FR2577473A1 - IMPROVEMENT FOR FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT - Google Patents

IMPROVEMENT FOR FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2577473A1
FR2577473A1 FR8516914A FR8516914A FR2577473A1 FR 2577473 A1 FR2577473 A1 FR 2577473A1 FR 8516914 A FR8516914 A FR 8516914A FR 8516914 A FR8516914 A FR 8516914A FR 2577473 A1 FR2577473 A1 FR 2577473A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
tip
ink
peripheral surface
felt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8516914A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2577473B1 (en
Inventor
Kiyokazu Sakurai
Yoshiomi Konose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Pencil Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Pencil Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Pencil Co Ltd filed Critical Mitsubishi Pencil Co Ltd
Publication of FR2577473A1 publication Critical patent/FR2577473A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2577473B1 publication Critical patent/FR2577473B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K1/00Nibs; Writing-points
    • B43K1/12Writing-points comprising fibres; Felt pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A46B11/0013Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs dispensing by gravity or by shaking
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/06Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by welding together bristles made of metal wires or plastic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/002Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces with feed system for supplying material from an external source; Supply controls therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K5/00Pens with ink reservoirs in holders, e.g. fountain-pens
    • B43K5/18Arrangements for feeding the ink to the nibs
    • B43K5/1818Mechanical feeding means, e.g. valves; Pumps
    • B43K5/1827Valves
    • B43K5/1836Valves automatically closing
    • B43K5/1863Valves automatically closing opened by actuation of the rear-side of the pen
    • B43K5/1872Valves automatically closing opened by actuation of the rear-side of the pen mounted on ink-cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/22Implements or apparatus for special techniques, e.g. for painting lines, for pouring varnish; Batik pencils

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

UN INSTRUMENT D'ECRITURE DU TYPE FEUTRE EST AMELIORE QUANT A LA SENSATION D'ECRITURE QU'IL PROCURE ET A SES PROPRIETES ANTI-SECHAGE DE L'ENCRE, EN CE SENS QUE LA MOITIE DE LA POINTE 9 DE L'INSTRUMENT EST RECOUVERTE D'UN ELEMENT EN FORME DE MANCHON 4 DE FACON QU'IL Y AIT UN JEU 9 ENTRE DEUX SURFACES, L'UNE D'ELLES ETANT LA SURFACE PERIPHERIQUE EXTERIEURE D'UNE PORTION DE LA POINTE, PORTION RECOUVERTE PAR L'ELEMENT EN FORME DE MANCHON, ET L'AUTRE ETANT LA SURFACE PERIPHERIQUE INTERIEURE DE L'ELEMENT EN FORME DE MANCHON, DE SORTE QUE LA POINTE EST MAINTENUE EN POUVANT SE CAMBRER A L'INTERIEUR DE L'ELEMENT EN FORME DE MANCHON TOUT EN POUVANT SE CAMBRER EGALEMENT VERS L'EXTERIEUR DE CET ELEMENT, C'EST-A-DIRE QUE LA POINTE PEUT ETRE CAMBREE PRATIQUEMENT SUR TOUTE SA LONGUEUR A L'INTERIEUR ET A L'EXTERIEUR DE L'ELEMENT EN FORME DE MANCHON.A FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT IS IMPROVED IN THE WRITING FEEL IT PROVIDES AND ITS ANTI-INK DRYING PROPERTIES, IN THE MEANING THAT HALF OF POINT 9 OF THE INSTRUMENT IS COVERED WITH 'A SLEEVE-SHAPED ELEMENT 4 SO THAT THERE IS A GAME 9 BETWEEN TWO SURFACES, ONE OF THEM BEING THE OUTER PERIPHERAL SURFACE OF A TIP PORTION, THE PORTION COVERED BY THE SLEEVE, AND THE OTHER BEING THE INNER PERIPHERAL SURFACE OF THE SLEEVE-SHAPED ELEMENT, SO THAT THE TIP IS MAINTAINED BY BEING ABLE TO CAMBER INSIDE THE SLEEVE-SHAPED ELEMENT WHILE CAN ALSO CAMBER TOWARD THE OUTSIDE OF THIS ELEMENT, THAT IS TO SAY THE TIP CAN BE CAMBERED PRACTICALLY THROUGH ITS LENGTH INSIDE AND OUTSIDE OF THE SLEEVE-SHAPED ELEMENT.

Description

1.1.

La présente invention concerne un perfectionne-  The present invention relates to an improvement

ment apporté à un instrument d'écriture du type feutre.  brought to a felt-like writing instrument.

Dans l'art antérieur, dans ce type d'appareil d'écriture, la pointe du feutre est construite de façon que seule sa partie avant, laquelle s'étend vers l'extérieur de l'extrémité avant d'un élément en forme de manchon la  In the prior art, in this type of writing device, the tip of the felt is constructed so that only its front part, which extends outwards from the front end of a shaped element. sleeve there

maintenant, puisse se cambrer pendant l'écriture.  now can arch during writing.

