FR2566231A1 - Fishing reel fitted with spool clutch device - Google Patents

Abstract

The present invention relates to a fishing reel fitted with spool clutch device. Reel characterised in that it is fitted with a spool 2 clutch device 1, which essentially consists of an assembly 3 for calibrated clamping of the reel 2 on a hub 4 integral with the spindle 5 of the reel, and of an assembly 6 for actuating the clamping assembly 3, which is controlled by a lever 7 integral with the handle of the pick-up 8.

Description

La présente invention concerne le domaine des accessoires de loisir, en particulier des accessoires de pêche, et a pour objet un moulinet de pêche muni d'un dispositif de débrayage de la bobine. The present invention relates to the field of leisure accessories, in particular fishing accessories, and relates to a fishing reel provided with a spool disengaging device.

Les moulinets de pêche existant actuellement sont généralement pourvus d'une bobine sur laquelle agit un frein réglable au moyen d'un bouton moleté, d'une vis papillon, ou analogue. Currently existing fishing reels are generally provided with a spool on which an adjustable brake acts by means of a knurled button, a butterfly screw, or the like.

La bobine et le frein sont montés ensemble, de manière fixe, sur un axe de support effectuant un translation alternative au cours du mouvement d'enroulement du fil sur la bobine au moyen d'un pick-up monté sur un tambour entourant partiellement la bobine et entrarné par l'intermédiaire d'un renvoi d'angle au moyen d'un levier de manoeuvre, la roue solidaire de ce levier agissant par l'intermédiaire d'un excentrique et d'une pièce de liaison sur l'axe à mouvement de translation alternative. The spool and the brake are fixedly mounted together on a support axis performing an alternative translation during the winding movement of the wire on the spool by means of a pick-up mounted on a drum partially surrounding the spool and driven through by an angle gear by means of an operating lever, the wheel secured to this lever acting by means of an eccentric and a connecting piece on the movement axis of alternative translation.

Le réglage du frein permet d'autoriser une rotation de la bobine relativement à son axe à partir d'un couple prédéterminé, c'est-â-dire lorsqu'une certaine force s'exerce sur le fil. Ce couple est généralement prérèglé à une valeur correspondant à une force de traction légèrement inférieure à la tension de rupture du fil. The brake adjustment allows a rotation of the coil relative to its axis from a predetermined torque, that is to say when a certain force is exerted on the wire. This torque is generally preset to a value corresponding to a tensile force slightly lower than the breaking tension of the wire.

Ces freins de moulinet connus ne permettent cependant pas un réglage suffisamment précis du couple de freinage en toutes configurations d'enroulement du fil, à savoir lorsque la bobine porte encore une grande longueur de fil, ou lorsque la longueur d'enroulement est plus réduite. En outre, du fait du prérèglage du frein, un accrochage du bas de ligne à une brindille, ou à un autre élément du fond, nécessite soit d'essayer de ramener la ligne, soit de libérer celle-ci par action sur le pick-up. These known reel brakes do not however allow a sufficiently precise adjustment of the braking torque in all wire winding configurations, namely when the reel still carries a large length of wire, or when the winding length is shorter. In addition, due to the pre-setting of the brake, hooking the bottom of the line to a twig, or to another element of the bottom, requires either trying to bring the line back, or to release it by action on the pick- up.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un moulinet de puche caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif de débrayage de la bobine, qui est essentiellement constitué par un ensemble de serrage taré de la bobine sur un moyeu solidaire de l'axe du moulinet, et par un ensemble d'actionnement de ensemble de serrage, qui est commandé par un levier solidaire de l'anse du pick-up. It has, in fact, a spool reel characterized in that it is provided with a spool disengaging device, which is essentially constituted by a calibrated clamping assembly of the spool on a hub integral with the reel axis, and by a clamping assembly actuation assembly, which is controlled by a lever secured to the pick-up handle.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans les quels
la figure i est une vue partielle en coupe d'un moulinet muni d'un dispositif conforme à l'invention 3
la figure 2 est une vue en plan de l'ensemble d'actionnement, et
la figure 3 est une vue en élévation latérale du levier solidaire de l'anse du pick-up.The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which
Figure i is a partial sectional view of a reel provided with a device according to the invention 3
FIG. 2 is a plan view of the actuation assembly, and
Figure 3 is a side elevational view of the lever secured to the handle of the pick-up.

Conformément à l'invention, et comme le montre plus particulièrement, à titre d'exemple, la figure 1 des dessins annexés, le moulinet de pêche est muni d'un dispositif de débrayage 1 de la bobine 2 qui est constitué par un ensemble 3 de serrage taré de ladite bobine 2 sur un moyeu 4, qui est solidaire de l'axe 5 du moulinet. L'ensemble de serrage 3 est commandé par un ensemble d'actionnement 6, sur lequel agit un levier 7 solidaire de l'anse du pick-up 8. According to the invention, and as shown more particularly, by way of example, FIG. 1 of the accompanying drawings, the fishing reel is provided with a declutching device 1 for the spool 2 which is constituted by an assembly 3 tared clamping of said spool 2 on a hub 4, which is integral with the axis 5 of the reel. The clamping assembly 3 is controlled by an actuating assembly 6, on which a lever 7 secured to the handle of the pick-up 8 acts.

L'ensemble 3 de serrage taré de la bobine 2 est constitué par un épaulement 9 prévu & la partie inférieure du moyeu 4 solidaire de l'axe 5, par une rondelle de serrage 10 centrée sur un moignon fileté 11 de l'extrémité libre du moyeu 4 et appuyant sur la bobine 2, et par un bouton 12 de tarage du serrage de la bobine 2, coopérant avec le moignon fileté 11, et muni d'un ressort à lamelle 13 s'appuyant sur la rondelle 10 et logé dans une gorge circulaire 14 du bouton 12,
L'actionnement de ce bouton 12 permet ainsi de serrer plus ou moins fort la bobine 2 entre l'épaulement 9 et la rondelle 10, et donc d'établir un couple de friction déterminé en fonction du fil enroulé sur la bobine 2. The set 3 of calibrated clamping of the coil 2 is constituted by a shoulder 9 provided & the lower part of the hub 4 secured to the axis 5, by a clamping washer 10 centered on a threaded stump 11 of the free end of the hub 4 and pressing on the coil 2, and by a setting button 12 for tightening the coil 2, cooperating with the threaded stump 11, and provided with a leaf spring 13 bearing on the washer 10 and housed in a circular groove 14 of button 12,
The actuation of this button 12 thus makes it possible to more or less tighten the coil 2 between the shoulder 9 and the washer 10, and therefore to establish a friction torque determined as a function of the wire wound on the coil 2.

L'ensemble 6 d'actionnement de l'ensemble de serrage 3 est constitué par un câble de commande gainé 1S fixé par sa gaine sur une lamelle métallique 16 solidaire à une extrémité du fond du tambour 17 de support du pick-up 8, au niveau du levier 7, et dont l'autre extrémité est libre et légèrement enroulée en spirale en direction de l'axe 5 du moulinet, par un coulisseau 18 monté à glissement guidé sur l'extrémité fixe de la lamelle métallique 16, maintenant une extrémité du cible de commande 15, et actionné sur une partie de butée 18', d'un côté par le levier 7, et du côté opposé par un ressort 19 à tension réglable, par deux butées & billes 20 et 21 montées sur l'axe 5, dont la butée inférieure 20 s'appuie sur un épaulement 22 dudit axe 5, et dont la butée supérieure 21 est montée sur ledit axe 5 avec possibilité de déplacement vertical, par une came 23 montée entre les butées 20 et 21 et actionnée par l'autre extrémité du câble de commande 15, et par des poussoirs 24 traversant le moyeu 4 de la bobine 2 et s'appuyant, d'une part, sur la butée supérieure 21, et, d'autre part, sur la face inférieure de la rondelle 10. The assembly 6 for actuating the clamping assembly 3 is constituted by a sheathed control cable 1S fixed by its sheath on a metal strip 16 secured to one end of the bottom of the drum 17 for supporting the pick-up 8, at level of the lever 7, and the other end of which is free and slightly wound in a spiral in the direction of the axis 5 of the reel, by a slide 18 mounted for sliding guided on the fixed end of the metal strip 16, maintaining one end of the control target 15, and actuated on a stop part 18 ′, on one side by the lever 7, and on the opposite side by a spring 19 with adjustable tension, by two stops & balls 20 and 21 mounted on the axis 5, the lower stop 20 of which rests on a shoulder 22 of said axis 5, and the upper stop 21 of which is mounted on said axis 5 with the possibility of vertical displacement, by a cam 23 mounted between the stops 20 and 21 and actuated by the other end of the control cable 15, and by pushers 24 passing through the mo eye 4 of the coil 2 and resting, on the one hand, on the upper stop 21, and, on the other hand, on the underside of the washer 10.

L'extrémité libre de la lamelle métallique 16 est avantageusement reliée au flasque supérieur de la butée à billes inférieure, et la came 23 est montée à pivotement sur ce flasque et est reliée par l'intermédiaire d'un levier d'actionnement solidaire de son axe à l'extrémité correspondante du câble 15. The free end of the metal strip 16 is advantageously connected to the upper flange of the lower ball stop, and the cam 23 is pivotally mounted on this flange and is connected by means of an actuating lever integral with its axis at the corresponding end of the cable 15.

