FR2561584A1 - Water-film dampening device and its use on the printing units of offset presses. - Google Patents
Water-film dampening device and its use on the printing units of offset presses. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2561584A1 FR2561584A1 FR8404385A FR8404385A FR2561584A1 FR 2561584 A1 FR2561584 A1 FR 2561584A1 FR 8404385 A FR8404385 A FR 8404385A FR 8404385 A FR8404385 A FR 8404385A FR 2561584 A1 FR2561584 A1 FR 2561584A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- roller
- water
- rollers
- width
- bowl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/26—Damping devices using transfer rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41L—APPARATUS OR DEVICES FOR MANIFOLDING, DUPLICATING OR PRINTING FOR OFFICE OR OTHER COMMERCIAL PURPOSES; ADDRESSING MACHINES OR LIKE SERIES-PRINTING MACHINES
- B41L25/00—Devices for damping printing surfaces, e.g. moistening printing surfaces in connection with lithographic printing
- B41L25/18—Construction of damping rollers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
Abstract
Description
L'invention est relative à une amélioration apportée aux dispositifs de mouillage à film d'eau, utilisés sur les groupes imprimants des presses offset. The invention relates to an improvement made to water film wetting devices used on printing units of offset presses.
Les spécialistes de l'impression offset sur rotatives à bobines, ou sur machine feuille à feuille connaissent bien les systèmes de mouillage à film, dont le but est de déposer sur la plaque imprimante, un film d'eau régulier, d'une épaisseur inférieure à un micromètre. Ces dispositifs de mouillage utilisent, habituellement, une eau contenant divers additifs - acide ou base dont le but est de contrôler le pH de l'eau afin de réaliser une meilleure séparation entre les zones imprimantes et les zones non imprimantes; - alcool isopropylique ou autre ou additifs tensioactifs dont le but est de favoriser l'étalement de l'eau en réduisant la tension superficielle; - complexes filmogènes, glycols etc.... Specialists in offset printing on web presses or on sheet-fed machines are familiar with film wetting systems, the purpose of which is to deposit on the printing plate, a regular film of water, with a lower thickness. to a micrometer. These wetting devices usually use water containing various additives - acid or base, the purpose of which is to control the pH of the water in order to achieve a better separation between the printing areas and the non-printing areas; - isopropyl alcohol or other or surfactant additives the aim of which is to promote the spreading of water by reducing the surface tension; - film-forming complexes, glycols, etc.
Ces dispositifs sont habituellement constitués par une alternance de rouleaux garnis de caoutchouc et de rouleaux chromes, ces divers rouleaux étant disposés parallèlement à l'axe du cylindre de plaque qui porte la forme imprimante et se touchant entre eux suivant une génératrice. These devices are usually constituted by an alternation of rubber-filled rollers and chrome rollers, these various rollers being arranged parallel to the axis of the plate cylinder which carries the printing form and touching each other along a generatrix.
On peut distinguer les deux grandes classes suivantes de ces dispositifs de mouillage - ceux à trois rouleaux, dont deux caoutchoutés et un chromé, (fig. 1 des dessins annexés) et qui appliquent la solution de mouillage à la plaque (5) par un rouleau (4) qui sert, à la fois, de toucheur d'encre et de toucheur d'eau; - ceux à quatre rouleaux dont deux caoutchoutés et deux chromés et qui appliquent la solution de mouillage seulement sur la plaque, l'encre étant appliquée par ailleurs. We can distinguish the following two main classes of these wetting devices - those with three rollers, two rubberized and one chrome-plated, (fig. 1 of the attached drawings) and which apply the wetting solution to the plate (5) by a roller (4) which serves as both an ink and a water toucher; - those with four rollers, two of which are rubberized and two chromed and which apply the wetting solution only to the plate, the ink being applied elsewhere.
Suivant une disposition illustrative de la classe des dispositifs de mouillage à quatre rouleaux donnée ici à titre d'exemple (Figs. 2 et 2A) un rouleau de bassine (1) trempe dans l'eau d'une bassine (6) (bac rectangulaire légèrement plus grand que le rouleau 1) alimentée en solution de mouillage par un robinet (7). Le niveau dans cette bassine, est maintenu constant à l'aide d'un déversoir de trop plein (8) qui évacue de façon permanente l'excès de solution. According to an illustrative arrangement of the class of four-roller dampening devices given here by way of example (Figs. 2 and 2A) a basin roller (1) soaks in the water of a basin (6) (rectangular tank slightly larger than the roller 1) supplied with fountain solution by a tap (7). The level in this basin is kept constant by means of an overflow weir (8) which permanently evacuates the excess solution.
