FR2551413A1 - CHILDREN'S CAR OF REPLIABLE STROLLER TYPE - Google Patents

Abstract

LA VOITURE, SELON L'INVENTION, COMPORTE DEUX ENSEMBLES LATERAUX DE CHASSIS 6 REUNIS AU MOINS PAR UN CROISILLON ARRIERE 21. CHAQUE ENSEMBLE LATERAL EST CONSTITUE AU MOINS PAR UN ELEMENT PORTEUR PRINCIPAL 8 ET PAR UN MONTANT ARRIERE 9 ARTICULE EN PARTIE BASSE SUR UN AUTRE ELEMENT DE CHASSIS 10 ET, EN PARTIE HAUTE, SUR L'ELEMENT PORTEUR 8 AUTOUR D'UN AXE TRANSVERSAL 18 FIXE PAR RAPPORT AUDIT ELEMENT PORTEUR. LE MONTANT 9 EST EN DEUX PARTIES 9A, 9B COULISSANTES L'UNE SUR L'AUTRE, DE MANIERE A AVOIR UNE LONGUEUR ACTIVE VARIABLE. LE CROISILLON ARRIERE 21 A UNE HAUTEUR TRES FAIBLE ET COULISSE SUR LA PARTIE DE MONTANT 9A.THE CAR, ACCORDING TO THE INVENTION, INCLUDES TWO SIDE FRAME ASSEMBLIES 6 JOINED AT LEAST BY A REAR CROSSBODY 21. EACH SIDE ASSEMBLY IS CONSISTED AT LEAST BY A MAIN BEARING ELEMENT 8 AND BY A REAR UPRIGHT 9 ARTICULATED PART LOW ON ANOTHER CHASSIS ELEMENT 10 AND, PARTLY UPPER, ON THE CARRIER ELEMENT 8 AROUND A TRANSVERSAL AXIS 18 FIXED IN RELATION TO THE CARRIER ELEMENT AUDIT. THE UPRIGHT 9 IS IN TWO PARTS 9A, 9B SLIDING ON ONE ON THE OTHER, SO AS TO HAVE A VARIABLE ACTIVE LENGTH. THE REAR CROSSBODY 21 AT A VERY LOW HEIGHT AND SLIDES ON THE UPRIGHT PART 9A.

Description

L'invention est relative aux voitures d'enfant du type poussetteThe invention relates to child carriages of the pushchair type

repliable, généralement nommées "poussettescannes", qui sont constituées d'un chassis repliable sur luimême, monté sur roues et portant une nacelle de réception de l'enfant. Le pliage du chassis sur lui-même est réalisé, de façon habituelle, par un rapprochement mutuel de deux ensembles d'éléments latéraux de chassis, une déformation d'organes  collapsible, generally called "poussettescannes", which consist of a collapsible frame itself, mounted on wheels and carrying a nacelle receiving the child. The folding of the frame on itself is performed, in the usual way, by a mutual approximation of two sets of side frame elements, a deformation of organs

d'entretoisement transversal et, pour chaque ensemble d'éléments latéraux de chassis, par un repliage sur eux-mêmes 15 desdits éléments latéraux.  transverse bracing and, for each set of side frame members, by folding on themselves 15 said side members.

Les trois mouvements, respectivement de rapprochement des deux ensembles d'éléments latéraux de châssis, de repliage sur eux-mêmes des éléments latéraux de chaque ensemble, et de déformation des organes d'entretoisement, sont couplés  The three movements, respectively of bringing together the two sets of lateral elements of the frame, folding on themselves of the lateral elements of each set, and deformation of the bracing members, are coupled

entre eux par l'action des organes d'entretoisement transversal.  between them by the action of transverse bracing members.

En utilisation, la commande manuelle des organes d'entretoisement transversal provoque donc, selon le sens-de cette  In use, the manual control of transverse bracing members therefore causes, according to the meaning of this

commande, le pliage ou le dépliage de l'intégralité du chas25 sis.  control, folding or unfolding of the entire chas25 sis.

La rigidité et la stabilité du chassis en position dépliée, ou déployée, sont assurées par un élément d'entretoisement transversal inférieur, sensiblement horizontal et situé au niveau des roues, et par un élément d'entretoisement 30 transversal arrière situé sensiblement dans un plan vertical ou légèrement oblique, suivant la conformation générale de la poussette. Chaque élément d'entretoisement transversal est constitué par un croisillon ou "X" déformable dont les deux bras, 35 identiques, sont articulés, d'une part, l'un sur l'autre, généralement en leur milieu, autour d'un axe perpendiculaire à leur plan, et, d'autre part, chacun à leurs extrémités, autour d'axes parallèles à l'axe d'articulation centrale, respectivement sur un élément de chacun des deux ensembles laté10 raux de chassis. Les bras du croisillon inférieur sont articulés sur le châssis au voisinage des roues, tandis que les bras du croisillon arrière sont articulés, autour d'axes parallèles à l'axe d'articulation centrale, à leurs extrémités inférieu15 res, sur un élément de châssis voisin de chaque roue arrière et, à leurs extrémités supérieures, suivant une réalisation connue, chacun sur un élément porteur principal oblique  The rigidity and stability of the chassis in the unfolded or deployed position are ensured by a lower transverse bracing element, substantially horizontal and situated at the level of the wheels, and by a rear transverse bracing element situated substantially in a vertical plane. or slightly oblique, according to the general conformation of the stroller. Each transverse bracing member is constituted by a deformable cross or "X" whose two arms, identical, are articulated, on the one hand, one on the other, generally in their middle, about an axis perpendicular to their plane, and, secondly, each at their ends, about axes parallel to the central axis of articulation, respectively on an element of each of the two side frame assemblies. The arms of the lower spider are hinged to the frame in the vicinity of the wheels, while the arms of the rear spider are hinged about axes parallel to the central hinge pin, at their lower ends, on a frame member. adjacent each rear wheel and, at their upper ends, according to a known embodiment, each on a main oblique carrier element

