FR2568926A2

FR2568926A2 - Improvement to equipment for plant-training, staking and fencing

Info

Publication number: FR2568926A2
Application number: FR8412530A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-08-08
Filing date: 1984-08-08
Publication date: 1986-02-14
Also published as: FR2568926B2

Abstract

The invention relates to the manufacture in two elements, three in certain cases, of the desired equipment for staking various young plants or for tensioning plant-training or fencing wires at the selected height and at the desired distance apart. This equipment consists of: 1. A post, preferably made of plastic, having an H-shaped cross-section and comprising, on each face of the web, either stop-pieces, or an extra thickness, which are pierced with holes allowing the positioning of fastener-holding rings at the desired height and without the possibility of them unexpectedly coming off. 2. Rings carrying the clamps intended to receive the wire. 3. Transverse bars also carrying, either stop-pieces, or an extra thickness, which are pierced with holes enabling the rings on which the wires are clamped to be held at the desired transverse distance apart. This equipment is particularly adapted for staking and for plant-training in vineyards, orchards, etc. and for the installation of fences (electric or otherwise).

Description

Perfectionnement au matériel de palissage, tuteurage, clôtures. Improvement in trellising equipment, staking, fencing.

La présente invention concerne un matériel, son mode de production, acces soirement la réalisation facile de l'outillage et l'outillage lui-même permettant de produire ce matériel qui elimine les inconvenients présentés par les pieux et attaches actuellement utilisés dans le clôtures et,en même tempsffait passer la fabrication de ces pieux et attaches du stade artisanal au stade industriel
En effet le palissage est traditionnellement effectué avec des piquets de bois mais qui sont d'un calibrage irrégulier, plus ou moins tordus,qui pourrissënt facilement,qui nécessitent l'enfonçage de clous dits cavaliers, d'où il résulte un emploi important de main-d1oeuvre ainsi que de gros risques de blessures. C'est pourquoi des essais furent tentés d'employer des pieux métalliques mais qui ,indépendamsent du fait qu'ils rouillent rapidement sous l'action des engrais, présentent, eux aussi, de gros inconvénients : ansence d'isolation (ce qui est très gênant dans le cas des clôtures électriques) ss impossibilité de régler la hauteur a laquelle les fils doivent être exactement placés car les encoches destinées à les recevoir sont fixes ,en outre elles retiennent mal les fils,leur forme ne s'y prêtant pas,enfin elles rouillent et se cassent, rendant le support inutilisable.Quant aux pieux en béton,ils sont peu maniables parce que très lourds;ils ne permettent pas de fixer aisément les fils puisqu'il faut les faire passer dans toute leur longueur à travers des trous traversant le pieu (au lieu de les agrafer) et surtout les fils ne peuvent pas être fixés à la hauteur choisie par l'utilisateur;;enfin ils sont très coûteux
L'invention ci-dessous décrite remédie à tous ces inconvenients et présente en outre de nombreux avantages Eh effet le moulage par injection d'une matière plastique judicieusement choisie (mode préférentiel d'obtention du produit , cité à titre d'exemple en raison de sa commodité,mais nattant nullement limitatif) permet la production en grande série d'éléments tous identiques , donc aisément interchangeables,isolants,insensibles au gel et à la chaleur , insensibles à la rouille et aux micro-organismes,ne nécessitent aucun entretien (peinture, galvanisation, créosotage, etc). En outre ces piquets,cylindriques (au sens géométrique du terme), sont aisément empilables lors du stockage.Ils permettent l'utilisation dXune machine à vendanger dans le cas d'une vigne. Robustes. légers, donc d'un transport peu onéreux,ils sont aisément mani pulés ainsi que ais en oeuvre,d'où économie de personnel. Les attaches (ou bagues) permettent une fixation facile,efficace et instantanée des fils à la hauteur souhaitée,fils qui peuvent même être de roulés le long de la ligne des pieux pour entre agrafés ensuite . Véritable Jeu de construction,ce matériel permet la mise en oeuvre avec une merveilleuse simplicité de fils (y compris releveurs dans le cas d'une vigne),la pose de barres transversales(piantations duactinidia chinensis ou Kiwi),le remplacement instantané d'une bague-attache au cas où un crochet,sollicité par une force très anormale,viendrait à se détériorer
Ce matériel est constitué de deux éléments : pieux,bagues ;accessoirement d'un troisième * barre transversale,le cas échéant
Ces trois éléments sont sommairement décrits ci-dessous mais peuvent présenter des variantes dans leurs réalisations et des combinaisons de ces diverses variantes
Pieu (figure 1) . Constitué dtun corps cylindrique (au sens géométrique du terme) dont la section est en forme de H comme dans le cas des poutrelles double T (figure 2) pour obtenir une bonne rigidité transversale grâce au moment d'inertie élevé ainsi obtenu,il présente une souplesse relative dans le sens perpendiculaire (non sollicité) ce qui correspond à un avantage dans certains cas (batteurs d'une machine à vendanger par exemple).The present invention relates to a material, its method of production, even access to easy realization of the tool and the tool itself making it possible to produce this material which eliminates the disadvantages presented by the piles and fasteners currently used in fencing and, at the same time was passing the manufacture of these piles and fasteners from the artisanal stage to the industrial stage
Indeed the training is traditionally carried out with wooden stakes but which are of irregular calibration, more or less twisted, which rot easily, which require the driving of so-called rider nails, from which it results in an important use of hand -d1oeuvre as well as great risks of injuries. This is why attempts were made to use metal piles but which, independent of the fact that they rust quickly under the action of fertilizers, also have major drawbacks: insulation insulation (which is very annoying in the case of electric fences) ss impossibility of adjusting the height at which the wires must be exactly placed because the notches intended to receive them are fixed, moreover they hold the wires badly, their shape not being suitable, finally they rust and break, rendering the support unusable. As for the concrete piles, they are not very handy because they are very heavy; they do not allow the wires to be easily fixed since they have to be passed through their entire length through holes crossing the pile (instead of stapling them) and especially the wires cannot be fixed at the height chosen by the user; finally they are very expensive
The invention described below remedies all these drawbacks and also has numerous advantages. Indeed, injection molding of a judiciously chosen plastic material (preferential method of obtaining the product, cited by way of example because of its convenience, but nattant in no way limiting) allows the mass production of all identical elements, therefore easily interchangeable, insulating, insensitive to frost and heat, insensitive to rust and microorganisms, require no maintenance (painting , galvanization, creosotage, etc.). In addition, these cylindrical stakes (in the geometrical sense of the term) are easily stackable during storage. They allow the use of a harvesting machine in the case of a vine. Robust. light, therefore inexpensive to transport, they are easy to handle and easy to use, hence saving personnel. The fasteners (or rings) allow easy, effective and instantaneous fixing of the wires at the desired height, wires which can even be rolled along the line of the piles to then be stapled. Real construction set, this material allows the implementation with wonderful simplicity of wires (including lifters in the case of a vine), the installation of cross bars (pianations duactinidia chinensis or Kiwi), the instant replacement of a ring-attachment in the event that a hook, stressed by a very abnormal force, comes to deteriorate
This material consists of two elements: piles, rings; incidentally a third * crossbar, if applicable
These three elements are briefly described below but may have variants in their embodiments and combinations of these various variants
Stake (Figure 1). Consisting of a cylindrical body (in the geometric sense of the term) whose section is H-shaped as in the case of double T beams (Figure 2) to obtain good transverse rigidity thanks to the high moment of inertia thus obtained, it has a relative flexibility in the perpendicular direction (unsolicited) which corresponds to an advantage in certain cases (beaters of a grape harvesting machine for example).

L'une de ses extrémités est pointue (ou aplatie) pour fa@iliter l'enfonçage du pieu. Cette partie pointue (ou aplatie) peut éventuellement comporter un élément métallique en forme de pointe (i) la prolongeant (pour faciliter l'enfonçage du pieu dans un sol dur) et dont une partie est emprisonnée dans le corps du pieu pour assurer une bonne liaison en tre les deux éléments. One of its ends is pointed (or flattened) to facilitate the driving of the pile. This pointed (or flattened) part may possibly include a metal element in the form of a point (i) extending it (to facilitate the insertion of the pile into hard soil) and of which a part is trapped in the body of the pile to ensure good link between the two elements.

