FR2556948A1 - EXHIBITION DISPLAY - Google Patents

Abstract

LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A DES VITRINES DESTINEES A L'ETALAGE, POUR VENDRE OU PRESENTER DES ARTICLES. ELLE COMPORTE AU MOINS TROIS MONTANTS ALLONGES 2 COMPORTANT CHACUN DEUX AILES 21, 22 EN SAILLIE S'ETENDANT SUR SA LONGUEUR, SUSCEPTIBLES DE RECEVOIR DES PANNEAUX 25; UN NOMBRE EGAL DE BARRES SUPERIEURES 3, 4 DEVANT S'ETENDRE ENTRE DES MONTANTS ADJACENTS; UN NOMBRE EGAL DE PIECES D'ANGLE 8 DEVANT CHACUNE ETRE EN CONTACT AVEC UNE EXTREMITE D'UN MONTANT ET COMPORTANT CHACUNE DEUX BRANCHES D'ACCOUPLEMENT AVEC LES BARRES QUI PEUVENT ETRE RECUES DE FACON A POUVOIR COULISSER CHACUNE DANS UNE EXTREMITE D'UNE BARRE SUPERIEURE ET SUSCEPTIBLES D'Y ETRE BLOQUEES.THE PRESENT INVENTION RELATES TO DISPLAYS FOR DISPLAY, FOR SALE OR PRESENTATION OF ARTICLES. IT INCLUDES AT LEAST THREE EXTENSION UPRIGHTS 2 EACH INCLUDING TWO PROJECTED WINGS 21, 22 EXTENDING THROUGH ITS LENGTH, LIKELY TO RECEIVE PANELS 25; AN EQUAL NUMBER OF UPPER BARS 3, 4 TO EXTEND BETWEEN ADJACENT UPRIGHTS; AN EQUAL NUMBER OF ANGLE PIECES 8 EACH TO BE IN CONTACT WITH ONE END OF A UPRIGHT AND EACH INCLUDING TWO COUPLING BRANCHES WITH THE BARS WHICH CAN BE RECEIVED IN A WAY TO SLIDE EACH IN ONE END OF AN UPPER BAR AND LIKELY TO BE BLOCKED THERE.

Description

Vitrines d'exposition La présente invention se rapporte à des vitrinesShowcases The present invention relates to showcases

d'exposition et à d'autres vitrines destinées à exposer  exhibition and other showcases intended to exhibit

des articles pour les vendre ou les montrer.  items to sell or show.

On va décrire l'invention en se référant à un exemple de vitrine spécifique, mais il va de soi qu'elle  The invention will be described with reference to an example of a specific showcase, but it goes without saying that it

ne se limite pas à un exemple particulier.  is not limited to a particular example.

Dans la fabrication de vitrines, il est impor-  In the manufacture of showcases, it is important to

tant de fournir un produit attractif, et qui soit à la  both to provide an attractive product, and to be at the

fois sûr et facile à monter. Les vitrines connues anté-  both safe and easy to assemble. The previously known showcases

rieurement étaient difficiles à fabriquer et à monter,  were difficult to manufacture and mount,

même lorsqu'elles étaient réalisées à partir de compo-  even when they were made from

sants extrudés, tels que des profilés d'aluminium. La construction impliquait souvent le percement et le taraudage à destination spécifique de trous de fixation dans les composants extrudés, le biseautage précis de pièces d'angle et le montage spécifique de cloisons de séparation horizontales pour satisfaire à des conditions particulières. Il s'est avéré difficile de permettre des modifications de dimension ou de décoration, ou d'inclure des caractéristiques spécifiques telles que des cloisons horizontales, des enceintes séparées, etc. L'invention a pour objet de remédier à beaucoup de ces inconvénients de l'art antérieur, grâce à une structure de vitrine utilisant des composants de section constante, pouvant être assemblés de façon simple, sans  extruded materials, such as aluminum profiles. The construction often involved drilling and tapping specifically for fastening holes in extruded components, precise bevelling of corner pieces, and specific mounting of horizontal partition walls to meet specific requirements. It has proven difficult to allow dimensional or decorative changes, or to include specific features such as horizontal partitions, separate enclosures, and so on. The object of the invention is to overcome many of these disadvantages of the prior art, thanks to a showcase structure using components of constant section, which can be assembled in a simple manner, without

assemblages de pièces d'angle à onglet.  assemblies of miter corner pieces.