portant une poignée ou analogue.carrying a handle or the like.

Les deux ensembles latéraux de chassis sont ainsi 20 reliés et raidis, en partie basse, par le croisillon inférieur qui coopère avec eux à l'avant et à l'arrière et, en partie arrière, par le croisillon arrière qui coopère  The two lateral frame assemblies are thus connected and stiffened, at the bottom, by the lower crossbar which cooperates with them at the front and at the rear and, at the rear, by the cooperating rear crosspiece.

avec eux en bas et en haut.with them at the bottom and at the top.

Il est à noter que, suivant cette réalisation connue, 25 le croisillon arrière doit coopérer avec les éléments porteurs principaux à la partie haute de ceux-ci pour assurer  It should be noted that, according to this known embodiment, the rear cross member must cooperate with the main bearing elements at the upper part thereof to ensure

une stabilité et une rigidité satisfaisantes du châssis.  satisfactory stability and rigidity of the chassis.

Mais cette solution aboutit à un croisillon arrière de grandes dimensions, qui d'étend sur une hauteur impor30 tante de la poussette Cet agencement, outre qu'il est disgracieux, a pour inconvénients de gêner non seulement  But this solution results in a large rear spider, which extends to an important height of the stroller This arrangement, in addition to being unsightly, has the drawbacks of not only hindering

la vue et le confort de l'enfant quand la nacelle est placée face à la mère, mais encore l'accès de la mère vers l'enfant.  the sight and comfort of the child when the basket is placed in front of the mother, but still the access of the mother to the child.

On a tenté de remédier à une partie de ces inconvénients en cambrant le croisillon arrière vers la mère; mais cette solution partielle, outre qu'elle est onéreuse et encore plus disgracieuse, ne résoud pas les problèmes posés  An attempt has been made to overcome some of these disadvantages by arching the rear cross to the mother; but this partial solution, besides being expensive and even more unsightly, does not solve the problems posed

par la vue de l'enfant et l'accessibilité de la mère vers 10 l'enfant.  by the sight of the child and the accessibility of the mother to the child.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une poussette du genre indiqué qui, tout en étant rigide et stable en position déployée et d'une ma15 noeuvre aisée, ne gêne en rien le confort et la vue de l'enfant et donne une accessibilité parfaite de la mère vers l'enfant. A cet effet, la poussette repliable selon l'invention, comportant un chassis repliable monté sur roues, 20 portant une nacelle ou analogue et constitué, d'une part, par deux ensembles analogues d'éléments latéraux de châssis comprenant chacun au moins un élément porteur principal et un montant arrière et, d'autre part, par au moins un organe d'entretoisement transversal arrière déformable reliant les 25 montants arrière des deux ensembles, est caractérisée par le fait que chaque montant arrière est en au moins deux parties en liaison télescopique, la partie supérieure ayant son extrémité supérieure articulée sur l'élément porteur principal associé autour d'un axe transversal fixe par rapport audit élément porteur, et la partie inférieure ayant son extrémité inférieure articulée sur un élément de l'ensemble latéral de chassis associé autour d'un axe transversal, l'organe d'entretoisement transversal arrière étant articulé sur les deux parties de chaque montant en liaison télescopique. 35 Avec un tel agencement, l'extrémité supérieure de chaque montant ne coulisse pas sur l'élément porteur principal, ce qui permet, selon une caractéristique avantageuse de l'invention, d'abaisser substantiellement la zone  The object of the invention is to remedy these drawbacks by proposing a stroller of the type indicated which, while being rigid and stable in the extended position and of easy operation, does not interfere with the comfort and the view of the child. and gives perfect accessibility from the mother to the child. For this purpose, the foldable stroller according to the invention, comprising a folding frame mounted on wheels, carrying a nacelle or the like and constituted, on the one hand, by two similar sets of side frame members each comprising at least one element main carrier and a rear upright and, on the other hand, by at least one deformable rear transverse bracing member connecting the rear uprights of the two assemblies, is characterized in that each rear upright is in at least two parts connected to one another. telescopic, the upper part having its upper end hinged to the associated main carrier element about a transverse axis fixed relative to said carrier element, and the lower part having its lower end hinged to an element of the associated lateral frame assembly around a transverse axis, the rear transverse bracing member being articulated on the two parts of each than amount in telescopic connection. With such an arrangement, the upper end of each post does not slide on the main carrier element, which allows, according to an advantageous characteristic of the invention, to substantially lower the area

de liaison entre l'organe d'entretoisement transversal arrière et l'élément porteur principal grâce à la rigidité et à 10 la stabilité dues à la liaison supérieure du montant.  connecting the rear transverse bracing member and the main carrier element due to the rigidity and stability due to the upper connection of the upright.