Le levier 7 est disposé & l'intérieur du tambour 17 de support du pick-up 8 et est solidaire de ce dernier par fixation sur son axe 8'. Ainsi, lorsque le pick-up est en position de dévidage du fil de ligne, le levier 7 est basculé vers le haut et est sans effet sur l'ensemble d'actionnement 6, tandis qu'en position d'embobinage du fil il est en butée contre la face correspondante de la partie de butée 18' du coulisseau 18. The lever 7 is disposed inside the drum 17 for supporting the pick-up 8 and is secured to the latter by fixing on its axis 8 '. Thus, when the pick-up is in the line wire unwinding position, the lever 7 is tilted upwards and has no effect on the actuating assembly 6, while in the wire winding position it is in abutment against the corresponding face of the abutment part 18 ′ of the slide 18.

En position d'utilisation du moulinent, le fil de ligne s'appuie sur le galet 8 " de l'anse du pick-up 8, et le levier 7 est appliqué contre la butée 18' du coulisseau 18, qui est soumis, sur la face opposée de la butée, à l'action du ressort 19, dont la tension est prérèglée à une valeur minimale permettant d'éviter un débrayage intempestif dû, par exemple à une légère résistance suite & un accrochage de l'hameçon & à-une brindille, ou analogue.La pression de serrage de la bobine 2 est règlée au moyen du bouton de tarage 12 qui serre le ressort & lamelle 13 sur la rondelle 10, de manière à obtenir un couple de friction correspondant sensiblement à une force de traction légèrement inférieure à la tension de rupture du fil, et la pression de la rondelle 10 sur les poussoirs 24 transmet intégralement la force de serrage sur le flasque supérieur de la butée à billes supérieure 21. In the position of use of the mill, the line wire rests on the roller 8 "of the handle of the pick-up 8, and the lever 7 is applied against the stop 18 'of the slide 18, which is subjected, on the opposite face of the stop, to the action of the spring 19, the tension of which is preset to a minimum value making it possible to avoid an inadvertent disengagement due, for example to a slight resistance following & a hooking of the hook & à- a twig, or the like. The tightening pressure of the coil 2 is adjusted by means of the setting button 12 which clamps the spring & lamella 13 on the washer 10, so as to obtain a friction torque corresponding substantially to a traction force. slightly lower than the wire breaking tension, and the pressure of the washer 10 on the pushers 24 fully transmits the clamping force on the upper flange of the upper ball bearing 21.

Si, après le ferrage, la tension sur le fil augmente fortement, l'anse de pick-up tend à basculer autour de son axe et appuie par l'intermédiaire du levier 7 sur la butée 18' du coulisseau 18 contre l'action du ressort 19. If, after the shoeing, the tension on the wire increases strongly, the pick-up handle tends to tilt around its axis and presses via the lever 7 on the stop 18 'of the slide 18 against the action of the spring 19.

Dans le cas où la traction sur le fil est inférieure à la limite de rupture du fil, le serrage de la came 23 entre les flasques des butées 20 et 21, correspondant au couple de friction maximal agissant sur le tambour 2, est maintenu et la traction exercée par le coulisseau 18 sur le câble de commande 15 est inopérante. Dès atteinte de la force de traction limite sur le fil de ligne, le coulisseau 18 en train le câble 15 et la traction de ce dernier sur le levier de la came 23 provoque un couple de pivotement de ladite came 23 qui est supérieur à la force appliquée par les poussoirs 24 sur le flasque supérieur de la butée 21, de sorte que cette dernière est déplacée vers le haut entrat- nant lesdits poussoirs 24 qui repoussent la rondelle, débrayant ainsi la bobine 2. Un tel débrayage peut également se produire dans le cas d'accrochage à un obstacle important, de sorte qu'une rupture de la ligne avec perte d'accessoires peut Autre évitée.In the case where the traction on the wire is less than the breaking limit of the wire, the tightening of the cam 23 between the flanges of the stops 20 and 21, corresponding to the maximum friction torque acting on the drum 2, is maintained and the traction exerted by the slide 18 on the control cable 15 is ineffective. As soon as the limit traction force on the line wire is reached, the slider 18 trains the cable 15 and the traction of the latter on the lever of the cam 23 causes a pivoting torque of said cam 23 which is greater than the force applied by the pushers 24 on the upper flange of the stopper 21, so that the latter is moved upwards driving said pushers 24 which push the washer, thus disengaging the coil 2. Such disengagement can also occur in the In the event of hooking on a significant obstacle, so that a break in the line with loss of accessories can be avoided.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings.

Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Moulinet de pêche caractérisé en ce qu'il est muni d'un dispositif (1) de débrayage de la bobine (2), qui est essentiellement constitué par un ensemble (3) de serrage taré de la bobine (2) sur un moyeu (4) solidaire de l'axe (5) du moulinent, et par un ensemble (6) d'actionnement de l'ensemble de serrage (3), qui est commandé par un levier (7) solidaire de l'anse du pick-up (8). 1. Fishing reel characterized in that it is provided with a device (1) for disengaging the spool (2), which essentially consists of a set (3) for calibrating the spool (2) on a hub (4) integral with the axis (5) of the mill, and by an assembly (6) for actuating the clamping assembly (3), which is controlled by a lever (7) integral with the handle of the pick-up (8). 2. Mouliner suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble (3) de serrage taré de la bobine(2) est constitué par un épaulement (9) prévu à la partie inférieure du moyeu (4) solidaire de l'axe (5), par une rondelle de serrage (10) centrée sur un moignon-fileté (11) de l'ex trémité libre du moyeu (4) et appuyant sur la bobine (2) et par un bouton (12) de tarage du serrage de la bobine (2), coopérant avec le moignon fileté (Il), et muni d'un ressort à lamelle (13) s'appuyant sur la rondelle (10) et logé dans une gorge circulaire (14) du bouton (12). 2. Winding machine according to claim 1, characterized in that the set (3) of calibrated tightening of the coil (2) is constituted by a shoulder (9) provided at the lower part of the hub (4) integral with the axis (5), by a tightening washer (10) centered on a threaded stump (11) of the free end of the hub (4) and pressing on the coil (2) and by a button (12) for setting the tightening of the coil (2), cooperating with the threaded stump (II), and provided with a leaf spring (13) resting on the washer (10) and housed in a circular groove (14) of the button (12 ). 3* Moulinet, suivant 1 t une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'ensemble (6) d'ac- tionnement de ltensemble de serrage (3) est constitué par un cible de commande gainé (15) fixé par sa gaine sur une lamelle métallique (16) solidaire à une extrémité du fond du tambour (17) de support du pick-up (8), au niveau du levier (7) et dont l'autre extrémité est libre et légèrement enroulée en spirale en direction de l'axe (5) du moulinet, par un coulisseau 18 monté à glissement guidé sur l'extrémité fixe de la lamelle métallique (16), maintenant une extrémité du câble de commande (15), et actionné sur une partie de butée (18t), d'un côté par le levier (7), et du côté opposé par un ressort (19) & tension règlable, par deux butées à billes (20 et 21) montées sur l'axe (5), dont la butée inférieure (tO) stappuie sur un épaulement (22) dudit axe (5), et dont la butée supérieure (21) est montée sur ledit axe (5) avec possibilité de déplacement vertical, par une came (23) montée entre les butées (20 et 21) et actionnée par l'autre extré mité du cible de commande (15), et par des poussoirs (24) traversant le moyeu (4) de la bobine (2) et s'appuyant, d'une part, sur la butée supérieure (21), et, d'autre part, sur la face inférieure de la rondelle (10). 3 * Reel, according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the assembly (6) for actuating the clamping assembly (3) is constituted by a sheathed control target (15) fixed by its sheath on a metal strip (16) secured to one end of the bottom of the drum (17) for supporting the pick-up (8), at the level of the lever (7) and the other end of which is free and slightly wound in a spiral in the direction of the axis (5) of the reel, by a slide 18 mounted sliding guided on the fixed end of the metal strip (16), holding one end of the control cable (15), and actuated on a part of stop (18t), on one side by the lever (7), and on the opposite side by a spring (19) & adjustable tension, by two ball stops (20 and 21) mounted on the axis (5), of which the lower stop (tO) rests on a shoulder (22) of said axis (5), and the upper stop (21) of which is mounted on said axis (5) with the possibility of vertical displacement, by a cam (23) mounted between the stops (20 and 21) and actuated by the other end of the control target (15), and by pushers (24) passing through the hub (4) of the coil (2) and bearing, d 'on the one hand, on the upper stop (21), and, on the other hand, on the underside of the washer (10). 4.Moulinet, suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité libre de la lamelle métallique (16) est avantageusement reliée au flasque supérieur de la butée à billes inférieure, et la came (23) est montée à pivotement sur ce flasque et est reliée par l'intermédiaire d'un levier d'actionnement solidaire de son axe à ltextré- mité correspondante du câble (15). 4. Reel according to claim 3, characterized in that the free end of the metal strip (16) is advantageously connected to the upper flange of the lower ball stop, and the cam (23) is pivotally mounted on this flange and is connected by means of an actuating lever integral with its axis to the corresponding end of the cable (15). 5. Moulinet, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que le levier (7) est disposé & à l'intérieur du tambour (17) de support du pick-up (8) et est solidaire de ce dernier par fixation sur son axe (8').  5. Reel according to any one of claims 1 and 3, characterized in that the lever (7) is disposed & inside the drum (17) for supporting the pick-up (8) and is integral with this last by fixing on its axis (8 ').