La présente invention consiste en une vitrine comprenant en combinaison: au moins trois montants allongés, comportant chacun deux ailes en saillie s'étendant sur sa longueur, et adaptées pour recevoir des panneaux; un nombre égal de barres supérieures adaptées pour s'étendre entre des montants adjacents; un nombre égal de pièces d'angle dont chacune est adaptée pour être en contact avec une extrémité d'un  The present invention consists of a showcase comprising in combination: at least three elongated uprights, each having two projecting wings extending along its length, and adapted to receive panels; an equal number of upper bars adapted to extend between adjacent posts; an equal number of corner pieces each of which is adapted to be in contact with an end of a

montant et comportant chacune deux branches d'accouple-  each of which has two coupling branches

ment avec les barres pouvant s'accoupler avec possibilité de glissement avec une extrémité,d'une barre. supérieure  with the bars that can mate with possibility of sliding with one end, a bar. higher

et d'y être bloquées.and to be blocked.

On va décrire à présent un mode d'exécution pré- féré de l'invention, uniquement à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dont: la figure 1 est une vue explosée en perspective d'un assemblage d'angle de vitrine selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective analogue  A preferred embodiment of the invention will now be described, by way of non-limiting example only, with reference to the accompanying drawings of which: FIG. 1 is an exploded perspective view of an assembly of window angle according to the invention; Figure 2 is a similar perspective view

à la figure 1, représentant d'autres détails de l'assem-  Figure 1, showing other details of the meeting.

blage d'angle.; la figure 3 est une-vue en perspective d'une extrémité d'un.ensemble de barre supérieure, latérale ou frontale, avant la réalisation de l'angle, montrant  corner protection .; FIG. 3 is a perspective view of an end of an upper, lateral or frontal bar assembly, prior to the realization of the angle, showing

l'incorporation d'un ensemble de lampe;-  incorporating a lamp assembly;

la figure 4 est une vue en perspective analogue  FIG. 4 is a similar perspective view

à la fiqure 3, mais montrant un ensemble de barre pos-  in Figure 3, but showing a set of bars pos-

térieurecomprenant une lampe.interior including a lamp.

Si l'on se réfère au dessin, la vitrine d'expo-  If we refer to the drawing, the exhibition window

sition 1 comprend quatre montants d'angle 2 reliant  sition 1 consists of four corner posts 2 connecting

entre elles des barres latérales, antérieures, posté-  between them lateral bars, anterior, posterior

rieures et inférieures, pour définir toute la vitrine.  lower and lower, to define the entire window.

Sur la figure 1, le montant d'angle 2 relie une barre  In Figure 1, the corner post 2 connects a bar

supérieure postérieure 3 et une barre supérieure laté-  posterior superior 3 and an upper lateral bar

rale 4, tandis que la figure 2 illustre en plus l'assem-  4, while Figure 2 further illustrates the assem-

blage d'une barre inférieure 5 et d'un ensemble de pied  blage of a lower bar 5 and a set of foot

6 réglable en hauteur.6 adjustable in height.