De préférence, les parties en liaison télescopique constituant chaque montant sont de longueurs très inégales, la partie inférieure étant très nettement plus courte pour n'intéresser que la zone inférieure de la poussette De pré15 férence encore, cette partie inférieure a, pour la position déployée de la poussette,une longueur utile pratiquement nulle. Selon un exemple de réalisation, chaque montant est constitué par un tube supérieur qui reçoit intérieurement un 20 tube inférieur de section plus faible, s'escamotant presque totalement dans le tube supérieur pour la position déployée  Preferably, the telescopically connected portions constituting each upright are of very unequal length, the lower part being very much shorter in order to interest only the lower zone of the stroller. Again, this lower part has, for the deployed position of the stroller, a useful length practically zero. According to an exemplary embodiment, each upright is constituted by an upper tube which internally receives a lower tube of smaller section, retracting almost completely into the upper tube for the deployed position.

de la poussette.of the stroller.

L'organe d'entretoisement transversal arrière reliede  The rear transverse bracing member reliede

manière mobile les deux montants.mobile way the two amounts.

De façon connue en soi, il est, comme indiqué précédemment, constitué par deux bras formant un croisillonarticulé en son centre, et reliant chacun les deux montants l'un  In a manner known per se, it is, as previously indicated, constituted by two arms forming a crosspiece articulated at its center, and each connecting the two uprights one

à l'autre.to the other.

Suivant un mode de réalisation préféré, chaque bras 30 de ce croisillon est, à son extrémité supérieure, articulé sur un coulisseau ou manchon agencé pour coulisser sur la partie supérieure de l'un des montants, tandis que son extrémité inférieure est articulée sur la partie inférieure de l'autre montant, de préférence au voisinage immédiat de 35 l'extrémité inférieure de ladite partie inférieure Les quatre axes d'articulation des deux bras sur les montants  According to a preferred embodiment, each arm 30 of this spider is, at its upper end, articulated on a slide or sleeve arranged to slide on the upper part of one of the uprights, while its lower end is articulated on the part. lower the other upright, preferably in the immediate vicinity of the lower end of said lower portion The four axes of articulation of the two arms on the uprights

sont parallèles à l'axe d'articulation centrale du croisillon.  are parallel to the central hinge axis of the spider.

Pour renforcer la riqidité et la stabilité du châssis en position déployée, une butée est prévue sur chaque montant  To enhance the stability and stability of the chassis in the deployed position, a stop is provided on each amount

pour retenir le bras associé du croisillon dans le sens du déploiement du chassis, le croisillon étant sollicité vers 5 cette position et contre ces butées par des moyens de verrouillage.  to retain the associated arm of the spider in the direction of deployment of the frame, the spider being biased towards this position and against these stops by locking means.

Avantageusement, du fait que la rigidité et la stabilité du châssis sont assurées en partie haute par les articulations d'axe fixe, le croisillon est de faible hauteur et  Advantageously, because the rigidity and stability of the frame are provided in the upper part by the fixed axis joints, the spider is of low height and

l O peut constituer, directement ou par les moyens de verrouillage qu'il porte, un repose-pieds pour l'enfant.  It can constitute, directly or by the locking means that it carries, a footrest for the child.

On comprendra bien l'invention à la lecture de la  We will understand the invention when reading the

description qui va suivre et en référence aux dessins annexés  description which follows and with reference to the accompanying drawings

dans lesquels: À 15 La figure 1 est une perspective schématique d'une poussette selon l'invention,en position dépliée, ou déployée; La figure 2 est une vue analogue à la figure 1 pour la position partiellement repliée de la poussette; et La figure 3 est une vue-partielle en élévation arrière mon20 trant, pour la position déployée de la poussette, les montants  in which: Figure 1 is a schematic perspective view of a stroller according to the invention, in the unfolded, or deployed position; Figure 2 is a view similar to Figure 1 for the partially folded position of the stroller; and FIG. 3 is a partial rear elevational view of the stroller for the extended position of the stroller.

arrière, le croisillon arrière et les moyens de verrouillage.  rear, the rear cross and the locking means.

La poussette représentée dans son ensemble aux figures et 2 est du type "canne" et repliable Elle comporte un chassis 1 qui est monté sur deux roues avant 2 et deux roues ar25 rière 3, simples ou doubles, et qui supporte une nacelle 4  The stroller represented as a whole in the figures and 2 is of the "cane" and collapsible type. It comprises a frame 1 which is mounted on two front wheels 2 and two rear wheels 3, single or double, and which supports a nacelle 4.

ou analogue de réception d'un enfant.  or the like of receiving a child.

L'invention trouve son application préférentielle, mais non limitative, dans les poussettes du genre dans lequel la nacelle 4 peut être orientée dans le sens de la marche, 30 comme représenté, ou vers l'arrière, c'està-dire vers la mère; cette inversion de la nacelle est obtenue, de façon  The invention finds its preferential, but not limiting, application in strollers of the type in which the platform 4 can be oriented in the direction of travel, as shown, or backwards, that is towards the mother. ; this inversion of the nacelle is obtained, so

connue, par basculement par rapport au chassis 1 On rappellera simplement ici que cette inversion, suivant le cas, nécescite soit une réversibilité de la poche ou hamac 5 de récep35 tion, soit une symétrie de la nacelle, soit une réversibilité des poignées ou guidon.  Known, by tilting with respect to the chassis 1 It will simply be recalled here that this inversion, as the case may be, is a reversibility of the pocket or hammock 5 of reception, either a symmetry of the nacelle or a reversibility of the handles or handlebars.

6 25514136 2551413

Le chassis 1 comporte deux ensembles 6 espacés d'éléments latéraux de chassis, analogues et de préférence identiques,reliés et raidis par un organe d'entretoisement transversal inférieur 7 et par un organe d'entretoisement trans5 versai arrière 21.  The frame 1 comprises two sets 6 spaced from chassis side members, similar and preferably identical, connected and stiffened by a lower transverse bracing member 7 and a rear transverse bracing member 21.

Les deux ensembles 6 étant, ici, identiques et symétriques par rapport au plan longitudinal vertical médian de la poussette, la description n'en sera faite que pour l'un.  The two sets 6 being, here, identical and symmetrical with respect to the median vertical longitudinal plane of the stroller, the description will be made only for one.

Chaque ensemble 6, généralement en tube métallique, 10 comporte trois éléments: un élément porteur principal 8, un  Each assembly 6, generally made of metal tube, comprises three elements: a main carrying element 8, a

montant arrière 9 et un piètement arrière 10.  rear pillar 9 and a rear leg 10.

Pour la position déployée de la poussette (fig 1), l'élément porteur 8 est rectiligne et s'étend de la partie arrière haute de la poussette à la partie avant basse A son 15 extrémité haute arrière, il porte une poignée de manoeuvre 11, tandis qu'à son extrémité avant basse courbée il porte  For the extended position of the stroller (FIG. 1), the carrier element 8 is rectilinear and extends from the upper rear portion of the stroller to the low front portion. At its rear upper end, it carries an operating handle 11. , while at its low-curved front end it carries

la roue avant associée 2.the associated front wheel 2.

Pour permettre le repliage de la poussette, l'élément porteur 8 est en deux parties 8 a, 8 b, la partie supéri20 eure 8 a portant la poignée 11 et la partie inférieure 8 b portant la roue 2 Ces deux parties 8 a, 8 b sont articulées l'une à l'autre par un pivot 12 (fig 2) d'axe transversal fixe sur chacune d'elles Une chape unilatérale 13 en forme de gouttière, solidaire de la partie inférieure 8 b, est agencée 25 pour coopérer avec l'extrémité inférieure de la partie 8 a  To allow folding of the stroller, the carrier element 8 is in two parts 8a, 8b, the upper part 8a carrying the handle 11 and the lower part 8b carrying the wheel 2 These two parts 8, 8 b are articulated to each other by a pivot 12 (FIG. 2) having a transverse axis fixed on each of them. A unilateral tread 13, integral with the lower part 8b, is arranged to cooperate with each other. with the bottom end of part 8 a

pour la rigidité de l'élément porteur 8 en position déployée.  for the rigidity of the carrier member 8 in the deployed position.

Le piètement arrière 10 est incliné en sens contraire de l'élément porteur principal 8 et sensiblement du même angle A son extrémité inférieure arrière, il porte la roue arrière associée 3, tandis que son extrémité supérieure avant est articulée, par un pivot 14 d'axe transversal, sur une chape 15 fixe sur la partie supérieure 8 a de l'élément  The rear base 10 is tilted in the opposite direction of the main carrier element 8 and substantially of the same angle. At its rear lower end, it carries the associated rear wheel 3, while its upper front end is hinged by a pivot 14 of FIG. transverse axis, on a clevis 15 fixed on the upper part 8a of the element

porteur 8.carrier 8.

7 2 25514137 2551413

La nacelle 4 est suspendue au châssis 1 par deux broches (non visibles sur les dessins) reçues par les chapes 15 et convenablement bloquées dans la position angulaire choisie de la nacelle, par des boutons 16, que la nacelle soit tournée vers l'avant ou vers l'arrlere. Le montant arrière 9 s'étend dans un plan transversal qui est légèrement incliné sur la verticale Son extrémité supérieure est solidaire d'une chape femelle 17 qui reçoit l'élément porteur 8, à faible distance de la poignée 10 11 La chape 17 est articulée sur l'élément porteur 8 par un pivot 18 dont l'axe d'articulation est transversal et fixe par rapport audit élément porteur A son extrémité inférieure, le montant 9 est solidaire d'une chape femelle 19 qui reçoit le piètement arrière 10, au voisinage immédiat 15 du point de montage de la roue 3 La chape 19 est articulée sur le piètement arrière 10 autour d'un pivot 20 dont l'axe  The nacelle 4 is suspended from the frame 1 by two pins (not visible in the drawings) received by the yokes 15 and suitably locked in the selected angular position of the nacelle, by buttons 16, that the nacelle is turned forwards or to the arrlere. The rear upright 9 extends in a transverse plane which is slightly inclined to the vertical Its upper end is secured to a female yoke 17 which receives the carrier member 8, at a short distance from the handle 10 11 The yoke 17 is hinged on the carrier element 8 by a pivot 18 whose hinge axis is transverse and fixed relative to said carrier member at its lower end, the upright 9 is integral with a female yoke 19 which receives the rear base 10, at immediate vicinity 15 of the mounting point of the wheel 3 The yoke 19 is articulated on the rear base 10 around a pivot 20 whose axis

d'articulation est transversal et fixe par rapport au piètement.  articulation is transverse and fixed relative to the base.

A ce point de la description, il apparaît que le 20 triangle matériel, dont les sommets sont constitués par les  At this point in the description, it appears that the material triangle, whose vertices are constituted by the

pivots 14, 18 et 20, a, pour la position déployée de la fig. 1, des côtés de longueur rigoureusement invariable, ce qui confère à chaque ensemble latéral 6 de châssis une rigidité  pivots 14, 18 and 20, for the extended position of FIG. 1, sides of rigorously invariable length, which gives each lateral assembly 6 chassis stiffness

et une stabilité dans son plan remarquables.  and a remarkable stability in his plane.

La liaison des deux ensembles latéraux 6 est réalisée, comme indiqué précédemment, par les organes d'entretoisement latéral inférieur 7 et arrière 21, chacun en forme de croisillon, autrement nommé "X" ou ciseau.  The connection of the two lateral assemblies 6 is performed, as indicated above, by the lower lateral bracing members 7 and rear 21, each in the form of a cross, otherwise called "X" or chisel.

Le croisillon inférieur 7 est situé sous la na30 celle Il est constitué de deux bras diagonaux 22 identiques, articulés entre eux, en leur centre, par un pivot 23 d'axe perpendiculaire au plan du croisillon Les extrémités avant des bras 22 sont articulêes, sur les extrémités inférieures respectives des éléments porteurs 8, par exemple 35 par une chape à deux pivots d'axes orthogonaux permettant au croisillon 7 de se déformer dans son plan et à la partie  The lower spider 7 is located under the na30 that It consists of two identical diagonal arms 22, articulated together, in their center, by a pivot 23 with an axis perpendicular to the plane of the spider The front ends of the arms 22 are articulated, on the respective lower ends of the support elements 8, for example 35 by a clevis with two pivots of orthogonal axes allowing the spider 7 to deform in its plane and to the part

inférieure 8 b de l'élément porteur d'évoluer dans le plan vertical de l'ensemble latéral 6 de châssis correspondant.  lower 8b of the carrier element to evolve in the vertical plane of the lateral assembly 6 corresponding frame.

8 25514138 2551413

De la même façon, les extrémités arrière des bras 22 sont articulées sur les extrémités inférieures des piètements arrière respectifs 10, par exemple par une chape, notamment la chape 19, à deux pivots d'axes orthogonaux permettant les mêmes mouvements. Le croisillon arrière 21 est situé sensiblement dans le plan transversal des montants arrière 9 Il est également constitué de deux bras diagonaux 24 identiques,  In the same way, the rear ends of the arms 22 are hinged to the lower ends of the respective rear legs 10, for example by a yoke, in particular the yoke 19, with two orthogonal axes pivots allowing the same movements. The rear spider 21 is located substantially in the transverse plane of the rear uprights 9 It also consists of two identical diagonal arms 24,

articulés entre eux, en leur centre, par un pivot 25 d'axe 10 perpendiculaire au plan du croisillon.  articulated together in their center by a pivot 25 of axis 10 perpendicular to the plane of the spider.

Le croisillon 21 agit par les extrémités de ses  The spider 21 acts by the ends of its

bras 24 sur les montants arrière qu'il empêche de se rapprocher quand luimême est maintenu, comme on le verra ciaprès, par des moyens de verrouillage, en position de dé15 ploiement de la poussette.  arm 24 on the rear uprights prevents it from getting closer when itself is maintained, as will be seen hereinafter, by locking means, in the deployment position of the stroller.

Les extrémités inférieures des bras 24 du croisillon 21 sont articulées par des pivots 26, d'axe parallèle à celui du pivot 25, à l'extrémité inférieure des montants 9 respectifs, tandis que les extrémités supérieures des bras 20 24 sont articulées par des pivots 27, d'axe parallèle aux précédents, portés chacun par un coulisseau 28 propre à  The lower ends of the arms 24 of the spider 21 are articulated by pivots 26, of axis parallel to that of the pivot 25, at the lower end of the respective uprights 9, while the upper ends of the arms 24 are articulated by pivots. 27, parallel to the previous axis, each carried by a slider 28 clean to

coulisser librement sur le montant 9 correspondant.  slide freely on the corresponding amount 9.

Un moyen de verrouillage du croisillon 21, et en général de l'ensemble du châssis 1, en position déployée 25 est prévu pour agir entre les bras 24 Il est par exemple constitué par un compas 29 dont les branches sont articulées en 30 sur les bras 24 ou sur les coulisseaux 28 et dont le pivot central porte un bouton 31 de préhension et de manoeuvre Le bord supérieur des bras 24 et/ou du compas 30 peut porter une plaque fixe horizontale 33 servant de surface d'appui pour les pieds et d'organe de préhension pour  A locking means of the spider 21, and in general of the entire chassis 1, in the extended position 25 is provided to act between the arms 24 It is for example constituted by a compass 29 whose branches are hinged at 30 on the arms 24 or slides 28 and whose central pivot carries a button 31 for gripping and maneuvering The upper edge of the arms 24 and / or the compass 30 may carry a horizontal fixed plate 33 serving as a support surface for the feet and d grasping device for

la manoeuvre de déploiement ou de repliage de la poussette.  the deployment or folding maneuver of the stroller.

Quand le compas 29 est ouvert au maximum, il sollicite les coulisseaux 28 vers le bas, en appui contre des 35 butées fixes 32 prévues sur les montants 9.  When the compass 29 is open to the maximum, it urges the slides 28 downwards, bearing against fixed stops 32 provided on the uprights 9.

Quand la poussette doit être repliée,les moyens de verrouillage du croisillon 21 sont débloqués et on force manuellement le croisillon 21 à se fermer; les montants 9 sont donc sollicités l'un vers l'autre par le croisillon 21 qui se ferme en coulissant sur les montants 9 par les coulisseaux 28; les deux ensembles latéraux 6 de châssis sont ainsi tirés l'un vers l'autre, ce qui déforme le croisillon inférieur 7 qui se ferme lui aussi, en provoquant un éloignement des roues avant 2 par rapport aux roues arrière 3; les éléments porteurs 8 sont forcés manuellement à s'articuler autour de leurs pivots respectifs 12 pour former  When the stroller must be folded, the locking means of the spider 21 are unlocked and the spider 21 is manually forced to close; the uprights 9 are thus urged towards each other by the spider 21 which closes by sliding on the uprights 9 by the sliders 28; the two side chassis assemblies 6 are thus pulled towards each other, which deforms the lower cross 7 which also closes, causing a distance of the front wheels 2 relative to the rear wheels 3; the bearing elements 8 are manually forced to articulate around their respective pivots 12 to form

un angle inférieur à 180 dirigé vers l'avant; les poignées 10 11 basculent vers l'avant.  an angle less than 180 directed forward; the handles 10 11 swing forward.

Du fait que les articulations 18 des montants arrière et les articulations 14 des piètements arrière 10 sur les éléments porteurs 8 sont en position fixe sur ceux-ci, ces mouvements, qui doivent se poursuivre jusqu'à ce que, dans 15 chaque ensemble latéral 6 de châssis, les éléments constituants 8 a, 8 b, 9 et 10 soient rabattus l'un contre l'autre, et que les deux ensembles 6 ainsi replies soient ramenés l'un contre l'autre en emprisonnant et en comprimant entre eux lao nacelle souple 4 et les croisillons 7 et 21, ne sont possibles 20 que si l'on donne, au repliage, une longueur additionnelle  Since the hinges 18 of the rear uprights and the hinges 14 of the rear legs 10 on the carrying elements 8 are in a fixed position thereon, these movements must continue until, in each lateral assembly 6 of chassis, the constituent elements 8a, 8b, 9 and 10 are folded against each other, and that the two sets 6 and folded are brought against each other by imprisoning and compressing them lao flexible nacelle 4 and the braces 7 and 21, are possible only if one gives, to the folding, an additional length

aux montants 9 entre les articulations 18 et 20.  to the uprights 9 between the joints 18 and 20.

A cet effet, chaque montant 9 est au moins et de préférence en deux parties en liaison télescopique 9 a et 9 b, la partie supérieure 9 a portant la chape 17 et la partie 25 inférieure 9 b portant la chape 19 Grâce au coulissement permis par cette liaison télescopique, on permet au triangle 14, 18, 20 d'avoir un côté, constitué par le montant 9, de  For this purpose, each upright 9 is at least and preferably in two parts in telescopic connection 9a and 9b, the upper part 9a carrying the yoke 17 and the lower part 9b bearing the yoke 19 Thanks to the sliding allowed by this telescopic connection, the triangle 14, 18, 20 is allowed to have a side, constituted by the amount 9, of

longueur variable, augmentant lors du repliage.  variable length, increasing when folding.

Les parties 9 a et 9 b sont de longueurs très inégales, 30 la partie 9 a étant beaucoup plus longue que la partie 9 b De préférence, les longueurs respectives sont telles que, pour la position déployée (fig 1), la longueur active de la partie  The portions 9a and 9b are of very unequal length, the portion 9a being much longer than the portion 9b. Preferably, the respective lengths are such that for the extended position (FIG. the part

inférieure 9 b soit quasiment nulle.  lower 9 b is almost zero.

Avantageusement, la partie supérieure 9 a est consti35 tuée par un tube d'un diamètre supérieur à celui du tube  Advantageously, the upper portion 9a is consti35 killed by a tube with a diameter greater than that of the tube

constituant la partie inférieure 9 b et reçu dans le tube 9 a.  constituting the lower part 9b and received in the tube 9a.

Du fait de la fixité des articulations 18 sur les éléments porteurs principaux 8, il n'est plus nécessaire d'avoir un croisillon arrière 21 de grande hauteur. 40 Aussi, selon une autre caractéristique de l'invention, le croisillon 21 s'étend, à partir du bas du châssis 1, sur une hauteur faible qui, de préférence, se trouve à un niveau inférieur à la partie la plus basse de la nacelle 4. De ce fait, selon encore une autre caractéristique de l'invention, le croisillon 21 et/ou l'organe de verrouillage constituent avantageusement un repose-pieds pour  Due to the fixity of the joints 18 on the main carrier elements 8, it is no longer necessary to have a rear spider 21 of great height. Also, according to another characteristic of the invention, the spider 21 extends, from the bottom of the frame 1, to a low height which, preferably, is at a level lower than the lowest part of the Therefore, according to yet another feature of the invention, the spider 21 and / or the locking member advantageously constitute a footrest for

l'enfant quand la nacelle est en position face à la 10 mère.  the child when the basket is in position facing the mother.

Chaque ensemble latéral 6 de châssis peut être constitué en tube métallique, tandis que les croisillons 7 et 21, avec le verrou 29, peuvent être en métal plat Les  Each side assembly 6 of the frame may be made of metal tube, while the braces 7 and 21, with the latch 29, may be of flat metal.

ensembles latéraux de châssis 6 et/ou les croisillons 7 et 21, 15 avec le verrou 29, peuvent toutefois être réalisés en matériaux de synthèse.  Lateral chassis assemblies 6 and / or braces 7 and 21, 15 with the latch 29, can however be made of synthetic materials.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1 Voiture d'enfant, du type poussette repliable, comportant un châssis repliable ( 1) monté sur des roues ( 2,3), portant une nacelle ( 4) ou analogue et constitué, d'une part, 5 par deux ensembles analogues latéraux ( 6) d'éléments de châssis comprenant chacun au moins un élément porteur principal ( 8) et un montant arrière ( 9) et, d'autre part, par au moins un organe d'entretoisement transversal arrière ( 21) déformable reliant les montants arrière des deux ensembles, caractérisée 10 par le fait que chaque montant arrière ( 9) est en au moins deux parties ( 9 a,9 b) en liaison télescopique, la partie supérieure ( 9 a) ayant son extrémité supérieure articulée sur l'élément porteur principal associé ( 8) autour d'un axe transversal ( 18) fixe par rapport audit élément porteur ( 8), et la partie inférieure ayant son extrémité inférieure articulée sur un élément ( 10) de l'ensemble latéral ( 6) de châssis associé autour d'un axe transversal ( 20), l'organe d'entretoisement transversal arrière ( 21) étant articulé sur les deux  A child car, of the folding stroller type, comprising a folding frame (1) mounted on wheels (2, 3), carrying a nacelle (4) or the like and consisting, on the one hand, by two lateral analogous assemblies (6) frame members each comprising at least one main carrier member (8) and a rear post (9) and, secondly, at least one deformable rear transverse bracing member (21) connecting the posts rearward of the two sets, characterized in that each rear upright (9) is in at least two parts (9a, 9b) in telescopic connection, the upper part (9a) having its upper end hinged to the element associated main carrier (8) about a transverse axis (18) fixed relative to said carrier member (8), and the lower portion having its lower end hinged to a member (10) of the lateral frame assembly (6) associated around a transverse axis (20), the rear transverse bracing member (21) being articulated on both parties de chaque montant en liaison télescopique.  parts of each upright in telescopic connection. 2 Voiture d'enfant selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'organe d'entretoisement transversal arrière  Child car according to Claim 1, characterized in that the rear transverse bracing member ( 21) relie les deux montants arrière ( 9) en restant intégralement dans la partie basse du chassis pour la position déployée de la voiture.  (21) connects the two rear uprights (9) remaining fully in the lower part of the chassis for the deployed position of the car. 3 Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1  Child car according to one of claims 1 et 2, caractérisée par le fait que, pour la position déployée, l'organe d'entretoisement transversal arrière ( 21) est situé à un niveau inférieur à celui de la partie la plus  and 2, characterized in that, for the extended position, the rear transverse bracing member (21) is located at a level lower than that of the most basse de la nacelle.bottom of the basket. 4 Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1 à  Child car according to one of claims 1 to 3, caractérisée par le fait que l'organe d'entretoisement transversal arrière ( 21) et/ou des moyens ( 29) de verrouillage  3, characterized in that the rear transverse bracing member (21) and / or locking means (29) de celui-ci en position déployée constituent un repose-pieds pour l'enfant quand la nacelle est en position face à la mè35 re, une plaque horizontale ( 33) étant, cet effet, de préférence prévue à la partie supérieure du repose-pieds et pou-  of the latter in the deployed position constitute a footrest for the child when the platform is in position facing the meter, a horizontal plate (33) being, this effect, preferably provided at the upper part of the footrest and 12 255141312 2551413 vant également servir d'organe de préhension.  also serve as a gripping organ. Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1 à  Child car according to one of claims 1 to 4, caractérisée par le fait que les montants arrière ( 9) portent chacun une butée contre laquelle l'organe d'entretoise5 ment transversal arrière ( 21) est sollicité par des moyens  4, characterized in that the rear uprights (9) each carry a stop against which the rear transverse spacer member (21) is urged by means ( 29) de verrouillage en position déployée.  (29) locking in the deployed position. 6 Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1 à  Child car according to one of claims 1 to , caractérisée par le fait que l'organe d'entretoisement transversal arrière ( 21) est constitué par un croisillon ar10 ticulé dont chaque bras ( 24) relie en oblique les montants  , characterized in that the rear transverse bracing member (21) is constituted by a tapered cross brace, each arm (24) obliquely connects the amounts arrière ( 9), les extrémités inférieures des bras étant articulées sur la partie inférieure ( 9 b) des montants ( 9), et les extrémités supérieures des bras étant articulées chacune sur un coulisseau ( 28) agencé pour se déplacer sur la partie su15 périeure ( 9 a) du montant ( 9) correspondant.  rear (9), the lower ends of the arms being hinged to the lower part (9b) of the uprights (9), and the upper ends of the arms being each hinged on a slide (28) arranged to move on the upper part (9 a) of the corresponding amount (9). 7 Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1 à  Child car according to one of claims 1 to 6, caractérisée par le fait que les parties supérieure ( 9 a) et inférieure ( 9 b) de chaque montant ( 9) sont de longueurs  6, characterized in that the upper (9 a) and lower (9 b) portions of each upright (9) are of length très inégales, la partie inférieure ( 9 b) étant nettement plus 20 courte que la partie supérieure ( 9 a).  very unequal, the lower part (9b) being much shorter than the upper part (9a). 8 Voiture d'enfant selon la revendication 7, caractérisée par le fait que, pour la position déployée, la partie  8 car of child according to claim 7, characterized in that, for the deployed position, the part inférieure ( 9 b) a une longueur utile pratiquement nulle.  bottom (9b) has a useful length of almost zero. 9 Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1 à 25 8, caractérisée par le fait que chaque montant arrière ( 9)  9 child car according to one of claims 1 to 25 8, characterized in that each rear pillar (9) est constitué par deux tubes de diamètres différents pénétrant l'un dans l'autre.  consists of two tubes of different diameters penetrating into each other. Voiture d'enfant selon l'une des revendications 1  Child car according to one of claims 1 à 9, caractérisée par le fait que les deux ensembles latéraux 30 ( 6) de châssis sont réunis à leur partie inférieure par un croisillon articulé ( 7), chaque ensemble latéral ( 6) comportant: un élément porteur principal ( 8) incliné portant à son extrémité arrière haute une poignée ( 11) et à son extrémité avant basse une roue avant ( 2), l'élément porteur étant en 35 deux parties ( 8 a, Bb) articulées; un piètement arrière ( 10) incliné portant à son extrémité arrière basse une roue arrière ( 3) et étant, à son extrémité avant haute, articulé sur une chape ( 15); <t un montant arrière ( 9) articulé à son extrémité inférieure sur le piètement arrière ( 10). 40  to 9, characterized in that the two side setsets (6) of frame are joined at their lower part by an articulated brace (7), each lateral assembly (6) comprising: a main bearing element (8) inclined to its upper rear end a handle (11) and at its front end a low front wheel (2), the carrier element being in two parts (8 a, Bb) hinged; an inclined rear base (10) carrying at its rear end a rear wheel (3) and being, at its upper front end, articulated on a yoke (15); <t a rear upright (9) articulated at its lower end on the rear base (10). 40 13 255141313 2551413 11 Voiture d'enfant selon la revendication 10, caractérisée par le fait que la chape ( 15) est fixe sur l'élément porteur principal ( 8), le piètement arrière ( 10), une partie dudit élément porteur principal ( 8) et le montant arrière ( 9) constituant un triangle rabattable sur luimême dont un côté, constitué par le montant ( 9), est de  11 A child car according to claim 10, characterized in that the yoke (15) is fixed on the main carrier element (8), the rear base (10), a part of said main carrier element (8) and the rear pillar (9) constituting a folding triangle on itself, one side, constituted by the amount (9), is longueur variable.variable length.