FR2575058A1 - Article for the treatment of carpets - Google Patents
Article for the treatment of carpets Download PDFInfo
- Publication number
- FR2575058A1 FR2575058A1 FR8518845A FR8518845A FR2575058A1 FR 2575058 A1 FR2575058 A1 FR 2575058A1 FR 8518845 A FR8518845 A FR 8518845A FR 8518845 A FR8518845 A FR 8518845A FR 2575058 A1 FR2575058 A1 FR 2575058A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- article
- liquid
- article according
- polymeric material
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/16—Cloths; Pads; Sponges
- A47L13/17—Cloths; Pads; Sponges containing cleaning agents
Landscapes
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un article sous forme d'une feuille, d'un tampon ou similaire pour appliquer une matière de traitement à un tapis ou autre revêtement doux de sol. L'article selon l'invention convient également au traitement des tissus d'ameublement ou de toute autre surface absorbante douce relativement grande. L'article#convient particulièrement pour llap- plication d'agents de nettoyage tels que les compositions détergentes, mais on peut aussi bien l'employer pour appliquer d'autres matières, par exemple des déodorants, des parfums, des agents anti-statiques ou fongicides. The present invention relates to an article in the form of a sheet, a pad or the like for applying a treatment material to a carpet or other soft floor covering. The article according to the invention is also suitable for the treatment of furnishing fabrics or any other relatively large soft absorbent surface. Item # is particularly suitable for the application of cleaning agents such as detergent compositions, but it can also be used to apply other materials, for example deodorants, perfumes, anti-static agents or fungicides.
Divers produits de nettoyage des tapis existent déjà dans le commerce de détail. Ils sont habituellement sous forme de poudres, de shampooings liquides ou d'aé- rosols. En général, les produits liquides assurent le nettoyage le plus efficace mais au prix d'un inconvénient capital qui est une longue durée de séchage, fréquemment d'environ 24 heures, ce qui est évidemment gênant pour les occupants des locaux. Various carpet cleaning products already exist in the retail trade. They are usually in the form of powders, liquid shampoos or aerosols. In general, liquid products provide the most effective cleaning, but at the cost of a major drawback, which is a long drying time, frequently around 24 hours, which is obviously inconvenient for the occupants of the premises.
On a proposé diverses feuilles et tampons de nettoyage de petits formats pour un nettoyage ponctuel d'un tissu d'ameublement ou d'un tapis. Ces tampons débitent en général un petit volume de liquide, par exemple d'un fluide de nettoyage à sec et peuvent aussi servir à essuyer ou frotter une surface souillée. Par exemple, le brevet GB 1.584.987 décrit un tampon qu'on peut utiliser notamment pour nettoyer les tapis. Une substance active, par exemple une composition détergente liquide est contenue dans les particules d'une matière poreuse telle que la perlite, maintenue sur un substrat souple tel qu'une feuille de mousse plastique ou d'étoffe non tissée, au moyen d'un adhésif élastique dans lequel les particules sont noyées. L'adhésif élastique règle le taux de libération de substance active quand on presse ou comprime le tampon. Various small sheets and cleaning pads have been proposed for the occasional cleaning of an upholstery or carpet. These pads typically deliver a small volume of liquid, such as dry cleaning fluid, and can also be used to wipe or scrub a soiled surface. For example, patent GB 1,584,987 describes a pad which can be used in particular for cleaning carpets. An active substance, for example a liquid detergent composition, is contained in the particles of a porous material such as perlite, maintained on a flexible substrate such as a sheet of plastic foam or nonwoven fabric, by means of a elastic adhesive in which the particles are embedded. The elastic adhesive regulates the rate of release of active substance when the pad is pressed or compressed.
Le brevet US 3.196.478 décrit un tampon servant notamment au nettoyage ponctuel des carpettes. Le tampon comprend deux feuilles flexibles opposées (dont l'une est poreuse) portant des microcapsules contenant un liquide et pouvant être rompues par pression, coincées entre les deux feuilles. Le brevet US 3.334.374 décrit un article similaire qu'on peut aussi utiliser pour enlever les taches des carpettes ou des sols. US Patent 3,196,478 describes a pad used in particular for the occasional cleaning of rugs. The tampon comprises two opposite flexible sheets (one of which is porous) carrying microcapsules containing a liquid and capable of being broken by pressure, wedged between the two sheets. US Patent 3,334,374 describes a similar article which can also be used to remove stains from rugs or floors.
Ces articles de la technique antérieure sont évidemment conçus pour un nettoyage localisé de petites surfaces de carpettes, tapis ou tissus d'ameublement par frottement manuel. Un tel procédé d'application est évidemment trop laborieux pour emploi sur de plus grandes surfaces. These articles of the prior art are obviously designed for localized cleaning of small areas of rugs, carpets or upholstery by manual rubbing. Such an application process is obviously too laborious for use on larger surfaces.
On a déjà proposé de fixer provisoirement des chiffons à poussière, des chiffons pour planchers ou des tampons sur les têtes de balais et d'autres outils de nettoyage de sorte que ces outils peuvent servir pour un plus grand choix d'activités de nettoyage. Les documents qui décrivent de tels agencements sont les brevets GB 1.566.789, 1.383.706, 801.338, 429.652 et 396.345. Le brevet GB 1.341.527 décrit un chiffon à poussière et un balai combinés comprenant un chiffon qu'on fixe à une tête de balai au-moyen de bandes en
Velcro (Marque déposée).It has already been proposed to temporarily fix dust cloths, floor cloths or pads on the mop heads and other cleaning tools so that these tools can be used for a wider variety of cleaning activities. The documents which describe such arrangements are GB patents 1,566,789, 1,383,706, 801,338, 429,652 and 396,345. GB Patent 1,341,527 describes a combined dust cloth and broom comprising a cloth which is fixed to a broom head by means of strips of
Velcro (registered trademark).
Selon la présente invention, on a maintenant imaginé un article sous forme d'une feuille ou d'un tampon qui convient pour un nettoyage global ou autre traitement de grandes surfaces de tapis, de tissus d'ameublement, etc. L'article selon l'invention peut porter un volume relativement important de liquide et le distribuer selon un mode réglé, et il possède également une grande capacité d'absorption ou réabsorption de liquide de sorte que le tapis traité sèche rapidement. According to the present invention, an article has now been imagined in the form of a sheet or a pad which is suitable for general cleaning or other treatment of large areas of carpets, upholstery fabrics, etc. The article according to the invention can carry a relatively large volume of liquid and distribute it according to a controlled mode, and it also has a large capacity for absorbing or reabsorbing liquid so that the treated carpet dries quickly.
En outre, on peut appliquer l'article au tapis d'une façon qui n'est pas particulièrement -fastidieuse ou déplaisante.In addition, the article can be applied to the carpet in a manner which is not particularly tedious or unpleasant.
En conséquence, la présente invention fournit un article pour l'application d'une matière liquide de traitement à un tapis ou similaire, article qui comprend un substrat flexible entourant une matière polymère solide poreuse hautement absorbante capable d'absorber au moins 5 ml de liquide par gramme de polymère, de retenir ce liquide en l'absence d'une pression appliquée, de libérer ce liquide selon un mode réglé lors de l'application d'une pression, et de réabsorber le liquide une fois que la pression est supprimée, le substrat flexible ayant une surface perméable aux liquides qui résiste au frottement pour application au tapis et comportant des moyens de fixation pour fixer de façon amovible l'article à la tête d'un balai, d'unbalai- essorant ou d'un autre dispositif de nettoyage des sols. Accordingly, the present invention provides an article for applying a liquid treatment material to a carpet or the like, which article comprises a flexible substrate surrounding a highly absorbent porous solid polymeric material capable of absorbing at least 5 ml of liquid per gram of polymer, to retain this liquid in the absence of an applied pressure, to release this liquid according to a mode set during the application of pressure, and to reabsorb the liquid once the pressure is removed, the flexible substrate having a liquid permeable surface which resists rubbing for application to the carpet and comprising fixing means for detachably fixing the article to the head of a broom, a wringing broom or another device floor cleaning.