Les différents composants sont, de préférence, réalisés à partir de profilés d'aluminium extrudés, mais il y a lieu de noter qu'on peut utiliser d'autres matériaux. Les barres supérieures postérieure et latérale, respectivement 3 êt 4, comportent des extrémités 7 coupées droit, qui sont simplement assemblées enbutée, comme l'indique la figure 1. Cette construction est rendue possible par une pièce d'angle en forme de L 8 comportant des branches 9 et 10 qui viennent s'emboîter en glissant dans des rainures de positionnement 11 et 12 formées dans les barres supérieures. Lorsqu'on cons- truit l'angle, on insère l'une des branches de la pièce d'angle dans la rainure de positionnement correspondante de l'une des barres supérieures, et l'on présente alors l'autre barre supérieure à la branche libre restante de la pièce d'angle, jusqu'à ce que les deux barres butent l'une contre l'autre, comme le montre la figure 1. On applique alors des vis 13 et 14 dans des trous taraudés et 16 de la pièce d'angle pour la bloquer au contact des deux barres supérieures. Il n'y a pas lieu de percer et tarauder les barres supérieures, du fait que l'ensemble est bloqué simplement par le contact des vis 13 et 14 contre la surface inférieure des barres supérieures à  The various components are preferably made from extruded aluminum profiles, but it should be noted that other materials can be used. The upper rear and lateral upper bars, respectively 3 and 4, have straight cut ends 7, which are simply assembled at the end, as indicated in FIG. 1. This construction is made possible by an L-shaped corner piece 8 comprising branches 9 and 10 which fit snugly in positioning grooves 11 and 12 formed in the upper bars. When the angle is constructed, one of the branches of the corner piece is inserted into the corresponding locating groove of one of the upper bars, and the other upper bar is then remaining free leg of the corner piece, until the two bars abut against each other, as shown in Figure 1. Screws 13 and 14 are then applied into threaded holes and 16 of the corner piece to block it in contact with the two upper bars. There is no need to drill and tapped the upper bars, because the assembly is blocked simply by the contact of the screws 13 and 14 against the lower surface of the upper bars to

l'intérieur des rainures de positionnement 11 et 12.  inside the positioning grooves 11 and 12.

Le montant d'angle vertical 2 comporte égale-  The amount of vertical angle 2 also includes

ment des extrémités supérieure et inférieure 17 et 18 coupées droit. Comme les barres supérieures, chaque montant d'angle est, de préférence, constitué par un profilé d'aluminium et il comporte des rainures de positionnement 19 et 20 dirigées verticalement. Dans le mode d'exécution particulier représenté sur la figure 1, une aile 21 du montant d'angle comporte une rainure verticale 23 destinée à positionner le bord vertical 24 d'un panneau latéral 25 de vitrine. L'autre aile 22 du montant d'angle peut recevoir l'extrémité libre 26 de l'un de deux panneaux de verre coulissants 27 et 28 qui constituent la paroi postérieure de la vitrine. Dans cette construction, on observera que le montant d'angle n'est pas symétrique en élévation, du fait que le rebord intérieur 29 délimitant la rainure 23 dans l'aile 21 est absent de l'aile 22. On utilise un montant d'angle symétrique utilisant deux ailes identiques à 21 pour  the upper and lower ends 17 and 18 cut straight. Like the upper bars, each corner post is preferably made of an aluminum profile and has vertically directed locating grooves 19 and 20. In the particular embodiment shown in Figure 1, a wing 21 of the corner post has a vertical groove 23 for positioning the vertical edge 24 of a side panel 25 of showcase. The other wing 22 of the corner post can receive the free end 26 of one of two sliding glass panels 27 and 28 which constitute the rear wall of the window. In this construction, it will be observed that the angle post is not symmetrical in elevation, because the inner rim 29 delimiting the groove 23 in the wing 21 is absent from the wing 22. An amount of symmetrical angle using two wings identical to 21 for

des angles de vitrine o deux panneaux fixes se rencon-  showcase angles o two fixed panels meet each other

trent. Le montant d'angle comporte deux logements de vis 30 et 31 en forme de rainures verticales, ce qui permet de former le montant par extrusion. Lorsque les deux barres supérieures ont été reliées par la pièce d'angle 8, on fixe solidement l'ensemble des barres supérieures au montant d'angle au moyen de vis 32 et 33 qui pénètrent dans les logements de vis 30 et 31 par des trous 34 et 35 correspondants formés dans la pièce d'angle. Les vis découpent, de préférence, leurs propres filets dans leurs logements,  trent. The corner post has two screw housing 30 and 31 in the form of vertical grooves, which allows to form the amount by extrusion. When the two upper bars have been connected by the corner piece 8, all of the upper bars are fixed to the corner post by means of screws 32 and 33 which penetrate into the screw seats 30 and 31 through holes 34 and 35 corresponding formed in the corner piece. The screws cut, preferably, their own nets in their homes,

ce qui facilitent la construction.which facilitate the construction.