Un rouleau doseur (2) est entraîné à vitesse variable par un moteur à courant continu lié au bout de l'arbre (18). De plus, les rouleaux (1) et (2) qui demeurent en contact suivant l'une de leurs génératrices sont liés entre eux par un couple d'engrenages (10) et (11) en prise entre eux. A metering roller (2) is driven at variable speed by a DC motor linked to the end of the shaft (18). In addition, the rollers (1) and (2) which remain in contact along one of their generatrices are linked together by a pair of gears (10) and (11) engaged between them.
Un rouleau chromé baladé (3) peut se déplacer suivant son axe, au cours de la rotation, ceci pour assurer une meilleure répartition de la solution dans la laize. A chrome plated roller (3) can move along its axis, during rotation, this to ensure a better distribution of the solution in the width.
Des boutons de réglage (12) et (13) sont prévus de part et d'autre du rouleau de bassine et permettent de faire varier l'entraxe entre les rouleaux (1) et (2) aux deux extrémités de ces rouleaux et de régler ainsi l'espace qui les sépare. Adjustment buttons (12) and (13) are provided on either side of the bowl roller and allow the center distance between the rollers (1) and (2) to be varied at the two ends of these rollers and to adjust thus the space which separates them.
Les boutons de réglage sont liés à des bielles (16) et t17) qui réunissent les rouleaux (1) et (2) entre eux. ta bielle (16) est libre de tourner d'un certain angle autour de l'axe fixe (18A). Cette rotation de la bielle (16) par le truchement d'un bouton (19) s'effectuant alors que la bielle (17) est immobile, entraîne une "mise en travers" du rouleau (1) par rapport au rouleau (2). The adjustment knobs are linked to connecting rods (16) and t17) which join the rollers (1) and (2) together. your connecting rod (16) is free to rotate by a certain angle around the fixed axis (18A). This rotation of the connecting rod (16) by means of a button (19) being effected while the connecting rod (17) is stationary, results in a "crossing" of the roller (1) relative to the roller (2) .
La conséquence de cette mise en travers et un rapprochement des axes des rouleaux (1) et (2) au centre de leur longueur. Les figures 3 et 3A à 3C montrent, en effet, qu'il est possible de rapprocher les deux rouleaux au centre en faisant tourner la bielle (16) tout en conservant la bielle (17) immobile par rapport au bâti. The consequence of this crossing and a bringing together of the axes of the rollers (1) and (2) at the center of their length. Figures 3 and 3A to 3C show, in fact, that it is possible to bring the two rollers closer to the center by rotating the connecting rod (16) while keeping the connecting rod (17) stationary relative to the frame.
Cette disposition qui est maintenant dans le domaine public, est d'ailleurs largement utilisée par tous les constructeurs de dispositifs de mouillage à film. Les figures 4 et 4A à 4B représentent les divers profils de mouillage que l'on peut obtenir dans la laize -(Fig. 4); les deux rouleaux (1) et (2) ont leurs axes parallèles : les boutons (12) et (13) sont également serrés, les bielles (16) et n7) sont parallèles entre elles : la quantité d'eau théoriquement débitée dans la laize est uniforme; -(Fig. 4A); le bouton (12) a été serré, le rouleau de bassine est plus proche du rouleau (2) du côté gauche, le profil à travers la laize de l'eau délivrée est en trapèze; la quantité d'eau délivrée à gauche a été réduite: -(Fig. 4B); les deux boutons (12) et (13) étant réglés au même écartement, on a agi sur le bouton (19) ce qui a eu pour effet de mettre en travers le rouleau de bassine (1) par rapport au rouleau (2) et donc de rapprocher les axes de ces deux rouleaux au centre de la laize, réduisant la quantité d'eau délivrée en ce point. This provision, which is now in the public domain, is also widely used by all manufacturers of film wetting devices. Figures 4 and 4A to 4B show the various wetting profiles that can be obtained in the width - (Fig. 4); the two rollers (1) and (2) have their parallel axes: the buttons (12) and (13) are also tight, the connecting rods (16) and n7) are parallel to each other: the quantity of water theoretically delivered into the width is uniform; - (Fig. 4A); the button (12) has been pressed, the basin roller is closer to the roller (2) on the left side, the profile across the width of the water delivered is trapezoid; the quantity of water delivered on the left has been reduced: - (Fig. 4B); the two buttons (12) and (13) being adjusted to the same spacing, we acted on the button (19) which had the effect of crossing the bowl roller (1) relative to the roller (2) and therefore bring the axes of these two rollers closer to the center of the width, reducing the amount of water delivered at this point.