En raison des propriétés de la matière polymère incorporée dans l'article selon l'invention, elle peut débiter des grands volumes de liquides sur un mode progressif réglé selon les besoins, la distribution du liquide étant réglée par la pression s'exerçant sur le sol à travers l'article par l'action de l'utilisateur. Il est non moins important de faire remarquer que la matière polymère est aussi hautement absorbante et absorbe le liquide quand elle est en contact avec le sol sans aucune pression exercée. Ainsi, le tapis ne reste pas dans un état hautement mouillé et devient entièrement sec en un temps beaucoup plus bref que celui qui serait nécessaire si l'on appliquait un produit liquide classique sur un mode usuel. Cette propriété de réabsorption du liquide par la matière polymère poreuse est une caractéristique essentielle de l'invention. Due to the properties of the polymeric material incorporated in the article according to the invention, it can deliver large volumes of liquids in a progressive mode adjusted as required, the distribution of the liquid being regulated by the pressure exerted on the ground. through the article by user action. It is no less important to note that the polymeric material is also highly absorbent and absorbs liquid when it is in contact with the ground without any pressure exerted. Thus, the carpet does not remain in a highly wet state and becomes completely dry in a much shorter time than that which would be necessary if one applied a conventional liquid product on a usual mode. This property of reabsorption of the liquid by the porous polymeric material is an essential characteristic of the invention.
L'article peut être sous forme sèche qui exige un mouillage avant utilisation ou bien sous une forme humide dans laquelle le liquide de traitement nécessaire est initialement présent dans la matière polymère
Eventuellement, deux ou plusieurs liquides de traitement peuvent être transportés dans différentes zones de l'article, cet agencement permettant de débiter simultanément des liquides incompatibles comme par exemple un agent de blanchiment et un parfum. Ces formes "humides" sont entièrement autonomes et il suffit en service de les fixer au balai et de les appliquer directement au tapis. Bien que le terme "humide" ait été utilisé, ces articles ne doivent pas obligatoirement donner une sensation de mouillé au toucher à moins qu'on les presse ou les essore, étant donné que le liquide transporté est maintenu dans le polymère poreux-. The article can be in a dry form which requires wetting before use or in a wet form in which the necessary treatment liquid is initially present in the polymer material
Optionally, two or more treatment liquids can be transported to different areas of the article, this arrangement making it possible to simultaneously dispense incompatible liquids such as, for example, a bleaching agent and a perfume. These "wet" forms are completely autonomous and it suffices in service to attach them to the broom and apply them directly to the carpet. Although the term "wet" has been used, these articles need not be made to feel wet to the touch unless pressed or wrung out, since the transported liquid is retained in the porous polymer.
Cette forme-est particulièrement avantageuse si la composition précise ou la concentration du ou des liquide(s) à appliquer est d'une importance particulière.This form is particularly advantageous if the precise composition or the concentration of the liquid (s) to be applied is of particular importance.
La forme sèche de l'article de l'invention englobe deux variantes possibles. La matière polymère poreuse ou le substrat ou les deux peuvent être pré chargés d'un concentré sec de la matière de traitement de sorte qu'il suffira de mouiller l'article avec de l'eau ou un solvant avant de s'en servir. En variante, l'article peut être entièrement dépourvu d'une matière de traitement quelconque et cette dernière peut être fournie séparément. Avant utilisation, le consommateur doit plonger dans le liquide de traitement, qui est disponible tel quel ou que le consommateur prépare lui-même par dilution d'un concentré. The dry form of the article of the invention encompasses two possible variants. The porous polymeric material or the substrate or both may be preloaded with a dry concentrate of the processing material so that it will suffice to wet the article with water or a solvent before use. Alternatively, the article may be entirely devoid of any processing material and the latter may be provided separately. Before use, the consumer must immerse in the treatment liquid, which is available as it is or which the consumer prepares himself by diluting a concentrate.
Les #-spécialistes comprendront aisément qu'il existe de nombreuses possibilités intermédiaires ; par exemple l'article selon l'invention peut être destiné à appliquer simultanément deux ou plusieurs matières de traitement différentes, dont une ou plusieurs sont pré-chargées dans la matière polymère et une ou plusieurs autres peuvent être ajoutées à volonté par l'utilisateur. # -Specialists will easily understand that there are many intermediary possibilities; for example the article according to the invention can be intended to apply simultaneously two or more different treatment materials, one or more of which are preloaded in the polymeric material and one or more others can be added as desired by the user.
La matière polymère poreuse servant comme milieu de transport, distribution et absorption du liquide dans l'article selon l'invention, est capable d'absorber et de retenir au moins 5 ml, de préférence au moins 10 ml, de liquide par gramme de polymère et de libérer et réabsorber un tel liquide. Des polymères hautement poreux sont décrits dans EP-60 138-A et EP-68 832 tous deux au nom de UNILEVER ; ces polymères sont spécialement efficaces pour absorber et retenir des liquides non aqueux (hydrophobes) et retiennent des grands volumes d'un liquide d'un type quelconque mais leur capacité pour absorber spontanément (réabsorption) de liquides hydrophiles peut ne pas toujours être idéale aux fins de la présente invention.Une catégorie de matières polymères poreuses capables d'absorber et de retenir des grands volumes de liquides aqueux, y compris d'électrolytes, est décrite dans EP-t05.634 A-(UNILEVER) et l'emploi de ces polymères dans les articles de la présente invention est d'un intérêt particulier. The porous polymeric material serving as a medium for transporting, distributing and absorbing the liquid in the article according to the invention, is capable of absorbing and retaining at least 5 ml, preferably at least 10 ml, of liquid per gram of polymer and release and reabsorb such liquid. Highly porous polymers are described in EP-60 138-A and EP-68 832 both in the name of UNILEVER; these polymers are especially effective at absorbing and retaining non-aqueous (hydrophobic) liquids and retaining large volumes of any type of liquid, but their ability to spontaneously absorb (reabsorb) hydrophilic liquids may not always be ideal for the purposes A category of porous polymeric materials capable of absorbing and retaining large volumes of aqueous liquids, including electrolytes, is described in EP-t05,634 A- (UNILEVER) and the use of these polymers in the articles of the present invention is of particular interest.
L'emploi de ces polymères dans les étoffes superabsorbantes d'essuyage est décrite dans le brevet GB 2.142.225-A au nom de UNILEVER publié le 16 janvier 1985.The use of these polymers in superabsorbent wiping fabrics is described in patent GB 2,142,225-A in the name of UNILEVER published on January 16, 1985.
Les polymères sulfonés décrits dans EP-105-634
A précité sont des matières polymères réticulées, poreuses et sulfonées comprenant des restes d'hydrocarbures sulfonés qu'on prépare en sulfonant une matière polymère poreuse réticulée ayant un volume de pores 3 compris entre 3,0 et 99,5 cm3/g, la matière sulfonée ayant un pouvoir absorbant pour une solution à 10% de chlorure de sodium aqueux d'au moins 3 g/g de matière sulfonée sèche ou d'un sel de célle-ci. Les restes hydrocarbonés peuvent être, par exemple, le styrène ou l'o-vinyl-toluène et la réticulation peut être commodément réalisée à l'aide du divinylbenzène. Au moins 15% du poids des monomères devant pouvoir être sulfonés et ils peuvent être commodément le styrène ou un équivalent de styrène ; parmi les comonomères, on peut citer les acrylates et méthacrylates d'alkyle.The sulfonated polymers described in EP-105-634
Aforementioned are crosslinked, porous and sulfonated polymeric materials comprising residues of sulfonated hydrocarbons which are prepared by sulfonating a crosslinked porous polymeric material having a pore volume 3 of between 3.0 and 99.5 cm3 / g, the material sulfonated having an absorbing power for a 10% solution of aqueous sodium chloride of at least 3 g / g of dry sulfonated material or of a celel salt. The hydrocarbon residues can be, for example, styrene or o-vinyl-toluene and the crosslinking can be conveniently carried out using divinylbenzene. At least 15% of the weight of the monomers which must be able to be sulfonated and they can conveniently be styrene or an equivalent of styrene; among the comonomers, mention may be made of alkyl acrylates and methacrylates.