Des rainures longitudinales 36, 37 et 38 s'ou-  Longitudinal grooves 36, 37 and 38 are

vrant vers le bas, ménagées dans les barres supérieures, recoivent et retiennent les bords supérieurs du panneau  downward, in the upper bars, receive and hold the top edges of the panel

latéral 25 et respectivement des portes vitrées coulis-  lateral 25 and sliding glass doors respectively

santes 27 et 28. Des bandes d'usure 39 peuvent être insérées latéralement dans les rainures correspondantes formées dans la barre supérieure postérieure 3, pour  27 and 28. Wear strips 39 can be inserted laterally into the corresponding grooves formed in the upper upper bar 3, so that

contribuer t supporter les panneaux de verre coulis-  contribute to supporting the sliding glass panels

sants, si nécessaire. Les bords inférieurs des panneaux antérieur et latéraux de la vitrine sont, avec les portes coulissantes, supportés par des barres inférieures  if necessary. The lower edges of the front and side panels of the showcase are, with the sliding doors, supported by lower bars

5 appropriées, comme le montre la figure 2.  5 as shown in Figure 2.

La construction de montant d'angle représentée facilite beaucoup l'installation et le positionnement  The corner post construction shown greatly facilitates installation and positioning

de la barre inférieure ou de n'importe quel nombre pré-  the bottom bar or any number

déterminé de cloisons horizontales ou étagères intermé-  determined from horizontal partitions or intermediate shelves

diaires. On y parvient en utilisant une petite pièce d'extrémité 40 en forme de cornière, comme le montre la figure 2. La pièce d'extrémité comporte une branche descendante 41 pouvant être reçue dans la rainure de positionnement verticale 19 du montant d'angle. Des dégagements 42 permettent à la pièce d'extrémité de dégager les rebords 43 dirigés vers l'intérieur du montant d'angle, de sorte que la pièce d'extrémité peut être présentée à la rainure 19 à l'extrémité supérieure du montant d'angle, d'o elle peut glisser vers le bas à la hauteur voulue pour la barre inférieure ou une ou  diaries. This is achieved by using a small end piece 40 in the form of an angle, as shown in FIG. 2. The end piece has a downward leg 41 which can be received in the vertical positioning groove 19 of the corner post. Clearances 42 allow the end piece to disengage the flanges 43 directed inwardly of the corner post, so that the end piece can be presented to the groove 19 at the upper end of the post. angle, where it can slide down to the desired height for the bottom bar or one or

plusieurs barres intermédiaires.several intermediate bars.

A une hauteur prédéterminée, on place une vis sans tête (non représentée) dans un trou taraudé 44 formé dans la pièce d'extrémité, pour la bloquer sur le montant d'angle. On fixe alors la barre inférieure 5 au montant d'angle en appliquant la branche horizontale 45  At a predetermined height, a set screw (not shown) is placed in a threaded hole 44 formed in the end piece to lock it on the corner post. The lower bar 5 is then fixed to the corner post by applying the horizontal arm 45

de la pièce d'extrémité 40 à une rainure de positionne-  from the end piece 40 to a positioning groove

ment horizontale 46 formée dans la barre inférieure. A cet égard, l'accouplement de la barre inférieure 5 avec la pièce d'extrémité 40 est identique à l'accouplement  horizontally 46 formed in the lower bar. In this respect, the coupling of the lower bar 5 with the end piece 40 is identical to the coupling

des barres supérieures 3 et 4 avec la pièce d'angle 8.  upper bars 3 and 4 with the corner piece 8.

