FR2579958A1 - Wrap round sleeve for two flanged containers - Google Patents

Abstract

The cardboard sleeve (3) is folded round two containers (1) with flanges (2) on top. It is made from a blank with fold lines forming a top (4), two sides (5,6) and a base (7). The latter has two holes, through which pass the containers, to project below. The top (9) of one side (6) is bent over horizontally, to fit under the sleeve top. The sleeve also supports the two containers. The two sides, which slope outwards to fit round the flanges (2), incorporate incisions which form two flaps (8) which are bent inwards until vertical, to fit under the flanges to support the containers.

Description

L'invention concerne un emballage plié pour au moins deux récipients en forme de pot disposés l'un à côté de l'autre qui sont munis de brides de bord et où les brides de bord sont reliées l'une à l'autre. The invention relates to a folded package for at least two jar-shaped containers arranged side by side which have edge flanges and where the edge flanges are connected to each other.

Dans les emballages pliés de ce type déjà connus l'emballage plié à des découpes, dans lesquelles les brides de bord s'encastrent au moins en deux endroits, pour donner aux récipients un maintien assez sûr dans l'emballage plié. Pour lier ces emballages rigides aux brides de bord, une dépense assez importante et mécaniquement assez complexe est indispensable. In folded packages of this type already known, the package folded with cutouts, in which the edge flanges fit at least in two places, to give the containers a fairly secure hold in the folded package. To link these rigid packaging to the edge flanges, a fairly large and mechanically complex expense is essential.

L'invention a donc pour objet de proposer un emballage plié du type mentionné au début qui assure un bon maintien des récipients sans une telle dépense. The object of the invention is therefore to provide a folded packaging of the type mentioned at the start which ensures good maintenance of the containers without such expense.

Ce problème est résolu selon l'invention qui est caractérisée en ce que l'emballage plié est constitué d'une paroi supérieure, de deux parois latérales et d'une paroi inférieure dans lequel la paroi inférieure présente des trous dans lesquels se placent les récipients et que les bandes de matériau résultant de l'estampage des trous restent liées aux parois latérales et sont repliées vers le haut de façon à devenir presque parallèles à la face interne des parois latérales, présentent presque leur hauteur au moins et s'encastrent comme supports sous les brides de bord des récipients. This problem is solved according to the invention which is characterized in that the folded packaging consists of an upper wall, two side walls and a lower wall in which the lower wall has holes in which the containers are placed. and that the strips of material resulting from the stamping of the holes remain linked to the side walls and are folded upwards so as to become almost parallel to the internal face of the side walls, have almost their height at least and are fitted as supports under the flanges of the containers.

Grâce à la combinaison des supports, trous dans la paroi inférieure et brides de bord liées l'une à l'autre, on obtient un positionnement impeccable des récipients dans l'emballage plié. Ainsi il n'y a pas besoin d'une introduction compliquée d'une bande de bride de bord dans des entailles étroites en forme de fente. Thanks to the combination of supports, holes in the bottom wall and edge flanges linked to each other, we obtain an impeccable positioning of the containers in the folded packaging. Thus there is no need for a complicated introduction of an edge flange strip into narrow slit-shaped notches.

I1 est aussi très avantageux selon un développement de l'invention d'avoir une bande de fixation reliée à une paroi latérale qui est pliée sous la paroi supérieure et lui est collée. It is also very advantageous according to a development of the invention to have a fixing strip connected to a side wall which is folded under the upper wall and is glued to it.

Ainsi les récipients reliés par leurs brides de bord, après avoir replié les supports vers le haut, peuvent être mis en place simplement par le haut dans les trous jusqu'à ce que les supports s'appuient sur la face inférieure des brides de bord. Ensuite les parois latérales sont relevées et la paroi supérieure est pliée sur les récipients et les bandes de fixation et la paroi supérieure sont collées ensemble. Thus the containers connected by their edge flanges, after having folded the supports upwards, can be simply put in place from above in the holes until the supports rest on the underside of the edge flanges. Then the side walls are raised and the upper wall is folded over the containers and the fixing strips and the upper wall are glued together.

Sur le dessin est représenté un mode de réalisation de l'invention. La figure représente une vue depuis le côté ouvert d'un emballage plié, terminé et mis en place. In the drawing is shown an embodiment of the invention. The figure shows a view from the open side of a folded package, finished and put in place.

1 désigne deux récipients qui sont munis de brides de bord 2, qui sont liées l'une à l'autre. Ces deux récipients sont entourés d'un emballage plié 3, qui présente une paroi supérieure 4, deux parois latérales 5 et 6 ainsi qu'une paroi inférieure 7. Dans la paroi inférieure sont prévus des trous, dans lesquels se placent les récipients 1. Les bandes de matériau résultant de l'estampage restent liées chacune à chaque paroi latérale 5 ou 6 et sont repliées vers le haut comme supports 8. 1 designates two containers which are provided with edge flanges 2, which are linked to each other. These two containers are surrounded by a folded package 3, which has an upper wall 4, two side walls 5 and 6 as well as a lower wall 7. In the lower wall are provided holes, in which the containers 1 are placed. The strips of material resulting from the stamping remain each linked to each side wall 5 or 6 and are folded upwards as supports 8.

Ils s'encastrent par leur extrémité libre sous la bride de bord 2 et empêchent ainsi le glissement vers le bas du récipient 1 dans l'emballage plié. A la paroi latérale 6 est liée une bande de fixation 9 qui est pliée sous la paroi supérieure 4 et lui est collée. They are fitted by their free end under the edge flange 2 and thus prevent the sliding down of the container 1 in the folded packaging. To the side wall 6 is linked a fixing strip 9 which is folded under the upper wall 4 and is glued to it.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1 - Emballage plié pour au moins deux récipients en forme de pot disposés l'un à côté de l'autre qui sont munis de brides de bord et où les brides de bord sont reliées l'une à l'autre, caractérisé en ce que l'emballage plié (3) est constitué d'une paroi supérieure (4), de deux parois latérales (5,6) et d'une paroi inférieure (7) dans lequel la paroi inférieure (7) présente des trous dans lesquels se placent les récipients (1) et que les bandes de matériau résultant de l'estampage des trous restent liées aux parois latérales et sont repliées vers le haut de façon à devenir presque parallèles à la face interne des parois latérales, présentent presque leur hauteur au moins et s'encastrent comme supports (8) sous les brides de bord (2) des récipients (1). 1 - Folded packaging for at least two jar-shaped containers arranged one next to the other which are provided with edge flanges and where the edge flanges are connected to each other, characterized in that the folded package (3) consists of an upper wall (4), two side walls (5,6) and a lower wall (7) in which the lower wall (7) has holes in which place the containers (1) and the strips of material resulting from the stamping of the holes remain linked to the side walls and are folded upwards so as to become almost parallel to the internal face of the side walls, have almost their height at least and fit as supports (8) under the edge flanges (2) of the containers (1). 2 - Emballage plié selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une bande de fixation (9) est reliée à une paroi latérale (6), est pliée sous la paroi supérieure (4) et lui est collée.  2 - Folded package according to claim 1, characterized in that a fixing strip (9) is connected to a side wall (6), is folded under the upper wall (4) and is glued to it.