FR2583439A1 - Cable d'actionnement pour volets d'air et dispositifs similaires - Google Patents

Cable d'actionnement pour volets d'air et dispositifs similaires Download PDF

Info

Publication number
FR2583439A1
FR2583439A1 FR8608983A FR8608983A FR2583439A1 FR 2583439 A1 FR2583439 A1 FR 2583439A1 FR 8608983 A FR8608983 A FR 8608983A FR 8608983 A FR8608983 A FR 8608983A FR 2583439 A1 FR2583439 A1 FR 2583439A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
similar devices
actuating cable
air shutters
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8608983A
Other languages
English (en)
Inventor
Wilhelm Eckhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuester and Co GmbH
Original Assignee
Kuester and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuester and Co GmbH filed Critical Kuester and Co GmbH
Publication of FR2583439A1 publication Critical patent/FR2583439A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507—Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00557—Details of ducts or cables
    • B60H1/00578—Details of ducts or cables of bowden wires
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835—Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00857—Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B5/00—Making ropes or cables from special materials or of particular form
    • D07B5/007—Making ropes or cables from special materials or of particular form comprising postformed and thereby radially plastically deformed elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10—Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/20—Construction of flexible members moved to and fro in the sheathing
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00—Ropes or cables
    • D07B2201/20—Rope or cable components
    • D07B2201/2015—Strands
    • D07B2201/2019—Strands pressed to shape
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00—Application field
    • D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2084—Mechanical controls, e.g. door lashes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

IL SE COMPOSE D'UN CABLE METALLIQUE 1 COMPRIME PAR MARTELAGE A UN DIAMETRE INFERIEUR A SON DIAMETRE INITIAL ET PRESENTANT SUITE A CE TRAITEMENT UNE SURFACE EXTERIEURE LISSE. CE CABLE 1 EST ENFILE DANS UNE GAINE EN MATIERE PLASTIQUE 2 QUI CONSTITUE LE GUIDAGE DU CABLE D'ACTIONNEMENT.