Lorsque la barre inférieure est dans sa position finale, on place une autre vis sans tête (non représentée) dans le trou taraudé 47 de la pièce d'extrémité, de façon à  When the lower bar is in its final position, another grub screw (not shown) is placed in the tapped hole 47 of the end piece, so that

la bloquer sur la barre inférieure 5.  block it on the bottom bar 5.

La barre inférieure 5 comprend deux rails hori-  The lower bar 5 comprises two horizontal rails

zontaux 48 permettant de monter les panneaux de verre  zontaux 48 for mounting glass panels

coulissants 27 et 28. La barre inférieure comprend éga-  sliding bars 27 and 28. The lower bar also includes

lement une rainure 49 à côté ouvert pour recevoir et supporter un panneau de fond. De préférence, dans le mode d'exécution représenté sur la figure 2, la barre inférieure est légèrement évidée à son extrémité pour permettre aux rails 48 de montage des panneaux de verre coulissants de s'étendre à l'intérieur de la frontière  There is an open-side groove 49 for receiving and supporting a bottom panel. Preferably, in the embodiment shown in FIG. 2, the lower bar is slightly hollowed out at its end to allow the rails 48 for mounting the sliding glass panels to extend inside the border.

du montant d'angle.of the corner post.

Il est clair qu'on peut utiliser d'autres formes de barres inférieures et intermédiaires au moyen du  It is clear that other forms of lower and intermediate bars can be used by means of

système décrit ci-dessus. Par exemple, une rainure uni-  system described above. For example, a single groove

que, ouverte vers le haut, peut supporter un seul pan-  that, open upward, can support a single pan-

neau latéral de verre ou de bois pour les faces de la  side glass or wood bucket for the faces of the

vitrine qui ne nécessitent pas de portes coulissantes.  showcase that do not require sliding doors.

Dans le mode d'exécution de la figure 2, la barre infé-  In the embodiment of Figure 2, the lower bar

rieure 5 peut jouer le rôle d'une barre intermédiaire,  5 can act as an intermediate bar,

si la partie inférieure de la vitrine doit rester ou-  if the lower part of the window must remain

verte. S'il faut des panneaux inférieurs fixes ou cou- lissants, on peut inclure une ou plusieurs rainures ouvertes vers le bas au-dessous de la barre 5, de la même façon que 36, 37 et 38 sur la figure 1. On peut supprimer tous les rebords verticaux, si la paroi en  green. If fixed or slatted lower panels are required, one or more downwardly open grooves below the bar 5 may be included in the same manner as 36, 37 and 38 in FIG. all vertical edges, if the wall in

question doit rester ouverte.question must remain open.

Comme le montre la figure 2, le montant d'angle  As shown in Figure 2, the corner post

de la vitrine peut aussi jouer le rôle de pied de vi-  of the showcase can also play the role of foot of vi-

trine. Dans cette configuration, le montant d'angle peut facilement être muni d'un ensemble de pied réglable 6, au moyen d'une plaque inférieure 51 fixée au bord inférieur du montant d'angle 2 par des vis 52 reçues au fond des logements de vis 30 et 31. La plaque 51 comporte un bossage taraudé 53 qui reçoit une vis 54 fixée à un socle 55. On peut alors effectuer le réglage  Triune. In this configuration, the corner post can easily be provided with an adjustable foot assembly 6, by means of a lower plate 51 fixed to the lower edge of the corner post 2 by screws 52 received at the bottom of the housings of 30 and 31. The plate 51 has a threaded boss 53 which receives a screw 54 attached to a base 55. It can then be adjusted

en hauteur de chaque montant d'angle individuel en fai-  height of each individual corner post in

sant tourner son socle de façon appropriée.  to turn its base appropriately.

Si le montant d'angle n'a pas à jouer également le rôle de pied, son bord inférieur 18 peut être aligné avec les barres inférieures et leur être joint suivant  If the angle post does not have to play also the role of foot, its lower edge 18 can be aligned with the lower bars and be joined to them next

une structure d'angle identique à celle des angles supé-  an angle structure identical to that of the upper angles

rieurs, mais inversée.Les pièces d'angle 8 s'emboltent alors dans les rainures de positionnement 4A de la barre  The corner pieces 8 then engage in the positioning grooves 4A of the bar

inférieure 5, de la môme façon que celle décrite précé-  5, in the same way as described above.

demment pour les barres supérieures. On fixe alors des pieds séparés (non représentés) a la face inférieure de la vitrine, en retrait par rapport aux montants d'angle,  for the upper bars. Separate feet (not shown) are then attached to the underside of the window, set back from the corner posts,

de façon connue.in known manner.

En utilisant les barres supérieures représentées, on peut facilement appliquer un ou plusieurs ensembles de lampe 60 à la vitrine. Chaque ensemble de lampe 60 comprend une section de réflecteur 61 comportant des rebords longitudinaux 62 devant être reçus dans une rainure de positionnement correspondante 63 formée dans chaque barre supérieure. La section de réflecteur 61 comprend également des rebords 64 dirigés vers l'in-  By using the upper bars shown, one or more sets of lamps 60 can easily be applied to the showcase. Each lamp assembly 60 includes a reflector section 61 having longitudinal flanges 62 to be received in a corresponding locating groove 63 formed in each upper bar. The reflector section 61 also includes flanges 64 directed towards the inside.

térieur et devant supporter la lampe 65. Avant le mon-  to bear the lamp 65. Before the

tage des angles de la vitrine, la section de réflecteur 61 peut être introduite par glissement dans la barre supérieure choisie, comme le montrent les figures 3 et 4. Il est courant de fixer l'ensemble de la lampe à la barre supérieure antérieure de la vitrine, comme le montre la figure 3, mais on peut le fixer à n'importe  At the angle of the window, the reflector section 61 can be slid into the selected upper bar, as shown in FIGS. 3 and 4. It is common to fix the lamp assembly to the upper front bar of the window. showcase, as shown in Figure 3, but it can be fixed to any

quelle autre barre supérieure, selon les nécessités.  what other top bar, as needed.

Une ligne électrique pour la lampe peut passer de l'intérieur de la section de réflecteur 60 à la rainure centrale 66 du montant d'angle, puis descendre, suivant la rainure 66, jusqu'à la face inférieure de la vitrine. Si nécessaire, on peut appliquer une bande de recouvrement (non représentée) le long de l'intérieur  An electrical line for the lamp can pass from the interior of the reflector section 60 to the central groove 66 of the corner post, then down, along the groove 66, to the underside of the showcase. If necessary, a cover strip (not shown) may be applied along the inside

du montant d'angle pour fermer la rainure 66 et dissi-  corner post to close groove 66 and dissident

muler à la vue la ligne. On peut également appliquer des bandes de revêtement appropriées 67 à une rainure verticale extérieure 68 formée dans le montant d'angle pour produire un effet décoratif. Cette bande peut aussi comprendre, par exemple, une section courbe pour donner  emulate the line. Appropriate coating strips 67 may also be applied to an outer vertical groove 68 formed in the corner post to produce a decorative effect. This strip may also comprise, for example, a curved section to give

au montant d'angle un bord incurvé.  at the corner post a curved edge.

On complète la vitrine en appliquant une bande de matériau à base de feutre 70 autour du bord intérieur de la barre supérieure et sur le petit vide carré 71  The showcase is completed by applying a strip of felt material 70 around the inner edge of the upper bar and on the small square void.

demeurant aux extrémités adjacentes de chaque barre su-  remaining at the adjacent ends of each

périeure. Une lame de verre 72 repose alors sur le feutre et l'on peut appliquer une pièce de recouvrement d'angle 73 à la pièce d'angle 8 au moyen d'un adhésif à double  périeure. A glass slide 72 then rests on the felt and an angle cover piece 73 can be applied to the corner piece 8 by means of a double adhesive.

face ou par n'importe quel autre moyen approprié.  face or by any other appropriate means.

Il y a lieu de noter qu'on peut réaliser rapidement et simplement la vitrine décrite ci-dessus. En outre, elle s'adapte facilement aux changements de dimension et de configuration, du fait que les pièces d'angle et de bout permettent un montage et un réglage simples, sans nécessité d'assemblages à onglet précis.  It should be noted that we can quickly and simply realize the showcase described above. In addition, it adapts easily to changes in size and configuration, as corner and end pieces allow for simple assembly and adjustment, without the need for precise tab joints.

Cependant, on peut appliquer la structure d'an-  However, we can apply the structure of

gle ci-dessus à des angles non droits en prévoyant des  above at non-straight angles by providing

montants d'angle et des pièces d'angle de forme appro-  corner posts and corner pieces of appro-

priée. Par exemple, des montants et pièces d'angle à  asked. For example, uprights and corner pieces to

branches faisant entre elles des angles de 60S donne-  branches making angles of 60S between them gives

raient une vitrine dont le haut se présenterait sous la forme d'un triangle équilatéral. Dans ce cas, il  There would be a showcase whose top would be in the form of an equilateral triangle. In this case, he

peut être nécessaire de biseauter un peu les extrémi-  may be necessary to skim off the extremes

tés des barres.bars.

Il va de soi qu'on peut apporter à la descrip-  It goes without saying that we can

tion précédente et au dessin annexé de nombreuses modi-  previous version and the attached drawing of many

fications de détail sans, pour cela, sortir du cadre  fications of detail without, for that, to leave the frame

de l'invention.of the invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Vitrine d'exposition, caractérisée en ce qu'elle comprend en combinaison; - au moins trois montants allongés (2) comportant chacun deux ailes (21, 22) en saillie s'étendant sur sa longueur, susceptibles de recevoir des panneaux (25);  An exposure showcase, characterized in that it comprises in combination; - At least three elongate amounts (2) each having two wings (21, 22) projecting along its length, capable of receiving panels (25); - un nombre égal de barres supérieures (3, 4) de-  an equal number of upper bars (3, 4) vant s'étendre entre des montants adjacents;  extending between adjacent posts; - un nombre égal de pièces d'angle (8) devant cha-  an equal number of corner pieces (8) in front of each cune être en contact avec une extrémité d'un montant et comportant chacune deux branches d'accouplement avec les  it is in contact with one end of an upright and each having two coupling branches with the barres qui peuvent être reçues de façon à pouvoir cou-  bars that can be received in order to be able to lisser chacune dans une extrémité d'une barre supérieure  smooth each into one end of a top bar et susceptibles d'y être bloquées.  and likely to be blocked. 2. Vitrine selon la revendication 1, caractérisée en ce que les pièces d'angle (8) sont adaptées pour être reliées aux montants respectifs, grace à une ou plusieurs vis (32. 33) traversant ladite pièce d'angle pour être vissée dans un ou plusieurs logements de vis (30, 31)  2. Showcase according to claim 1, characterized in that the corner pieces (8) are adapted to be connected to the respective uprights, by means of one or more screws (32. 33) passing through said corner piece to be screwed into one or more screw housings (30, 31) dirigés suivant la longueur desdits montants.  directed along the length of said amounts. 3 Vitrine selon la revendication 2, caractérisée en ce que les barres supérieures (3, 4) comprennent une rainure de positionnement (11, 12) longitudinale en forme de fente, ladite rainure pouvant recevoir en bout, de façon qu'elle puisse coulisser,l'une des branches d'accouplement avec les barres, et en ce qu'une vis de  3 Showcase according to claim 2, characterized in that the upper bars (3, 4) comprise a groove-shaped longitudinal positioning groove (11, 12), said groove being able to receive at the end, so that it can slide, one of the coupling branches with the bars, and in that a screw of blocage (14, 15) traverse la fente et la branche d'ac-  blocking (14, 15) passes through the slot and the branch of couplement avec les barres, l'extrémité de ladite vis allant au contact d'une paroi opposée à ladite fente de la vitrine lorsqu'elle tourne, en exerçant sur ladite branche d'accouplement avec les barres et sur  coupling with the bars, the end of said screw coming into contact with a wall opposite to said slot of the window when it is rotating, exerting on said coupling branch with the bars and on une paroi adjacente à la fente, une poussée de blocage.  a wall adjacent to the slot, a blocking thrust. 4. Vitrine selon la revendication 3, caractérisée en ce que des extrémités opposées des barres supérieures  4. Showcase according to claim 3, characterized in that opposite ends of the upper bars (3, 4) sont perpendiculaires à un axe longitudinal.  (3, 4) are perpendicular to a longitudinal axis. 5. Vitrine selon la revendication 4, caractérisée en  5. Showcase according to claim 4, characterized in ce que les extrémités adjacentes de deux barres supé-  that the adjacent ends of two upper bars rieures adjacentes se touchent par contact d'un bout  adjacent walls touch one another avec un côté.with one side. 6. Vitrine selon la revendication 4, caractérisée en ce que les barres supérieures (3, 4) 'comprennent un rebord en retrait susceptible de supporter le haut d'une vitrine.  6. Showcase according to claim 4, characterized in that the upper bars (3, 4) 'comprise a recessed rim capable of supporting the top of a window. 7. Vitrine selon la revendication 6, caractérisée en7. Showcase according to claim 6, characterized in ce qu'elle comprend une pluralité de pièces de recouvre-  it comprises a plurality of cover pieces ment d'angle (73) identiques, en butée sur l'extrémité supérieure de montants, pour recouvrir lesdites pièces d'angle (8) entre les branches (9, 10) d'accouplement  angle members (73), abutting the upper end of uprights, to cover said corner pieces (8) between the coupling legs (9, 10). avec les barres.with the bars. 8. Vitrine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une pluralité de barres inférieures identiques, adaptées pour s'étendre entre des montants  8. Showcase according to claim 1, characterized in that it comprises a plurality of identical lower bars, adapted to extend between amounts voisins et être placées en contact avec eux à un empla-  neighbors and be placed in contact with them at a cement situé au-dessous des barres supérieures.  located below the upper bars. 9. Vitrine selon la revendication 8, caractérisée en  9. Showcase according to claim 8, characterized in ce que les barres inférieures (5) et les ailes compren-  what the lower bars (5) and the wings nent une rainure de positionnement longitudinale (46) en forme de fente, et en ce que ladite vitrine comprend, en outre, une pluralité de cornières (40) comportant chacune deux branches pouvant être reçues de façon a pouvoir coulisser dans les rainures de barres inférieures et des ailes (21, 22) en contact et une vis de blocage  a slot-shaped longitudinal positioning groove (46), and in that said window further comprises a plurality of angles (40) each having two branches slidably receivable in the lower bar grooves and wings (21, 22) in contact and a locking screw traversant chacune des branches de cornière, dont l'ex-  crossing each of the angle branches, the ex- trémité s'appuie, lorsqu'elle tourne, contre la paroi de ladite rainure opposée a la fente, en exerçant une poussée de blocage sur la branche de cornière et la  the tremite, when it is rotated, bears against the wall of said groove opposite the slot, exerting a thrust of locking on the angle arm and the paroi de la rainure adjacente à la fente.  wall of the groove adjacent to the slot. 10. Vitrine selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'une des barres supérieures au moins (3) comprend un ensemble de lampe (60) reçu dans celle-ci de façon a  10. Showcase according to claim 1, characterized in that one of the upper bars at least (3) comprises a lamp assembly (60) received therein so as to pouvoir coulisser.able to slide.