Ceci est la latitude de réglage que l'on a, habituellement, sur les dispositifs de mouillage courants. On voit en examinant les figures 4 et 4A à 4B que l'on ne peut jamais réduire l'eau seulement aux extrémités de la laize comme cela est représenté à la figure 4C. This is the latitude of adjustment that we usually have on current dampening devices. It is seen by examining Figures 4 and 4A to 4B that one can never reduce the water only at the ends of the width as shown in Figure 4C.
Or, plusieurs faits font que l'utilisateur du système de mouillage souhaite, le plus souvent, réduire l'apport de solution de mouillage sur les bords de la laize; - Lorsque l'on imprime avec une laize de papier réduite par rapport à la laize maximum de la machine et que cette laize est centrée par rapport à celle-ci, il est nécessaire de réduire l'apport d'eau sur les côtés, comme sur la figure 4C - Les rouleaux caoutchouc s'usent, en général, plus aux extrémités qu'au centre et ont toujours tendance à se mettre "en tonneau", délivrant ainsi plus d'eau sur les bords qu'au milieu, même en l'absence de mise en travers. Le profil est alors du type de la figure 4E. Il ne servirait à rien de mettre le rouleau (1) en travers, cela augmenterait encore le défaut. However, several facts mean that the user of the wetting system most often wishes to reduce the supply of wetting solution on the edges of the width; - When printing with a reduced width of paper compared to the maximum width of the machine and this width is centered relative to the latter, it is necessary to reduce the supply of water on the sides, as in FIG. 4C - The rubber rollers wear, in general, more at the ends than at the center and always tend to "roll", thus delivering more water to the edges than to the middle, even in the absence of crossing. The profile is then of the type of FIG. 4E. It would be useless to put the roller (1) across, this would further increase the defect.
Les conséquences des considérations ci-dessus est que le bouton S19) de mise en travers n'est pratiquement jamais utilisé car il ne permet que d'accroître le défaut existant : l'excès d'eau aux extrémités. The consequences of the above considerations is that the cross-cut button S19) is hardly ever used because it only increases the existing defect: excess water at the ends.
La présente invention remédie à cet inconvénient et vise un dispositif de mouillage dont le rouleau de bassine est conformé suivant une forme générale en diabolo, c'està-dire présentant des génératrices concaves. The present invention overcomes this drawback and is aimed at a wetting device whose bowl roller is shaped in a general diabolo shape, that is to say having concave generators.
Bien entendu toutes les approximations de cette forme entrent dans le cadre de l'invention. Of course, all approximations of this form are within the scope of the invention.
C'est ainsi qu'un rouleau formé par deux troncs de cônes coaxiaux se touchant par leur petite base ou un rouleau formé par deux troncs de cône séparés par une partie cylindrique coaxiale, entre dans le cadre de l'invention. Thus a roller formed by two trunks of coaxial cones touching by their small base or a roller formed by two truncated cones separated by a coaxial cylindrical part, comes within the scope of the invention.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés sur lesquels
- la figure 1 est un schéma montrant un dispositif de mouillage connu de la classe à trois rouleaux;
- les figures 2 et 2A sont des vues schématiques, respectivement de face et en élévation latérale d'un dispositif de mouillage connu de la classe à quatre rouleaux;
- les figures 3 et 3A à 3C sont des graphiques explicatifs du rapprochement des rouleaux de bassine et doseur;
- les figures 4 et 4A à 4C montrent divers profils de mouillage;
- les figures 5 et 6 représentent, en perspective, une forme de réalisation d'un dispositif selon l'invention dans deux phases de fonctionnement.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawings in which
- Figure 1 is a diagram showing a wetting device known from the three-roller class;
- Figures 2 and 2A are schematic views, respectively from the front and in side elevation of a wetting device known from the class with four rollers;
- Figures 3 and 3A to 3C are explanatory graphs of the approximation of the bowl and dosing rollers;
- Figures 4 and 4A to 4C show various wetting profiles;
- Figures 5 and 6 show, in perspective, an embodiment of a device according to the invention in two operating phases.