L'instrument classique d'écriture de ce type  The classic writing instrument of this type

a l'inconvénient de donner une mauvaise impression d'écri-  has the disadvantage of giving a bad impression of writing

ture qui est due à la trop courte longueur de cette partie  ture which is due to the too short length of this part

avant de la pointe pouvant se cambrer.  front of the tip can be arched.

Un objet de la présente invention est d'éviter  An object of the present invention is to avoid

l'inconvénient précédent en prévoyant un jeu entre deux sur-  the previous drawback by providing a clearance between two sur-

faces, l'une étant une surface périphérique extérieure d'une partie arrière de la pointe, partie arrière qui s'étend dans l'élément en forme de manchon servant au montage de  faces, one being an outer peripheral surface of a rear part of the tip, rear part which extends into the sleeve-shaped element used for mounting

la pointe de l'instrument, et l'autre étant une surface pé-  the tip of the instrument, and the other being a small surface

riphérique intérieure de l'élément en forme de manchon  inner rim of the sleeve-shaped element

servant au montage de la pointe.used to mount the tip.

En outre, un autre objet de la présente invention 2. est un instrument d'écriture du type feutre qui permet de  In addition, another object of the present invention 2. is a writing instrument of the felt type which makes it possible to

résoudre l'inconvénient ci-dessus des instruments classi-  resolve the above disadvantage of conventional instruments

ques, en prévoyant un jeu entre deux surfaces, l'une étant une surface périphérique extérieure d'une partie de la pointe, partie qui existe dans l'élément en forme de manchon pour le montage de la pointe de l'instrument et l'autre étant une surface périphérique intérieure de cet élément en forme de manchon, de sorte qu'une partie pouvant  ques, by providing a clearance between two surfaces, one being an outer peripheral surface of a part of the tip, part which exists in the sleeve-shaped element for mounting the tip of the instrument and the other being an inner peripheral surface of this sleeve-shaped member, so that a part capable of

être cambrée de la pointe est allongée, la moitié supérieu-  to be arched from the point is elongated, the upper half

re de la pointe étant insérée dans l'élément en forme de  re of the tip being inserted into the element in the form of

manchon pour être fixée à son extrémité supérieure à l'ex-  sleeve to be fixed at its upper end to the ex-

trémité supérieure de l'élément en forme de manchon.  upper end of the sleeve-shaped element.

La présente invention sera bien comprise lors  The present invention will be well understood when

de la description suivante faite en liaison avec les des-  of the following description made in conjunction with the

sins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument d'écriture du type feutre de la présente invention; La figure 2 est une vue en perspective éclatée de l'instrument; La figure 3 est une vue en coupe prise le long de la ligne A-A de la figure 1;  attached sins in which: Figure 1 is a longitudinal sectional view of the felt type writing instrument of the present invention; Figure 2 is an exploded perspective view of the instrument; Figure 3 is a sectional view taken along line A-A of Figure 1;

La figure 4 est une vue longitudinale de l'ins-  Figure 4 is a longitudinal view of the ins-

trument d'écriture au moment o vient de s'achever une action d'enfoncement; La figure 5 est une vue en coupe longitudinale  writing tool at the moment when a pressing action has just ended; Figure 5 is a longitudinal sectional view

de l'instrument dans le cas o l'enfoncement est complète-  of the instrument in case the insertion is complete-

ment relAché, et La figure 6 est une vue en coupe longitudinale de l'instrument dans lequel l'action d'enfoncement est  ment released, and Figure 6 is a longitudinal sectional view of the instrument in which the driving action is

arrêtée à mi-distance.stopped halfway.

Dans le mode de réalisation de la présente in-  In the embodiment of the present in-

vention, une embouchure 4 est réalisée en matériau plasti-  vention, a mouthpiece 4 is made of plastic material.

que dur et comporte une partie épaisse 1 et une partie fi-  that hard and has a thick part 1 and a thin part

ne 2 toutes deux en forme de manchon, la partie 2 étant 3.  ne 2 both in the form of a sleeve, part 2 being 3.

reliée à la partie 1 par un premier gradin 3.  connected to part 1 by a first tier 3.

Dans la surface intérieure de la partie 2 sont ménagées quatre rainures longitudinales 5 disposées en croix, chaque rainure s'étendant entre le bord supérieur de la partie 2 et le voisinage de son bord inférieur. En outre, dans le premier gradin 3, on a ménagé quatre rainures latérales 5' s'étendant chacune à partir de  In the inner surface of the part 2 are formed four longitudinal grooves 5 arranged in a cross, each groove extending between the upper edge of the part 2 and the vicinity of its lower edge. In addition, in the first step 3, four lateral grooves 5 ′ have been provided, each extending from

la rainure longitudinale 5 jusqu'au voisinage de la périphé-  the longitudinal groove 5 to the vicinity of the periphery

rie extérieure du premier gradin 3, une rainure annulaire 6  external line of the first step 3, an annular groove 6

étant ménagée dans la périphérie intérieure de la partie 3.  being provided in the inner periphery of part 3.

