FR2582715A1

FR2582715A1 - Profiled blade for curtain closure and curtain resulting from the assembly of such blades

Info

Publication number: FR2582715A1
Application number: FR8507966A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-05-28
Filing date: 1985-05-28
Publication date: 1986-12-05
Also published as: FR2582715B1

Abstract

One of the longitudinal edges 5 of the blade body has a male element 8 in the form of a closed cylinder, while the opposite edge 11 has a female element 10 in the form of an open cylinder, the cylinder 8 being supported at the end of a external radial bracket 7 which makes an angle alpha of about 135 DEG with the diameter of the cylinder which is orthogonal to the longitudinal axis of the body 1. The centre C of the cylinder 8 is in the articulation plane AA'.

Description

La présente invention concerne une lame profilée pour fermeture à rideau, par exemple pour meubles, volets, portes de garage, etc
Plus précisément, l'invention a trait à une lame profilée du type comportant un corps de lame dont l'un des bords longitudinaux présente un élément de liaison et d'articulation mâle en cylindre fermé et dont le bord opposé présente un élément de liaison et d'articulation femelle en cylindre ouvert, les éléments mâle et femelle étant respectivement adaptés à coopérer avec des éléments femelle et mâle appartenant respectivement à une deuxième et une troisième lames semblables, de sorte que, sur la face du rideau exposée à la vue, les lames adjacentes ne sont séparées que par des fentes étroites, dites fentes d'articulation.The present invention relates to a profiled blade for curtain closure, for example for furniture, shutters, garage doors, etc.
More specifically, the invention relates to a profiled blade of the type comprising a blade body, one of the longitudinal edges of which has a connecting and male articulation element in a closed cylinder and the opposite edge of which has a connecting element and female articulation in open cylinder, the male and female elements being respectively adapted to cooperate with female and male elements belonging respectively to a second and a third similar blade, so that, on the face of the curtain exposed to view, the adjacent blades are separated only by narrow slits, called articulation slits.

Les lames du type précité sont connues, en particulier d'après les brevets français 1 532 375 et 78 05469. Dans l'un et l'autre cas, l'axe longitudinal du cylindre fermé est nettement décalé par rapport au plan d'articulation (on entend par plan d'articulation le plan qui est orthogonal à la face du rideau exposée à la vue et qui passe par une fente d'articulation). Il s'ensuit que l'équilibrage des articulations n'est pas optimal. Blades of the aforementioned type are known, in particular from French patents 1,532,375 and 78,054,69. In either case, the longitudinal axis of the closed cylinder is clearly offset from the plane of articulation (hinge plane means the plane which is orthogonal to the face of the curtain exposed to view and which passes through an articulation slot). It follows that the balancing of the joints is not optimal.

La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient, but qui est atteint en ce sens que la configuration des éléments de liaison et d'articulation mâle et femelle est telle que l'axe longitudinal du cylindre fermé est dans le plan d'articulation. The object of the present invention is to remedy this drawback, which is achieved in the sense that the configuration of the male and female connection and articulation elements is such that the longitudinal axis of the closed cylinder is in the plane of articulation. .

Dans les lames antérieurement connues, le cylindre fermé est porté à l'extrémité d'une potence radiale externe elle-même portée à l'extrémité d'un bras prolongeant le bord du corps de lame et définissant avec ledit bord et une partie de la périphérie du cylindre fermé un couloir de guidage pour la paroi du cylindre ouvert lors du pivotement entre élément mâle et élément femelle, le bord opposé du corps de lame ayant une configuration adaptée à accueillir ladite potence et ledit bras. In previously known blades, the closed cylinder is carried at the end of an external radial bracket itself carried at the end of an arm extending the edge of the blade body and defining with said edge and part of the periphery of the closed cylinder a guide passage for the wall of the cylinder open during the pivoting between male element and female element, the opposite edge of the blade body having a configuration adapted to receive said stem and said arm.

Selon le brevet français 1 532 375, la potence est portée directement par le bord du corps de lame et le plan qu'elle occupe est parallèle au plan de la face visible du rideau. Il s'ensuit que le pivotement des lames les unes par rapport aux autres est très limité
Selon le brevet français n0 78 05469, la potence est diamétralement opposée à la position qu'elle occupe dans la lame objet du brevet français 1 532 375.According to French patent 1,532,375, the bracket is carried directly by the edge of the blade body and the plane which it occupies is parallel to the plane of the visible face of the curtain. It follows that the pivoting of the blades relative to each other is very limited
According to French patent no. 78 05469, the stem is diametrically opposed to the position it occupies in the blade which is the subject of French patent 1,532,375.

Cette configuration permet un très grand pivotement des lames les unes par rapport aux autres. Cependant, la lame objet du brevet français n0 78 05469 a l'inconvénient de nécessiter un bras de jonction relativement long entre la potence et le bord du corps de lame, avec les inconvénients que cela comporte sur le plan de la déformation de la lame sous l'effet de la gravité, ou d'un effet de traction, lorsqu'elle est réunie à d'autres lames, sans parler d'une augmentation du poids des lames et de la consommation accrue de matière. This configuration allows a very large pivoting of the blades relative to each other. However, the blade which is the subject of French patent no. the effect of gravity, or of a traction effect, when it is joined to other blades, not to mention an increase in the weight of the blades and the increased consumption of material.