Description

La présente invention a trait à un câble d'actionnement pour volets d'air
et dispositifs similaires, dans les automobiles ou véhicules
de même nature.
L'actionnement des volets d'air et des petits éléments de construction similaires à l'aide de câbles Bowden est bien connu. Toutefois jusqu'à présent, le frottement du câble métallique à l'intérieur de la gaine de guidage imposait des limites relativement étroites à la longueur des commandes et aux possibilités d'installation. Les câbles devaient être relativement courts, et ne pouvaient pas, ou pratiquement pas décrire de courbes. En outre ils ne travaillaient qu'à la traction, le cas échéant
à l'encontre de la réaction d'un ressort de rappel.
L'invention a pour but de proposer un câble d'actionnement perfectionné à frottement moindre et de plus grande longueur, susceptible de décrire
des courbes.
Ce but est atteint par un câble d'actionnement présentant les caractéristiques énoncées à la revendication 1. L'amélioration par rapport à l'état actuel de la technique consiste essentiellement à: a) réduire le diamètre du câble d'acier par martelage et à lui conférer ainsi une surface extérieure lisse, et b) à enfiler ce câble lisse dans une gaine en matière plastique servant de guidage. Cette combinaison réduit considérablement les frottements, ce qui permet de faire décrire beaucoup plus facilement des courbes au câble. En d'autres termes même quand le câble décrit une ou plusieurs courbes, la commande reste facile à actionner, grâce à la réduction du frottement. En outre, le câble métallique est tellement plus rigide en lui-même que la commande peut fonctionner à la compression
aussi bien qu'à la traction.
Les câbles martelés ou calibrés ne constituent pas une nouveauté en soi, et ce n'est pas une nouveauté non plus que d'utiliser une gaine en matière synthétique comme guidage; par contre la combinaison cable métallique martel& - gaine de guidage synthétique est bien une solution nouvelle, en particulier pour l'actionnement d'éléments de construction mobiles de faibles dimensions. Les avantages techniques multiples qui en découlent sont surprenants et leur diversité n'était pas prévisible à
première vue.
Le dessin annex6, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Fig. 1 est une coupe transversale d'un câble martelé à surface extérieure lisse et Fig. 2 est une vue schématique d'une commande selon l'invention. Le câble métallique de la commande selon l'invention est référencé par le repère 1 sur la fig. 1. Il s'agit d'un câble torsadé I sept torons, dont le diamètre selon la figure a été réduit pas martelage à partir d'un diamètre initial supérieur, ce qui a pour effet de comprimer
le câble. La figure montre la surface périphérique lisse du câble.
Comme on le voit sur la figure 2, le câble 1 à surface lisse est o enfilé dans une gaine flexible 2 en matière plastique. Elle montre le trajet courbe de la commande ainsi réalisée. Des oeillets la sont fixés aux extrémités du câble métallique 1 et des collerettes d'ancrage 2a sont disposées aux extrémités de la gaine synthétique 2, ces accessoires permettant respectivement de raccorder le câble aux autres éléments de la commande et de fixer la gaine 2 à des parois ou autres supports. Ces
accessoires sont de fabrication conventionnelle.
On notera que la gaine 2 peut être composée de plusieurs couches
de matières plastiques de natures différentes.
Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a
été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les
détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.
RE V E N D I C A T IONS
1. Cable d'actionnement pour volets d'air ou dispositifs similaires dans les automobiles ou véhicules du même genre, caractérisé en ce que la commande se compose d'un cable métallique (1) comprimé par martelage à uxi diamètre inférieur à son diamètre initial et présentant suite à ce traitement une surface extérieure lisse, et en ce que ce câble (1) est enfilé dans une gaine en matière plastique (2) qui constitue le guidage
du câble d'actionnement.
2. Câble d'actionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gaine synthétique (2) est formée de plusieurs couches de
matièresplastiques de natures différentes.
FR8608983A 1985-06-14 1986-06-16 Cable d'actionnement pour volets d'air et dispositifs similaires Pending FR2583439A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8517347U DE8517347U1 (de) 1985-06-14 1985-06-14 Betätigungszug für Luftklappen u. dgl.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2583439A1 true FR2583439A1 (fr) 1986-12-19

Family

ID=6782123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8608983A Pending FR2583439A1 (fr) 1985-06-14 1986-06-16 Cable d'actionnement pour volets d'air et dispositifs similaires

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE8517347U1 (fr)
ES (1) ES294694Y (fr)
FR (1) FR2583439A1 (fr)
GB (1) GB2176562B (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4294444C2 (de) * 1991-12-13 1996-08-14 Gore & Ass Verbessertes mechanisches Steuerkabelsystem
US7080869B2 (en) 2002-11-18 2006-07-25 Inderflex-Technoflex Rotation transmission device comprising bearing-forming zones
US7472939B2 (en) 2003-03-11 2009-01-06 Inderflex-Technoflex Device for transmitting a rotational movement by means of a smooth shaft
FR2852366B1 (fr) * 2003-03-11 2006-03-03 Inderflex Technoflex Dispositif de transmission d'un mouvement de rotation au moyen d'un arbre lisse
FR2855797B1 (fr) 2003-06-06 2005-08-19 Inderflex Technoflex Arbre flexible a fil d'ame a elasticite reduite
DE102011053795B4 (de) 2011-09-20 2018-03-01 Küster Holding GmbH Seilzug eines Fensterhebers, Kraftübertragungsvorrichtung, Fensterheber und Kraftfahrzeug
DE102012024928A1 (de) * 2012-12-20 2014-06-26 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Bowdenkabel zur Übertragung einer Schaltbewegung von einem Schalthebel an ein Getriebe
CN112935716A (zh) * 2021-01-29 2021-06-11 宿迁市邦德金属制品有限公司 一种双面锤击拉索的加工方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR717509A (fr) * 1931-02-14 1932-01-09 American Cable Co Inc Perfectionnements aux transmissions flexibles et procédé pour leur fabrication
US2706417A (en) * 1951-03-15 1955-04-19 Morse Instr Company Construction of flexible control cables
GB1068962A (en) * 1963-08-12 1967-05-17 Teleflex Inc Cable construction
DE1905564A1 (de) * 1968-07-05 1970-01-29 North American Rockwell Kern fuer ein Schub-Zv-Kabel
FR2367936A1 (fr) * 1976-10-14 1978-05-12 Sefi Soc Europ Fab Ind Gaine plastifiee pour le guidage d'un cable de commande