La pointe de l'instrument d'écriture est constituée  The tip of the writing instrument is made up

d'une pluralité de filaments thermoplastiques qui sont réu-  of a plurality of thermoplastic filaments which are collected

nis en faisceau pour former le feutre, puis l'extrémité supé-  bundled to form the felt, then the upper end

rieure du feutre ainsi formé est soumise à une opération de fusion, de manière à former une pointe 9 comportant un  the felt thus formed is subjected to a melting operation, so as to form a point 9 comprising a

rebord 8 dans ses périphéries-supérieure et extérieure agis-  rim 8 in its upper and outer peripheries acting

sant en moyen de montage.health in mounting.

A ce stade, un trou de guidage d'encre 7 de petit diamètre ayant la forme d'un cône inversé est également formé dans la partie centrale de la pointe 9 de façon à  At this stage, an ink guide hole 7 of small diameter having the shape of an inverted cone is also formed in the central part of the tip 9 so as to

s'étendre entre l'extrémité supérieure de la pointe et envi-  extend between the upper end of the point and about

ron sa partie médiane. La pointe 9 ainsi formée est insérée dans la partie 2 de l'embouchure 4 en l'y laissant tomber de manière que le rebord 8 soit inséré dans la rainure  in its middle part. The point 9 thus formed is inserted into part 2 of the mouthpiece 4, dropping it there so that the flange 8 is inserted into the groove

annulaire 6 de l'embouchure.ring 6 of the mouth.

Ensuite, une plaque 10 en forme de disque, en matériau plastique dur et dont le diamètre extérieur est  Then, a plate 10 in the form of a disc, made of hard plastic material and whose outside diameter is

le même que le diamètre intérieur de la partie 1 de l'em-  the same as the inside diameter of part 1 of the em-

bouchure, est placé sur le premier gradin 3 de l'embouchu-  mouth, is placed on the first step 3 of the mouthpiece

re 4. Dans la partie centrale de la plaque 10 on a ménagé un trou 11 de passage d'encre qui communique avec le trou 7  re 4. In the central part of the plate 10, an ink passage hole 11 has been formed which communicates with the hole 7

de guidage d'encre de la pointe 9. Dans la surface inférieu-  tip ink guide 9. In the lower surface

re de la plaque 10 on a ménagé une rainure annulaire 12 ayant le trou de passage d'encre 11 à son centre et une rainure transversale 13 qui est en regard des rainures latérales 5 4. de l'embouchure 4 après montage de la plaque 10, rainure  re of the plate 10 an annular groove 12 having the ink passage hole 11 at its center has been made and a transverse groove 13 which is opposite the lateral grooves 5 4. of the mouth 4 after mounting of the plate 10 , groove

13 qui est reliée à la rainure annulaire 12 à ses extrémi-  13 which is connected to the annular groove 12 at its ends

tés extérieures et au trou 11 de passage d'encre à son cen-  outside tees and at hole 11 for ink passage at its center

tre. Dans la surface supérieure de la plaque 10, on a pré-  be. In the upper surface of the plate 10, we have

vu une partie d'insertion 14 en forme de manchon de courte longueur qui comporte à son centre le trou 11 de passage d'encre. Un conduit dLencre 16 en matériau plastique dur présente une extrémité supérieure fermée et une extrémité inférieure ouverte de sorte qu'il agit en tige de soupape ou tige de piston. Dans les parois latérales opposées de  seen an insertion part 14 in the form of a short sleeve which has at its center the hole 11 for ink passage. An ink conduit 16 made of hard plastic material has a closed upper end and an open lower end so that it acts as a valve stem or piston rod. In the opposite side walls of

l'extrémité supérieure du conduit 16 on a ménagé deux ori-  the upper end of the conduit 16 has been provided two ori-

fices de sortie d'encre 17. La surface supérieure de l'ex-  ink output fices 17. The upper surface of the former

trémité supérieure du conduit 16 comporte une saillie 18 en  upper end of the duct 16 has a projection 18 in

une pièce. La périphérie extérieure de l'extrémité inférieu-  a piece. The outer periphery of the lower end

re du conduit 16 présente en une pièce un siège 20 ayant la forme d'une coupelle inversée qui comporte un rebord 19  re of the conduit 16 has in one piece a seat 20 having the shape of an inverted cup which has a flange 19

s'étendant vers l'extérieur.extending outward.