Enfin l'amie r du pieu porte sur ses deux faces,suivant leur axe longitudinal et sur presque toute leur longueur,une série de butées (2 ,figures 1 et 3) ou une surépsisseur continue (3,figures 3 et 4). Butées ou surépaisseurs sont percées à intervalles réguliers d'un trou de petit diamètre (4) destiné à recevoir une tige coudée (ou un lien dans le cas du tuteurage). Cette tige, analogue à un clou à crochet (figure 5) limite par sa partie la plus longue(5) la descente tI'une bague (figure 6) coulissant le long du pieu tandis que son crochet (6) s'engageant dans le puits de matière (7) porté par la bague emptcho tout désengagement intempestif de cette tige coudée. Finally the friend r of the pile carries on its two faces, along their longitudinal axis and over almost their entire length, a series of stops (2, Figures 1 and 3) or a continuous overspeeder (3, Figures 3 and 4). Stops or extra thicknesses are drilled at regular intervals with a small diameter hole (4) intended to receive an angled rod (or a link in the case of staking). This rod, similar to a hook nail (Figure 5) limits by its longest part (5) the descent tI'a ring (Figure 6) sliding along the pile while its hook (6) engaging in the well of material (7) carried by the emptcho ring any untimely disengagement of this bent rod.

Bague .- La bague-attache (figure 6) est constituée par un corps cylin drique(au sens géométrique du terme) dont la section est représentée par deux polygones (8 et 9). Celui (9) qui forme l'intérieur de cette bague creuse a des dimensions légèrement supérieures (de 11 ordre du demi-millimètre) à celles de l'tue du pieu (figure 3),ce qui permet à cette bague de coulisser le long du pieu
La bague comporte t
Un trou (IO) la traversant de part en part pour recevoir la tige coudée (5) limitant la descente de la bague le long du pieu et
Un puits de matière (7) dans lequel s'engage le crochet (6) de cette tige coudéerce qui interdit tout recul de celle aboutissant à une libé - ration accidentelle de la bague,à sa désolidarisation en hauteur d'avec le pieu.Ring .- The ring-attachment (Figure 6) is constituted by a cylindrical body (in the geometric sense of the term) whose section is represented by two polygons (8 and 9). The one (9) which forms the interior of this hollow ring has dimensions slightly larger (of the order of half a millimeter) than those of the pile stake (Figure 3), which allows this ring to slide along stake
The ring has t
A hole (IO) passing right through it to receive the bent rod (5) limiting the descent of the ring along the pile and
A well of material (7) into which the hook (6) of this elbow rod engages, which prevents any retraction of that leading to an accidental release of the ring, to its separation in height from the pile.

Enfin la bague,sur l'un des cotés parallèles aux ailes du pieu (éventuel lement sur les deux : cas des fils releveurs d'une vigne par exemple),porte une ou plusieurs agrafes destinées d recevoir le fil (cas d'une vigne ou d'un verger en espaliers par exemple). Finally the ring, on one of the sides parallel to the wings of the stake (possibly also on both: case of the lifting wires of a vine for example), carries one or more staples intended to receive the wire (case of a vine or an orchard in espaliers for example).

Dans le cas représenté (figures 7 et 7bis),ces agrafes sont constituées por de simples crochets "tête-bêche", mais toute autre forme d'agrafe peut être utilisée sans pour autant sortir du cadre de l'invention. In the case shown (FIGS. 7 and 7a), these staples are made up of simple "head to tail" hooks, but any other form of staple can be used without departing from the scope of the invention.