On prépare avantageusement les polymères en sulfonant les polymères obtenus par polymérisation d'une émulsion supérieure à phase interne dans laquelle les monomères et l'agent de réticulation constituent la phase continue alors que la phase interne est -de l'eau. The polymers are advantageously prepared by sulfonating the polymers obtained by polymerization of an upper emulsion with an internal phase in which the monomers and the crosslinking agent constitute the continuous phase while the internal phase is water.
On peut effectuer la sulfonation par des procédés classiques. D'autres détails concernant la préparation et la caractérisation de ces polymères sont donnés dans le EP-105-634- précité dans lequel on distingue trois catégories générales de polystyrènes sulfonés prépares par cette voie. Le troisième type, celui qui est le plus fortement sulfoné, est capable d'absorber des quantités extrêmement élevées et il est d'un intérêt particulier pour utilisation dans l'article de l'invention. Ces polymères existent sous une forme granulaire fragile qui constitue une structure physique sévèrement aplatie par comparaison avec le polymère initial et qui gonfle considérablement lors de l'absorption de quantités importantes de liquide aqueux.The sulfonation can be carried out by conventional methods. Other details concerning the preparation and characterization of these polymers are given in the aforementioned EP-105-634- in which there are three general categories of sulfonated polystyrenes prepared by this route. The third type, the most highly sulfonated, is capable of absorbing extremely high amounts and is of particular interest for use in the article of the invention. These polymers exist in a fragile granular form which constitutes a severely flattened physical structure in comparison with the initial polymer and which swells considerably during the absorption of large quantities of aqueous liquid.
On peut exprimer le liquide ainsi absorbé sur un mode réglé en appliquant une légère pression ; quand on supprimer cette pression, le polymère pourra spontanément absorber tout liquide avec lequel il est en contact.The liquid thus absorbed can be expressed in a regulated mode by applying light pressure; when this pressure is removed, the polymer can spontaneously absorb any liquid with which it is in contact.
Pour faciliter l'assemblage de l'article de l'invention, le polymère est, de préférence, sous forme d'une poudre ou de granulés mais d'autres formes physiques, par exemple, une feuille continue ou une série de plus petites feuilles ou de carrés, sont également dans le cadre de l'invention. On a déjà dit que les polymères sulfonés qui sont d'un intérêt particulier pour utilisation dans la présente invention, sont facilement obtenables sous forme granulaire. Eventuellement, deux ou plusieurs polymères différents peuvent être utilisés dans un article de l'invention pour distribuer ou absorber des liquides différents. To facilitate assembly of the article of the invention, the polymer is preferably in the form of a powder or granules but other physical forms, for example, a continuous sheet or a series of smaller sheets or squares, are also within the scope of the invention. It has already been said that the sulfonated polymers which are of particular interest for use in the present invention are readily obtainable in granular form. Optionally, two or more different polymers can be used in an article of the invention to dispense or absorb different liquids.
Le polymère est enfermé dans un substrat souple. The polymer is enclosed in a flexible substrate.
Avantageusement, l'article est en général en forme d'une feuille et le polymère est pris en sandwich entre deux couches de substrat. Cette dernière matière doit être, au moins dans les zones devant venir en contact avec le tapis à traiter, perméable aux liquides et cependant suffisamment résistante pour supporter un frottement assez dur. Cette zone du substrat peut être une matière textile et les matières qu'on utilise couramment pour le linge de lit, par exemple le coton, le polyester et des mélanges de ceux-ci, conviennent parfaitement ; on peut aussi employer des étoffes non tissées durables.Advantageously, the article is generally in the form of a sheet and the polymer is sandwiched between two layers of substrate. This latter material must be, at least in the zones which have to come into contact with the carpet to be treated, permeable to liquids and yet sufficiently resistant to withstand fairly hard friction. This area of the substrate may be a textile material and the materials commonly used for bed linen, for example cotton, polyester and mixtures thereof, are perfectly suitable; durable nonwoven fabrics can also be used.
Des éponges et des mousses en caoutchouc et en matière plastique conviennent également. Dans ce dernier cas, le polymère sous forme de poudre et de granulés peut -être noyé dans les pores de l'éponge ou de la mousse et une seule couche de cette dernière matière est suffisante, bien que des couches supplémentaires de la même matière ou d'une matière différente puissent naturellement être incorporées pour augmenter la résistance ou pour des raisons d'élégance.Rubber and plastic sponges and foams are also suitable. In the latter case, the polymer in the form of powder and granules may be embedded in the pores of the sponge or foam and a single layer of the latter material is sufficient, although additional layers of the same material or of a different material can naturally be incorporated to increase the resistance or for reasons of elegance.
Dans un mode de mise en oeuvre préféré de l'invention, l'article est sous forme d'une feuille plate et souple dans laquelle est enfermée la matière polymère ou bien cette dernière est en sandwich entre deux couches de matière en feuille souple. Bien qu'il soit essentiel que seules la zone devant venir en contact avec le tapis soit perméable aux liquides et suffisamment durables, il est en général commode que la totalité d'une couche extérieure soit en une telle matière. Avantageusement, les deux couches extérieures peuvent être formées de cette matière, pour simplifier la fabrication et pour permettre d'inverser l'article et de le réutiliser une fois que la surface de frottement est souillée. In a preferred embodiment of the invention, the article is in the form of a flat and flexible sheet in which the polymeric material is enclosed, or else the latter is sandwiched between two layers of flexible sheet material. Although it is essential that only the area to come into contact with the carpet is permeable to liquids and sufficiently durable, it is generally convenient that the entire outer layer is of such material. Advantageously, the two outer layers can be formed from this material, to simplify manufacture and to allow the article to be inverted and reused once the friction surface is soiled.
Eventuellement, les couches extérieures peuvent être en une matière textile telle que précédemment décrite mais une variante plus économique. consiste à utiliser des étoffes non tissées durables. Les étoffes en polypropylène lié par filage sont d'un intérêt spécial et des exemples représentatifs sont les suivants::
Kimtex (marque déposée) E de Kimberly-Clark,
qui est un stratifié de polypropylène lié par
filage/fondu/lié par filage ayant un grammage
de 61 g/m2;
Kimtex G de Kimberly-Clark, un stratifié de
polypropylène lié par filage/fondu/lié par 2
filage d'un grammage de 71 g/m2
Corovin (marque déposée) PP SW de Corovin GmbH,
qui est une étoffe en polypropylène lié par 2
filage ayant un grammage de 60 g/m
Dans les variantes où le polymère poreux est sous forme particulaire, les couches externes de l'article de l'invention sont avantageusement liées ensemble en un motif de lignes, par exemple un motif en grille, de façon à définir une série de compartiments individuels ou cellules contenant le polymère. Ainsi, on maintient le polymère en distribution relativement uniforme sur toute la surface de l'article.Optionally, the outer layers may be made of a textile material as described above, but a more economical variant. involves using durable nonwoven fabrics. Fabrics made of spin-bonded polypropylene are of special interest and representative examples are:
Kimtex (registered trademark) E of Kimberly-Clark,
which is a polypropylene laminate bonded by
spinning / melted / linked by spinning having a grammage
61 g / m2;
Kimtex G by Kimberly-Clark, a laminate of
spin-bonded polypropylene / melted / bonded in pairs
spinning of a grammage of 71 g / m2
Corovin (registered trademark) PP SW from Corovin GmbH,
which is a polypropylene fabric linked by 2
spinning with a grammage of 60 g / m
In the variants where the porous polymer is in particulate form, the external layers of the article of the invention are advantageously linked together in a line pattern, for example a grid pattern, so as to define a series of individual compartments or cells containing the polymer. Thus, the polymer is kept in relatively uniform distribution over the entire surface of the article.