Dans la forme de réalisation représentée aux figures 5 et 6 un dispositif selon l'invention s'applique au deuxième type de mouillage : celui à quatre rouleaux, étant entendu que l'invention est également applicable au premier type, à trois rouleaux. Dans cette forme de réalisation le bouton (12) est lié à une vis (14) et permet de faire déplacer u palier (15) de l'arbre (18) dans la bielle (16) qui est une bielle à fourche liée au rouleau (1). In the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, a device according to the invention applies to the second type of wetting: that with four rollers, it being understood that the invention is also applicable to the first type, with three rollers. In this embodiment, the button (12) is linked to a screw (14) and allows the bearing (15) of the shaft (18) to be moved in the connecting rod (16) which is a fork connecting rod linked to the roller. (1).
La disposition du bouton (13) est identique à celle du bouton (12) et comprend une bielle à fourche (17) et un palier (15) .Le couple d'engrenages (10) et (11) est pourvu d'un jeu suffisant pour permettre la variation d'entraxe entre les rouleaux (1) et (2). The arrangement of the button (13) is identical to that of the button (12) and includes a fork connecting rod (17) and a bearing (15). The pair of gears (10) and (11) is provided with a clearance sufficient to allow the center distance variation between the rollers (1) and (2).
Le rouleau (2) est garni de caoutchouc. Conformément à l'invention les génératrices du rouleau de bassine (1) sont concaves au centre. Une forme de révolution du rouleau telle que représentée permet (les rouleaux (1) et (2) étant parallèles) d'obtenir le profil représenté sur la figure 4C, à savoir moins d'eau aux extrémités qu'au centre. The roller (2) is lined with rubber. According to the invention, the generators of the bowl roller (1) are concave in the center. A form of revolution of the roller as shown allows (the rollers (1) and (2) being parallel) to obtain the profile shown in Figure 4C, namely less water at the ends than in the center.
En effet, les deux rouleaux (1) et (2) étant parallèles, on a une pression mutuelle des deux rouleaux plus forte aux extrémités qu'au centre de la laize donc moins d'eau transférée aux extrémités. Indeed, the two rollers (1) and (2) being parallel, there is a mutual pressure of the two rollers stronger at the ends than at the center of the width therefore less water transferred at the ends.
Par ailleurs, par action sur le bouton (19) il est possible d'obtenir (Fig. 6) que les axes des rouleaux (1) et (2) ne soient plus coplanaires. Ceux-ci se rapprochent alors au centre et l'on peut dans ce cas, avoir une distribution de solution constante dans la laize, comme en Fig. 4, pour des angles moyens des deux rouleaux et même un excès d'eau aux extrémités, comme en Fig. 4B pour un grand angle des deux rouleaux. Furthermore, by pressing the button (19) it is possible to obtain (Fig. 6) that the axes of the rollers (1) and (2) are no longer coplanar. These then approach in the center and in this case we can have a constant solution distribution in the width, as in Fig. 4, for average angles of the two rollers and even an excess of water at the ends, as in FIG. 4B for a wide angle of the two rollers.
On voit sur les figures 5 et 6 que par cette disposition, et en agissant judicieusement sur les boutons (12, 13 et 19l il est possible de réaliser toutes les combinaisons possibles de répartition d'eau : en enlever ou en ajouter au centre seulement, en agissant sur le bouton (19). It can be seen in FIGS. 5 and 6 that by this arrangement, and by acting judiciously on the buttons (12, 13 and 19l, it is possible to carry out all the possible combinations of water distribution: remove or add only to the center, by acting on the button (19).
En enlever ou en ajouter à l'une quelconque des deux extrémités, en agissant soit sur le bouton (12) soit sur le bouton (13). Remove or add to either end, by acting either on the button (12) or on the button (13).
Suivant un mode d'utilisation le rouleau de bassine (1) et le rouleau doseur (2) tournent à la même vitesse de surface. According to a mode of use, the bowl roller (1) and the metering roller (2) rotate at the same surface speed.
Suivant un autre mode d'utilisation le rouleau de bassine (1) et le rouleau doseur (2) tournent à des vitesses de surfaces différentes afin d'éviter les projections d'eau sur les faces latérales du rouleau. According to another mode of use, the bowl roller (1) and the metering roller (2) rotate at different surface speeds in order to avoid splashing water on the side faces of the roller.
Le rouleau de bassine (1) peut etre métallique ou garni de caoutchouc. The bowl roller (1) can be metallic or lined with rubber.
Suivant un exemple de réalisation le diamètre du rouleau de bassine (1) au centre de la laize est inférieur d'environ un millimètre aux diamètres aux deux extrémités, ceci pour une laize d'environ un mètre. According to an exemplary embodiment, the diameter of the bowl roller (1) at the center of the width is approximately one millimeter less than the diameters at the two ends, this for a width of approximately one meter.
Le rouleau de bassine est usiné de façon préférentielle en hyperbololde à une nappe, qui est a surface engendrée par une droite tournant autour d'un axe non coplanaire à cette droite. Cette surface est très aisément usinée sur un tour dont les pointes fixes et mobiles, contenues dans un plan vertical contenant l'axe de rotation, ne sont pas au même niveau, c'est-à-dire ne sont pas parallèles au banc de tour. The basin roller is preferably machined in a single-layer hyperbolold, which has a surface generated by a straight line rotating around an axis not coplanar with this straight line. This surface is very easily machined on a lathe whose fixed and mobile tips, contained in a vertical plane containing the axis of rotation, are not at the same level, that is to say are not parallel to the lathe bench .
Le rouleau de bassine (1) peut également être usiné sur machine à reproduire. The bowl roller (1) can also be machined on a reproducing machine.
Il est bien entendu, enfin, que la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre d'exemple préférentiel et que l'on pourra apporter des équivalences dans ses éléments constitutifs sans, pour autant, sortir du cadre de l'invention. It is clearly understood, finally, that the present invention has only been described and shown as a preferred example and that it is possible to provide equivalences in its constituent elements without, however, departing from the scope of the invention.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8404385A FR2561584B1 (en) | 1984-03-21 | 1984-03-21 | WATER FILM WETTING DEVICE AND ITS USE ON PRINTING UNITS FOR OFFSET PRESSES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8404385A FR2561584B1 (en) | 1984-03-21 | 1984-03-21 | WATER FILM WETTING DEVICE AND ITS USE ON PRINTING UNITS FOR OFFSET PRESSES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2561584A1 true FR2561584A1 (en) | 1985-09-27 |
| FR2561584B1 FR2561584B1 (en) | 1987-06-26 |
Family
ID=9302298
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8404385A Expired FR2561584B1 (en) | 1984-03-21 | 1984-03-21 | WATER FILM WETTING DEVICE AND ITS USE ON PRINTING UNITS FOR OFFSET PRESSES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2561584B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29612105U1 (en) * | 1996-07-11 | 1996-08-22 | Man Roland Druckmaschinen Ag, 63069 Offenbach | Roller in a printing press |
| EP0700782A3 (en) * | 1994-09-06 | 1997-03-12 | Koenig & Bauer Albert Ag | Metering roller in a damping unit of an offset printing machine |
| US7225735B2 (en) | 2004-05-03 | 2007-06-05 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for roller adjustment in a printing press |
| DE102005015791B4 (en) | 2004-05-03 | 2023-10-26 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for adjusting rollers in a printing press |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1611208B1 (en) * | 1967-08-10 | 1972-03-23 | Dahlgren Harold P | Dampening system for a rotary offset printing machine |
| DE2054678A1 (en) * | 1970-11-06 | 1972-10-26 | Roland Offsetmaschinenfabnk Fa ber & Schleicher AG, 6050 Offenbach | Dampening system for lithographic printing machines |
| FR2263888A1 (en) * | 1974-03-15 | 1975-10-10 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Rotary offset printing machine with ink and damping rollers - has transfer roller with profiled surface acting on first distributing cylinder |
| FR2518929A1 (en) * | 1981-12-30 | 1983-07-01 | Ofmag | Feed for wetting offset plate - applies water-alcohol mixture via rollers including pivoted central roll |
-
1984
- 1984-03-21 FR FR8404385A patent/FR2561584B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1611208B1 (en) * | 1967-08-10 | 1972-03-23 | Dahlgren Harold P | Dampening system for a rotary offset printing machine |
| DE2054678A1 (en) * | 1970-11-06 | 1972-10-26 | Roland Offsetmaschinenfabnk Fa ber & Schleicher AG, 6050 Offenbach | Dampening system for lithographic printing machines |
| FR2263888A1 (en) * | 1974-03-15 | 1975-10-10 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Rotary offset printing machine with ink and damping rollers - has transfer roller with profiled surface acting on first distributing cylinder |
| FR2518929A1 (en) * | 1981-12-30 | 1983-07-01 | Ofmag | Feed for wetting offset plate - applies water-alcohol mixture via rollers including pivoted central roll |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0700782A3 (en) * | 1994-09-06 | 1997-03-12 | Koenig & Bauer Albert Ag | Metering roller in a damping unit of an offset printing machine |
| DE29612105U1 (en) * | 1996-07-11 | 1996-08-22 | Man Roland Druckmaschinen Ag, 63069 Offenbach | Roller in a printing press |
| US7225735B2 (en) | 2004-05-03 | 2007-06-05 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for roller adjustment in a printing press |
| DE102005015791B4 (en) | 2004-05-03 | 2023-10-26 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for adjusting rollers in a printing press |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2561584B1 (en) | 1987-06-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH624046A5 (en) | ||
| FR2510947A1 (en) | ROTARY PRESS TO PRINT | |
| FR2663588A1 (en) | FILM WET SYSTEM FOR ROTATING OFFSET PRESS. | |
| FR2561584A1 (en) | Water-film dampening device and its use on the printing units of offset presses. | |
| FR2556280A1 (en) | PRINTING PRESS WITH AUTOMATIC SPEED ADJUSTMENT DEVICE | |
| FR2624793A1 (en) | ANCHORING-INCHING DEVICE FOR OFFSET PRINTING PRESSES | |
| FR2550490A1 (en) | PRINTER GROUP WITH SHORT ENCRYPTION DEVICE | |
| FR2527987A1 (en) | LOW BLADE INK DEVICE WITH REMOVABLE CUTTING BOWLS | |
| FR2509665A1 (en) | ROTATING PRESS WITH COOLING SYSTEM | |
| FR2735068A1 (en) | INK MECHANISM FOR OFFSET PRINTING UNIT AND METHOD FOR INHIBITING AND WASHING THE PRINTING FORM | |
| FR2597793A1 (en) | METHOD AND DEVICES FOR ADJUSTING THE LATERAL INK MILLING TIMING INSTANT FOR PRINTING MACHINES | |
| BE1001277A5 (en) | Metering device device inking of a printing. | |
| FR2948061A1 (en) | METHOD FOR ADJUSTING THE ANGULAR SPEED OF PRINTING CYLINDERS | |
| FR2779380A1 (en) | Process for optimizing the amount of ink or emulsion used in an offset printing process | |
| FR2507542A1 (en) | METHOD FOR IMAGING IMAGES ON PRINTED OBJECTS AND APPARATUS FOR IMPLEMENTING SAID METHOD | |
| FR2750921A1 (en) | Heavy printing mode control device for printing press | |
| FR2702996A1 (en) | Offset cassette printing device. | |
| FR2729889A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STABILIZING THE INK CYLINDER TEMPERATURE OF A PRINTING MACHINE | |
| FR2762254A1 (en) | ANCHORING UNIT FOR AN OFFSET PRINTING MACHINE | |
| FR2518017A1 (en) | WETTING METHOD AND DEVICE FOR OFFSET PRINTING | |
| FR2504452A1 (en) | APPARATUS FOR LITHOGRAPHY OR INTAILLE PRINTING | |
| FR2617089A1 (en) | WETTING MECHANISM FOR OFFSET PRINTING MACHINE | |
| EP0706456A1 (en) | Device for the adjustment of a flexographic printing machine unit | |
| FR2773739A1 (en) | METHOD FOR IMPLEMENTING AN OFFSET ROTARY PRINTING MACHINE | |
| FR2656831A1 (en) | Printing unit for flexography machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |