FR2566542A1 - METHOD FOR MANUFACTURING COEFFICIENT FILTER FOR TRANSMITTING VARIABLE LIGHT ON ITS SURFACE - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING COEFFICIENT FILTER FOR TRANSMITTING VARIABLE LIGHT ON ITS SURFACE Download PDF

Info

Publication number
FR2566542A1
FR2566542A1 FR8409878A FR8409878A FR2566542A1 FR 2566542 A1 FR2566542 A1 FR 2566542A1 FR 8409878 A FR8409878 A FR 8409878A FR 8409878 A FR8409878 A FR 8409878A FR 2566542 A1 FR2566542 A1 FR 2566542A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filter
coefficient
transmission coefficient
width
equation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8409878A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2566542B1 (en
Inventor
Pierluigi Testa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Videocolor SA
Original Assignee
Videocolor SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Videocolor SA filed Critical Videocolor SA
Priority to FR8409878A priority Critical patent/FR2566542B1/en
Priority to GB08514818A priority patent/GB2161953B/en
Priority to IT67582/85A priority patent/IT1183899B/en
Priority to KR1019850004404A priority patent/KR860000584A/en
Publication of FR2566542A1 publication Critical patent/FR2566542A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2566542B1 publication Critical patent/FR2566542B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/20Filters
    • G02B5/205Neutral density filters

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Preparing Plates And Mask In Photomechanical Process (AREA)

Abstract

PROCEDE DE REALISATION D'UN FILTRE ATTENUATEUR A COEFFICIENT DE TRANSMISSION DE LA LUMIERE VARIABLE SUR SA SURFACE, NOTAMMENT POUR LA FABRICATION DE L'ECRAN D'UN TUBE DE TELEVISION EN COULEURS DU TYPE A MASQUE. A L'AIDE D'UN DISPOSITIF D'ECRITURE TEL QUE LE STYLET D'UNE TABLE TRACANTE XY ON TRACE SUR UN SUPPORT CLAIR, TEL QU'UNE FEUILLE DE PAPIER, DES LIGNES 26, 27 DONT LA LARGEUR EST FONCTION DE LA VALEUR MOYENNE DESIREE POUR LE COEFFICIENT DE TRANSMISSION.PROCESS FOR MAKING AN ATTENUATOR FILTER WITH A VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT ON ITS SURFACE, IN PARTICULAR FOR THE MANUFACTURE OF THE SCREEN OF A COLOR TELEVISION TUBE OF THE MASK TYPE. USING A WRITING DEVICE SUCH AS THE PEN OF AN XY PLOTTER TABLE, ON A CLEAR SUPPORT, SUCH AS A SHEET OF PAPER, LINES 26, 27 THE WIDTH OF WHICH DEPEND ON THE AVERAGE VALUE DESIRED FOR THE TRANSMISSION COEFFICIENT.

Description

PROCEDE DE FABRICATION DE FILTRE A COEFFICIENT DEPROCESS FOR MANUFACTURING A COEFFICIENT FILTER

TRANSMISSION DE LA LUMIERE VARIABLE SUR SA SURFACE  TRANSMISSION OF VARIABLE LIGHT ON ITS SURFACE

L'invention est relative à un procédé de fabrication d'un filtre d'affaiblissement de la lumière qui le traverse à coefficient de  The invention relates to a method of manufacturing a weakening filter of the light which passes through it with a coefficient of

transmission variable sur sa surface. Elle concerne plus particu-  variable transmission on its surface. It concerns more specifically

lièrement, mais non exclusivement, la fabrication d'un tel filtre qui est utilisé pour la réalisation de l'écran d'un tube de télévision en  primarily, but not exclusively, the manufacture of such a filter which is used for producing the screen of a television tube in

couleurs du type à masque.colors of the mask type.

On rappelle ici qu'un tube de télévision en couleurs comprend une dalle de verre sur la surface interne de laquelle sont déposées,  It is recalled here that a color television tube comprises a glass slab on the inner surface of which are deposited,

suivant une configuration déterminée, des substances cathodolumi-  according to a given configuration, cathodolumines-

nescentes, habituellement appelées phosphores, qui, lorsqu'elles sont  nescentes, usually called phosphors, which, when they are

excitées, sont de couleurs respectivement rouge, verte et bleue.  excited, are respectively red, green and blue colors.

L'excitation est obtenue généralement grâce à trois canons à électrons, un pour chaque couleur. Pour qu'un phosphore de couleur déterminée ne soit excité que par le canon à électrons destiné à cette couleur on prévoit, le plus souvent, d'une part, que les faisceaux des trois canons aient des directions différentes et, d'autre part, à chaque triade de phosphores on associe un trou d'un masque d'ombredisposé devant l'écran, la section du trou étant telle que la section du faisceau qu'il laisse passer ne peut frapper, ou  The excitation is obtained generally thanks to three electron guns, one for each color. In order for a phosphor of a certain color to be excited only by the electron gun intended for that color, it is generally foreseen, on the one hand, that the beams of the three guns have different directions and, on the other hand, at each triad of phosphores we associate a hole of a shadow mask in front of the screen, the section of the hole being such that the section of the beam that it passes can not strike, or

exciter, qu'un seul phosphore.to excite, only one phosphorus.

On comprend donc que la position du masque par rapport à l'écran déposé sur la dalle doit être déterminée avec précision. A cet effet le masque est fixé à la dalle du tube antérieurement au dépôt des phosphores sur cette dalle et on utilise ce masque pour effectuer le dépôt des substances luminescentes. Chacune des substances est déposée de la façon suivante: on recouvre tout d'abord la face interne de la dalle d'une solution, de la substance  It is therefore understood that the position of the mask relative to the screen deposited on the slab must be determined accurately. For this purpose the mask is fixed to the slab of the tube prior to the phosphor deposition on this slab and this mask is used to perform the deposition of the phosphors. Each of the substances is deposited in the following way: we first cover the internal face of the slab with a solution, the substance

luminescente de la couleur déterminée, dans un matériau photo-  luminescent of the determined color, in a photo-material

sensible qui durcit lorsqu'il est illuminé par un rayonnement ultra-  sensitive that hardens when illuminated by ultraviolet radiation

violet (UV), puis on illumine à travers le masque cette solution recouvrant la face interne de la dalle, par un système optique qui comprend une source de rayonnement UV et un objectif simulant le déviateur du tube. La position du système optique, notamment de la  violet (UV), then illuminates through the mask this solution covering the inner face of the slab, by an optical system which comprises a UV radiation source and a lens simulating the deflector of the tube. The position of the optical system, especially the

lampe ultra-violette, dépend de la couleur du phosphore en solution.  ultraviolet lamp, depends on the color of the phosphorus solution.

De cette manière, seuls les emplacements prévus pour la couleur  In this way, only the spaces provided for the color

déterminée sont illuminés et peuvent donc durcir. Les autres empla-  determined are illuminated and can therefore harden. The other locations

cements ne sont pas durcis et ne se fixent pas sur le verre; ils peuvent être nettoyés par un lavage à l'eau ou à l'aide d'un autre liquide. Mais la superficie durcie dépend de l'intensité du rayonnement UV; or cette intensité est sensiblement plus importante sur l'axe optique, donc au centre de l'écran, que sur les bords; le rapport entre ces intensités est égal à 2 environ. Pour que ces superficies soient sensiblement constantes sur toute l'étendue de l'écran il est donc nécessaire d'affaiblir le rayonnement lumineux atteignant le centre de l'écran et de garder sensiblement constante l'intensité sur  cements are not hardened and do not attach to the glass; they can be cleaned by washing with water or other liquid. But the hardened surface depends on the intensity of the UV radiation; this intensity is substantially greater on the optical axis, therefore in the center of the screen, than on the edges; the ratio between these intensities is equal to about 2. So that these areas are substantially constant over the entire extent of the screen it is necessary to weaken the light radiation reaching the center of the screen and keep substantially constant intensity on

les bords de ce dernier, l'affaiblissement devant diminuer progres-  the edges of the latter, the weakening must diminish progressively

sivement depuis le centre vers les bords. Dans ce but, on interpose entre la source UV et l'écran un filtre qui réalise cette fonction. Les meilleurs résultats sont obtenus à l'aide d'un filtre formé d'une plaque transparente recouverte de bandes opaques dont la largeur de chacune varie depuis le centre jusqu'aux bords; la largeur de chaque bande opaque est la plus importante au centre et la plus faible sur les bords; ainsi la quantité moyenne de lumière traversant le filtre au centre est moins importante que celle traversant ce filtre sur ses bords. De plus les bandes ne sont pas toutes identiques entre elles; ainsi les parties centrales des bandes extrêmes sont habituellement  from the center to the edges. For this purpose, there is interposed between the UV source and the screen a filter that performs this function. The best results are obtained by means of a filter formed of a transparent plate covered with opaque strips whose width varies from the center to the edges; the width of each opaque band is the largest in the center and the weakest at the edges; thus the average amount of light passing through the filter in the center is less than that passing through this filter on its edges. In addition, the bands are not all identical to each other; so the central parts of the extreme bands are usually

plus étroites que les parties correspondantes des bandes centrales.  narrower than the corresponding parts of the central bands.

La technique connue de réalisation d'un tel filtre consiste à utiliser un procédé photographique direct: on part d'une plaque transparente recouverte entièrement d'une substance photosensible opaque qui peut être éliminée après avoir été illuminée. Pour  The known technique of producing such a filter consists of using a direct photographic process: starting from a transparent plate entirely covered with an opaque photosensitive substance which can be removed after having been illuminated. For

effectuer une illumination sélective on utilise un appareillage com-  perform selective illumination a combination apparatus is used

portant une source lumineuse disposée devant une fente de largeur variable en fonction de la largeur à conférer à la bande opaque au point correspondant et on déplace la plaque par rapport à la fente et, en même. temps, pour obtenir la configuration désirée on confère, à chaque instant, la largeur correspondante à la fente. Cet  carrying a light source disposed in front of a slot of variable width depending on the width to be imparted to the opaque strip at the corresponding point and the plate is moved relative to the slot and, at the same time. time, to obtain the desired configuration is conferred, at each moment, the width corresponding to the slot. This

appareillage est très onéreux et n'est pas aisé à réaliser.  equipment is very expensive and is not easy to achieve.

L'invention remédie à cet inconvénient.  The invention overcomes this disadvantage.

Elle consiste à remplacer la source lumineuse et la fente de largeur variable par un simple dispositif décriture, notamment celui d'une table traçante XY, et à commander -le déplacement du dispositif pour qu'il dessine le filtre désiré. De préférence on utilise les moyens les plus usuels, en particulier de l'encre opaque sur du  It consists of replacing the light source and the slot of variable width by a simple writing device, in particular that of an XY plotter, and to control the displacement of the device so that it draws the desired filter. Preferably, the most usual means, in particular opaque ink, are used.

papier blanc (ou vice versa de l'encre claire sur un papier opaque).  white paper (or vice versa clear ink on opaque paper).

Pour fabriquer le filtre proprement dit on photographie, à l'aide d'un  To make the filter itself we photograph, using a

équipement ordinaire, la feuille sur laquelle a été réalisé le tracé.  ordinary equipment, the sheet on which the layout was made.

Ainsi l'appareillage utilisable pour réaliser le procédé selon l'inven-  Thus, the equipment that can be used to carry out the process according to the invention

tion est notablement plus simple et moins onéreux que celui utilise  tion is significantly simpler and less expensive than the one

jusqu'à présent.until now.

Etant donné que les traits tracés à la plume ne sont pas toujours très nets, il est préférable pour la première étape du procédé, d'effectuer un tracé à plus grande échelle que le filtre à fabriquer. L'échelle est par exemple de trois. Ensuite pour fabriquer le filtre proprement dit, on utilise un équipement photographique  Since the lines drawn with the pen are not always very clear, it is preferable for the first step of the process to perform a plot on a larger scale than the filter to be manufactured. The scale is for example three. Then to make the filter itself, we use a photographic equipment

réducteur.reducer.

Le tracé est par exemple effectué comme dans le procédé connu à l'aide de lignes parallèles, notamment horizontales,, de largeur variable selon leur abscisse. Mais l'invention n'est pas limitée à cet exemple. En variante la feuille sur laquelle doit être  The plot is for example made as in the known method using parallel lines, including horizontal, variable width depending on their abscissa. But the invention is not limited to this example. In a variant, the sheet on which it must be

effectué le tracé est tramée, c'est-à-dire divisée en zones élémen-  the route is halftone, that is to say divided into

taires à chacune desquelles on associe un coefficient de transmission et on dépose sur chaque zone élémentaire une surface d'encre de  each of which we associate a transmission coefficient and we deposit on each elemental area a surface of

superficie inversement proportionnelle au coefficient de trans-  inversely proportional to the transmission coefficient

mission à obtenir.mission to get.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparai-  Other features and advantages of the invention appear

tront avec la description de certains de ses modes de réalisation,  with the description of some of its embodiments,

celle-ci étant effectuée en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels: - la figure I est un schéma d'une dalle de tube de télévision en couleurs, avec son masque ainsi que du système optique à filtre utilisé pour la fabrication de l'écran - la figure 2 est une vue partielle d'un filtre; et - la figure 3 montre un procédé conforme à l'invention pour la  this being done with reference to the accompanying drawings in which: - Figure I is a diagram of a color television tube slab, with its mask and the optical filter system used for the manufacture of screen - Figure 2 is a partial view of a filter; and FIG. 3 shows a method according to the invention for

fabrication du filtre de la figure 2.  manufacture of the filter of Figure 2.

Pour la fabrication de l'écran 10 d'un tube de télévision en couleurs du type à masque d'ombres on dépose sur la face interne de  For the manufacture of the screen 10 of a color television tube of the shadow mask type is deposited on the inner face of

la dalle 12 une solution contenant, d'une part, un matériau photosen-  the slab 12 a solution containing, on the one hand, a photosensitive material

sible au rayonnement ultra-violet et d'autre part un phosphore d'une couleur déterminée rouge, verte ou bleue. Après séchage, le dépôt  sible to ultraviolet radiation and on the other hand a phosphor of a certain red, green or blue color. After drying, the deposit

se trouvant sur la face interne est soumis à un rayonnement ultra-  on the inner side is subject to ultraviolet radiation

violet comme montré sur la figure 1. A cet effet on prévoit un système optique à lampe ultra-violette 13, à objectif 14 à deux  as shown in FIG. 1. For this purpose, an ultraviolet lamp optical system 13 with a 14 objective lens is provided.

lentilles et à filtre atténuateur 15.  lenses and attenuator filter 15.

La lampe 13 a une position qui correspond à celle du canon de la couleur déterminée, par exemple le vert, et l'objectif 14 reproduit le système de déviation qui sera ultérieurement associé au tube. De cette manière, un faisceau lumineux 16 émis par la source 13 traverse un trou 17 du masque Il et atteint la face interne de la dalle 12 en un emplacement 18 qui correspond à celui désiré pour le  The lamp 13 has a position which corresponds to that of the gun of the determined color, for example green, and the lens 14 reproduces the deflection system which will subsequently be associated with the tube. In this way, a light beam 16 emitted by the source 13 passes through a hole 17 of the mask 11 and reaches the internal face of the slab 12 at a location 18 which corresponds to that desired for the

phosphore vert associé au trou 17 du masque 11.  green phosphorus associated with the hole 17 of the mask 11.

Le rayonnement de la source 13 n'a pas une intensité égale dans toutes les directions, mais une intensité variable, le diagramme d'émission étant représenté par le lobe 20 sur la figure 1. L'intensité est maximum dans la direction 21 qui correspond sensiblement à l'axe du tube et elle diminue progressivement en s'éloignant de cette direction. Ainsi, au voisinage du bord 23 de la dalle 12 l'intensité ID est environ la moitié de l'intensité I0 au centre de cette dalle. Mais comme chacun des divers phosphores sur tout l'écran doit s'étendre sur une superficie sensiblement constante et comme la superficie de chaque élément de phosphore obtenu est fonction de l'intensité lumineuse, on prévoit entre l'objectif 14 et le masque 11 un filtre atténuateur 15 qui permet d'égaliser sensiblement les intensités lumineuses atteignant l'écran aux divers emplacements prévus pour les phosphores. Le filtre 15 est ainsi un filtre atténuateur ou filtre de gris dont le coefficient de transmission n'est pas uniforme sur sa surface. Un tel filtre 15 est composé d'une plaquette transparente 25 sur laquelle se trouvent des bandes noires 26, 27, etc. de largeurs variables comme décrit par exemple dans le brevet canadien N I 078 239. Le coefficient de transmission dans une zone 28 (figure 2) est fonction de la superficie opaque dans cette zone 28; on comprend donc aisément qu'on peut faire varier cette superficie  The radiation of the source 13 does not have an equal intensity in all directions, but a variable intensity, the emission diagram being represented by the lobe 20 in FIG. 1. The intensity is maximum in the direction 21 which corresponds to substantially at the axis of the tube and it gradually decreases away from this direction. Thus, in the vicinity of the edge 23 of the slab 12 the intensity ID is about half of the intensity I0 in the center of this slab. But as each of the various phosphors on the entire screen must extend over a substantially constant area and as the area of each phosphor element obtained is a function of the light intensity, provision is made between the objective 14 and the mask 11 attenuator filter 15 which substantially equalizes the light intensities reaching the screen at the various locations provided for the phosphors. The filter 15 is thus an attenuator filter or gray filter whose transmission coefficient is not uniform on its surface. Such a filter 15 is composed of a transparent plate 25 on which black strips 26, 27, etc. are located. variable widths as described for example in Canadian Patent No. I 078 239. The transmission coefficient in a zone 28 (Figure 2) is a function of the opaque area in this area 28; so we understand easily that we can vary this area

en faisant varier la largeur des bandes 26, 27...  by varying the width of the strips 26, 27 ...

Selon l'invention, pour réaliser un filtre 15 on n'utilise pas le procédé classique du type photographique qui consiste à déplacer l'un par rapport à l'autre une plaque photographique et l'ensemble formé par une source lumineuse et une fente de largeur variable mais, à la place, on inscrit sur un support, par exemple du papier blanc, ou une feuille transparente, des bandes opaques noires, notamment à l'aide d'un dispositif d'écriture tel que le stylet d'une  According to the invention, in order to produce a filter 15, the conventional method of the photographic type which consists of moving a photographic plate with respect to each other and the assembly formed by a light source and a film slot is not used. variable width but, instead, is inscribed on a support, for example white paper, or a transparent sheet, black opaque strips, in particular with the aid of a writing device such as the stylus of a

table traçante XY.XY plotter.

Le déplacement du stylet de la table traçante XY est par exemple commandé par un calculateur programmé pour dessiner le filtre ayant la répartition désirée de coefficient de transmission, c'est-à-dire une forme appropriée pour la limite de chaque bande de  The displacement of the stylus of the plotter XY is for example controlled by a computer programmed to draw the filter having the desired distribution of transmission coefficient, that is to say a shape appropriate for the limit of each band of

largeur variable.variable width.

Dans une réalisation préférée, pour tracer une bande 26 de largeur variable selon l'abscisse X, on trace tout d'abord une ligne 30 parallèle à l'axe de X et d'ordonnée Y0 qui constitue la limite inférieure de la bande 26. La limite supérieure de la bande 26 est la courbe 31 définie par la formule suivante: Y = Y0 + F(x) (1) Après avoir tracé la ligne 30 on inscrit des courbes qui obéissent à la formule suivante: Y = Y0 + AF(x) (2) Ce tracé est effectué de façon telle que le coefficient A est proche de 0 tout de suite après avoir tracé la ligne 30 et est voisin de 1  In a preferred embodiment, to draw a band 26 of variable width according to the abscissa X, firstly a line 30 is drawn parallel to the axis of X and ordinate Y0 which constitutes the lower limit of the strip 26. The upper limit of the band 26 is the curve 31 defined by the following formula: Y = Y0 + F (x) (1) After drawing the line 30 are written curves that obey the following formula: Y = Y0 + AF (x) (2) This plot is made in such a way that the coefficient A is close to 0 immediately after drawing line 30 and is close to 1

quand on trace l'avant-dernière ligne, celle précédant la ligne 31.  when one draws the penultimate line, the one preceding line 31.

Pour passer d'une courbe à la suivante, le paramètre A est augmenté de façon telle que deux lignes intermédiaires consécutives se chevauchent; le taux de chevauchement est par exemple de 20 %. En d'autres termes on passe d'une ligne à la suivante par un déplacement de longueur inférieure à la largeur de chaque ligne, largeur qui est déterminée par celle du stylet d'inscription. Bien entendu, les diverses valeurs de A entre 0 et I dépendent de la largeur de chaque ligne inscrite, c'est-à-dire du diamètre du stylet  To move from one curve to the next, the parameter A is increased so that two consecutive intermediate lines overlap; the overlap ratio is, for example, 20%. In other words, we move from one line to the next by a displacement of length less than the width of each line, which width is determined by that of the inscription pen. Of course, the various values of A between 0 and I depend on the width of each inscribed line, that is to say the diameter of the stylus

inscripteur.listing.

De cette manière on obtient une bande 26 complètement noire  In this way we obtain a completely black band 26

modulée en largeur selon la loi désirée.  modulated in width according to the desired law.

Le tracé peut bien entendu être effectué dans l'ordre inverse: on trace d'abord la courbe 31 puis les courbes intermédiaires en  The plot can of course be made in the reverse order: first, curve 31 is drawn, then the intermediate curves in

faisant diminuer A de I à 0.decreasing A from I to 0.

Etant donné que les frontières de chaque bande, c'est-à-dire les lignes 30 et 31, peuvent présenter des définitions insuffisantes, le tracé est effectué à plus grande échelle que celle du filtre souhaité, par exemple à l'échelle 3. Pour obtenir le filtre définitif on effectue une réduction photographique sur support transparent du  Since the boundaries of each band, i.e. lines 30 and 31, may have insufficient definitions, the plot is performed on a larger scale than that of the desired filter, for example at scale 3. To obtain the final filter, a photographic reduction is carried out on a transparent support of the

tracé effectué.plot done.

La largeur maximum de chaque bande 26, 27,... est par  The maximum width of each strip 26, 27, ... is

exemple de l'ordre de I millimètre.  example of the order of I millimeter.

L'échelle d'agrandissement du tracé des bandes est fonction de nombreux facteurs, entre autres: la précision du filtre que l'on désire obtenir; le diamètre du stylet inscripteur, le pouvoir de résolution de l'objectif photographique utilisé pour la réduction, les dimensions du filtre luimême, etc. En variante, au lieu de tracer des bandes de largeurs variables et d'une même direction moyennne, on réalise le filtre de la façon suivante: on divise la surface du filtre en zones élémentaires de préférence de superficie constante et de valeur choisie en fonction de la précision désirée, et on noircit une partie de la surface de chaque zone élémentaire en proportion du coefficient moyen de  The scale of enlargement of the strip layout is a function of many factors, among others: the precision of the filter that one wishes to obtain; the diameter of the inscribing stylus, the resolving power of the photographic lens used for the reduction, the dimensions of the filter itself, etc. Alternatively, instead of plotting bands of variable widths and of the same average direction, the filter is produced in the following manner: the area of the filter is divided into elementary zones preferably of constant area and of a value chosen as a function of the desired accuracy, and a portion of the area of each elemental area is blackened in proportion to the average coefficient of

transmission voulu dans la zone.desired transmission in the area.

Ce noircissement ou obscurcissement peut être obtenu de diverses manières. Par exemple, on y répartit des caractères,  This blackening or darkening can be achieved in various ways. For example, we distribute characters,

chiffres, lettres ou symboles sans signification en nombre propor-  numbers, letters or symbols without meaning in numerical

tionnel à la superficie de la surface obscure voulue. Ces éléments d'obscurcissement peuvent être aussi des segments ou de simples points. Le modèle ou gabarit pour un tel filtre est également réalisé, comme dans l'exemple précédent, en utilisant une table traçante commandée par un calculateur. Egalement comme dans l'exemple précédent, une bonne précision est obtenue en effectuant d'abord un  tional to the area of the desired dark surface. These obscuration elements can also be segments or simple points. The model or template for such a filter is also made, as in the previous example, using a plotter controlled by a computer. Also, as in the previous example, good precision is obtained by first performing a

tracé à grande échelle et ensuite une réduction.  large scale and then a reduction.

Le nombre d'éléments dans chaque surface élémentaire est de l'ordre de 1/6 pour obtenir une précision de ú sur la transmission  The number of elements in each elementary surface is of the order of 1/6 to obtain an accuracy of ú on the transmission

du filtre.of the filter.

Il est également important de noter que les positions des divers éléments obscurs dans chaque zone élémentaire devront présenter entre elles une corrélation faible ou nulle afin de rendre négligeables les effets coopératifs ou cohérents de la lumière diffractée par le masque. Dans ce cas même la diffraction produite  It is also important to note that the positions of the various dark elements in each elementary zone must have a low or zero correlation between them in order to render negligible the cooperative or coherent effects of the light diffracted by the mask. In this case, even the diffraction produced

individuellement par chaque élément sera sans effet.  individually by each element will be without effect.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Procédé de réalisation d'un filtre atténuateur à coefficient de transmission de la lumière variable sur sa surface, caractérisé en ce qu'à l'aide d'un dispositif d'écriture, on trace sur un support clair, tel qu'une feuille de papier ou analogue, des zones obscures, ou vice versa, la superficie de ces zones étant fonction de la valeur  1. A method of producing an attenuator filter with a variable light transmission coefficient on its surface, characterized in that with the aid of a writing device, it is traced on a clear support, such as a sheet of paper or the like, dark areas, or vice versa, the area of these areas being a function of the value moyenne désirée pour le coefficient de transmission.  desired average for the transmission coefficient. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on termine la fabrication de filtre en photographiant le support portant  2. Method according to claim 1, characterized in that the filtering is completed by photographing the support bearing lesdites zones.said areas. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le  3. Method according to claim 1, characterized in that the support est une feuille transparente.  support is a transparent sheet. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications I à 3,  4. Method according to any one of claims I to 3, caractérisé en ce que le tracé est de dimensions plus importantes que celles du filtre à réaliser et en ce qu'on effectue ensuite une  characterized in that the plot is larger than the size of the filter to be produced and in that a subsequent réduction, notamment photographique.  reduction, especially photographic. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précé-  5. Process according to any one of the preceding claims dentes, caractérisé en ce qu'on trace des bandes (26) de largeur  characterized in that strips (26) of width are variable selon le coefficient de transmission désiré.  variable according to the desired transmission coefficient. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que pour tracer une bande (26) limitée par une droite (30) définie par l'équation: Y = Y0 et par une courbe (31) définie par l'équation Y = Y0 + F(x), on trace des courbes intermédiaires d'équation: Y = Y0 + A F(x) ces courbes étant telles que le coefficient A varie d'une courbe à une autre entre 0 et I ou entre 1 et 0O  6. Method according to claim 5, characterized in that to draw a band (26) limited by a line (30) defined by the equation: Y = Y0 and a curve (31) defined by the equation Y = Y0 + F (x), one draws intermediate curves of equation: Y = Y0 + AF (x) these curves being such that the coefficient A varies from one curve to another between 0 and I or between 1 and 0O 7. Procédé selon la revendicaticon 6, caractérisé en ce que le coefficient A est choisi en fonction de la largeur de chaque ligne7. Method according to claim 6, characterized in that the coefficient A is chosen according to the width of each line inscrite de façon que deux lignes successives soient chevauchantes.  inscribed so that two successive lines are overlapping. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que le  8. Process according to claim 7, characterized in that the chevauchement de deux lignes successives est de l'ordre de 20 %.  overlap of two successive lines is of the order of 20%. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précé-  9. A method according to any preceding claim dentes, caractérisé en ce que le dispositif d'écriture est celui d'une  characterized in that the writing device is that of a table traçante XY.XY plotter. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que la table traçante est commandée par un calculateur.  10. Method according to claim 9, characterized in that the plotter is controlled by a computer. 11. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface du filtre est divisée en zones élémentaires et en ce que dans chaque zone élémentaire on trace une répartition de figures de forme déterminée pour que le coefficient moyen de transmission11. The method as claimed in claim 1, characterized in that the filter surface is divided into elementary zones and in each elementary zone a distribution of shapes of determined shape is drawn up so that the average transmission coefficient dans cette zone corresponde au coefficient désiré.  in this zone corresponds to the desired coefficient. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que dans chaque zone élémentaire la distribution des positions desdites  12. Method according to claim 11, characterized in that in each elementary zone the distribution of the positions of said figures est aléatoire ou quasi aléatoire.  figures is random or almost random. 13. Application du procédé selon l'une quelconque des revendi-  13. Application of the process according to any one of the cations précédentes à la réalisation d'un filtre pour la fabrication de  cations for the production of a filter for the manufacture of l'écran d'un tube de télévision en couleurs du type à masque.  the screen of a color television tube of the mask type.
FR8409878A 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR MANUFACTURING A VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT FILTER ON ITS SURFACE Expired FR2566542B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409878A FR2566542B1 (en) 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR MANUFACTURING A VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT FILTER ON ITS SURFACE
GB08514818A GB2161953B (en) 1984-06-22 1985-06-12 Manufacturing a filter having a light transmission coefficient which varies over its surface
IT67582/85A IT1183899B (en) 1984-06-22 1985-06-21 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A FILTER WITH VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT ON ITS SURFACE
KR1019850004404A KR860000584A (en) 1984-06-22 1985-06-21 Clock programmer for the control of household washing machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409878A FR2566542B1 (en) 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR MANUFACTURING A VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT FILTER ON ITS SURFACE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2566542A1 true FR2566542A1 (en) 1985-12-27
FR2566542B1 FR2566542B1 (en) 1988-01-15

Family

ID=9305349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409878A Expired FR2566542B1 (en) 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR MANUFACTURING A VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT FILTER ON ITS SURFACE

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR860000584A (en)
FR (1) FR2566542B1 (en)
GB (1) GB2161953B (en)
IT (1) IT1183899B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10127225A1 (en) * 2001-05-22 2002-11-28 Zeiss Carl Ultraviolet light cut filter
EP3620451B1 (en) * 2017-12-06 2022-09-21 Zhejiang Lantian Environmental Protection Hi-Tech Co., Ltd. Method for preparing 2,3-dichloro-5-trifluoromethylpyridine with high selectivity

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2328278A1 (en) * 1975-10-15 1977-05-13 Hitachi Ltd Correction filter adjusting light intensity distribution - is used in prodn. of colour TV CRT luminescent screens employing opaque strips of differing widths
FR2344867A1 (en) * 1976-03-17 1977-10-14 Philips Nv IRRADIATION DEVICE FOR MANUFACTURING COLOR TELEVISION IMAGE TUBE IMAGE SCREENS, AND IMAGE TUBE MANUFACTURED USING SUCH A DEVICE