Le polymère poreux est en général dispos#é dans une zone centrale de l'article selon l'invention dans une position commode-pour mise en contact avec le tapis quand l'article doit être fixé à la tête d'un balai. The porous polymer is generally placed in a central area of the article according to the invention in a convenient position for contacting the carpet when the article is to be fixed to the head of a broom.
Dans les zones marginales, les deux couches extérieures peuvent être directement liées l'une à l'autre.In the marginal areas, the two outer layers can be directly linked to each other.
La liaison des deux couches extérieures l'une à l'autre aussi bien dans les zones marginales que dans la zone occupée par le polymère poreux#, est commodément effectuée par thermoscellement. On peut thermosceller sans aucun problème les matières thermoplastiques telles que des étoffes non tissées en polypropylène ; les matières non thermoplastiques peuvent être munies d'un revêtement thermoscellable. The bonding of the two outer layers to each other both in the marginal areas and in the area occupied by the porous polymer #, is conveniently carried out by heat sealing. Thermoplastics such as polypropylene nonwoven fabrics can be heat sealed without any problem; non-thermoplastic materials can be provided with a heat-sealable coating.
L'article selon l'invention comporte des moyens de fixation pour permettre de le fixer à la tête d'un balai essorant aucun autre dispositif de nettoyage des planchers ; dans sa forme préférée analogue à une feuille, l'article est suffisamment souple pour épouser à un certain degré la tête du balai ou du balai essorant. The article according to the invention comprises fixing means to enable it to be fixed to the head of a broom wringing out no other device for cleaning floors; in its preferred leaf-like form, the article is flexible enough to conform to a certain degree to the head of the broom or wringing broom.
On peut ainsi utiliser l'article pendant que l'opérateur reste debout, ce qui est-évidemment plus agréable à l'utilisateur que de s'accroupir sur les genoux et les coudes et on peut effectuer le frottement du tapis sans contact direct avec l'article et le liquide de traitement.One can thus use the article while the operator remains upright, which is obviously more pleasant for the user than to squat on the knees and the elbows and one can carry out the friction of the carpet without direct contact with the and the processing liquid.
La forme des moyens de fixation dépend évidemment de la dimension et de la forme de l'article. Si l'article est de configuration préférée en forme de feuille ou de chiffon et qu'il est suffisamment grand pour s'enrouler entièrement autour de la tête du balai ou du balai essorant, on peut prévoir des moyens de fixation tel qu'une partie de l'article peut être fixée à une autre partie pour assurer la fixation. Si la dimension ou la forme de l'article ne convient pas pour une telle fixation, une ou plusieurs bandes ou pattes portant des moyens de fixation peuvent s'étendre à partir du corps principal de l'article. The shape of the fastening means obviously depends on the size and shape of the article. If the article is in the preferred configuration in the form of a sheet or rag and it is large enough to wrap entirely around the head of the broom or the spinning broom, provision may be made for fixing means such as a part of the article can be attached to another party to secure the attachment. If the size or shape of the article is not suitable for such fixing, one or more bands or tabs carrying fixing means may extend from the main body of the article.
De tels moyens de fixation peuvent être d'une forme appropriée quelconque mais ils sont, de préférence, relativement non tributaires des dimensions exactes de la tête du balai, de sorte que l'article peut être solidement fixé à une grande variété de dispositifs de formes et de dimensions différentes. Des simples bandes ou rubans peuvent, par exemple, s'étendre depuis l'article et on peut les attacher ensemble Diverses attaches mécaniques simples sont ég#alement utilisables, par exemple des boutons pressions,-des#crochets et oeillets, des boutons, des barrettes, des boucles, des fermetures à glissières et des pinces. Un dispositif à bride de verrouillage par encliquetage qu'on utilise pour fermer des grands sacs est une autre possibilité. Such fastening means can be of any suitable shape, but are preferably relatively unrelated to the exact dimensions of the broom head, so that the article can be securely fastened to a wide variety of shape devices. and of different dimensions. Simple bands or ribbons can, for example, extend from the article and can be tied together. Various simple mechanical fasteners are also usable, for example snaps, hooks and eyelets, buttons, barrettes, buckles, zippers and clips. Another possibility is a snap-lock flange that is used to close large bags.
A titre de variante des dispositifs mécaniques de fixation, on peut employer des adhésifs adhérant par contact ou par pression, par exemple sous forme de tampon adhésif ou d'un ruban bilatéral.As a variant of the mechanical fixing devices, adhesives adhering by contact or by pressure can be used, for example in the form of an adhesive pad or of a bilateral tape.
Dans un mode de mise en oeuvre de l'invention, les moyens de fixation comprennent, à un premier emplacement, un ruban à crochets comportant une série de petits crochets dirigés vers l'extérieur et destinés à s'engager. dans des petits éléments de boucle sur une bande complémentaire à boucles, à un second emplacement. In one embodiment of the invention, the fixing means comprise, at a first location, a hook tape comprising a series of small hooks directed outwards and intended to engage. in small loop elements on a complementary loop tape, at a second location.
Ces combinaisons de bandes à crochets et à boucles sont en général en nylon et sont disponibles dans le commerce sous la marque déposée "Velcro". La bande à crochets et la bande complémentaire à boucles occupent des positions telles que lorsque l'article est enroulé autour ou placé contre la tête du balai, l'accouplement des bandes peut maintenir l'article fermement en place.These combinations of hook and loop bands are generally nylon and are commercially available under the registered trademark "Velcro". The hook band and the complementary loop band occupy positions such that when the article is wrapped around or placed against the head of the broom, the coupling of the bands can hold the article firmly in place.
La même considération est évidemment applicable aux boutons-pressions et à d'autres types d'attaches, mais l'emploi des bandes à crochets et-à boucles offre l'avantage spécial de permettre une coopération non seulement dans une position unique mais dans un grand nombre de positions continuellement variables, de sorte que l'article peut être fixé avec le maximum de sécurité à la tête du balai.The same consideration is obviously applicable to snaps and other types of fasteners, but the use of hook and loop bands offers the special advantage of allowing cooperation not only in a single position but in a large number of continuously variable positions, so that the article can be fixed with maximum security to the head of the broom.
Il s'est toutefois révélé, qu'aussi fortement que-l'article soit enveloppé autour de la tête du balai, le frottement considérable produit lors du frottement du tapis va toujours obliger l'article à bouger autour de la tête du balai. Ce phénomène est particulièrement marqué avec des têtes de balais où la flexion des crins aggrave le problème. However, it has been found that as strongly as the article is wrapped around the head of the broom, the considerable friction produced when the carpet is rubbed will always force the article to move around the head of the broom. This phenomenon is particularly marked with brush heads where the bending of the hair makes the problem worse.
Selon un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, l'article est muni de moyens de fixation qui le fixent directement à la tête du balai, plutôt que de le fixer à une autre partie de l'article lui-même. De préférence, ces moyens comprennent des zones d'adhésif capables de former une forte liaison provisoire entre l'article et la tête de balai ou similaire. Les zones adhésives sont en général masquées par des rubans arrachables que l'utilisateur peut enlever immédiatement avant de s'en servir. Selon la dimension et la forme de l'article, les zones adhésives peuvent être sur le corps principal de l'article luimême ou sur les languettes s'étendant à partir de celuici. According to a particularly preferred embodiment of the invention, the article is provided with fixing means which fix it directly to the head of the broom, rather than fixing it to another part of the article itself. Preferably, these means include areas of adhesive capable of forming a strong temporary bond between the article and the mop head or the like. The adhesive areas are generally masked by tear-off tapes which the user can remove immediately before using them. Depending on the size and shape of the article, the adhesive areas may be on the main body of the article itself or on the tabs extending therefrom.
