 et sont placés chacun à proximité de l'arête supérieure ou inférieure de ladite porte. Le casier de rangement 13 inférieur, destiné particulièrement à recevoir des bouteilles, est équipé à cet effet d'un étrier de retenue 16. Les autres casiers de rangement, 14 et 15, n'occupent par contre qu'environ la demilargeur de 1 designated by reference numeral 10, storage bins 13, 14 and 15 for receiving products to be cooled are removably disposed between vertical uprights 11 and 12. Bins 13 extend over the entire usable width of the inner face of the refrigerator door 10 and are each placed close to the upper or lower edge of said door. The lower storage compartment 13, intended particularly for receiving bottles, is equipped for this purpose with a retaining clip 16. The other storage compartments, 14 and 15, take up only about half the width of

la face intérieure de la porte de réfrigérateur 10. the inside of the refrigerator door 10.

Les casiers de rangement 15 établis en forme de bacsparallélépipédiquessont munis, comme les casiers de rangement 14, de languettes disposées sur leurs petites faces, lesquelles languettes sont glissables dans des rainures 18 prévues sur les flancs des montants 11 ou 12 et inclinées vers le bas en direction de la face intérieure de la porte, The storage bins 15 established in the form of tanksparallelepipediquessont are provided, like the storage bins 14, tongues arranged on their small faces, which tongues are slidable in grooves 18 provided on the sides of the uprights 11 or 12 and inclined downwards in direction of the inner face of the door,

leur propre inclinaison correspondant à celle de ces rainures. their own inclination corresponding to that of these grooves.

Les rainures 18 et languettes 17 sont réalisées avec une inclinaison d'environ 30 par rapport à l'horizontale. Les petites faces des casiers de rangement 14 et 15 insérés de façon amovible entre les montants ont une largeur au moins approximativement égale à la profondeur des montants 11 et 12. En même temps qu'une réalisation simple du garnissage de la face intérieure de la porte, on obtient de la sorte une surface de stockage suffisamment grande. Dans le but de simplifier la réalisation et l'usinage, les languettes 17 sont établies sous la forme de saillies ouvertes sur le côté et limitées sur leurs côtés longitudinaux par des parois parallèles. Les casiers de rangement 15 sont en avancée par leur face antérieure sur la profondeur des montants 11 et 12 et sont en outre élargis sur ladite face antérieure jusqu' à environ la moitié de la largeur de ces mêmes montants 11 et 12. D'o la formation d'un talon 19 qui sert The grooves 18 and tongues 17 are made with an inclination of about 30 relative to the horizontal. The small faces of the storage bins 14 and 15 inserted removably between the uprights have a width at least approximately equal to the depth of the uprights 11 and 12. At the same time as a simple embodiment of the lining of the inner face of the door this provides a sufficiently large storage area. In order to simplify the production and machining, the tabs 17 are in the form of projections open on the side and limited on their longitudinal sides by parallel walls. The storage bins 15 are advanced by their anterior face on the depth of the uprights 11 and 12 and are further widened on said front face to about half the width of these same uprights 11 and 12. forming a heel 19 that serves

de butée contre la tranche des montants 11 et 12. stop against the edge of the uprights 11 and 12.

Comme on le voit en particulier sur la figure 3, la face frontale des casiers de rangement 15 est établie à double paroi avec ouverture inférieure. Il en résulte une sorte de bord de préhension qui facilite le maniement des casiers de rangement 15, notamment à l'état empli. En outre, la face frontale des casiers de rangement 15 comporte sur son arête supérieure un pan oblique 20 incliné vers le bas As can be seen in particular in FIG. 3, the front face of the storage bins 15 is double-walled with a lower opening. This results in a kind of gripping edge which facilitates the handling of the storage compartments 15, especially in the filled state. In addition, the front face of the storage bins 15 has on its upper edge an oblique pan 20 inclined downwards.

en direction de l'extérieur, lequel pan non seulement amé- towards the outside, which not only

liore l'aspect extérieur desdits casiers de rangement, mais the appearance of said storage compartments, but

facilite aussi leur chargement en produits à refroidir. also facilitates their loading into products to cool.

Les casiers de rangement 14, dont la configura- The storage compartments 14, whose configuration

tion correspond par ailleurs à celle des casiers 15, pré- tion corresponds to that of the lockers 15,

sentent cependant sur leurs faces frontales un bord raccourci 21. Ils sont fermables par un clapet 22 pivotable autour d'un axe horizontal et maintenu élastiquement en sa position de fermeture par un ressort en boucle 23. En vue d'un meilleur maniement, le clapet comporte au milieu de sa face supérieure une fenêtre 24. La hauteur du clapet 22 correspond approximativement à la distance entre le bas du casier de rangement considéré et le casier immédiatement supérieur, si bien que la fermeture du clapet 22 donne naissance à un compartiment presque fermé. On peut faire varier la position en hauteur des casiers de rangement 14 et 15, et les échanger entre eux, en accord avec la disposition des rainures 18 dans les flancs des montants 11 et 12, si bien que l'on peut à tout moment modifier de façon simple la face intérieure de la porte de réfrigérateur 10 selon les divers besoins. Il suffit à cet effet de sortir les casiers de rangement des rainures 17 par léger soulèvement et extraction, puis de les insérer However, they feel on their front faces a shortened edge 21. They are closable by a valve 22 pivotable about a horizontal axis and resiliently held in its closed position by a loop spring 23. For better handling, the valve comprises in the middle of its upper face a window 24. The height of the valve 22 corresponds approximately to the distance between the bottom of the storage compartment considered and the next higher bin, so that the closing of the valve 22 gives rise to a nearly closed compartment . The height position of the storage compartments 14 and 15 can be varied and exchanged with each other, in accordance with the arrangement of the grooves 18 in the sidewalls of the uprights 11 and 12, so that it is possible at any time to modify in a simple way the inside of the refrigerator door 10 according to the various needs. It is sufficient for this purpose to remove the storage compartments of the grooves 17 by light lifting and extraction, then insert them

à nouveau à l'emplacement voulu.again to the desired location.

Claims

REVENDICATIONS

1. Porte de réfrigérateur, présentant pour les 1. Refrigerator door, presenting for the

produits à refroidir, entre au moins deux montants de direc- products to be cooled, between at least two amounts of

tion verticale sur sa face intérieure,des casiers de range- vertically on its inner side, storage compart-

ment amovibles en forme de bacsou auges, approximativement parallélépipédiques, qui sont insérables en différentes positions en hauteur dans ladite porte par interpénétration, au moyen d'éléments d'assemblage placés sur leurs petites faces et sur les flancs des montants, caractérisée par le fait qu'elle comporte sur les flancs des montants (11, 12) des rainures (18) inclinées vers le bas en direction de sa face intérieure, lesquelles accueillent les casiers de rangement (14, 15), munis de languettes (17) d'inclinaison Removable tubular or tubular, approximately parallelepipedic, which are insertable into different height positions in said door by interpenetration, by means of connecting elements placed on their small faces and on the sides of the uprights, characterized by the fact that it comprises on the flanks of the uprights (11, 12) grooves (18) inclined downwards towards its inner face, which accommodate the storage compartments (14, 15), provided with tongues (17) of inclination

correspondante sur leurs petites faces. corresponding on their small faces.

2. Porte de réfrigérateur selon la revendication 1 caractérisée par le fait que les rainures (18) et les 2. Refrigerator door according to claim 1 characterized in that the grooves (18) and the

languettes (17) sont inclinées d'environ 30 sur l'horizon- tabs (17) are inclined by about 30 on the horizon.

tale. tale.

3. Porte de réfrigérateur selon l'une quelconque des3. Refrigerator door according to any one of

revendications 1 ou 2 caractérisée par-le fait que la 1 or 2 characterized by the fact that the

petite face des casiers de rangement (14, 15) insérés de façon amovible entre les montants (11, 12) a une largeur approximativement double de la profondeur desdits montants small side of the storage bins (14, 15) removably inserted between the uprights (11, 12) has a width approximately double the depth of said uprights

(11, 12).(11, 12).

4. Porte de réfrigérateur selon l'une quelconque des 4. Refrigerator door according to any one of

revendications 1, 2 ou 3 caractérisée par le fait que les claims 1, 2 or 3, characterized in that the

languettes (17) des casiers de rangement (14, 15) sont tabs (17) of the storage compartments (14, 15) are

établies en saillies ouvertes sur le côté et limitées longi- established in open projections on the side and limited

tudinalement par des parois approximativement parallèles. tudinally by approximately parallel walls.

5. Porte de réfrigérateur selon l'une quelconque des 5. Refrigerator door according to any one of

revendications 1, 2, 3 ou 4 caractérisée par le fait que 1, 2, 3 or 4 characterized by the fact that

la face antérieure, en avancée sur la profondeur des montants (11, 12)> des casiers de rangement (15) est élargie jusqu'à environ la moitié de la largeur desdits montants (11, 12), cet élargissement servant de butée contre la tranche de ces the front face, in advance on the depth of the uprights (11, 12)> storage compartments (15) is widened to about half the width of said uprights (11, 12), this widening serving as a stop against the slice of these

mêmes montants (11 et 12).same amounts (11 and 12).

6. Porte de réfrigérateur selon l'une quelconque des 6. Refrigerator door according to any one of

revendications 1 à 5 caractérisée par le fait que la face Claims 1 to 5, characterized in that the face

frontale des casiers de rangement (15) est établie à double front of the storage lockers (15) is set to double

paroi avec ouverture inférieure.wall with lower opening.

7. Porte de réfrigérateur selon la revendication 6 caractérisée par le fait que la face frontale des casiers de rangement (15) comporte sur son arête supérieure un pan 7. refrigerator door according to claim 6 characterized in that the front of the storage lockers (15) has on its upper edge a pan

oblique (20) incliné vers le bas en direction de l'extérieur. oblique (20) inclined downward towards the outside.

- 8. Porte de réfrigérateur selon l'une quelconque des - 8. Refrigerator door according to any of the

revendications 1 à 4 caractérisée par le fait que les Claims 1 to 4, characterized in that the

casiers de rangement (14) sont munis d'un bord raccourci (21) et fermables par un clapet (22) pivotable autour d'un axe horizontal et maintenu élastiquement dans sa position de fermeture. storage bins (14) are provided with a shortened edge (21) and closable by a valve (22) pivotable about a horizontal axis and resiliently held in its closed position.

9. Porte de réfrigérateur selon l'une quelconque des9. Refrigerator door according to any one of

revendications 1 à 8 caractérisée par le fait qu'un montant claims 1 to 8 characterized in that an amount

central (12) disposé symétriquement entre les deux montants latéraux (11) permet l'échange des casiers de rangement central (12) arranged symmetrically between the two lateral uprights (11) allows the exchange of storage lockers

(14, 15) d'un côté à l'autre.(14, 15) from one side to the other.

10. Porte de réfrigérateur selon la revendication 9 caractérisée par le fait que le montant central (12) s'étend sur une partie de toute la hauteur des montants latéraux (11), de préférence jusqu'à environ la hauteur du tiers inférieur 10. Refrigerator door according to claim 9 characterized in that the central upright (12) extends over a portion of the entire height of the lateral uprights (11), preferably to about the height of the lower third

de ces derniers.of these.