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR717509A (fr) * 1931-02-14 1932-01-09 American Cable Co Inc Perfectionnements aux transmissions flexibles et procédé pour leur fabrication
US2706417A (en) * 1951-03-15 1955-04-19 Morse Instr Company Construction of flexible control cables
GB1068962A (en) * 1963-08-12 1967-05-17 Teleflex Inc Cable construction
DE1905564A1 (de) * 1968-07-05 1970-01-29 North American Rockwell Kern fuer ein Schub-Zv-Kabel
FR2367936A1 (fr) * 1976-10-14 1978-05-12 Sefi Soc Europ Fab Ind Gaine plastifiee pour le guidage d'un cable de commande

Also Published As

Publication number Publication date
GB2176562B (en) 1988-09-28
ES294694Y (es) 1987-07-01
GB2176562A (en) 1986-12-31
GB8614248D0 (en) 1986-07-16
ES294694U (es) 1986-10-16
DE8517347U1 (de) 1985-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2583439A1 (fr) Cable d'actionnement pour volets d'air et dispositifs similaires
EP0717942B1 (fr) Passant pour lacet
FR2473080A1 (fr) Cable d'acier
CA1037793A (fr) Cable pour armer des objets constitues en materiaux elastiques ou facilement deformables______________________________________________________
FR2508090A1 (fr) Dispositif d'entrainement de fil pour moyen de reglage de fenetre
WO1999008010A1 (fr) Crochet a haute resistance, notamment pour cable elastique
FR2649365A1 (fr) Appareil d'entrainement de toit ouvrant
JP2011510234A (ja) フェルール固定具
EP2063137A2 (fr) Crochet pour câble et notamment câble élastique, et câble muni d'un tel crochet
FR2899290A1 (fr) Organe d'assemblage pour les constructions en bois.
EP0756290B1 (fr) Station de câblage pour machine de câblage alterné ou de type SZ
FR2844323A1 (fr) Raccord de cable resistant a l'incendie
FR2492603A1 (fr) Gaine pourvue de son tire-cable
EP0214074B1 (fr) Palonnier pour dispositif de formation de la foule dans un métier à tisser
FR2747449A1 (fr) Joint d'etancheite pour une traversee de paroi, procede de realisation d'un tel joint, et assemblage obtenu avec ce joint ou par ce procede
FR2506359A1 (fr) Dispositif de barriere automatique a chaines
FR2692947A1 (fr) Tube de guidage comportant au moins un canal de guidage d'un câble.
WO2013156689A1 (fr) Câble de traction comprenant une âme monobloc
EP0718915B1 (fr) Organe de connexion à fente autodénudante, en particulier pour réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques, son procédé de fabrication, et réglette comportant au moins un tel organe de connexion
FR2590338A1 (fr) Raccordement de commande a distance par cable
FR2561329A1 (fr) Gaine de guidage et de protection pour cable d'actionnement flexible, baguette de soudure et autres similaires
FR2534238A1 (fr) Cric a losange articule
FR2496028A1 (fr) Soupape de commande de pression pour installations de freinage hydraulique de vehicules automobiles
EP0631065B1 (fr) Dispositif de fixation amovible pour ressort à boudin
EP0348308B1 (fr) Limitateur de ballon lors du dévidage ou du renvidage d'un fil