Dans une exécution simplifiée de l'invention on peut supprimer la bague et faire venir directement l'agrafe de soulage sur le pieu (figure 8) sans sortir du cadre de l'invention mais il est bien évident qu'une telle réalisation prive l'utilisateur d'un certain nombre des avantages présentés par l'invention,en particulier réglage en hauteur des fils,remplacement instantanéd'une attache détériorée,etc. In a simplified embodiment of the invention, it is possible to remove the ring and bring the relief clip directly onto the pile (figure 8) without departing from the scope of the invention, but it is obvious that such an embodiment deprives user of a certain number of the advantages presented by the invention, in particular height adjustment of the wires, instant replacement of a deteriorated fastener, etc.

Fait à noter t quel que soit le mode de réalisation des agrafes,le fil peut joueur librement dans le sens longitudinal;il coulisse dans les agrafes sous l'effet,soit d'un effort anormal en un point quelconque du fil,soit lorsqu'il s'allonge par suite de la dilatation longitudinale due à la chaleur ou se rétracte sous l'action du froids Cette latitude de glissement évite toute détérioration des agrafes par suite des tensions considérables qui,sans cela, seraient ainsi développées
En outre ce libre glissement longitudinal du fil dans les agrafes évite d'exercer une traction sur le pieu lui-même dans le sens de sa moindre résis tance à la flexion,celle-ci restant cependant possible lorsque la chose est utile (cas du passage d'une machine à vendanger par exemple).Note that whatever the embodiment of the staples, the wire can play freely in the longitudinal direction; it slides in the staples under the effect, either of an abnormal force at any point of the wire, or when it lengthens as a result of the longitudinal expansion due to the heat or shrinks under the action of the cold This latitude of sliding avoids any deterioration of the staples as a result of the considerable tensions which would otherwise develop
In addition, this free longitudinal sliding of the wire in the staples avoids exerting traction on the pile itself in the direction of its lower resistance to bending, the latter remaining however possible when the thing is useful (case of passing of a grape harvesting machine for example).

I1 est aussi à remarquer que,conséquence de la symétrie de la bague (aux agrafes prbs),celles-ci peuvent etre positionnées soit sur l'une des ailes du pieu,soit sur l'autre. Ceci permet de les placer alternativement d'un c8td puis de l'autre de l'alignement des pieux (figure 9),d'où un résultat extrêmement intéressant : Cette disposition aboutit pratiquement à la compensation des forces F tendant à faire fléchir les pieux (si toutefois ceux-ci ne sont pas trop écartés les uns des autres),donc ils restent bien droits en dépit des charges qu'ils supportent. It is also to be noted that, as a consequence of the symmetry of the ring (with prbs staples), these can be positioned either on one of the wings of the pile, or on the other. This makes it possible to place them alternately with a c8td then with the other of the alignment of the piles (figure 9), from where an extremely interesting result: This arrangement leads practically to the compensation of the forces F tending to cause the piles to bend (if however these are not too far apart from each other), so they remain upright despite the loads they bear.

Barres transversales .- Dans certains vergers on peut souhaiter maintenir un écartement donné entre les filsc
Pour cela il suffit d'utiliser des barres transversales portées par une pièce de section identique à celle de la bague mais fermée à sa partie supé rieure et portant les demi-barres diamétralement opposées,l'âme de ces barres se situant dans le plan vertical pour présenter une grande résistance à la flexion. Cette pièce coiffe le pieu à sa partie supétieure.Crossbars .- In some orchards you may wish to maintain a given distance between the strands
For this it suffices to use transverse bars carried by a piece of section identical to that of the ring but closed at its upper part and carrying the diametrically opposite half-bars, the core of these bars being located in the vertical plane to have a high resistance to bending. This piece covers the stake at its upper part.

Si on veut avoir des barres transversales à une hauteur quelconque du pieu, il suffit d'utiliser une pièce identique à celle décrite au paragraphe précé dent mais non operculée. If you want to have cross bars at any height of the pile, just use a part identical to that described in the previous paragraph but not sealed.

Dans les deux cas les demi-barres peuvent être renforcées par des goussets s'attachant à la pièce les portant. I1 suffit de donner à celle-ci une longueur suffisante. In both cases the half-bars can be reinforced by gussets attaching to the part carrying them. It suffices to give it a sufficient length.

Bien entendu ces demi-barres portent des butées ou des surépaisseurs percées de trous à intervilles réguliers pour recevoir les bagues maintenant l'écar tement des fils . Les agrafes sont dans ce cas placées du cette de l'aile supé rieure de la barre transversale afin que le poids du fil soit supporté par la barre et non pas seulement par l'agrafe. Of course, these half-bars carry stops or extra thicknesses pierced with holes at regular intervals to receive the rings maintaining the spacing of the wires. The staples are in this case placed from that of the upper wing of the crossbar so that the weight of the wire is supported by the bar and not only by the staple.

I1 est à noter que la conception de tout le matériel décrit ci-dessus permet de produire celui-ci avec des outillages (moules)extrêmement simples,donc robustes et dont la réalisation ne nécessite qu'un usinage extraordinairement aisé It should be noted that the design of all the equipment described above makes it possible to produce it with extremely simple tools (molds), therefore robust and the production of which requires only extraordinarily easy machining.

Claims

Revendications I) Matériel de palissage des vignes,vergers,etc,de tuteurage et de réali sation de clôtures caractérisé par le fait que sa section en forme de H lui confère une grande rigidité transversale tout en lui laissant une certaine souplesse dans le sens perpendiculaire et se rattachant au brevet principal en ses revendications s I puisqu'il est caractérisé par le fait qu'il utilise deux parties pieu et bague-attache,accessoirement trois (par l'adjonction de barres ou demi-barres transversales);Claims I) Equipment for trellising vines, orchards, etc., for staking and making fences characterized in that its H-shaped section gives it great transverse rigidity while leaving it a certain flexibility in the perpendicular direction and relating to the main patent in its claims s I since it is characterized in that it uses two pile and ring-fastener parts, incidentally three (by the addition of transverse bars or half-bars);

2 puisqu'il est caractérisé par le fait qu'il peut ttre produit en grande série par injection de ratière plastique dans un meule;; 2 since it is characterized by the fact that it can be produced in large series by injection of plastic dobby into a grinding wheel;

3 puisqu'il est caractérisé par le fait qu'il est isolant,insensible à la rouille,aux agressions chimiques, à l'action des micro-organismes,etc; 3 since it is characterized by the fact that it is insulating, insensitive to rust, chemical attack, the action of microorganisms, etc;

6 puisqu'il est caractérisé par le fait qu'il peut comporter des butées ou des trous de positionnement d'une bague-attache; 6 since it is characterized by the fact that it may include stops or holes for positioning a ring-fastener;

9 puisqu'il est caractérisé par le fait que la conception des éléments le constituant permet une interchangeabilité quasi-instantanée de ceux-ci. 9 since it is characterized by the fact that the design of the constituent elements allows an almost instantaneous interchangeability thereof.

2) Matériel suivant la revendication I caractérisé par le fait qu'il constitue un véritable jeu de construction n'utilisant que deux parties:pieu et bague-attache ,accessoirement trois parties (par l'interposition de barres transversales).Ces diverses parties permettent de fixer de façon rapide, facile et efficace,des fils exactement à la hauteur voulue et à l'écartement souhaité par l'utilisateur de ce matériel 3) Matériel suivant les revendications I et 2 caractérisé par le fait que sa production s'effectue de façon aisée, en grande série, par injection de matière plastique dans un moule, moule simple, robuste, faoile à usiner et par le fait qu'en raison de la matière utilisée,ce matériel est isclant,insensible à la rouile,à l'action des micro-organismes, imputrescible,etc.2) Equipment according to claim I characterized in that it constitutes a real construction set using only two parts: pile and ring-fastener, incidentally three parts (by the interposition of transverse bars). These various parts allow fast, easy and efficient fixing of wires exactly at the desired height and at the spacing desired by the user of this equipment 3) Equipment according to claims I and 2 characterized in that its production is carried out easy way, in large series, by injection of plastic material into a mold, simple, robust mold, easy to machine and by the fact that because of the material used, this material is insulating, insensitive to rust, to action of micro-organisms, rot-proof, etc.

4) Matériel caractérisé ,suivant la revendication I ,per le fait que les deux faces de l'âme du pieu comportent suivant leur axe longitudinal et sur la majeure partie de leur longueur,une succession de butées ou une surépaisseur percées à intervalles réguliers d'un trou destiné a recevoir soit un lien dans le sas du tuteurage,soit une tige coudée limitant la descente d'une bague portant les agrafes destinées à recevoir le fil et coulissant le long du pieu, ce qu assure son positionnement à la hauteur choisie par l' l'@tilisateur de ce matériel 5) Matériel suivant la revendication 4 caractérisé par le fait que le crochet de la tige coudée s'engage,lorsque la bague desoen le long du pieu,dans un4) Material characterized, according to claim I, per the fact that the two faces of the core of the pile comprise along their longitudinal axis and over most of their length, a succession of stops or an additional thickness drilled at regular intervals of a hole intended to receive either a link in the airlock of the staking, or a bent rod limiting the descent of a ring carrying the staples intended to receive the wire and sliding along the stake, which ensures its positioning at the height chosen by the user of this material 5) Material according to claim 4 characterized in that the hook of the bent rod engages, when the ring desoen along the pile, in a

puits de matière qui interdit tout dés engagement intempestif de cette tige coudée. well of material which prohibits any untimely engagement of this bent rod.

6) Matériel suivant la revendication 2 caractérisé par le fait que l'agrafe peut entre constituée dans sa version la plus simple par deux crochets "tête- bêche" pouvant être écartés l'un de l'autre (mais à la même hauteur).6) Equipment according to claim 2 characterized in that the clip can be constituted in its simplest version by two hooks "head to tail" can be spaced from one another (but at the same height).

7) Matériel suivant la revendication 2 caractérisé par le fait qu'il est possible d'obtenir tout écartement voulu des fils par l'emploi de battes transversales ,réglables en hauteur le long du pieu et portant sur leur âme des butées (ou surépaisseurs) percées de trous et destinées à recevoir des bagues identiques à celles coulissant le long du pieu,l'agrafe qu'elles portent se trouvant sur l'aile supérieure de la barre transversale 8) Matériel suivant la revendication 3 caractérisé par l'interchangeabilité quasi instantanée des éléments le constituant grâce à la conception de ceux-ci. 7) Equipment according to claim 2 characterized in that it is possible to obtain any desired spacing of the son by the use of transverse bats, adjustable in height along the pile and bearing on their soul stops (or extra thicknesses) pierced with holes and intended to receive rings identical to those sliding along the pile, the clip they wear being on the upper wing of the crossbar 8) Material according to claim 3 characterized by almost instantaneous interchangeability of the constituent elements thanks to the design of these.

9) Matériel suivant la revendication 4 caractérisé par le fait que le fil peut coulisser librement dans les agrafes,ce qui implique qu'il n'exerce aucun effort sur celles-ci qui risquerait de les détériorer ni aucune traction sur le pieu lui-même dans le sens de sa moindre résistance à la flexion (bien que celle-ci demeure possible en cas de besoin).9) Material according to claim 4 characterized in that the wire can slide freely in the staples, which implies that it exerts no force on them which would risk damaging them or any traction on the pile itself in the direction of its lower resistance to bending (although this remains possible if necessary).

10) Matériel suivant la revendication 4 caractérisé par le fait qu'il est possible,étant donné la concoption des bagues ,de positionner les agrafes recevant le fil alternativement d'un côté puis de l'autre de l'alignement dee pieux donc,pratiquement,de compenser les forces tendant à les faire fléchir transversalement (ce e qui leur permet de rester bien droits en dépit des charges qu'ils supportent . 10) Equipment according to claim 4 characterized in that it is possible, given the design of the rings, to position the staples receiving the wire alternately on one side and then on the other of the alignment of piles therefore, practically , to compensate for the forces tending to cause them to flex transversely (which allows them to remain straight despite the loads they bear.