-L'utilisation de l'adhésif est cependant problématique dans des articles "humides" de l'invention qui portent une quantité relativement importante de liquide ; cependant, on ne dispose d'aucune variante évidente pour l'adhésif permettant de fixer ces articles aux têtes des balais qui ne sont pas elles-mêmes pourvues de moyens spéciaux de fixation. Par conséquent, selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de fixation comprennent des bandes séparées non unitaires enduites d'adhésif qui sont emballées séparément ; et l'article comporte un certain nombre de fentes à travers lesquelles on peut enfiler les bandes.Une extrémité de chaque bande peut alors être engagée dans une fente, rabattue sur elle-même et liée à elle-même pour former une boucle fermée au moyen de laquelle la bande est fixée à l'article ; et l'autre extrémité peut servir à la liaison avec la tête du balai ou autre dispositif. The use of the adhesive is however problematic in "wet" articles of the invention which carry a relatively large quantity of liquid; however, there is no obvious variant available for the adhesive for fixing these articles to the heads of the brushes which are not themselves provided with special fixing means. Consequently, according to a preferred embodiment of the invention, the fixing means comprise separate non-unitary strips coated with adhesive which are packaged separately; and the article has a number of slits through which the bands can be threaded. One end of each band can then be engaged in a slit, folded back on itself and linked to itself to form a closed loop by means from which the band is attached to the article; and the other end can be used for connection with the head of the broom or other device.
Si l'article selon l'invention est de forme carrée ou rectangulaire, les fentes peuvent être commodément pratiquées près de ces coins, dans les zones où aucun polymère poreux n'est présent. En général, quatre fentes et quatre bandes correspondantes sont suffisantes.If the article according to the invention is of square or rectangular shape, the slits can be conveniently made near these corners, in the areas where no porous polymer is present. In general, four slots and four corresponding strips are sufficient.
Comme indiqué précédemment, on peut utiliser l'article de l'invention pour appliquer aux tapis, tissus d'ameublement et similaires tout liquide de traitement efficace, par exemple un détergent, un déodorant, un parfum, un fongicide, un insectifuge, un solvant de nettoyage à sec, un désinfectant ou un agent anti-statique. Pour le nettoyage des tapis, on peut utiliser efficacement une solution aqueuse diluée, qui contient par exemple 2 à 5% en poids de substance active, de détergents anioniques. Parmi les détergents anioniques convenables, on peut citer les alkylsulfates, les alkyléthersulfates et d'autres, bien connus dans la technique des shampooings pour tapis. As indicated previously, the article of the invention can be used to apply to carpets, upholstery fabrics and the like any effective treatment liquid, for example a detergent, a deodorant, a perfume, a fungicide, an insect repellent, a solvent. dry cleaning, disinfectant or anti-static agent. For the cleaning of carpets, a dilute aqueous solution can be used, which contains for example 2 to 5% by weight of active substance, anionic detergents. Among suitable anionic detergents, mention may be made of alkyl sulfates, alkyl ether sulfates and others, well known in the art of carpet shampoos.
L'article selon l'invention peut également servir d'une façon particulièrement avantageuse pour appliquer une composition possédant à la fois des propriétés de nettoyage et anti-statiques. Une telle composition peut avantageusement contenir un surfactif cationique qui combine les e deux propriétés. Parmi les surfactifs cationiques appropriés, on peut citer les sels d'ammonium quaternaire ayant deux longues chaînes hydrocarbonées et deux radicaux plus petits, par exemple deux radicaux alkyle en Cl~20 et deux radicaux alkyle en C1-3. Comme exemples de telles matières, on peut citer le chlorure et le méthasulfate de di(suif-alkyle durci). The article according to the invention can also be used in a particularly advantageous manner for applying a composition having both cleaning and anti-static properties. Such a composition can advantageously contain a cationic surfactant which combines the two properties. Among the suitable cationic surfactants, mention may be made of quaternary ammonium salts having two long hydrocarbon chains and two smaller radicals, for example two C1-20 alkyl radicals and two C1-3 alkyl radicals. Examples of such materials include chloride and di (tallow-hardened alkyl) methasulfate.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de 11 invention ressortiront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue schématique en plan
d'un premier article
la figure 2 est une coupe partielle par la
ligne Il-Il de la figure 1
la figure 3 est une vue en perspective de
l'article représenté sur les figures 1 et 2
enveloppant une tête de balai
la figure 4 est une vue en plan schématique
d'un second article , et
la figure 5 est une coupe partielle par la
ligne V-V de la figure 4.Other objects, characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended drawings, in which
Figure 1 is a schematic plan view
of a first article
Figure 2 is a partial section through the
line Il-Il of figure 1
Figure 3 is a perspective view of
the article shown in Figures 1 and 2
wrapping a mop head
Figure 4 is a schematic plan view
a second article, and
Figure 5 is a partial section through the
line VV of figure 4.
En se référant aux figures 1 et 2 des dessins, un article analogue à un chiffon pour le nettoyage des tapis, portant la référence d'ensemble 1, est formé de deux couches 2 et 3 en feuilles de coton réunies par couture (non représentée). Entre-les deux couches 2 et 3 sont interposées deux couches d'une étoffe non tissée thermoscellable 4 et 5 ; ces couches ne s'étendent pas sur toute la surface du chiffon mais occupent une zone centrale indiquée approximativement par le trait mixte 6. L'étoffe non tissée peut être thermoscellable de façon inhérente ; elle peut contenir, par exemple, une certaine proportion de fibres thermoplastiques ou elle peut porter un revêtement thermoscellable tel qu'un polyéthylène fritté.Les deux couches 4 et 5 sont thermoscellées ensemble par leurs bords et aussi suivant un motif en grille, indiqué par des traits interrompus 7 pour former une multitude de compartiments 8 dont chacun contient une matière polymère hautement poreuse en poudre 9. Comme précédemment indiqué, la matière polymère peut être sèche, chargée d'un concentré sec d'une matière de traitement ou chargée d'une matière de traitement humide entièrement formulée. Referring to Figures 1 and 2 of the drawings, an article similar to a cloth for cleaning carpets, bearing the general reference 1, is formed of two layers 2 and 3 of cotton sheets joined by sewing (not shown) . Between the two layers 2 and 3 are interposed two layers of a heat-sealable nonwoven fabric 4 and 5; these layers do not extend over the entire surface of the cloth but occupy a central area indicated approximately by the dashed line 6. The nonwoven fabric may be inherently heat sealable; it can contain, for example, a certain proportion of thermoplastic fibers or it can carry a heat-sealable coating such as a sintered polyethylene. The two layers 4 and 5 are heat-sealed together by their edges and also in a grid pattern, indicated by dashed lines 7 to form a multitude of compartments 8 each of which contains a highly porous polymeric powder material 9. As previously indicated, the polymeric material can be dry, loaded with a dry concentrate of a processing material or loaded with a fully formulated wet treatment material.
Dans les zones marginales 10 et 11, l'article ne comporte pas de couches intérieures et les deux couches en coton 2 et 3 sont directement réunies l'une à l'autre. Ces zones marginales sont profilées pour recevoir le manche d'un balai comme on le voit sur la figure 3. Les zones marginales 10 sur un côté de llar- ticle portent des bandes de crochets Velcro 12 alors que les parties marginales 11 sur l'autre-côté portent des bandes de boucles Velcro 13. In marginal zones 10 and 11, the article has no inner layers and the two cotton layers 2 and 3 are directly joined to each other. These marginal zones are profiled to receive the handle of a broom as seen in FIG. 3. The marginal zones 10 on one side of the article carry strips of Velcro hooks 12 while the marginal parts 11 on the other -side wear strips of Velcro 13 buckles.
La figure 3 montre l'article enroulé autour d'une tête de balai 14 prêt à servir sur un tapis. Les zones marginales 10 et 11 sont réunies ensemble par les bandes Velcro, les zones courbes entre elles laissant la place pour le manche 15 du balai. Figure 3 shows the article wrapped around a mop head 14 ready to serve on a carpet. The marginal zones 10 and 11 are joined together by the Velcro strips, the curved zones between them leaving room for the handle 15 of the broom.
Si l'article contient une composition de traitement de tapis entièrement formulée, il est maintenant prêt à servir. Une pression de haut en bas sur le manche de balai libère du liquide selon les besoins et on peut ramasser l'excès de liquide après l'opération de nettoyage en faisant repasser légèrement l'article sur la surface du tapis sans exercer de pression. Si l'article est du type sec, on peut d'abord l'activer par immersion dans l'eau ou bien dans une solution préalablement préparée du liquide de traitement, de la façon la plus appropriée. Ce dernier type peut éventuellement être lavé après usage, puis on le fait sécher et on pourra le réutiliser au moment opportun. If the item contains a fully formulated carpet treatment composition, it is now ready for use. Pressing the broom handle up and down releases liquid as needed and excess liquid can be picked up after the cleaning process by gently ironing the item on the surface of the carpet without applying pressure. If the article is of the dry type, it can first be activated by immersion in water or else in a previously prepared solution of the treatment liquid, in the most appropriate manner. This last type can possibly be washed after use, then it is dried and can be reused at the appropriate time.
En se référant maintenant aux figures 4 et 5 des dessins, un second article similaire à un chiffon, portant la référence d'ensemble 16, est constitué de deux couches 17 et 18 en une étoffe non tissée durable, par exemple un stratifié de polypropylène lié par filage/ fondu/lié par filage, les deux couches étant réunies par un thermoscellement sur les bords et suivant un motif en grille indiqué par les traits interrompus 19 pour former une série de compartiments dont chacun contient une matière polymère hautement poreuse. Referring now to Figures 4 and 5 of the drawings, a second article similar to a cloth, bearing the general reference 16, consists of two layers 17 and 18 made of a durable nonwoven fabric, for example a laminate of bonded polypropylene by spinning / melted / bonded by spinning, the two layers being joined by heat sealing at the edges and in a grid pattern indicated by the broken lines 19 to form a series of compartments each of which contains a highly porous polymeric material.
Dans chaque zone d'angle de l'article, on a pratiqué une fente 21. En se référant plus particulièrement à la figure 5, une bande 22 en une matière souple résistante appropriée portant un revêtement d'adhésif 23 à chaque bout est enfilée à travers la fente 21 de l'article, et une extrémité 24 de la bande 22 est liée à la zone 25 de la bande 22 pour définir une boucle fermée. L'autre extrémité 26 de la bande 22 peut servir pour la liaison avec la tête du balai. In each corner area of the article, a slot 21 has been made. With particular reference to FIG. 5, a strip 22 of a suitable resistant flexible material carrying an adhesive coating 23 at each end is threaded. through the slot 21 of the article, and one end 24 of the strip 22 is linked to the zone 25 of the strip 22 to define a closed loop. The other end 26 of the strip 22 can be used for connection with the head of the brush.
Cet agencement de liaison convient particulièrement pour un article "humide" portant une composition entièrement formulée de traitement des tapis. This bonding arrangement is particularly suitable for a "wet" article carrying a fully formulated carpet treatment composition.
Quatre bandes 22 sont prévues pour l'article 16, une pour chacune des fentes 21 et ces bandes sont emballées séparément de façon à ne pas venir en contact avec l'humidité ou le solvant provenant de l'article 16.Four bands 22 are provided for article 16, one for each of the slots 21 and these bands are packaged separately so as not to come into contact with the moisture or the solvent coming from article 16.
Les exemples suivants, dans lesquels toutes les proportions sont en poids, servent à illustrer l'invention sans aucunement en limiter la portée. The following examples, in which all the proportions are by weight, serve to illustrate the invention without in any way limiting its scope.
Exemple 1 : Préparation d'un polystyrène sulfoné hautement poreux.Example 1: Preparation of a highly porous sulfonated polystyrene.
On prépare un polystyrène ayant un volume de vides d'environ 97,5% en utilisant les ingrédients suivants
Styrène 66,7 ml
Divinylbenzène (agent de réticulation) 6,7 ml
Monooléate de sorbitanne (émulsifiant) 13,3 g
Persulfate de sodium (activant)
(en solution à 0,2%) 2000 ml
On place le styrène, le divinylbenzène et le monooléate de sorbitanne dans un bécher-en matière plastique de 2 litres muni d'un agitateur hélicoïdal revêtu de polytétrafluoréthylène. On ajoute le persulfate de sodium goutte à goutte en utilisant un régime d'agitation soigneusement réglé de façon à obtenir une émulsion eau-dans-huile et on maintient ensuite la charge à 500C pendant 16 heures pour la polymériser.A polystyrene having a void volume of about 97.5% is prepared using the following ingredients
Styrene 66.7 ml
Divinylbenzene (cross-linking agent) 6.7 ml
Sorbitan monooleate (emulsifier) 13.3 g
Sodium persulfate (activating)
(0.2% solution) 2000 ml
Styrene, divinylbenzene and sorbitan monooleate are placed in a 2-liter plastic beaker provided with a helical agitator coated with polytetrafluoroethylene. Sodium persulfate is added dropwise using a carefully adjusted stirring regime so as to obtain a water-in-oil emulsion and the charge is then kept at 500C for 16 hours to polymerize it.
On découpe le solide ainsi formé du bécher, on hache en cubes d'environ 1 cm, on essore presqu'à siccité à l'aide d'une calandre, puis on sèche dans une étuve sous vide à 600C pendant 48 heures.The solid thus formed is cut from the beaker, chopped into cubes of about 1 cm, wrung almost dry using a calender, then dried in an oven under vacuum at 600C for 48 hours.
On agite 100 g du polystyrène haché et séché dans 5 litres d'acide sulfurique concentré (98%) préchauffé à 120 C. La matière est mouillée après 10 minutes et ensuite elle gonfle pour absorber tout l'acide au cours de 2 heures. On laisse le mélange au repos pendant 16 heures pour lui permettre de refroidir et on filtre à travers une feuille d'étoffe non tissée de viscose et de polypropylène (15 g/m2) en utilisant un entonnoir Büchner de 38 cm pendant qu'on applique la pression à l'aide d'un barrage de polytétrafluoréthylène. On recueille 2,5 litres d'acide et on s'en débarrasse. On ajoute le polymère sulfoné et comprimé lentement et soigneusement à 12 litres d'eau désionisée dans un grand récipient ; une assez forte chaleur se dégage pendant l'opération. On filtre ensuite le polymère. L'acide sulfonique polymère brut ainsi obtenu est comprimé presque jusqu'à siccité et ensuite on l'ajoute à12 litres d'une solution à 10% d'hydroxyde de sodium, on filtre à nouveau, et on lave avec une autre quantité de 12 litres d'eau désionisée, on filtre encore une fois et on comprime pour obtenir un tourteau. 100 g of the chopped polystyrene are stirred and dried in 5 liters of concentrated sulfuric acid (98%) preheated to 120 C. The material is wetted after 10 minutes and then it swells to absorb all the acid over the course of 2 hours. The mixture is left to stand for 16 hours to allow it to cool and filtered through a sheet of non-woven fabric of viscose and polypropylene (15 g / m2) using a 38 cm Büchner funnel while applying pressure using a polytetrafluoroethylene barrier. 2.5 liters of acid are collected and disposed of. The sulfonated and compressed polymer is added slowly and carefully to 12 liters of deionized water in a large container; a fairly strong heat is released during the operation. The polymer is then filtered. The crude polymeric sulfonic acid thus obtained is compressed almost to dryness and then added to 12 liters of a 10% solution of sodium hydroxide, filtered again, and washed with another quantity of 12 liters of deionized water, filter again and compress to obtain an oil cake.
On place ce solide dans un sac en coton et on lave et on centrifuge de façon répétée jusqu'à ce que les eaux de lavage ne soient plus alcalines ;il faut environ 6 lavages. On sèche le solide centrifugé (environ 120 g) sous vide à 1000C pendant 16 heures. This solid is placed in a cotton bag and washed and centrifuged repeatedly until the washings are no longer alkaline; about 6 washes are required. The centrifuged solid is dried (about 120 g) under vacuum at 1000C for 16 hours.
On constate qu'un échantillon absorbe environ 85 g/g d'une solution saline au dixième. It is found that a sample absorbs approximately 85 g / g of a tenth saline solution.
Exemple 2 : Préparation d'un article pour nettoyer les tapis.Example 2: Preparation of an article for cleaning carpets.
On prépare un article tel que décrit plus haut à propos des figures 1 à 3 en utilisant le polymère préparé dans l'exemple 1 sous forme granulaire. be substrat en feuilles comprend des feuilles de papier de résistance élevée à l'état humide "Hi-Loft", marque déposée de Scott Paper Co,- chaque feuille portant une couche de polyéthylène fritté sur une surface afin de la rendre thermoscellable. L'article contient une rangée de 54 compartiments ou cellules (9 x 6) ayant chacune 3 x 4 cm et ses dimensions globales sont environ 20 x 30 cm. Le poids total sec de l'article est de 48 g, y compris 5 g du polymère. An article is prepared as described above with reference to Figures 1 to 3 using the polymer prepared in Example 1 in granular form. be sheet substrate comprises sheets of high resistance wet paper "Hi-Loft", registered trademark of Scott Paper Co, - each sheet carrying a layer of sintered polyethylene on a surface in order to make it heat sealable. The article contains a row of 54 compartments or cells (9 x 6) each having 3 x 4 cm and its overall dimensions are approximately 20 x 30 cm. The total dry weight of the article is 48 g, including 5 g of the polymer.
On prépare une solution de nettoyage de tapis contenant 8% de chlorure de di < suif alkyl durci)-diméthylammonium, 4% d'un surfactif non ionique (un oxyde d'amine), plus des petites quantités de parfum, solvant, agent anti-bactérien et tampon On dilue un échantillon de cette solution de nettoyage jusquà 2,5% de sa concentration initiale dans une cuvette. A carpet cleaning solution containing 8% hardened alkyl sulfur (dimethylammonium chloride), 4% non-ionic surfactant (an amine oxide) is prepared, plus small amounts of perfume, solvent, anti agent -bacterial and buffer A sample of this cleaning solution is diluted to 2.5% of its initial concentration in a cuvette.
On attache l'article décrit ci-dessus par ses bandes de Velcro à une tête de balai dans la solution diluée de nettoyage, puis on essore à la main l'excès de liquide. L'article contient 5 g de polymère, comme mentionné plus haut, et il peut réabsorber 127 g de liquide. The article described above is attached by its Velcro strips to a mop head in the diluted cleaning solution, then the excess liquid is wrung by hand. The article contains 5 g of polymer, as mentioned above, and it can reabsorb 127 g of liquid.
On utilise l'article fixé au balai pour nettoyer un tapis "tuf té" en nylon naturellement sali. The article attached to the broom is used to clean a naturally soiled "tuff t" nylon carpet.
La surface nettoyée avant #que l'article exige un rinçage 2 est de 5 a 10 m . La durée de séchage déterminée sub- jectivement au toucher est d'environ 15 minutes.The surface cleaned before the article requires rinsing 2 is 5 to 10 m. The drying time determined subject to the touch is approximately 15 minutes.
Aux fins de comparaison, on traite une autre surface du même tapis avec un shampooing pour tapis du type aérosol disponible dans le commerce. On compare les résultats du nettoyage subjectivement par l'aspect visuel. On considère que l'article selon l'invention donne des résultats égaux ou légèrement meilleurs que ceux du shampooing. La durée de séchage du shampooing déterminée subjectivement est d'environ 1 heure. For comparison, another surface of the same carpet is treated with a commercially available aerosol type carpet shampoo. The results of the cleaning are subjectively compared by the visual aspect. The article according to the invention is considered to give equal or slightly better results than those of the shampoo. The drying time of the shampoo subjectively determined is approximately 1 hour.
Après que les deux surfaces du tapis sont sèches, on compare les douceurs, encore une fois subjectivement au toucher. L'article selon l'invention est considéré comme donnant de meilleurs résultats en ce qui concerne la douceur. After the two surfaces of the carpet are dry, the softness is compared, again subjectively to the touch. The article according to the invention is considered to give better results with regard to softness.
Exemple 3
On prépare un article tel que décrit plus haut à propos des figures 4 et 5 en utilisant un polymère similaire-à celui de l'exemple 1 sous forme granulaire.Example 3
An article is prepared as described above with reference to FIGS. 4 and 5 using a polymer similar to that of Example 1 in granular form.
Le substrat en feuilles comprend deux feuilles d'étoffe non tissée Kimtex E précédemment décrite. Les dimensions de l'article et le poids du polymère utilisé sont similaires à ceux de l'exemple 2. The sheet substrate comprises two sheets of Kimtex E non-woven fabric previously described. The dimensions of the article and the weight of the polymer used are similar to those of Example 2.
On imprègne l'article avec un liquide de nettoyage ayant la composition suivante Monolauryl-éthanolamido-sulfosuccinate disodique [ "Rewopol" (marque déposée)
SBL 203 de Rewol 2,0 Laurylsulfate de sodium [ Sulfopon 101 (marque déposée) ] 1,3
Formaldéhyde 0,04
Eau q.s.p 100
On attache l'article imprégné à l'aide de bandes adhésives associées à la tête d'un balai et on utilise pour nettoyer un tapis sali, les résultats du nettoyage étant similaires à ceux de l'article décrit dans l'exemple 2 The article is impregnated with a cleaning liquid having the following composition Monolauryl-ethanolamido-sulfosuccinate disodium ["Rewopol" (registered trademark)
Rewol SBL 203 2.0 Sodium Lauryl Sulfate [Sulfopon 101 (registered trademark)] 1.3
Formaldehyde 0.04
Water qs 100
The impregnated article is attached with adhesive strips associated with the head of a broom and is used to clean a soiled carpet, the cleaning results being similar to those of the article described in Example 2
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB848432446A GB8432446D0 (en) | 1984-12-21 | 1984-12-21 | Article for treating carpets |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2575058A1 true FR2575058A1 (en) | 1986-06-27 |
| FR2575058B1 FR2575058B1 (en) | 1993-06-18 |
Family
ID=10571622
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8518845A Expired - Fee Related FR2575058B1 (en) | 1984-12-21 | 1985-12-19 | CARPET TREATMENT ARTICLE |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH668368A5 (en) |
| DE (1) | DE8535461U1 (en) |
| FR (1) | FR2575058B1 (en) |
| GB (1) | GB8432446D0 (en) |
| IT (2) | IT8554259V0 (en) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000027271A3 (en) * | 1998-11-09 | 2000-11-23 | Procter & Gamble | Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof |
| US6681434B2 (en) | 2001-11-27 | 2004-01-27 | Watch Hill Harbor Technologies | Dual sided disposable cleaning cloth |
| US6701567B2 (en) | 2001-12-05 | 2004-03-09 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a broom to a mop |
| US6705792B2 (en) | 2002-06-25 | 2004-03-16 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| EP1419726A1 (en) * | 2002-11-18 | 2004-05-19 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US6745434B2 (en) | 2001-07-27 | 2004-06-08 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US6814519B2 (en) * | 1998-11-09 | 2004-11-09 | The Procter & Gamble Company | Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof |
| US6948873B2 (en) * | 1998-11-09 | 2005-09-27 | The Procter & Gamble Company | Cleaning composition, pad, wipe implement, and system and method of use thereof |
| WO2008010106A3 (en) * | 2006-07-18 | 2008-08-21 | Kimberly Clark Co | Wet mop with multi-layer substrate |
| US7458128B2 (en) | 2001-07-27 | 2008-12-02 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US7947086B2 (en) | 2004-09-01 | 2011-05-24 | The Procter & Gamble Company | Method for cleaning household fabric-based surface with premoistened wipe |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020168216A1 (en) * | 1998-12-01 | 2002-11-14 | Policicchio Nicola John | Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof |
| US7650665B2 (en) | 2006-07-18 | 2010-01-26 | Kimberly-Clark Worlwide, Inc. | Mop assembly with fastener channels |
| DE202020106516U1 (en) | 2020-11-13 | 2022-02-16 | Michael Steppacher | cleaning device |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR795696A (en) * | 1935-04-27 | 1936-03-19 | Corded Cotton Lining Broom Enhancements | |
| US2301586A (en) * | 1941-11-03 | 1942-11-10 | Rubin Henrietta | Dusting mop and dusting pad for same |
| GB965609A (en) * | 1962-08-08 | 1964-08-06 | Ruth Catherine Stokes | An improved appliance for applying polish to floors and other surfaces of large area |
| FR1506482A (en) * | 1966-11-07 | 1967-12-22 | Elekal Soc | Advanced mop and how to use it |
| GB1383706A (en) * | 1971-03-30 | 1974-02-12 | Moss T V | Scrubbing or buffing device |
| US3932043A (en) * | 1975-02-12 | 1976-01-13 | Joffre Robert L | Applicator especially adapted for applying fluids to bowling lanes and the like |
| EP0068830A1 (en) * | 1981-06-26 | 1983-01-05 | Unilever Plc | Substrate carrying a porous polymeric material |
| GB2142225A (en) * | 1983-06-27 | 1985-01-16 | Unilever Plc | Absorbent wipe |
-
1984
- 1984-12-21 GB GB848432446A patent/GB8432446D0/en active Pending
-
1985
- 1985-12-17 DE DE8535461U patent/DE8535461U1/en not_active Expired
- 1985-12-19 FR FR8518845A patent/FR2575058B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1985-12-19 CH CH5476/85A patent/CH668368A5/en not_active IP Right Cessation
- 1985-12-20 IT IT8554259U patent/IT8554259V0/en unknown
- 1985-12-20 IT IT68087/85A patent/IT1184035B/en active
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR795696A (en) * | 1935-04-27 | 1936-03-19 | Corded Cotton Lining Broom Enhancements | |
| US2301586A (en) * | 1941-11-03 | 1942-11-10 | Rubin Henrietta | Dusting mop and dusting pad for same |
| GB965609A (en) * | 1962-08-08 | 1964-08-06 | Ruth Catherine Stokes | An improved appliance for applying polish to floors and other surfaces of large area |
| FR1506482A (en) * | 1966-11-07 | 1967-12-22 | Elekal Soc | Advanced mop and how to use it |
| GB1383706A (en) * | 1971-03-30 | 1974-02-12 | Moss T V | Scrubbing or buffing device |
| US3932043A (en) * | 1975-02-12 | 1976-01-13 | Joffre Robert L | Applicator especially adapted for applying fluids to bowling lanes and the like |
| EP0068830A1 (en) * | 1981-06-26 | 1983-01-05 | Unilever Plc | Substrate carrying a porous polymeric material |
| GB2142225A (en) * | 1983-06-27 | 1985-01-16 | Unilever Plc | Absorbent wipe |
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000027271A3 (en) * | 1998-11-09 | 2000-11-23 | Procter & Gamble | Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof |
| US6948873B2 (en) * | 1998-11-09 | 2005-09-27 | The Procter & Gamble Company | Cleaning composition, pad, wipe implement, and system and method of use thereof |
| US6814519B2 (en) * | 1998-11-09 | 2004-11-09 | The Procter & Gamble Company | Cleaning composition, pad, wipe, implement, and system and method of use thereof |
| US7458128B2 (en) | 2001-07-27 | 2008-12-02 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US6745434B2 (en) | 2001-07-27 | 2004-06-08 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US6681434B2 (en) | 2001-11-27 | 2004-01-27 | Watch Hill Harbor Technologies | Dual sided disposable cleaning cloth |
| EP1450663A1 (en) * | 2001-12-05 | 2004-09-01 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a broom to a mop |
| EP1450663A4 (en) * | 2001-12-05 | 2008-10-01 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a broom to a mop |
| US6701567B2 (en) | 2001-12-05 | 2004-03-09 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a broom to a mop |
| EP1531704A1 (en) * | 2002-06-25 | 2005-05-25 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US6705792B2 (en) | 2002-06-25 | 2004-03-16 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| EP1531704A4 (en) * | 2002-06-25 | 2012-02-22 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| EP1419726A1 (en) * | 2002-11-18 | 2004-05-19 | Watch Hill Harbor Technologies | Cleaning attachment for converting a cleaning implement to a mop |
| US7947086B2 (en) | 2004-09-01 | 2011-05-24 | The Procter & Gamble Company | Method for cleaning household fabric-based surface with premoistened wipe |
| WO2008010106A3 (en) * | 2006-07-18 | 2008-08-21 | Kimberly Clark Co | Wet mop with multi-layer substrate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8432446D0 (en) | 1985-02-06 |
| IT8568087A0 (en) | 1985-12-20 |
| FR2575058B1 (en) | 1993-06-18 |
| IT1184035B (en) | 1987-10-22 |
| DE8535461U1 (en) | 1986-07-03 |
| CH668368A5 (en) | 1988-12-30 |
| IT8554259V0 (en) | 1985-12-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101311124B1 (en) | Device with pull tab activation | |
| FR2575058A1 (en) | Article for the treatment of carpets | |
| JP5027230B2 (en) | Duster system for wet and dry dusting | |
| US7350257B2 (en) | Cleaning tool with removable cleaning sheets | |
| FR2472046A1 (en) | DISPENSER OF PACKAGING AGENT, IN PARTICULAR FOR LAUNDRYING LAUNDRY AND COMPRISING SAME | |
| JP3093282B2 (en) | Two-stage stain removal method | |
| JPS6365211B2 (en) | ||
| KR101346489B1 (en) | Device with internal pull tab activation | |
| NO834336L (en) | SCARFY ARTICLES | |
| US20060191557A1 (en) | Cleaning implement | |
| CA2460938A1 (en) | Expandable skin cleansing instrument | |
| TW201434424A (en) | Personal care cleaning article | |
| JP2004267771A (en) | Disposable skin cleansing implement | |
| US7517841B2 (en) | Cleansing receptacle | |
| JPH11510714A (en) | Stain removal device | |
| JP2004513728A (en) | Improved cleaning equipment | |
| FR2737965A1 (en) | Cleaning glove for dusting and polishing furniture and surfaces | |
| JP4390998B2 (en) | Skin or hair cleaning sheet | |
| KR20040029025A (en) | Article for cleansing, treating, and/or exfoliating skin | |
| JPH0461040B2 (en) | ||
| JPH04101693U (en) | Sheets containing soap or detergent | |
| AU2002327502A1 (en) | Article for cleansing, treating, and/or exfoliating skin | |
| FR2570943A1 (en) | Process for simultaneous cleaning and dust removal for textile coverings having a large surface area, device and product for its application | |
| MXPA01000591A (en) | A mechanically expandable pad | |
| MX2008007409A (en) | Device with internal pull tab activation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |