FR2575609A1 - Connection terminal for metal cables - Google Patents

Connection terminal for metal cables Download PDF

Info

Publication number
FR2575609A1
FR2575609A1 FR8500045A FR8500045A FR2575609A1 FR 2575609 A1 FR2575609 A1 FR 2575609A1 FR 8500045 A FR8500045 A FR 8500045A FR 8500045 A FR8500045 A FR 8500045A FR 2575609 A1 FR2575609 A1 FR 2575609A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connection terminal
terminal according
base
connection
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8500045A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2575609B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8500045A priority Critical patent/FR2575609B1/en
Publication of FR2575609A1 publication Critical patent/FR2575609A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2575609B1 publication Critical patent/FR2575609B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
    • H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot

Landscapes

  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

Connection terminal for the connection, by notching, of at least one metal cable, including a conducting part embedded in an insulating base 1 and an insulating positioning member. The positioning member, advantageously a cover 2, is articulated to the base 1 by means of a hinge 3 and includes a hole 13, in the longitudinal direction, for housing the end of a cable, a groove 14, in the transverse direction, for the passage of the conducting part, advantageously a blade 5; a projection 11 comprising a recess 12, along its upper transverse edge located in the same plane as the hinge 3, in order to serve as a bearing point for a tool 24 used as a lever. The base 1 supports a snap-fastening catch 4. The blade 5 includes at least one housing 16, 17 advantageously having bevelled edges, for the connection of the cable or cables to be connected. The connection terminal according to the invention can be moulded as one piece and enables the positioning member to be actuated easily.

Description

La présente invention a pour objet une borne de connexion pour câbles métalliques. The present invention relates to a connection terminal for metal cables.

Une borne de connexion pour câbles métalliques comporte essentiellement une pièce conductrice de l'elec- tricité a laquelle on raccorde les câbles que l'on veut connecter, et une enveloppe protectrice, faite d'un matériau isolant, destinée à protéger et à isoler electriquement la connexion ainsi établie. A connection terminal for metallic cables essentially comprises an electrically conductive piece to which the cables that we want to connect are connected, and a protective envelope, made of an insulating material, intended to protect and electrically insulate the connection thus established.

Lorsqu'on se propose de réaliser des connexions temporaires au moyen de bornes de conexionlcomme cela est fréquent dans les centraux télcphoniques par exemple, il importe que le raccordement des câbles à la pièce conductrice desdites bornes puisse autre effectué rapidement et que la substitution d'un câble par un autre puisse être faite aisément. When it is proposed to make temporary connections by means of connection terminals as is frequent in telephone exchanges for example, it is important that the connection of the cables to the conductive part of the said terminals can be carried out quickly and that the substitution of a cable by another can be made easily.

Pour effectuer le raccordement des cibles à la pièce conductrice de la borne, il est connu d'utiliser des dispositifs d'enfichage, ou de serrage à vis, par exemple. Ces dispositifs exigent qu'on dénude l'extrémité des câbles à connecter, préalablement à leur raccordement à la pièce conductrice dus : in borne. Ce type de raccorde- ment est lents particulibrement lorsque le dispositif utilisé est dn tvbe b serrage par vis. Il est donc à écarter lorsqu'on veut réaliser des connexions temporaires. To connect the targets to the conductive part of the terminal, it is known to use plugging or screw tightening devices, for example. These devices require that the end of the cables to be connected be stripped, prior to their connection to the conductive part due: in terminal. This type of connection is particularly slow when the device used is screwed tight. It is therefore to be avoided when you want to make temporary connections.

Le raccordement peut aussi etre effectué au moyen d'un dispositif dit à "entaillage" comme celui qui est décrit dans le brevet FR 2 447 620. Les dispositifs de ce type comportent une pièce conductrice munie d'arê- tes tranchantes qui entaillent la gaine des câbles à connecter,viennent en contact de leur âme métallique et font pression sur elle, et un organe de positionnement destiné au guidage et à la mise en place des câbles entre les arêtes de la pièce conductrice. L'intérêt de ces dispositifs est de permettre la réalisation de connexions rapides puisqu'ils n'exigent pas le dénudage des cibles. The connection can also be carried out by means of a device called "notching" like that which is described in patent FR 2 447 620. Devices of this type comprise a conductive part provided with cutting edges which cut the sheath cables to be connected, come into contact with their metal core and put pressure on it, and a positioning member intended for guiding and placing the cables between the edges of the conductive part. The advantage of these devices is that they allow rapid connections to be made since they do not require the stripping of the targets.

Cependant ils ne sont vraiment efficaces que si l'actionnement de l'organe de positionnement peut être obtenu simplement, cet actionnement nécessitant, en général, la mise en oeuvre de forces supérieures à celles qui ré sultent d'une simple pression exercée par la main. Pour obtenir ce résultat on prévoit selon la présente invention, une borne de connexion comportant un dispositif à entaillage où l'organe de positionnement peut être mu par un outil agissant à la manière d'un levier.However, they are only really effective if the actuation of the positioning member can be obtained simply, this actuation necessitating, in general, the use of forces greater than those which result from a simple pressure exerted by the hand. . To obtain this result, provision is made according to the present invention for a connection terminal comprising a notching device in which the positioning member can be moved by a tool acting in the manner of a lever.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparattront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite en relation avec les dessins annexés sur lesquels
La figure 1 est une coupe longitudinale suivant la ligne B.B de la figure 2 d'un exemple de réalisation de la borne de connexion selon l'invention;
La figure 2 est une coupe transversale suivant la ligne A-A de la borne de connexion représentée sur la figure 1;
La figure 3 est une coupe longitudinale médiane de la borne de connexion de la figure 1 comportant deux câbles métalliques et dont l'organe de positionnement est actionné par un outil;
La figure 4 est une coupe longitudinale média- ne d'un autre exemple de réalisation de la borne de connexion selon l'invention;;
La figure 5 est une coupe longitudinale médiane d'un exemple de réalisation d'une double borne de connexion selon l'invention;
La figure 6 est une coupe longitudinale médiane de la lame de connexion d'un autre mode de réalisation d'une double borne de connexion selon l'invention; et
La figure 7 est une vue en perspective d'une cornière de support pour barrette de bornes de connexion,
Les figures 1,2 et 3 représentent un mime mode de réalisation de la borne de connexion selon l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear better on reading the description which follows, made in relation to the attached drawings in which
Figure 1 is a longitudinal section along line BB of Figure 2 of an exemplary embodiment of the connection terminal according to the invention;
Figure 2 is a cross section along line AA of the connection terminal shown in Figure 1;
Figure 3 is a median longitudinal section of the connection terminal of Figure 1 comprising two metal cables and whose positioning member is actuated by a tool;
FIG. 4 is a longitudinal longitudinal section of another exemplary embodiment of the connection terminal according to the invention;
Figure 5 is a median longitudinal section of an exemplary embodiment of a double connection terminal according to the invention;
Figure 6 is a median longitudinal section of the connection blade of another embodiment of a double connection terminal according to the invention; and
FIG. 7 is a perspective view of a support angle for a strip of connection terminals,
Figures 1,2 and 3 show a mime embodiment of the connection terminal according to the invention.

Cette borne comprend une base 1, un couvercle 2 rendu solidaire de la base 1 par la charnière. 3 et un fermoir 4. La base 1 sert de support à une lame de connexion 5 métallique et comporte deux parois latérales 6 prenant le couvercle 2 en sandwich quand la borne est fermée et un trou cylindrique par exemple , destiné au passage du ou des câbles 8 connect6(s) de façon permanente à la lame 5.This terminal includes a base 1, a cover 2 made integral with the base 1 by the hinge. 3 and a clasp 4. The base 1 serves as a support for a metal connection blade 5 and has two side walls 6 taking the cover 2 in sandwich when the terminal is closed and a cylindrical hole for example, intended for the passage of the cable (s) 8 permanently connected to the blade 5.

Le fermoir 4 comporte une plaque 8 > ou équivalent, reliée à la base 1 par une articulation 9 élastique située à environ un tiers de son extrémité inférieure, une saillie 10, perpendiculaire à l'arête supérieure de la plaque 8 et orientée vers le couvercle 2, et un évidement ménagé dans. sa partie supérieure1 au milieu de sa largeur, délimitant ainsi deux zones d'encliquetage entre lesquelles le passage d'un cible ou d'un outil est laissé libre. Le couvercle 2 comporte une saillie 11 le long de son arSte transversale supérieure située dans le mtme plan que la charnière 3. Cette saillie présente une saignée transversale 12.Le couvercle 2 comporte en outre un trou 13, cylindrique par exemple,destiné au passage du cible à connecter, et une gorge 14 transversale dans laquelle prend place, lorsque la borne est fermée1 la partie de la lame 5 faisant saillie au--dessus de la surface supérieure de la borne 1.The clasp 4 comprises a plate 8> or equivalent, connected to the base 1 by an elastic articulation 9 located about one third of its lower end, a projection 10, perpendicular to the upper edge of the plate 8 and oriented towards the cover. 2, and a recess in. its upper part1 in the middle of its width, thus delimiting two snap zones between which the passage of a target or a tool is left free. The cover 2 has a projection 11 along its upper transverse arSte located in the same plane as the hinge 3. This projection has a transverse groove 12. The cover 2 further comprises a hole 13, cylindrical for example, intended for the passage of the target to be connected, and a transverse groove 14 in which takes place, when the terminal is closed, the part of the blade 5 projecting above the upper surface of the terminal 1.

Avantageusement la base 1, le couvercle 2 et le fermoir 4 ne forment qu'une seule pièce, moulée dans un matériau plastique présentant des qualités de souplesse et d'élasticité telles que la charnière 3 et l'articulation 9 puissent être sollicitées un grand nombre de fois. Advantageously, the base 1, the cover 2 and the clasp 4 form a single piece, molded in a plastic material having qualities of flexibility and elasticity such that the hinge 3 and the articulation 9 can be used in large numbers. of times.

La lame de connexion 5 est découpée dans une plaque de métal. Elle est plane ou présente une légère pliure (cas des figures). Elle comporte deux lamelles 15 symétriques, séparées par une fente médiane 16 sur une partie de leur longueur. Chaque lamelle 15 est percée d'un orifice 17 constitué avantageusement d'une fente 18 surmontée d'un trou rond 19,présente une découpe triangulaire à son extrémité supérieure et comporte un ergot 20 destiné à l'åncrage de la lame 5 dans la base 1. The connection blade 5 is cut from a metal plate. It is flat or has a slight fold (case of figures). It comprises two symmetrical strips 15, separated by a middle slot 16 over part of their length. Each strip 15 is pierced with an orifice 17 advantageously consisting of a slot 18 surmounted by a round hole 19, has a triangular cut at its upper end and has a lug 20 intended for anchoring the blade 5 in the base 1.

La figure 3 explicite la façon dont on effectue la connexion entre un ou deux câbles 8 et un câble 21 au moyen de la borne de connexion décrite ci-dessus. Les cibles 8 sont raccordés de façon permanente à la borne alors que le cible 21 n'est destiné à l'être que de façon temporaire. D'out un mode de raccordement à la lame 5 différent selon les cas. Pour raccorder un cible 8 à la lame 5, on fait passer, - le couvercle 2 étant ouvert -, l'extrémité du cible dar.s le trou 7 puis on l'introduit dans le trou rond 19 de l'orifice 17. Ensuite, on ferme le couvercle 2,ce qui a pour effet de faire pénétrer le cable 8 dans la fente 18, dont les arêtes, avantageusement biseautées, incisent la gaine du câble et entrent en contact avec son ame métallique. Naturellement la largeur de la fente 18 est prévue pour un câble de diamètre donné. Lorsque la surface inférieure du couvercle 2 ~~~ 3 contact de la surface supérieure de la base 1, le cable 8 prend place dans une saignée 22 pratiquée dans la base 1 reliant un espace vide 23 au trou 7. Avec ce mode de raccordement, lorsque le câble occupe sa position finale, c'est-à-dire lorsqu'il repose dans la saignée 22, il n'est plus affecté par les mouvements du couvercle 2. FIG. 3 explains how the connection between one or two cables 8 and a cable 21 is carried out by means of the connection terminal described above. The targets 8 are permanently connected to the terminal while the target 21 is intended to be so only temporarily. In addition, a connection mode to the blade 5 different depending on the case. To connect a target 8 to the blade 5, we pass, - the cover 2 being open -, the end of the target dar.s the hole 7 and then it is introduced into the round hole 19 of the orifice 17. Then , the cover 2 is closed, which has the effect of causing the cable 8 to penetrate into the slot 18, the edges of which, advantageously bevelled, cut the sheath of the cable and come into contact with its metallic core. Naturally, the width of the slot 18 is provided for a cable of given diameter. When the lower surface of the cover 2 ~~~ 3 contacts the upper surface of the base 1, the cable 8 takes place in a groove 22 made in the base 1 connecting an empty space 23 to the hole 7. With this connection method, when the cable occupies its final position, that is to say when it rests in the groove 22, it is no longer affected by the movements of the cover 2.

I1 en va tout différemment pour le câble 21 qu'on doit pouvoir désolidariser de la lame 5 aussi facilement qu'un l'y raccorde. Pour raccorder le câble 21 à la lame 5, on introduit son extrémité dans le trou 13, le couvercle 2 étant ouvert. Ensuite on rabat le couvercle 2. I1 is quite different for the cable 21 that must be able to detach from the blade 5 as easily as it connects. To connect the cable 21 to the blade 5, its end is introduced into the hole 13, the cover 2 being open. Then the cover 2 is folded down.

La lame 5 pénètre dans la gorge 14 puis guide le câble 21 vers la fente 16 grâce au profil en V constitué par les lamelles 15. Le câble 21, qui est maintenu rigidement dans le trou 13 de part et d'autre de la gorge 14, est introduit dans la fente 16 sous l'effet de la pression exercee sur le couvercle 2 par l'utilisateur. I1 glisse verticalement dans la fente 16, dont les arêtes peuvent être avantageusement biseautées pour faciliter l'incision de sa gaine,jusqu'à ce que le couvercle 2 entre en contact avec la base 1. C'est alors que la saillie 10 au fermoir 4 vient s'encliqueter sur la surface supérieure du couvercle 2. Pour que le contact établi entre le câble 21 et la lame 5 soit bon, il convient que la largeur de la fente 16 soit un peu inférieure au diamètre de lame métallique du câble.De la sorte, lors de sa mise en place dans la borne, le câble est non seulement mis à nu par les arêtes tranchantes de la fente 16, mais aussi légê- rement écrasé. Cependant,comme l'étroitesse relative de la fente 16 constitue un obstacle à l'introduction du câble 21,ce résultat n'est atteint que si les lamelles 15 peuvent, dans une certaine mesure, s'écarter élastiquement de leur position de repos et que si l'on peut exercer une pression suffisamment forte sur le couvercle 2.The blade 5 enters the groove 14 then guides the cable 21 to the slot 16 by virtue of the V-profile formed by the lamellae 15. The cable 21, which is rigidly held in the hole 13 on either side of the groove 14 , is introduced into the slot 16 under the effect of the pressure exerted on the cover 2 by the user. I1 slides vertically in the slot 16, the edges of which can advantageously be bevelled to facilitate the incision of its sheath, until the cover 2 comes into contact with the base 1. This is when the projection 10 to the clasp 4 is snapped onto the upper surface of the cover 2. In order for the contact established between the cable 21 and the blade 5 to be good, the width of the slot 16 should be slightly less than the diameter of the metal blade of the cable. In this way, when it is placed in the terminal, the cable is not only exposed by the cutting edges of the slot 16, but also slightly crushed. However, as the relative narrowness of the slot 16 constitutes an obstacle to the introduction of the cable 21, this result is only achieved if the strips 15 can, to a certain extent, elastically deviate from their rest position and only if a sufficiently strong pressure can be exerted on the cover 2.

On confère aux lamelles 15 une élasticité convenable en découpant la lame 5 tans v que de métal ayant des caractéristiques physiques appropriées et en prevoyant une fente 16 longue par rapport à la hauteur de ladite lame et avantageusement élargie à son extrémité inférieure. Et afin de pouvoir exercer sur le couvercle 2 une pression suffisante pour que le câble 21 pénètre aisément dans la fente 16 on utilise la saignée 12 pratiquée dans la saillie 11 du couvercle 2, - prévue à cet effet -, comme point d'appui pour caler l'extrémité d'un outil 24 qu'on actionne comme un bras de levier.The lamellae 15 are given a suitable elasticity by cutting the blade 5 as long as metal having suitable physical characteristics and by providing a slot 16 long relative to the height of said blade and advantageously widened at its lower end. And in order to be able to exert sufficient pressure on the cover 2 so that the cable 21 easily penetrates into the slot 16, the groove 12 made in the projection 11 of the cover 2, - provided for this purpose - is used as a fulcrum for wedge the end of a tool 24 which is actuated like a lever arm.

Quand, des câbles 8 et un câble 21 étant connectés dans une borne selon l'invention, on décide de changer la connexion en substituant au câble 21 un câble de même nature, il suffit d'appuyer sur la base du fermoir 4 pour faire échapper la saillie 10 de la surface supérieure du couvercle 2 et de soulever ledit couvercle. Ce faisant, on dégage le câble 21 de la fente 16 : il ne reste qu'à le tirer pour le faire sortir du trou 13 ot l'on peut alors introduire un autre câble qu'on connecte avec les câbles 8 en fermant le couvercle 2. When, cables 8 and a cable 21 being connected in a terminal according to the invention, it is decided to change the connection by substituting for cable 21 a cable of the same kind, it suffices to press on the base of the clasp 4 to make escape the projection 10 of the upper surface of the cover 2 and lifting said cover. In doing so, the cable 21 is released from the slot 16: all that remains is to pull it out of the hole 13 ot we can then introduce another cable which is connected with the cables 8 by closing the cover 2.

Les bornes de connexion du type de celle qui a été décrite ci-dessus peuvent être disposées en batterie pour former des barrettes de x bornes. On prévoit de ménager dans ces barrettes un interstice 25 entre chaque borne pour pouvoir les disposer sur une cornière support 26 conçue à cette fin. Comme on peut le voir sur la figure 7, une cornière 26 comporte sur son bras vertical des trous de fixation 27 et des linons 28 destinés à pénétrer dans les interstices 25, et sur son bras horizontal des languettes 29 verticales destinées à canaliser des câbles dans un plan horizontal et des entailles 30 destinées à guider des câbles selon une direction verticale. Les entailles 30 sont décalées par rapport aux tenons 28 de façon à être à l'aplomb des câbles sortant de chaque borne.Les tenons 28 sont situés dans des plans parallèles, perpendiculaires au bras vertical de la cornière 26 et ont approximativement la forme de quadrilatères dont les grands cotés, approximativement parallèles, font un angle supérieur au droit avec leur supporte De la sorte les-barret- tes supportées par des cornières 26 sont inclinées par rapport au plan horizontal ce qui prévient l'entrez d'eau de condensation éventuelle dans les bornes. Connection terminals of the type described above can be arranged in a battery to form strips of x terminals. Provision is made in these strips for a gap 25 between each terminal so that they can be placed on a support angle 26 designed for this purpose. As can be seen in FIG. 7, an angle iron 26 has on its vertical arm fixing holes 27 and linons 28 intended to penetrate into the interstices 25, and on its horizontal arm vertical tabs 29 intended to channel cables in a horizontal plane and notches 30 intended to guide cables in a vertical direction. The notches 30 are offset relative to the pins 28 so as to be perpendicular to the cables exiting from each terminal. The pins 28 are located in parallel planes, perpendicular to the vertical arm of the angle iron 26 and have approximately the shape of quadrilaterals whose long sides, approximately parallel, make an angle greater than the right with their support. In this way the bars supported by angles 26 are inclined relative to the horizontal plane, which prevents the entry of possible condensation water in terminals.

La figure 4 représente un autre mode de réalisation de la borne de connexion selon l'invention où la connexion est établie entre un câble 21 et un circuit imprimé.  FIG. 4 represents another embodiment of the connection terminal according to the invention where the connection is established between a cable 21 and a printed circuit.

Dans ce type de borne,la lame 5 ne comporte pas d'orifice 17 mais un ou plusieurs tétons 32, à son extrémité inférieu refaisant saillie sous la base .42 . Les tétons 32 pénètrent dans des trous percés dans la carte 31 du circuit imprimé, auquel ils sont soudés. Pour le reste, le raccordement du câble 21 à la lame 5 est identique à celui décrit plus haut.In this type of terminal, the blade 5 does not have an orifice 17 but one or more pins 32, at its lower end projecting again under the base .42. The pins 32 enter holes drilled in the card 31 of the printed circuit, to which they are welded. For the rest, the connection of the cable 21 to the blade 5 is identical to that described above.

La figure 5 représente une double borne de connexion, permettant de connecter deux câbles susceptibles l'un comme l'autre d'être déplacés. Une lame 33 comportant deux branches 34 verticales, relie deux bases 35. Les branches 34 sont similaires à la lame 5 décrite plus haut à ceci près qu'elles ne comportent pas d'orifices 17. Le raccordement des deux câbles à chaque branche 35 reste inchangé par rapport à celui décrit plus haut. Avantageusement les deux bornes de cette double borne de connexion sont fixées sur un profilé extrudé ou moulé -36. FIG. 5 represents a double connection terminal, making it possible to connect two cables which can both be displaced. A blade 33 comprising two vertical branches 34, connects two bases 35. The branches 34 are similar to the blade 5 described above except that they have no orifices 17. The connection of the two cables to each branch 35 remains unchanged from that described above. Advantageously, the two terminals of this double connection terminal are fixed to an extruded or molded profile -36.

La figure 6 représente une lame pour double borne de connexion telle que celle décrite précédemment, qui présente la particularité de comporter deux pièce; 37 ayant approximativement la forme d'un U et possédant un point de contact commun 38 extérieur aux bases 35 L'une des branches du U est identique à la lame 5 décrite plus haut à ceci près qu'elle ne comporte pas d'orifice 17. L'autre branche est une lamelle élastique 40 présentant une légère pliure. C'est au niveau de cette pliure qu'est situé le point de contact 38 entre les deux pinces 37. L'int6^ rêt de cette disposition est qu'on peut défaire et rXta- blir la connexion entre deux cibles 21 raccordés à chacune des pièces 37 sans enlever l'un ou l'autre câble de sa borne de connexion. I1 suffit de glisser une entretoise isolante 39 entre les pièces 37 au niveau du point 38. FIG. 6 represents a blade for a double connection terminal such as that described above, which has the particularity of comprising two pieces; 37 having approximately the shape of a U and having a common point of contact 38 outside the bases 35 One of the branches of the U is identical to the blade 5 described above except that it does not have an orifice 17 The other branch is an elastic strip 40 having a slight fold. It is at this fold that the point of contact 38 between the two clamps 37 is located. The advantage of this arrangement is that one can undo and re-establish the connection between two targets 21 connected to each parts 37 without removing either cable from its connection terminal. It suffices to slide an insulating spacer 39 between the parts 37 at the point 38.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.  The present invention is not limited to the exemplary embodiments which have just been described, it is on the contrary liable to modifications and variants which will appear to those skilled in the art.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1 - Borne de connexion pour la connexion par entaillage d'au moins un câble métallique comportant une pièce conductrice (5, 41) munie d'au moins un logement (16, 17) comprenant des arêtes, implantée dans une base (1,42) isolante et un organe de positionnement (2) isolant, articulé sur la base (1) caractérisée en ce que l'organe de positionnement (2) comporte un point d'appui (11, 12) donnant prise à un levier,pour la mise en place et le retrait d'au moins un câble. 1 - Connection terminal for the notching connection of at least one metal cable comprising a conductive part (5, 41) provided with at least one housing (16, 17) comprising edges, implanted in a base (1.42 ) insulating and an insulating positioning member (2), articulated on the base (1) characterized in that the positioning member (2) comprises a fulcrum (11, 12) giving grip to a lever, for the placement and removal of at least one cable. 2 - Borne de connexion selon la revendication 1, caractérisée en ce que la base (1,42) comporte des myens d'encliquetage (4) pour maintenir l'organe de positionnement (2) en place. 2 - Connection terminal according to claim 1, characterized in that the base (1.42) comprises latching myens (4) to hold the positioning member (2) in place. 3 - Borne de connexion selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens d'encliquetage (4) sont un fermoir comportant une plaque en forme de L renversé, comprenant un évidement au milieu de sa partie supérieure/ et un point d'articulation (9) à environ un tiers de son extrémité inférieure. 3 - Connection terminal according to claim 2, characterized in that the latching means (4) are a clasp comprising an inverted L-shaped plate, comprising a recess in the middle of its upper part / and a point of articulation (9) about a third of its lower end. 4 - Borne de connexion selon la revendication 1, pour la connexion d'au moins deux câbles métalliques, caractérisée en ce que la pièce conductrice est une lame (5) comportant deux lamelles (15) séparées sur une partie de leur longueur par une fente (16) et reliées à leur extrémité inférieure et en ce que au moins une lamelle comporte un orifice (17) muni d'arêtes parallèles sur une partie (6) de sa hauteur. 4 - connection terminal according to claim 1, for the connection of at least two metal cables, characterized in that the conductive part is a blade (5) comprising two strips (15) separated over part of their length by a slot (16) and connected at their lower end and in that at least one strip has an orifice (17) provided with parallel edges on a part (6) of its height. 5 - Borne de connexion selon la revendication 1, pour la connexion d'un câble métallique (21) et d'un circuit imprimé ,caractérisée en ce que la pièce conductrice est une lame (41) comportant deux lamelles (15) séparées sur une partie de leur longueur par une fente (16) etJ sa baseSau moins un téton (32) pour le raccordement au circuit imprimé.  5 - Connection terminal according to claim 1, for the connection of a metal cable (21) and a printed circuit, characterized in that the conductive part is a blade (41) comprising two strips (15) separated on a part of their length by a slot (16) and its base At least one stud (32) for connection to the printed circuit. 6 - Borne de connexion selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que la lame (5,41) est plane. 6 - Connection terminal according to one of claims 4 or 5, characterized in that the blade (5,41) is planar. 7 - Borne de connexion selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que la lame (5,41) presen- te une pliure horizontale. 7 - Connection terminal according to one of claims 4 or 5, characterized in that the blade (5,41) has a horizontal fold. 8 - Borne de connexion selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que les lamelles (15) comportent sur leur bord situé le long de la fente (16) une arête biseautée. 8 - Connection terminal according to one of claims 4 or 5, characterized in that the strips (15) have on their edge located along the slot (16) a beveled edge. 9 - Borne de connexion selon la revendication 4, caractérisée en ce que les arêtes parallèles de 1' ori- fice (17) sont biseautées. 9 - Connection terminal according to claim 4, characterized in that the parallel edges of one orifice (17) are bevelled. 10 - Borne de connexion, selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'organe de positionnement est un couvercle (2) adapté à la base (1) et comportant un trou (13) dans le sens longitudinal pour le logement de l'extrémité du câble (21); une gorge (14) dans le sens transversal pour le passage de la lame (5, 41); une charnière (3) en commun avec la base (1); une saillie (11) comprenant une saignée (12), le long de son arête transversale supérieure située dans le même plan que la charnière (3). 10 - Connection terminal, according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning member is a cover (2) adapted to the base (1) and comprising a hole (13) in the longitudinal direction for the housing from the end of the cable (21); a groove (14) in the transverse direction for the passage of the blade (5, 41); a hinge (3) in common with the base (1); a projection (11) comprising a groove (12), along its upper transverse edge situated in the same plane as the hinge (3). 11 - Borne de connexion selon la revendication 4, caractérisée encre que la base (1) comporte au moins une saignée (22) et un trou (7) pour le passage des câbles (8). 11 - Connection terminal according to claim 4, characterized in that the base (1) has at least one groove (22) and a hole (7) for the passage of cables (8). 12 - Cornière de support pour barrette de bornes de connexion comportant un interstice (25) entre chaque borne, caractérisée en ce qu'elle comporte sur un premier bras, des tenons (28) obliques correspondant aux intersti ces. (25) et dans le deuxième bras des entailles (30) décalées par rapport aux tenons (28) pour le guidage des câbles métalliques. 12 - Support angle for bar of connection terminals comprising a gap (25) between each terminal, characterized in that it comprises on a first arm, oblique pins (28) corresponding to the interstices. (25) and in the second arm of the notches (30) offset relative to the studs (28) for guiding the metal cables. 13 - Double borne de connexion pour la connexion par entaillage de deux câbles métalliques comportant une pièce conductrice (33) en forme de U reliant deux bases (35) et comprenant sur chaque branche du U une fente (16),et deux organes de positionnement (2), articulés respectivement slIr chacune des bases (35) caractérisée en ce que chaque organe d'actionnement comporte un point d'appui (11, 12) donnant prise àun levier, pour la mise en place et le retrait dgun pâle.  13 - Double connection terminal for the notch connection of two metal cables comprising a conductive part (33) in the form of a U connecting two bases (35) and comprising on each branch of the U a slot (16), and two positioning members (2), respectively articulated slIr each of the bases (35) characterized in that each actuating member comprises a fulcrum (11, 12) giving grip to a lever, for setting up and removing a pale dgun. 14 i Double borne de connexion selon la revendication 13, caractérisée en ce que la pince conductrice en forme de U comporte deux pie ces (37) implantées respectivement dans chaque base (35), comprenant une lamelle élastique (40) extérieure aux bases (35) la lamelle élastique de l'une ayant un point de contact (33) avec la lamelle élastique de l'autre. 14 i Double connection terminal according to claim 13, characterized in that the U-shaped conductive clamp comprises two parts (37) implanted respectively in each base (35), comprising an elastic strip (40) external to the bases (35 ) the elastic strip of one having a point of contact (33) with the elastic strip of the other. 15 - Double borne de connexion selon la revendication 13 ou l4,caractérisée en ce que les organes de positionnement sont des couvercles (2) adaptés respectivement aux bases (35) et comportant un trou (13), dans le sens longitudinal,pour le logement de 11extrémité d'un câble à connecter.une gorge (14) dans le sens transversal, pour le passage d'une branche de la pince conductrice en 15 - Double connection terminal according to claim 13 or 14, characterized in that the positioning members are covers (2) adapted respectively to the bases (35) and comprising a hole (13), in the longitudinal direction, for the housing of the end of a cable to be connected. a groove (14) in the transverse direction, for the passage of a branch of the conductive clamp in U; une charnière (3) en commun avec la base < 35); une saillie (11), comprenant une saignée (12), le long de son arête transversale supérieure située dans le même plan que la charnière (3).U; a hinge (3) in common with the base <35); a projection (11), comprising a groove (12), along its upper transverse edge situated in the same plane as the hinge (3). 16 - Double borne de connexion selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisée en ce que les bornes (35) comportent chacune des moyens d1encliqueta- ge (4) pour maintenir l'organe de positionnement (2) en place. 16 - Double connection terminal according to one of claims 13 to 15, characterized in that the terminals (35) each include latching means (4) for holding the positioning member (2) in place. 17 - Double borne de connexion selon la revendication 16, caractérisée en ce que les moyens d'encliquetage (4) sont un fermoir comportant une plaque en forme de L renversé, comprenant un évidement au milieu de sa partie supérieure, et un point d'articulation (9) à environ un tiers de son extrémité inférieure.  17 - Double connection terminal according to claim 16, characterized in that the latching means (4) are a clasp comprising an inverted L-shaped plate, comprising a recess in the middle of its upper part, and a point of articulation (9) about a third of its lower end.
FR8500045A 1985-01-03 1985-01-03 CONNECTION TERMINAL FOR METAL CABLES Expired FR2575609B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8500045A FR2575609B1 (en) 1985-01-03 1985-01-03 CONNECTION TERMINAL FOR METAL CABLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8500045A FR2575609B1 (en) 1985-01-03 1985-01-03 CONNECTION TERMINAL FOR METAL CABLES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2575609A1 true FR2575609A1 (en) 1986-07-04
FR2575609B1 FR2575609B1 (en) 1988-02-19

Family

ID=9314986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8500045A Expired FR2575609B1 (en) 1985-01-03 1985-01-03 CONNECTION TERMINAL FOR METAL CABLES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2575609B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2608326A1 (en) * 1986-12-15 1988-06-17 Telemecanique Electrique INSULATED DISPLACEMENT CONNECTOR FOR SINGLE-CABLE CABLE
EP0310832A2 (en) * 1987-09-25 1989-04-12 Reichle + De-Massari AG Elektro-Ingenieure Multiple contact pin support for low-voltage installations
EP0671780A1 (en) * 1994-03-10 1995-09-13 Reichle + De-Massari AG Elektro-Ingenieure Multiple contact and terminal block for communications equipment
FR2730096A1 (en) * 1995-01-30 1996-08-02 Seifel Sa Multi-terminal connection block with self-stripping contacts for node of digital network, e.g. electricity meter network
EP0746055A2 (en) * 1995-06-03 1996-12-04 Richard Hirschmann GmbH &amp; Co. Electrical terminal
FR2743944A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-25 Entrelec Sa Module for connecting wires to fixed conducting element
EP0805517A1 (en) * 1996-05-02 1997-11-05 Pouyet S.A. Connection process and device with insulation piercing contact
EP1865578A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-12 Legrand France Self-stripping terminal for an insulated electrical conductor and electrical equipment comprising such a terminal

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2174210A1 (en) * 1972-03-02 1973-10-12 Minnesota Mining & Mfg
US3845236A (en) * 1973-06-21 1974-10-29 Minnesota Mining & Mfg Wire connector
US4168874A (en) * 1978-02-21 1979-09-25 Amp Incorporated Connector having improved panel mounting means
GB2058485A (en) * 1979-09-04 1981-04-08 Bicc Burndy Ltd Electrical terminals
EP0043165A1 (en) * 1980-06-26 1982-01-06 E.I. Du Pont De Nemours And Company Box connector
FR2516711A1 (en) * 1981-11-17 1983-05-20 Alsthom Cgee Self-stripping and clamping terminal for insulated wire - has bevelled-edge slit which cuts through insulation when wire is forced into it by sliding action

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2174210A1 (en) * 1972-03-02 1973-10-12 Minnesota Mining & Mfg
US3845236A (en) * 1973-06-21 1974-10-29 Minnesota Mining & Mfg Wire connector
US4168874A (en) * 1978-02-21 1979-09-25 Amp Incorporated Connector having improved panel mounting means
GB2058485A (en) * 1979-09-04 1981-04-08 Bicc Burndy Ltd Electrical terminals
EP0043165A1 (en) * 1980-06-26 1982-01-06 E.I. Du Pont De Nemours And Company Box connector
FR2516711A1 (en) * 1981-11-17 1983-05-20 Alsthom Cgee Self-stripping and clamping terminal for insulated wire - has bevelled-edge slit which cuts through insulation when wire is forced into it by sliding action

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0274948A1 (en) * 1986-12-15 1988-07-20 Telemecanique Insulation displacement connector for a monoconductor cable
FR2608326A1 (en) * 1986-12-15 1988-06-17 Telemecanique Electrique INSULATED DISPLACEMENT CONNECTOR FOR SINGLE-CABLE CABLE
EP0310832A2 (en) * 1987-09-25 1989-04-12 Reichle + De-Massari AG Elektro-Ingenieure Multiple contact pin support for low-voltage installations
EP0310832A3 (en) * 1987-09-25 1990-04-25 Reichle + De-Massari Ag Elektro-Ingenieure Multiple contact pin support for low-voltage installations
US5662493A (en) * 1994-03-10 1997-09-02 Reichle + De-Massari Ag Multiple contact pin holder for weak current installations
EP0671780A1 (en) * 1994-03-10 1995-09-13 Reichle + De-Massari AG Elektro-Ingenieure Multiple contact and terminal block for communications equipment
FR2730096A1 (en) * 1995-01-30 1996-08-02 Seifel Sa Multi-terminal connection block with self-stripping contacts for node of digital network, e.g. electricity meter network
EP0746055A2 (en) * 1995-06-03 1996-12-04 Richard Hirschmann GmbH &amp; Co. Electrical terminal
EP0746055A3 (en) * 1995-06-03 1998-11-04 Richard Hirschmann GmbH &amp; Co. Electrical terminal
FR2743944A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-25 Entrelec Sa Module for connecting wires to fixed conducting element
EP0805517A1 (en) * 1996-05-02 1997-11-05 Pouyet S.A. Connection process and device with insulation piercing contact
AU718151B2 (en) * 1996-05-02 2000-04-06 Pouyet S.A. Method and device for connection by insulation-displacing contacts
EP1865578A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-12 Legrand France Self-stripping terminal for an insulated electrical conductor and electrical equipment comprising such a terminal
FR2902239A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-14 Legrand France SELF-CONDUCTING CONNECTION TERMINAL OF AN ISOLATED ELECTRICAL CONDUCTOR AND ELELECTRIC DEVICE COMPRISING SUCH A TERMINAL
CN101087044B (en) * 2006-06-09 2010-06-23 勒格朗法国公司 Self-stripping terminal for an insulated electrical conductor and electrical equipment comprising such a terminal

Also Published As

Publication number Publication date
FR2575609B1 (en) 1988-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0911907B1 (en) Interconnection module for two monopair lines
EP1622224A1 (en) Electrical apparatus with automatic connection terminal
FR2824960A1 (en) PUSH-BUTTON CONNECTION DEVICE
EP0034081B1 (en) Connexion strip for a pluggable card and connector provided with such a strip
EP0715375B1 (en) Modular electrical assembly
EP0145542B1 (en) Zero insertion force connector for a rectangular clamp carrier, and closing clamp for such a connector
CA2603623A1 (en) Clamping device for a connection terminal
FR2575609A1 (en) Connection terminal for metal cables
FR2534744A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR ELECTRICAL CONDUCTOR
FR2954604A1 (en) Electrical connecting terminal for use in insulated housing of shaft of e.g. electrical plug, has contact plates with convexities provided on sides of opening of one of arm of clamp spring along guide direction of wire strip of conductor
EP0708462B1 (en) Electric contacting clamp and clamping device with such a gripping member
CH674598A5 (en)
EP0852824B1 (en) Device for connecting at least two sheathed conductive wires
FR2941569A1 (en) ELECTRICAL APPARATUS WITH AUTOMATIC CONNECTION TERMINAL
EP0407249B1 (en) Female electric contact terminal
FR2604565A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR AND TERMINAL FOR THIS CONNECTOR
FR2566967A1 (en) Terminal for an electrical conductor connection using a pressure spring
FR2774219A1 (en) Wire connector flat plug
EP0083887A1 (en) Connector
EP0062579A1 (en) Connection device
FR2472856A1 (en) Contact system for electrical connections - uses rails formed by strips on edge with punched strips forming pin gripping openings
EP0975057A1 (en) Contact piece for female connector and connector comprising such a contact piece
FR2562372A1 (en) Receptacle for storing microcomponents during transport
EP0196942A1 (en) Process and device for the connection of metallic protective sheaths of telecommunication cables
FR2461374A2 (en) Self-stripping electrical connector - has hook which flexes to allow cable insertion and resists cable withdrawal and is strengthened by insulating holder

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
ST Notification of lapse