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1049383A (en) * 1962-06-04 1966-11-23 Douglas Aircraft Co Inc Ambient light trapping filter and method of making
US3504960A (en) * 1966-10-11 1970-04-07 Xerox Corp Sagittal ray aperture stop
US4046929A (en) * 1975-05-09 1977-09-06 Vicon Industries, Inc. Attenuation spot filters manufacturing process
EP0075044A1 (en) * 1981-09-19 1983-03-30 Elesta Ag Elektronik Aid for measuring the surplus of light in light barriers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2328278A1 (en) * 1975-10-15 1977-05-13 Hitachi Ltd Correction filter adjusting light intensity distribution - is used in prodn. of colour TV CRT luminescent screens employing opaque strips of differing widths
FR2344867A1 (en) * 1976-03-17 1977-10-14 Philips Nv IRRADIATION DEVICE FOR MANUFACTURING COLOR TELEVISION IMAGE TUBE IMAGE SCREENS, AND IMAGE TUBE MANUFACTURED USING SUCH A DEVICE

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
INSTRUMENTS AND EXPERIMENTAL TECHNIQUES, vol. 15, no. 2, mars/avril 1972, pages 518-519, Consultants Bureau, N.Y., US; I.Y. KABO: "Use of the printout device of an electronic computer for the output of synthesized amplitude holograms" *
RESEARCH DISCLOSURE, no. 188, décembre 1979, page 678, réf. no. 18804, Industrial Opportunities Ltd., Vant. Hants., GB; "Method of fabricating low-cost, relative illumination filters" *

Also Published As

Publication number Publication date
IT8567582A0 (en) 1985-06-21
IT1183899B (en) 1987-10-22
GB2161953A (en) 1986-01-22
GB8514818D0 (en) 1985-07-17
GB2161953B (en) 1987-11-11
FR2566542B1 (en) 1988-01-15
KR860000584A (en) 1986-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2759957C2 (en) Recording medium with a phase diffraction grating structure for projecting a monochrome image containing gray values
EP0010998B1 (en) Process for optically aligning patterns in two planes close to one another and alignment device to realize such a process
FR2595833A1 (en) PHOTOGRAPHIC TRACING TABLE USING A LIGHT MODULATOR AND METHOD FOR REPRODUCING GRAPHICS BY EXPOSURE
CH638629A5 (en) PROCESS FOR PRODUCING AN IMAGE ON AN ELECTROPHOTOGRAPHIC ELEMENT AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS.
FR2535477A1 (en) METHOD FOR PRODUCING HALF-TINT POINTS IN A HALF-TINT PLATE RECORDING DEVICE
DE2658623A1 (en) RECORDING MEDIA FOR REPLAYING PATTERNS WITH HIGH RESOLUTION AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
FR2963903A1 (en) MULTICANAL DEVICE OPTICALLY VARIABLE
FR2566542A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING COEFFICIENT FILTER FOR TRANSMITTING VARIABLE LIGHT ON ITS SURFACE
FR2498346A1 (en) ENGRAVING SCREEN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
DE2253492A1 (en) PROJECTION METHOD FOR CREATING A COPY OF A PHOTOMASK
EP0037529A1 (en) Method of manufacturing a photodetector with a striped colour filter
DE2603556C2 (en) Device for mapping the content of a template on a writing surface, in particular for producing a printing plate
EP0000571A1 (en) Process for the production of an original
Smyth On astronomical drawing
DE603484C (en) Image transmission method, especially for the wireless transmission of tinted images in the manner of telegraphy keying
FR2480452A1 (en) METHOD OF OBTAINING A DEGRADE PATTERN, FOR EXAMPLE FOR PRINTING BY SCREEN PRINTING
DE4433529C2 (en) Method and device for the point-by-point measurement of the values of multicolored image originals
FR2849933A1 (en) Decorative mirror acquisition process, involves etching of image on silver plating of mirror with right/left inversion and laying in of half color to obtain image by juxtaposition of points of silver or non-silver surfaces
FR2507788A1 (en) Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser
DE582179C (en) Method for eliminating non-linear and / or phase distortions when reproducing optical sound recordings using slit-imaging optics
US6008835A (en) Image forming device utilizing laser beam
BE527762A (en)
FR2562277A1 (en) Method for adapting the rendering of a pattern in photoengraving from a base image
FR2677581A1 (en) Silk screen printing anaglyphs
DE622101C (en) Raster film for multicolored projection

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse