FR2583405A1 - Appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amelioration de l'irradiation aux rayons u. v. - Google Patents
Appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amelioration de l'irradiation aux rayons u. v. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2583405A1 FR2583405A1 FR8507118A FR8507118A FR2583405A1 FR 2583405 A1 FR2583405 A1 FR 2583405A1 FR 8507118 A FR8507118 A FR 8507118A FR 8507118 A FR8507118 A FR 8507118A FR 2583405 A1 FR2583405 A1 FR 2583405A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- irradiation
- heating
- chamber
- water
- heating chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 24
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 claims description 5
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 claims description 2
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 claims description 2
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 claims description 2
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 claims description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims 1
- 238000009281 ultraviolet germicidal irradiation Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 230000002550 fecal effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
- C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
- C02F1/325—Irradiation devices or lamp constructions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/06—Arrangements for heating or lighting in, or attached to, receptacles for live fish
- A01K63/065—Heating or cooling devices
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL MONOBLOC IMMERGEABLE DE CIRCULATION D'EAU AVEC CHAUFFAGE THERMOSTATE EN VUE DE L'AMELIORATION DE L'IRRADIATION AUX RAYONS U.V., PAR EXEMPLE, POUR AQUARIUM. SELON L'INVENTION, UN DISPOSITIF PERMET DE FAIRE PASSER L'EAU A IRRADIER DANS UNE CHAMBRE DE CHAUFFAGE1 SITUEE PARALLELEMENT A UNE CHAMBRE D'IRRADIATION2 RELIEE A CELLE-CI PAR UNE OUVERTURE1B DANS SA PARTIE HAUTE, L'EAU ETANT PROPULSEE PAR UN EXHAUSTEUR3 RELIE A LA CHAMBRE D'IRRADIATION DANS SA PARTIE BASSE2A.
Description
APPAREIL DE CIRCULATÍON D'EAU AVEC CilAUFFAGE EN VUE
DE L'AIELIORATION DE L'IRRADIATION AU RAYON U. V.
DE L'AIELIORATION DE L'IRRADIATION AU RAYON U. V.
Description
La présente invention concerne un appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amélioration de l'irradiation de l'eau au rayon Ultra-Violet pour éviter la prolifération de germes fécaux et pathogènes et aussi celle de bactéries ou d'algues indésirables en suspension par exemple dans l'eau d'aquarium.
La présente invention concerne un appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amélioration de l'irradiation de l'eau au rayon Ultra-Violet pour éviter la prolifération de germes fécaux et pathogènes et aussi celle de bactéries ou d'algues indésirables en suspension par exemple dans l'eau d'aquarium.
Selon un procédé traditionnel, l'irradiation de l'eau est habituellement effectuée à l'aide d'une pompe à moteur électrique, aspirant l'eau de la cuve vers la chambre d'irradiation extérieure à l'aquarium, avec un rendement d'irradiation inférieur à la capacité maximum de la lampe.
Dans un tel procédé, il y a
- risque de fuite au joint de la chambre
- installation d'un moteur électrique
- encombrement important
- tuyauterie excessive
- refroidissement de l'eau pendant le parcours extérieur à la cuve
- perte de charge dûe à la longueur de la tuyauterie.
- risque de fuite au joint de la chambre
- installation d'un moteur électrique
- encombrement important
- tuyauterie excessive
- refroidissement de l'eau pendant le parcours extérieur à la cuve
- perte de charge dûe à la longueur de la tuyauterie.
Selon un deuxième procédé traditionnel, un tube fluorescent
U. V. est installé dans une chambre d'irradiation protégée par une gaine de quartz, l'eau est propulsée par un exhausteur.
U. V. est installé dans une chambre d'irradiation protégée par une gaine de quartz, l'eau est propulsée par un exhausteur.
Ce procédé entraine un coût financier important (gaine de quarts, cablage électrique important, utilisation d'un ballast, starter et embout) et des risques de condensation dans la gaine de quartz.
L'appareil selon l'invention permet de remédier à tous ces inconvénients en proposant un système du type immergeable augmentant essentiellement le rendement de l'irradiation par élévation de la température. Une description détaillée de celui-ci va être effectuée ci-après en référence aux dessins joints
La figure 1 représente une vue de dessus en coupe selon CC de la figure 2 et 3.
La figure 1 représente une vue de dessus en coupe selon CC de la figure 2 et 3.
La figure 2 représente une vue de face selon coupe AA de la figure 1.
La figure 3 représente une vue de coté selon coupe BB de la figure 1.
C'est un système monobloc, réalisé par exemple en PVC résistant aux U. V. immergeable se décomposant en trois éléments distincts.
La chambre de chauffage (1) par où l'eau prend son départ dans sa partie inférieure (la).
A l'intérieur de cette chambre (1) est introduite par la partie supérieure une résistance chauffante (4) qui est maintenue par un joint d'étanchéité (5). La puissance de celle-ci est variable en fonction de la quantité d'eau à irradier par-simple échange de celle-ci.
La proximité immédiate de cette résistance (4) avec la chambre d'irradiation (2) permet d'élever la température de cette chambre au dessus de 300, température nécessaire à un rendement maximum de la lampe U. V.
Cette résistance (4) est raccordée à un thermostat placé par exemple dans la cuve de l'aquarium pour que, lors des saisons chaudes, la température de l'aquarium ne s'élève pas au dessus des températures désirées. La résistance (4) sera toujours de puissance inférieure de moitié à celle employée d'ordinaire pour élever par exemple, la température de l'aquarium, de façon à avoir un fonctionnement pratiquement continuel de la résistance (4).
La propulsion de l'eau réalisée par l'exhausteur (3) et son diffuseur d'air (10) est aidée par une action thermosiphon ascendante, dûe-à la résistance (4), d'où une perte de charge inférieure.
La partie supérieure (lb) de la chambre de chauffage (1) aboutit dans la partie supérieure de la chambre d'irradiation (2). La chambre d'irradiation (2) est de forme tubulaire ouverte dans la partie supérieure pour l'introduction d'une lampe U. V. électronique étanche par exemple, de modèle "SERSY" (9) (n'employant pas de starter, ballast, embout...) étanche sous résine.
L'ouverture comporte un décochement (6) permettant le bon maintient de la lampe U. V. (9) et qui assure l'étanchéité du circuit.
L'irradiation de l'eau par la lampe U. V. (9) dans un mouvement descendant est réalisé grâce à l'exhausteur (3) relié à la chambre d'irradiation (2) dans sa partie basse (2a) et remontant parallèlement à celle-ci et se terminant par un bec coude (8).
Une arrivée d'air (7) sous pression aboutissant dans la partie inférieure de l'exhausteur diffuse à l'aide d'une pierre poreuse (10) de l'air qui, en s'échappant par frottement, entraine l'eau se trouvant sur son passage dans un mouvement ascendant et aboutissant à la sortie coudée (8).
La résistance (4) se trouvant dans la chambre de chauffage (1) produit un rendement maximum grâce au passage de l'eau dans la chambre de chauffage, ce qui évite que l'eau chaude stationne à proximité de la résistance.
L'appareil selon l'invention est particulièrement destiné à l'amélioration du rendement de l'irradiation de l'eau pour piscine, aquarium et toute masse d'eau destinée à recevoir des êtres vivants.
Claims (6)
10 Appareil de circulation d'eau monobloc immergeable, en vue d'améliorer le rendement de l'irradiation aux U. V. pour limiter la prolifération de germes fécaux et pathogènes et éviter celle de bactéries ou d'algues indésirables, en suspension par exemple pour aquarium, caractérisé en ce qu'il comporte une chambre de chauffage (1) présentant une entrée d'eau dans sa partie inférieure (la), un orifice (tic) ; dans sa partie supérieure pour l'introduction d'une résistance chauffante (4) en communication dans sa partie supérieure (lb) avec la chambre d'irradiation (2) possédant une lampe U. V. (9). La circulation d'eau de l'ensemble fonctionne à l'aide d'un exhausteur (3) aidé par une action thermosiphon.
20 Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce que la chambre de chauffage (1) est en relation directe et attenante avec la chambre d'irradiation (2).
30 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérise en ce que la résistance chauffante est maintenue dans la chambre de chauffage (1) par un joint d'étanchéité (5) ce qui permet son échange pour une adaptation de sa puissance.
40 Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce que la chambre d'irradiation utilise une lampe U. V. électronique et étanche.
50 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérise en ce que l'appareil est monobloc en PVC résistant aux U. V.
60 Dispositif selon la revendication 3 caractérise en ce que la résistance (4) se trouvant dans la chambre de chauffage (1) est raccordée à un thermostat se trouvant par exemple dans l'aquarium.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8507118A FR2583405A1 (fr) | 1985-05-10 | 1985-05-10 | Appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amelioration de l'irradiation aux rayons u. v. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8507118A FR2583405A1 (fr) | 1985-05-10 | 1985-05-10 | Appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amelioration de l'irradiation aux rayons u. v. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2583405A1 true FR2583405A1 (fr) | 1986-12-19 |
Family
ID=9319147
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8507118A Pending FR2583405A1 (fr) | 1985-05-10 | 1985-05-10 | Appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amelioration de l'irradiation aux rayons u. v. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2583405A1 (fr) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3535513A (en) * | 1967-02-16 | 1970-10-20 | Salvatore Cirami | Germicidal lamp appliance for sterilizing the water in aquariums or swimming pools |
DE1657097A1 (de) * | 1967-08-02 | 1971-01-28 | Johann Wiegandt | Vorrichtung zur Regeneration von Wasser,vorzugsweise fuer Aquarien |
DE2049772A1 (de) * | 1970-10-09 | 1972-06-08 | Alu Therm W Meyer & Co, 2104 Ham burg | Vorrichtung zum Filtern und Regenerieren von Aquanumwasser |
US3971338A (en) * | 1975-01-30 | 1976-07-27 | Sea Life Exhibits, Inc. | Aquarium apparatus |
FR2440338A1 (fr) * | 1978-10-30 | 1980-05-30 | Vernet Jacques | Procede pour assurer l'epuration et l'oxygenation de l'eau de mer et de l'eau douce en vue de l'elevage et de la culture d'algues, de mollusques, de coquillages, de crustaces et de poissons |
DE2904911A1 (de) * | 1979-02-09 | 1980-08-21 | Karl Puehler Jun Kg Gmbh & Co | Verfahren zur behandlung des kreislaufwassers in fischzuchtintensivanlagen sowie vorrichtungen zur durchfuehrung des verfahrens |
-
1985
- 1985-05-10 FR FR8507118A patent/FR2583405A1/fr active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3535513A (en) * | 1967-02-16 | 1970-10-20 | Salvatore Cirami | Germicidal lamp appliance for sterilizing the water in aquariums or swimming pools |
DE1657097A1 (de) * | 1967-08-02 | 1971-01-28 | Johann Wiegandt | Vorrichtung zur Regeneration von Wasser,vorzugsweise fuer Aquarien |
DE2049772A1 (de) * | 1970-10-09 | 1972-06-08 | Alu Therm W Meyer & Co, 2104 Ham burg | Vorrichtung zum Filtern und Regenerieren von Aquanumwasser |
US3971338A (en) * | 1975-01-30 | 1976-07-27 | Sea Life Exhibits, Inc. | Aquarium apparatus |
FR2440338A1 (fr) * | 1978-10-30 | 1980-05-30 | Vernet Jacques | Procede pour assurer l'epuration et l'oxygenation de l'eau de mer et de l'eau douce en vue de l'elevage et de la culture d'algues, de mollusques, de coquillages, de crustaces et de poissons |
DE2904911A1 (de) * | 1979-02-09 | 1980-08-21 | Karl Puehler Jun Kg Gmbh & Co | Verfahren zur behandlung des kreislaufwassers in fischzuchtintensivanlagen sowie vorrichtungen zur durchfuehrung des verfahrens |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4403137A (en) | Method of heating a body of liquid and a water heating unit for tanks utilizing such method | |
US4397296A (en) | Water heater with submerged combustion chamber | |
US3535513A (en) | Germicidal lamp appliance for sterilizing the water in aquariums or swimming pools | |
FR2583405A1 (fr) | Appareil de circulation d'eau avec chauffage en vue de l'amelioration de l'irradiation aux rayons u. v. | |
FR2485697A1 (fr) | Cheminee pour le chauffage de locaux et pour la production d'eau chaude pour une utilisation hydrosanitaire | |
US4455997A (en) | Heating unit for hot tubs and/or spa units | |
IT1298069B1 (it) | Gruppo valvolare a distribuzione idraulica integrale particolarmente per caldaie murali da riscaldamento e produzione di acqua calda | |
CN210636541U (zh) | 导流管 | |
KR890002757Y1 (ko) | 난방장치 | |
KR200260078Y1 (ko) | 전기히터를 이용한 온수,온풍매트 | |
ES2002976A6 (es) | Calentador electrico de agua con una disposicion de caldeo rapido | |
JPH0118235Y2 (fr) | ||
KR200238405Y1 (ko) | 비닐하우스나 주택의 난방을 위한 전열선이 통과하는전기난방파이프 | |
SU1260646A1 (ru) | Солнечный водонагреватель | |
KR870000105Y1 (ko) | 연탄 보일러의 온수 순환펌프 | |
KR0134599Y1 (ko) | 태양열 온수기의 온수탱크 | |
KR810000926Y1 (ko) | 휴대용 온수 보일러 | |
KR100389616B1 (ko) | 비닐하우스나 주택의 난방을 위한 전열선이 통과하는전기난방파이프 및 이를 이용한 난방방법 | |
ES2031214T3 (es) | Combinacion de caldera de calefaccion-deposito acumulador. | |
JPS6315724Y2 (fr) | ||
CA1233378A (fr) | Echangeurs pour aerotherme | |
JP2505411Y2 (ja) | 貯湯式給湯装置 | |
JPS5844295B2 (ja) | 太陽熱コレクタ−の貯湯タンク | |
FR2589954A1 (fr) | Systeme de nage a contre-courant | |
KR890002765Y1 (ko) | 난방용 구멍탄 보일러 |