La présente invention se propose également d'apporter une nouvelle structure de lame qui permette un pivotement satisfaisant, qui réduise au maximum la longueur des parties en porte-à-faux pour éviter l'étirement des lames sous l'effet de la gravité, ou d'un effort de traction, et qui consomme le minimum de matière. The present invention also proposes to provide a new blade structure which allows satisfactory pivoting, which minimizes the length of the cantilevered parts to avoid stretching of the blades under the effect of gravity, or of a tensile force, and which consumes the minimum of material.

Ce but est atteint par l'invention en ce sens que, dans une forme d'exécution préférée, le plan qu'occupe la potence fait un angle a d'environ 1350 (vu depuis l'extrémité du corps de lame portant l'élément femelle) avec le plan de la face du rideau exposée à la vue. This object is achieved by the invention in the sense that, in a preferred embodiment, the plane occupied by the bracket makes an angle α of approximately 1350 (seen from the end of the blade body carrying the element female) with the plane of the curtain face exposed to view.

Cet angle peut être quelque peu augmenté ou réduit selon l'angle de rotation voulu. This angle can be slightly increased or reduced depending on the desired angle of rotation.

Davantage de détails seront donnés ci-après dans la description de la figure unique qui représente, en trait plein, une lame selon l'invention vue en coupe transversale, les parties d'extrémité de deux autres lames semblables étant indiquées en pointillés. Les différentes parties des lames sont désignées par les mêmes références pour les trois lames, accompagnées le cas échéant du signe prime ou seconde. More details will be given below in the description of the single figure which shows, in solid lines, a blade according to the invention seen in cross section, the end portions of two other similar blades being indicated in dotted lines. The different parts of the blades are designated by the same references for the three blades, accompanied where appropriate by the premium or second sign.

Comme on le voit, la lame selon l'invention comprend un corps 1 présentant une face avant 2 et une face arrière 3, ledit corps 1 étant rigidifié par une entretoise 4. As can be seen, the blade according to the invention comprises a body 1 having a front face 2 and a rear face 3, said body 1 being stiffened by a spacer 4.

A l'une de ses extrémités longitudinales 5, le corps de lame se prolonge par un bras 6 se terminant par une potence 7 réunie à un cylindre fermé 8 formant élément de jonction et d'articulation mâle. Comme on le voit, l'axe longitudinal du cylindre 8 qui traverse orthogonalement la feuille de papier en C est dans le plan d'articulation AA' des lames 1 et 1", c'est-à-dire dans le plan qui est orthogonal à la face 2 et qui passe par la fente entre les parties 12 de la lame 1 et 13" de la lame 1" que l'on décrira plus loin. On voit également que la potence 7 est orientée selon un rayon du cylindre 8 et que le plan qu'elle occupe fait avec le plan de la face avant 2 de la lame, un angle a d'environ
1350. Le bras 6, le bord 5 et une partie de la périphérie du cylindre 8 définissent ensemble un couloir de guidage 9 dont on verra l'utilité plus loin.At one of its longitudinal ends 5, the blade body is extended by an arm 6 ending in a bracket 7 joined to a closed cylinder 8 forming a male junction and articulation element. As can be seen, the longitudinal axis of the cylinder 8 which orthogonally crosses the sheet of paper at C is in the plane of articulation AA ′ of the blades 1 and 1 ", that is to say in the plane which is orthogonal on face 2 and which passes through the slot between the parts 12 of the blade 1 and 13 "of the blade 1" which will be described later. We also see that the bracket 7 is oriented along a radius of the cylinder 8 and that the plane it occupies makes with the plane of the front face 2 of the blade, an angle a of approximately
1350. The arm 6, the edge 5 and part of the periphery of the cylinder 8 together define a guide passage 9 which will be seen below.

Un cylindre ouvert 10 dont une partie est constituée par le bord 11 longitudinal du corps de lame 1 constitue un élément de jonction et d'articulation femelle adapté à recevoir l'élément m le 8' dépendant d'une autre lame 1' comme l'élément mâle 8 est adapté à être reçu dans l'élément femelle 10" d'une troisième lame. Comme on le voit, en position de suspension (bas de la figure), il y a très peu de possibilités pour les lames de s'écarter grâce à la faible longueur du bras 6, dont la déformation ne peut être que minime sous l'effet de la gravité ou d'un effort de traction. Par ailleurs, en position de pivotement (haut de la figure), les lames peuvent pratiquement venir à 900 les unes par rapport aux autres grâce à l'angle que fait la potence 7' avec le corps de lame 1'. An open cylinder 10, a part of which is constituted by the longitudinal edge 11 of the blade body 1 constitutes a female junction and articulation element adapted to receive the element m le 8 'depending on another blade 1' like the male element 8 is adapted to be received in the female element 10 "of a third blade. As can be seen, in the hanging position (bottom of the figure), there are very few possibilities for the blades of spread thanks to the short length of the arm 6, the deformation of which can only be minimal under the effect of gravity or a tensile force.Moreover, in the pivoting position (top of the figure), the blades can practically come to 900 relative to each other thanks to the angle made by the stem 7 'with the blade body 1'.

On voit que la partie du bord 11 qui n'appartient pas à l'élément femelle 10 a un profil complémentaire à celui de la potence 7' et du bras 6'. Par ailleurs, on voit également que le bras 6 et le bord 5 définissent un épaulement 12 d'un profil inverse à l'extrémité 13" du bord opposé 11", ce qui donne, au niveau de la face 1, une zone de jonction, telle que 12, 13', dont les deux bords sont identiques. It can be seen that the part of the edge 11 which does not belong to the female element 10 has a profile complementary to that of the bracket 7 'and of the arm 6'. Furthermore, it can also be seen that the arm 6 and the edge 5 define a shoulder 12 of an opposite profile at the end 13 "of the opposite edge 11", which gives, at the face 1, a junction zone , such as 12, 13 ', the two edges of which are identical.

En position de pivotement, le bord libre 14 de l'élément femelle 10 vient en butée contre la potence 7' tandis que, simultanément, l'extrémité 15' du bord 5' vient en butée contre la face 3 du corps de lame 1. In the pivoting position, the free edge 14 of the female element 10 abuts against the bracket 7 'while, simultaneously, the end 15' of the edge 5 'abuts against the face 3 of the blade body 1.

Il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée à la forme d'exécution décrite et représentée. En particulier, les faces 1 et 3 pourraient ne pas être planes, les entretoises 4 pourraient être supprimées ou au contraire il pourrait être prévu plusieurs entretoises, etc ... It is understood that the present invention is not limited to the embodiment described and shown. In particular, the faces 1 and 3 could not be flat, the spacers 4 could be omitted or, on the contrary, several spacers could be provided, etc.

Claims

REVENDICATIONS

1- Lame profilée pour fermeture à rideau, du type comportant un corps de lame dont l'un des bords longitudinaux présente un élément de liaison et d'articulation mâle en cylindre fermé et dont le bord opposé présente un élément de liaison et d'articulation femelle en cylindre ouvert, les éléments mâle et femelle étant respectivement adaptés à coopérer avec des éléments femelle et mâle apparte#nant respectivement à une deuxième et une troisième lames semblables, de sorte que, sur la face du rideau exposée à la vue, les lames adjacentes (1, 1") ne sont séparées que par une fente étroite, dite fente d'articulation, caractérisée en ce que la configuration des éléments de liaison et d'articulation mâle (8, 7, 6) et femelle (10) est telle que l'axe longitudinal du cylindre fermé (8-) est dans le plan d'articulation AA' qui est orthogonal à la face (2) du rideau exposée à la vue et qui passe par ladite fente d'articulation. 1- Profiled blade for curtain closure, of the type comprising a blade body of which one of the longitudinal edges has a connecting and articulation element in a closed cylinder and whose opposite edge has a connection and articulation element female in open cylinder, the male and female elements being respectively adapted to cooperate with female and male elements appearing respectively with a second and a third similar blade, so that, on the face of the curtain exposed to view, the blades adjacent (1, 1 ") are separated only by a narrow slot, called the articulation slot, characterized in that the configuration of the male and female (10) and female (10) connection and articulation elements is such that the longitudinal axis of the closed cylinder (8-) is in the hinge plane AA 'which is orthogonal to the face (2) of the curtain exposed to view and which passes through said hinge slot.

2- Lame selon la revendication 1, dans laquelle le cylindre fermé est porté à l'extrémité d'une potence radiale externe, elle-même portée à l'extrémité d'un bras prolongeant le bord du corps de lame et définissant avec ledit bord et une partie de la périphérie du cylindre fermé un couloir de guidage pour la paroi du cylindre ouvert lors du pivotement entre élément mâle et élément femelle, le bord opposé du corps de lame ayant une configuration adaptée à accueillir ladite potence et ledit bras, caractérisée en ce que la potence (7, 7') fait un angle d'environ 1350 (vu depuis l'extrémité du corps de lame (1, 1') portant élément femelle (10)) avec le plan de la face (2) du rideau exposée à la vue. 2- Blade according to claim 1, wherein the closed cylinder is carried at the end of an external radial stem, itself carried at the end of an arm extending the edge of the blade body and defining with said edge and a part of the periphery of the closed cylinder, a guide passage for the wall of the cylinder opened during the pivoting between the male element and the female element, the opposite edge of the blade body having a configuration adapted to accommodate said stem and said arm, what the stem (7, 7 ') makes an angle of about 1350 (seen from the end of the blade body (1, 1') carrying the female element (10)) with the plane of the face (2) of the curtain exposed to view.

3- Rideau à lames caractérisé en ce qu'il est constitué de l'assemblage de lames selon la revendication 1 ou 2. 3- Blind curtain characterized in that it consists of the assembly of blades according to claim 1 or 2.