Le conduit d'encre 16 ainsi formé est inséré dans le manchon 1 de l'embouchure 4 en l'y laissant tomber de manière à faire reposer son siège 20 sur la plaque 10 de sort te que la partie inférieure du conduit 16 est insérée dans la partie 14 de la plaque 10 et que son trou intérieur 21 communique avec le trou 11 de la plaque 10. Un manchon 24 formant manche est constitué d'un fin tube métallique et  The ink conduit 16 thus formed is inserted into the sleeve 1 of the mouthpiece 4, dropping it there so as to rest its seat 20 on the outlet plate 10 so that the lower part of the conduit 16 is inserted in the part 14 of the plate 10 and that its internal hole 21 communicates with the hole 11 of the plate 10. A sleeve 24 forming a handle consists of a thin metal tube and

comporte un filetage mâle dans la surface périphérique ex-  has a male thread in the peripheral surface ex-

térieure de sa partie inférieure, les extrémités supérieure  t its lower part, the upper ends

et inférieure du manchon 24 étant ouvertes.  and lower of the sleeve 24 being open.

Le manchon 24 est connecté à l'embouchure 4 par vissage entre le filetage male 23 et un filetage femelle 24 prévu sur la surface intérieure du manchon 1, de sorte que le bord extrême inférieur du manchon 24 sollicite la surface supérieure du rebord 19 du conduit 16 pour fixer la plaque 10 et le conduit 16 en place, la pointe 9 est maintenue dans la direction du bas par la plaque 10 et 5. le conduit 16 est dirigé vers le haut. Il en résulte  The sleeve 24 is connected to the mouth 4 by screwing between the male thread 23 and a female thread 24 provided on the inner surface of the sleeve 1, so that the lower end edge of the sleeve 24 urges the upper surface of the flange 19 of the conduit 16 to fix the plate 10 and the conduit 16 in place, the tip 9 is held in the bottom direction by the plate 10 and 5. the conduit 16 is directed upwards. The result

qu'un jeu est formé entre la surface périphérique extérieu-  that a clearance is formed between the outer peripheral surface

re de la pointe 9 et la surface périphérique intérieure du manchon 2 de l'embouchure 4. Un élément d'embouchure 29 en forme de tube en matériau plastique a un petit diamètre dans une partie conique et une partie de courte longueur  re of the tip 9 and the inner peripheral surface of the sleeve 2 of the mouthpiece 4. A mouthpiece element 29 in the form of a plastic tube has a small diameter in a conical part and a short length part

à l'avant et un second gradin 28 dans la surface périphé-  at the front and a second step 28 in the peripheral surface

rique inférieure de sa partie médiane. Dans la surface supé-  lower risk of its middle part. In the upper surface

rieure du second gradin 28 de l'élément d'embouchure 29,on  of the second tier 28 of the mouthpiece element 29,

a ménagé une rainure 30 pour garniture qui est ouverte radia-  has provided a lining groove 30 which is open radially.

lement et vers le haut et dans laquelle est insérée une gar-  upwards and in which a garment is inserted

niture 31 en forme de tore ayant une partie concave 33 qui for-  niture 31 in the form of a torus having a concave part 33 which forms

me une cavité 32 contiguë à la surface de paroi de la rainu-  me a cavity 32 contiguous to the wall surface of the groove

re 30 lorsque la garniture est insérée dans la rainure. Un ensemble boîte à clapet/cylindre 39 en matériau plastique comporte: un rebord 35 s'étendant vers l'extérieur de la périphérie extérieure près de son bord inférieur, un siège de clapet 36 dans la surface périphérique intérieure de sa  re 30 when the gasket is inserted in the groove. A valve box / cylinder assembly 39 made of plastic material comprises: a flange 35 extending outward from the outer periphery near its lower edge, a valve seat 36 in the inner peripheral surface of its

partie médiane, trois trous longitudinaux de passage d'en-  middle part, three longitudinal holes for passage of

cre 37 dans la paroi périphérique de sa moitié supérieure, ces trous étant espacés les uns des autres, et un trou de guidage 38 dans sa paroi supérieure, respectivement. Dans  cre 37 in the peripheral wall of its upper half, these holes being spaced from each other, and a guide hole 38 in its upper wall, respectively. In

cet ensemble 39 est inséré un ensemble corps de clapet/pis-  this assembly 39 is inserted a valve body / pis-

ton 42 qui comporte un trou d'insertion 40 dans la partie centrale de sa surface inférieure et une tige de guidage 41 dans sa surface supérieure, respectivement. L'ensemble 42 est en contact coulissant avec la surface périphérique intérieure de la moitié supérieure de l'ensemble 39, dans sa surface périphérique extérieure, alors qu'il est guidé par le trou 38 de l'ensemble 39 dans sa tige 41, de façon à permettre le déplacement vers le haut et vers le bas de l'ensemble 42 dans l'ensemble 39. Un ressort en spirale 43 est monté autour de la tige de guidage 41 de l'ensemble 42 dans l'ensemble 39, de sorte qu'il confère une force ascendante à l'ensemble 39, à la garniture 31, à l'élément 6. d'embouchure 29 et à une bouteille d'encre 45. A ce stade,  tone 42 which has an insertion hole 40 in the central part of its lower surface and a guide rod 41 in its upper surface, respectively. The assembly 42 is in sliding contact with the inner peripheral surface of the upper half of the assembly 39, in its outer peripheral surface, while it is guided by the hole 38 of the assembly 39 in its rod 41, of so as to allow the upward and downward movement of the assembly 42 in the assembly 39. A spiral spring 43 is mounted around the guide rod 41 of the assembly 42 in the assembly 39, so that it gives an ascending force to the assembly 39, to the lining 31, to the element 6 of mouth 29 and to an ink bottle 45. At this stage,

l'ensemble boite à clapet/cylindre 39 est inséré dans l'élé-  the valve / cylinder 39 assembly is inserted into the element

ment d'embouchure 29 en l'y laissant tomber de manière à  mouth 29 by dropping it there so as to

être assis sur le second gradin 28 de l'élément d'embouchu-  be seated on the second tier 28 of the mouthpiece element

re 29, alors que la bouteille d'encre 45 qui est réalisée en tube métallique fin présentant une partie supérieure fermée et un filetage mâle 44 dans la surface périphérique  re 29, while the ink bottle 45 which is made of thin metal tube having a closed upper part and a male thread 44 in the peripheral surface

extérieure de son extrémité inférieure ouverte et con-  outside of its lower end open and con-

tient, par exemple, une encre de couleur dorée ou argent, est reliéeà l'élément d'embouchure 29 par vissage entre  holds, for example, a golden or silver ink, is connected to the mouthpiece element 29 by screwing between

son filetage mâle 44 et le filetage femelle 46 de la surfa-  its male thread 44 and female thread 46 of the surface

ce intérieure de l'élément 29, de sorte que l'extrémité in-  this inner part 29, so that the end in-

férieure de la bouteille ainsi connectée sollicite la surfa-  bottom of the connected bottle requests surface

ce supérieure du rebord 35 de l'ensemble boîte à clapet/ cylindre 39 pour que la surface inférieure de cet ensemble  this upper edge 35 of the valve box / cylinder 39 assembly so that the lower surface of this assembly

soit en contact ferme avec la surface supérieure de la gar-  either in firm contact with the upper surface of the

niture 31 insérée dans la rainure 30 de la surface supérieu-  niture 31 inserted in the groove 30 of the upper surface

re du second gradin 28 de l'élément d'embouchure 29. En ou-  re of the second tier 28 of the mouthpiece element 29. Or

tre, la bouteille d'encre 45 ainsi assemblée est insérée dans le manchon 24 formant manche de sorte que le conduit  tre, the ink bottle 45 thus assembled is inserted into the sleeve 24 forming a handle so that the conduit

d'encre 16 est inséré dans l'ouverture inférieure de l'élé-  ink 16 is inserted into the lower opening of the element

ment d'embouchure 29 pour que la surface périphérique exté-  mouth 29 so that the outer peripheral surface

rieure de sa partie médiane soit amenée en contact ferme avec la surface périphérique intérieure de la garniture 31  lower part of its middle part is brought into firm contact with the inner peripheral surface of the lining 31

et que la saillie 18 soit insérée dans le trou 40 de l'en-  and that the projection 18 is inserted into the hole 40 of the

semble corps de clapet/piston 42. Ensuite, un élément 47  seems valve body / piston 42. Next, an element 47

de renfort de bord, en forme d'anneau est fixé dans l'ou-  edge reinforcement, ring-shaped is fixed in the

verture supérieure du manchon 24 pour empêcher l'enlève-  upper groove of sleeve 24 to prevent removal

ment de la bouteille 45 du manchon 24. Un chapeau 49 en ma-  ment of the bottle 45 of the sleeve 24. A cap 49 made of

tériau plastique destiné à recouvrir la pointe 9 a des di-  plastic material intended to cover the tip 9 has di-

mensions et un contour tels qu'on peut y insérer la partie 2 en forme de manchon de l'embouchure 4 et que lui-même peut être inséré de manière amovible dans la partie supérieure  mensions and an outline such that one can insert part 2 in the form of a sleeve from the mouth 4 and that itself can be inserted in a removable manner in the upper part

du manchon 24.sleeve 24.

Un bouchon de queue 50 qui est enlevé pendant 7. l'utilisation est inséré dans l'extrémité supérieure du  A tail plug 50 which is removed for use 7. is inserted into the upper end of the

manchon 24 de façon que son extrémité intérieure bute con-  sleeve 24 so that its inner end abuts

tre l'extrémité supérieure de la bouteille 45.  be the upper end of the bottle 45.

Plus précisément, lors de l'utilisation de l'ins-  More specifically, when using the ins-

trument d'écriture, on enlève d'abord le bouchon 50 et le chapeau 49 fixé à l'embouchure 4, puis insère le chapeau 49 dans une partie concave 51 de l'extrémité supérieure du manchon 24 de sorte que l'extrémité inférieure de ce  writing tool, first remove the plug 50 and the cap 49 attached to the mouth 4, then insert the cap 49 into a concave part 51 of the upper end of the sleeve 24 so that the lower end of this

chapeau se trouve sur l'extrémité supérieure de la bouteil-  hat is on the upper end of the bottle

le 45. Lorsque l'utilisateur enfonce le chapeau 49, la bouteille d'encre 45, l'ensemble boite à clapet/cylindre 39, la garniture 31 et l'élément d'embouchure 29 sont entrainés vers le bas à l'encontre de la force ascendante qui leur est conférée par le ressort en spirale 43. Au début de ce mouvement descendant du chapeau 49, l'air extérieur est  45. When the user presses the cap 49, the ink bottle 45, the valve box / cylinder assembly 39, the lining 31 and the mouthpiece element 29 are driven down against the upward force given to them by the spiral spring 43. At the start of this downward movement of the cap 49, the outside air is

introduit dans l'espace situé au-dessous de la surface in-  introduced into the space below the surface

férieure de l'ensemble corps de clapet/piston 42 sous l'ef-  of the valve body / piston 42 assembly under the eff-

fet d'aspiration de cet ensemble par l'intermédiaire du  fet of suction of this set through the

jeu 9', des rainures longitudinales 5, des rainures latéra-  clearance 9 ', longitudinal grooves 5, lateral grooves

les 5', de la rainure annulaire 12, de la rainure transver-  the 5 ', of the annular groove 12, of the transverse groove

sale 13, du conduit d'encre 16 et des orifices de sortie d'encre 17. Lorsqu'on poursuit ce mouvement descendant du  dirty 13, the ink duct 16 and the ink outlet orifices 17. When this downward movement of the

chapeau 49, l'espace situé au-dessous de la surface infé-  cap 49, the space below the lower surface

rieure de l'ensemble corps de clapet/piston 42 augmente de  of the valve body / piston assembly 42 increases by

nouveau en volume pour communiquer finalement avec l'espa-  new in volume to finally communicate with the Spanish

ce intérieur de la bouteille 45 lorsque les orifices de sor-  this interior of the bottle 45 when the outlets

tie d'encre 17 débouchent dans l'espace intérieur de la bouteille audessus du siège 36, de sorte qu'une partie  ink 17 open into the interior of the bottle above the seat 36, so that a portion

de l'encre de la bouteille 45 est remplacée par l'air ex-  ink from bottle 45 is replaced by air ex-

térieur ainsi introduit et s'écoule vers le bas pour en-  thus introduced and flows downward to

trer dans l'espace situé au-dessous de la surface infé-  enter the space below the lower surface

rieure de l'ensemble 42 par l'intermédiaire des trous 37 de passage d'encre. A la fin de l'enfoncement du chapeau 49, la bouteille 45, 1'ensemble boite à clapet/cylindre 39, la garniture 31 et l'élément d'embouchure 29 sont déplacés 8. vers le haut sous l'effet de la force dirigée dans le  lower of the assembly 42 via the holes 37 for ink passage. At the end of the insertion of the cap 49, the bottle 45, the valve / cylinder box assembly 39, the lining 31 and the mouthpiece element 29 are moved 8. upwards under the effect of force headed in the

sens ascendant qui leur est conférée par le ressort 43.  upward direction conferred on them by the spring 43.

Dans un tel mouvement ascendant, lorsque l'extrémité infé-  In such an upward movement, when the lower end

rieure du trou 37 de passage d'encre est au même niveau que la surface inférieure de l'ensemble corps de clapet/  of the ink passage hole 37 is at the same level as the lower surface of the valve body assembly /

piston 42, l'encre se trouvant dans l'espace situé au-  piston 42, the ink being in the space located above

dessous de cet ensemlble est transférée au conduit d'encre  below this set is transferred to the ink duct

16 par l'intermédiaire des orifices 17 de sortie d'encre.  16 via the ink outlet orifices 17.

Plus précisément, lorsque l'opération d'enfoncement et l'opé-  More specifically, when the push-in operation and the operation

ration de relâchement du chapeau 49 sont alternativement ré-  cap release ration 49 are alternately re-

pétées, l'encre que contient la bouteille 45 est progressi-  the ink in bottle 45 is progressively

vement remplacée par l'air extérieur pour être introduite dans la pointe 9 par l'intermédiaire du conduit d'encre 16 et du trou 7 de guidage d'encre de cette pointe, de sorte  replaced by outside air to be introduced into the tip 9 via the ink duct 16 and the ink guide hole 7 of this tip, so

que la pointe est humrdifiée avec l'encre ainsi introduite.  that the point is moistened with the ink thus introduced.

Comme décriL précédemment, la moitié supérieure  As previously described, the upper half

de la pointe 9 est insérée dans la partie 2 en forme de man-  tip 9 is inserted in part 2 in the form of a man-

chon de l'embouchure 4 de façon que son rebord supérieur 8 soit assis dans la reinure annulaire 6 de cette partie, alors au'un jeu est prévu entre deux surfaces, l'une d'elles étant  chon of the mouth 4 so that its upper edge 8 is seated in the annular reinforcement 6 of this part, then au'a game is provided between two surfaces, one of them being

la surface périphérique extérieure d'une portion de la poin-  the outer peripheral surface of a portion of the point

te 9, portion se trouvant dans la partie 2, et l'autre gtant la surface périphérique intérieure de la partie 2,de sorte que la pointe 9 est maintenue de manière à pouvoir se cambrer à l'intérieur de la partie 2. Il s'agit là d'une  te 9, portion located in part 2, and the other covering the inner peripheral surface of part 2, so that the point 9 is maintained so as to be able to arch inside part 2. It s is a

caractéristique de la présente invention.  characteristic of the present invention.

Selon la présente invention, étant donné que la pointe 9 peut se cambrer à l'intérieur de la partie 2 en  According to the present invention, since the tip 9 can be arched inside the part 2 by

forme de fin manchon, l'instrument de la présente inven-  end sleeve shape, the instrument of this invention

tion donne une excellente impression d'écriture tout en empêchant que l'encre ne sèche pas grâce à la couverture  gives an excellent impression of writing while preventing ink from drying out thanks to the cover

de la moitié de la pointe 9 par la partie 2 de l'embouchu-  from half the tip 9 through part 2 of the mouthpiece

re 4. Il s'agit là de caractéristiques excellentes qui sont inhérentes à l'appareil d'écriture de la présente  re 4. These are excellent features which are inherent in the writing apparatus of this

invention.invention.

9. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et  9. The present invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described, it is on the contrary liable to modifications and

de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.  variants which will appear to those skilled in the art.

10.10.

Claims (1)

REVENDICATIONS 1 - Instrument d'écriture du type feutre, carac-  1 - Felt type writing instrument, character- térisé en ce que: - la moitié supérieure de la pointe en feutre (9) de l'instrument est insérée pour montage dans un élé- ment en forme de manchon (4) de façon que l'extrémité supérieure (8) de la pointe (9) soit assise dans l'extrémité supérieure (6) de l'élément en forme de manchon (4), alors  terized in that: - the upper half of the felt tip (9) of the instrument is inserted for mounting in a sleeve-shaped element (4) so that the upper end (8) of the tip (9) is seated in the upper end (6) of the sleeve-shaped element (4), then qu'un jeu (9') est formé entre deux surfaces, l'une d'el-  that a clearance (9 ') is formed between two surfaces, one of them 19 les étant la surface périphérique extérieure d'une portion de la pointe (9), portion se trouvant dans l'élément en  19 them being the outer peripheral surface of a portion of the tip (9), portion located in the element in forme de manchon (4) et l'autre étant la surface périphé-  sleeve shape (4) and the other being the peripheral surface rique intérieure de l'élément en forme de manchon (4).  inner risk of the sleeve-shaped element (4).
FR858516914A 1985-02-20 1985-11-15 IMPROVEMENT FOR FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT Expired - Fee Related FR2577473B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1985024153U JPH0445915Y2 (en) 1985-02-20 1985-02-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2577473A1 true FR2577473A1 (en) 1986-08-22
FR2577473B1 FR2577473B1 (en) 1991-05-10

Family

ID=12130394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR858516914A Expired - Fee Related FR2577473B1 (en) 1985-02-20 1985-11-15 IMPROVEMENT FOR FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH0445915Y2 (en)
CA (1) CA1291966C (en)
DE (1) DE3545977A1 (en)
FR (1) FR2577473B1 (en)
GB (1) GB2170998B (en)
IT (1) IT1188395B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612843A1 (en) * 1987-03-24 1988-09-30 Mitsubishi Pencil Co VALVE DEVICE FOR A WRITING OR COATING INSTRUMENT WITH A LIQUID
ES2334603A1 (en) * 2007-05-02 2010-03-12 F. Javier Porras Vila Painting instrument to watercolor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0725259Y2 (en) * 1989-10-19 1995-06-07 三菱鉛筆株式会社 Fluid applicator
JP4731304B2 (en) * 2005-12-14 2011-07-20 Hoya株式会社 Endoscope liquid applicator
JP6406970B2 (en) 2014-10-16 2018-10-17 株式会社呉竹 Pen and pen refill
JP2020172030A (en) * 2019-04-08 2020-10-22 株式会社サクラクレパス Applicator and brush tip fixture

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2601132A (en) * 1946-10-02 1952-06-17 Woo Wong Gim Fountain brush pen with reciprocal pin feed
US3003181A (en) * 1959-07-29 1961-10-10 Speedry Chemical Products Inc Marking device with snap-on head assembly
FR1401592A (en) * 1963-09-18 1965-06-04 Sheaffer W A Pen Co Writing instrument
GB2136279A (en) * 1983-03-11 1984-09-19 Ogawa Chemical Ind Ltd Make up, marking or writing implement

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1526093A (en) * 1923-05-23 1925-02-10 William K Rockman Fountain brush
FR1007004A (en) * 1948-02-11 1952-04-30 Reservoir instrument applied in particular as a drawing instrument
US2887708A (en) * 1953-08-07 1959-05-26 Haelan Lab Inc Dispenser for dispensing liquid by brush, swab or rod application
GB792571A (en) * 1954-06-30 1958-04-02 Usk Patent Products Ltd Improvements in or relating to the securing of tufts in ferrules for paint and like brushes
GB755482A (en) * 1954-08-24 1956-08-22 Jan Romkes Zeilstra A method for the manufacture of brushware having a metal holder, in which the fibre tufts consist of thermoplastic, material, and brushware manufactured by said method
US3203025A (en) * 1962-08-15 1965-08-31 Pacific Res Lab Writing instrument
JPS53128664A (en) * 1977-04-15 1978-11-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd Production of prepreg
GB2041740B (en) * 1979-02-15 1983-01-26 Talva Ets Liquid dispenser
JPS5671781U (en) * 1979-11-08 1981-06-12
GB2108910A (en) * 1981-11-04 1983-05-25 Widgets Limited Venting of pens
JPS6128689U (en) * 1984-07-27 1986-02-20 益山興業株式会社 writing brush

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2601132A (en) * 1946-10-02 1952-06-17 Woo Wong Gim Fountain brush pen with reciprocal pin feed
US3003181A (en) * 1959-07-29 1961-10-10 Speedry Chemical Products Inc Marking device with snap-on head assembly
FR1401592A (en) * 1963-09-18 1965-06-04 Sheaffer W A Pen Co Writing instrument
GB2136279A (en) * 1983-03-11 1984-09-19 Ogawa Chemical Ind Ltd Make up, marking or writing implement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2612843A1 (en) * 1987-03-24 1988-09-30 Mitsubishi Pencil Co VALVE DEVICE FOR A WRITING OR COATING INSTRUMENT WITH A LIQUID
ES2334603A1 (en) * 2007-05-02 2010-03-12 F. Javier Porras Vila Painting instrument to watercolor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
GB8531703D0 (en) 1986-02-05
GB2170998B (en) 1988-11-09
IT1188395B (en) 1988-01-07
FR2577473B1 (en) 1991-05-10
JPS61140876U (en) 1986-09-01
IT8619429A0 (en) 1986-02-17
DE3545977C2 (en) 1988-11-10
DE3545977A1 (en) 1986-08-21
IT8619429A1 (en) 1987-08-17
CA1291966C (en) 1991-11-12
GB2170998A (en) 1986-08-20
JPH0445915Y2 (en) 1992-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2590135A1 (en) ZIPPER FOR ZIPPER
FR2762493A1 (en) Make-up brush with bristles held in tubular body
FR2556596A1 (en) INSTRUMENTS OF GYNECOLOGICAL ACTION, IN PARTICULAR EMBRYO TRANSFER
FR2477006A1 (en) APPARATUS FOR TRANSFERRING ANIMAL REPRODUCTIVE ELEMENTS, IN PARTICULAR EMBRYOS
FR2577473A1 (en) IMPROVEMENT FOR FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT
FR2656835A3 (en) FEATHER TANK HOLDER MOUNTING AT THE END OF A FINGER.
EP0657117B1 (en) Buckle for skiboot
EP0230063A1 (en) Closing device for a sports shoe
FR2653710A1 (en) REMOVABLE CAP FIXED TO A WRITING INSTRUMENT.
FR2577474A1 (en) FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT
FR2581932A1 (en) FELT-TYPE WRITING INSTRUMENT.
FR2586651A1 (en) PROTECTION DEVICE FOR A TEST TUBE
FR2588490A1 (en) Moulded-plastic dispenser for dispensing substances in the form of foam, which can be fitted onto pressurised containers
FR2617135A1 (en) LIQUID APPLICATOR
FR2559455A1 (en) CONTAINER CAP
EP0088732B1 (en) Ball retriever
FR2658741A1 (en) INSTRUMENT FOR THE APPLICATION OF A LIQUID, FOR EXAMPLE OF A COSMETIC PRODUCT.
EP0573840B1 (en) Alumstick fixed in a holder
FR2888641A1 (en) Cryogenic tube for storage of biological samples, comprises a tubular plastic vessel with a screw cap and a longitudinal sample-extraction strip which is integral with the cap
FR2526636A3 (en) MUSICAL LOLLIPOP
FR2585602A1 (en) Writing instrument of the felt type
FR2585629A1 (en) Felt writing implement
FR2580595A1 (en) Fastener for connecting the stopper to the spout of a tank
BE1007062A5 (en) Bottle for room product with wick-holding device
FR2594719A1 (en) LIQUID APPLICATOR

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse