FR2551407A1 - Essuie-glace de pare-brise, specialement pour vehicule a moteur - Google Patents

Abstract

DANS UN ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE, AVEC UN COULISSEAU 23 AGENCE POUR SE DEPLACER LONGITUDINALEMENT DANS UN LOGEMENT 20 ANIME D'UN MOUVEMENT DE VA-ET-VIENT, LE BRAS PORTE-BALAI 30 EST RELIE PAR UNE FIXATION 31 A UNE EXTREMITE 25 DU COULISSEAU 23. A CET EFFET, LA FIXATION 31 COMPREND UN EVIDEMENT 51 PAR LEQUEL ELLE EST PLACEE SUR L'EXTREMITE 25 ET CELLE-CI EST BLOQUEE DANS L'EVIDEMENT PAR UNE TIGE INTRODUITE DANS UN ORIFICE 53 ET QUI EMPIETE SUR LA SECTION DE LADITE EXTREMITE 25.

Description

L'invention concerne un essuie-glace de pare-brise conçu en particulier

pour les véhicules à moteur, comprenant un coulisseau agencé pour se déplacer longitudinalement dans un logement animé d'un mouvement de va-etvient et un bras porte-balai relié par une fixation à une extrémité

du coulisseau.

Dans la plupart des essuie-glaces de pare-brise actuellement utilisés sur les véhicules à moteur, le bras portebalai avec sa fixation est relié directement sur un axe 10 de balai animé d'un mouvement de va-et-vient et qui s'étend perpendiculairement au sens longitudinal du bras portebalai Ce type d'essuie-glace est représenté, par exemple, dans la demande de brevet DE-OS 28 53 948 Les efforts s'exerçant sur le bras de balai dans le sens longitudinal agis15 sent donc perpendiculairement sur l'axe du balai, si bien que le bras de balai risque peu de se desserrer sur l'axe

du balai du fait de ces efforts.

Afin, en particulier dans le cas d'essuie20 glace à un seul balai, d'avoir une grande surface de balayage, des essuie-glaces ont déjà été conçus de telle manière que le bras porte-balai puisse être mu vers l'arrière et vers l'avant selon son sens longitudinal pendant un cycle de balayage Un tel type d'essuie25 glace est déjà décrit dans le document DE- PS 24 17 128 Cet essuieglace comprend un coulisseau agencé de manière à être mobile selon son axe longitudinal dans un logement animé d'un mouvement de va-et-vient, ce coulisseau étant déplacé par un mécanisme pendant un cycle de balayage A l'extrémité du 30 coulisseau,qui dépasse du logement en toute position, est fixé un boulon saillant du coulisseau perpendiculairement à son sens longitudinal Un bras porte-balai est serré sur le boulon comme dans les essuie-glaces dont le bras porte-balai est fixé directement sur l'axe du balai par une 35 fixation Le sens longitudinal du bras de balai est à son tour perpendiculaire à l'axe du boulon, si bien que les efforts agissant dans le sens longitudinal du bras de balai, qui sont particulièrement grands lorsque le bras est actionné vers l'extérieur et vers l'intérieur, peuvent être absorbés d'une manière relativement simple Cependant, à cause du boulon saillant et de la position du bras le long du coulisseau, la hauteur globale de l'ensemble

décrit est relativement grande.

L'invention vise a réaliser en outre un ensemble essuie-glace qui présente les caractéristiques indiquées au début du présent préambule de telle manière que, surtout dans le secteur de fixation du bras sur le coulisseau, l'on obtienne une faible hauteur globale La li15 aison entre le bras de balai et le coulisseau doit bien entendu être assez solide pour que le bras puisse suivre

de manière sûre le mouvement du coulisseau vers l'arrière et vers l'avant et le mouvement de va-et-vient du coulisseau et du logement.

Cet objectif est atteint selon l'invention avec un essuie-glace de parebrise ayant les caractéristiques indiquées en tête du présent préambule, conçu de telle façon que la fixation comporte un évidement par lequel elle est placée sur l'extrémité du coulisseau dans le sens longitudinal du 25 coulisseau et que l'extrémité est bloquée dans l'évidement Grâce à la fixation à peu près axiale du bras sur le coulisseau, une très faible hauteur globale du bras porte-balai est possible dans la zone de la liaison entre

le bras et le coulisseau L'extrémité du coulisseau est 30 bloquée dans la fixation de telle manière que l'assemblage du coulisseau et du bras soit rigide et que le bras soit entrainé de manière sure par le coulisseau.

Le coulisseau et le bras sont également protégés par l'assemblage contre toute torsion alternative autour d'un 35 axe dans le sens longitudinal du coulisseau Il est avantageux de donner à l'évidement de la fixation une section transversale qui corresponde à la section transversale de l'extrémité du coulisseau afin que, dans toutes les directions perpendiculaires au sens longitudinal du coulisseau, un verrouillage solide soit assuré entre

le coulisseau et la fixation.

On exposera dans les descriptions qui vont suivre des

formes de réalisation avantageuses de l'invention Ainsi, dans une forme de réalisation préférée, la fixation est bloquée sur le coulisseau perpendiculairement au sens longitudinal de ce dernier Les efforts de verrouillage agissent donc perpendiculairement au sens longitudinal du coulisseau L'assemblage bloqué est alors réalisé de préférence avec l'évidement dans un bloc de fixation de 15 la fixation, cet évidement étant ouvert vers l'extérieur par une encoche et les deux parties du bloc de fixation séparées par l'encoche étant tirées l'une vers l'autre par un dispositif de liaison, de préférence une

vis et un écrou.

On donnera encore des détails concernant la manière dont l'encoche et la vis peuvent être avantageusement agencées l'une par rapport à l'autre et par rapport au bras porte-balai L'assemblage bloqué est particulièrement efficace lorsque l'encoche se trouve dans un plan radial du coulisseau de préférence surtout cylindrique et lorsque la vis passe tangentiellement auprès du coulisseau On peut monter le bras porte-balai particulièrement facilement sur le coulisseau lorsque la vis passe perpendiculairement à un rivet d'assemblage entre la fixation et une pièce d'assemblage appartenant également au bras et perpendiculairement au sens longitudinal du bras Cet agencement est avantageux surtout lorsque l'ensemble est déjà monté sur un véhicule et que le

bras porte-balai doit être ajusté ou remplacé.

Selon des dispositions préférées, la tête de la vis et un écrou éventuel sont noyés dans le bloc de fixation Ceci contribue aussi à limiter la hauteur globale et réduit le risque d'endommagement A titre de 5 protection contre les effets extérieurs, on prévoit encore que la tête de vis soit couverte d'un couvercle plastique enfoncé dans le bloc de fixation Ce couvercle plastique est avantageusement conçu et enfoncé dans le bloc de fixation de telle manière que, sur une 10 vue en plan du bras de balai, on voit une image symétrique et, en outre, le couvercle plastique a deux

positions d'embottement, ce qui facilite sa mise en place.

Ce dernier avantage est obtenu grâce au fait que le couvercle entier a une forme qui le rend symétrique par 15 rapport au plan dans la position emboîtée et, si nécessaire, l'évidement pour la tête de vis est agrandi pour

loger le couvercle.

Il est aussi avantageux que l'axe de la vis passant tangentiellement auprès du coulisseau pénètre dans le coulisseau Entre autres, cela contribue à obtenir une forme compacte de la fixation Ensuite, on peut très facilement donner à la découpe faite dans

le coulisseau une forme telle que la vis ne puisse être introduite dans l'évidement du bloc de fixation que dans 25 une certaine position axiale de l'extrémité du coulisseau.

On évite ainsi dans une large mesure de fixer le brassur le coulisseau dans des positions axiales différentes.

En outre, l'assemblage bloqué est aussi fixé dans le sens axial Si la découpe passe tangentiellement au coulis30 seau, il en résulte également un assujettissement dans

le sens de rotation.

Dans une forme de réalisation préférée de l'ensemble essuie-glace, l'extrémité du coulisseau est formée avec au moins un côté plat et l'évidement du bloc de fixa35 tion a une configuration correspondante De ce fait, on obtient déjà une position fixe entre le coulisseau et le bras du balai dans le sens de rotation quand on pousse la fixation du bras sur l'extrémité du coulisseau Les trous du bloc de fixation et toute découpe dans le cou5 lisseau ne doivent alors être alignés les uns par rapport aux autres que dans le sens axial du coulisseau En outre,

l'unique côté plat constitue une protection supplémentaire contre la rotation entre le coulisseau et le bras.

Le côté plat est parallèle à la vis, de préférence près 10 de la vis, ou encore à peu près perpendiculaire à la vis, dans la partie du bloc qui, lorsqu'on bloque l'extrémité du coulisseau dans l'évidement, change de position par rapport aux autres parties de la fixation dans une moindre mesure que l'autre partie du bloc Ces deux derniers 15 détails correspondent à des positions avantageuses de l'unique côté plat par rapport à l'encoche et à la vis

du bloc de fixation.

Si l'on doit s'attendre à ce que des efforts de torsion particulièrement grands agissent sur le bras du 20 balai, on évite en plus dans l'assemblage entre le bras et le coulisseau que le bras et le coulisseau ne se tordent l'un par rapport à l'autre grâce à des stries

sur le bord de l'extrémité du coulisseau et dans l'évidement du bloc de fixation.

Une certaine position axiale du coulisseau et du bras l'un par rapport à l'autre peut être avantageusement prédéterminée par l'extrémité du coulisseau pourvue d'un rebord contre lequel bute le bloc de fixation Si ce rebord existe, on peut aussi bloquer la fixation Sur le coulisseau grâce aux caractéristiques de l'invention selon lesquelles l'extrémité du coulisseau traverse l'évidement du bloc de fixation de la fixation et le bloc de fixation est verrouillé entre une tête de vis ou un écrou de vis, qui sont vissés sur l'extrémité du coulis35 seau, et le rebord; le rebord et le bloc de fixation

coopérant par des stries.

Si la hauteur globale dans le secteur de l'assemblage entre le bras et le coulisseau est faible, il est extrêmement simple de réaliser un agencement o la fixation est recouverte par un capot embouté télescopiquement 5 sur le logement dans lequel est agencé le coulisseau J afin que le coulisseau soit couvert dans toutes ses positions selon les deux vues latérales et selon la vue en plan du bras porte-balai Cependant, on doit expressément souligner qu'un tel agencement est aussi théoriquement pos10 sible si l'onne choisit pas la fixation axiale entre le bras et le coulisseau à l'aide d'un évidement de la fixation par lequel elle est placée sur l'extrémité du coulisseau

dans le sens longitudinal du coulisseau, et l'extrémité étant bloqué dans l'évidement Le capot n'est pas 15 uniquement ornemental; il sert aussi à protéger le coulisseau et l'endroit o il sort du logement.

Si les parois latérales du capot ont un bord incliné, on obtient néanmoins une bonne protection si les parois latérales du logement contiguës aux parois laté20 rales du chapeau couvrent les endroits o le coulisseau sort du logement pour former des pans et s'il y a des évidements dans la fixation pour recevoir les pans Dans une forme de réalisation o le bord des pans opposés au logement est au moins à peu près parallèle au bord 25 oblique des parois latérales du capot les espaces

situés dans la fixation peuvent être limités aux dimensions absolument nécessaires.

Le coulisseau est également couvert vers le quatrième côté si les deux pans sur le logement sont reliés 30 entre eux par un fond sur le côté opposé au sommet du capot Toute l'eau susceptible d'avoir pénétré peut

s'écouler par une ouverture entre le fond et le logement.

La couverture par le fond des pans du logement est complétée par un pan fixé au bloc de fixation qui contribue 35 à ce que le coulisseau soit couvert dans toutes les positions vers le quatrième côté.

Les différents objets et caractéristiques de l'invention

seront maintenant détaillés dans la description qui va

suivre, faite à titre d'exemple non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent: la figure 1, en coupe longitudinale, un premier exemple de forme de réalisation avec un assemblage bloqué o la vis passe parallèlement à un rivet d'assemblage entre la fixation et la liaison du bras porte-balai; la figure 2, une vue de l'exemple de la figure 1 dans le sens de la flèche A o sont omis le fond du logement recevant le coulisseau, ainsi que le ressort du bras la figure 3, à une échelle agrandie, une coupe selon l'axe III-III de la figure 1; la figure 4, une coupe longitudinale du bloc de fixation montrant une fixation semblable à celle des figures 1 à 3, mais avec des stries dans le logement pour le coulisseau; la figure 5, une coupe longitudinale dans le bras porte-balai d'un troisième exemple de forme de réalisation o la vis pour l'assemblage bloqué passe perpendiculairement au rivet d'assemblage et o les parois latérales du capot protecteur ont un bord antérieur oblique par rapport à leurs bords longitudinaux; la figure 6, une vue de l'exemple de la figure 5 dans le sens de la flèche B, le ressort du bras portebalai étant omis; la figure 7, une vue de la fixation des figures et 6 représentée à une plus grande échelle, dans le 30 sens de la flèche C de la figure 5; la figure 8, également à une plus grande échelle, une vue en coupe selon l'axe VIII-VIII de la figure 5; la figure 9, une vue en coupe transversale semblable à celle de la figure 8 d'une fixation modifiée avec une position différente de l'encoche de la tête de fixation et de l'unique côté plat de l'évidement l'une par rapport à l'autre; la figure 10, en partie en élévation et en partie en coupe longitudinale, un quatrième exemple de forme de réalisation avec un bras porte-balai semblable à celui des figures 5 à 8 et une protection du coulisseau sur quatre côtés; la figure 11, un sixième exemple de forme de réalisation avec un blocage du bras sur le coulisseau en sens 10 axial; la figure 12, uncouvercle plastique pour la tête de vis; et les figures 13 et 14, une coupe transversale et une

vue en plan d'une sone de fixation pour recevoir le 15 couvercle selon la figure 12.

L'essuie-glace de pare-brise représenté aux figures 1 à 3 comporte un logement 20 animé d'un mouvement de va-et-vient comprenant une partie allongée à peu près rectangulaire 21 à l'avant 22 de laquelle un coulisseau 23 sort du logement 20 20 Le coulisseau 23 est porté par deux paliers de friction 24 situés dans le logement 20 de manière à ce qu'il puisse avancer et reculer dans le sens de son axe longitudinal En fonctionnement, ce mouvement se superpose au mouvement de va-et-vient du logement 20 Dans une position o le coulisseau 23 est rentré au maximum dans le logement 20, il dépasse encore par une extrémité 25 au-delà de l'avant 22 du bottier 20 L'extrémité 25 est réalisée avec un côté plat La partie plate 26 se termine à un rebord 27 qui sert en même temps de butée axiale sur le coulisseau 23 Sur le côté opposé à la partie plate; 26, le coulisseau 23 comporte une découpe 28 qui a un certain rayon et est parallèle à la partie plate 26 et perpendiculaire au sens longitudinal du coulisseau 23. Un bras porte-balai appartenant à l'agencement et désigné globalement par le repère 30 possède une fixation 31 et une pièce de liaison 32 La fixation 31 est une pièce à peu près en équerre dont les deux branches, une dans le sens longitudinal du bras de balai et l'autre perpendiculaire au sens longitudinal du bras, ont des parois parallèles 33 Dans un trou 34 à l'extrémité de la branohe 35 orientée dans le sens longitudinal du bras portebalai 30 est introduit un coussinet 36 dans lequel peut tourner un rivet d'assemblage 37 Par ce rivet 37, les parois latérales 38 de la pièce de liaison 32 en U re10 couvrant la fixation lui sont solidement reliées. Un ressort hélicoïdal 45 est accroché par une de ses extrémitésgrâce à une pièce incurvée 46, à un axe de maintien 47 passant entre les deux parois latérales 33 de la fixation et qui est fixé dans celle-ci L'autre 15 extrémité du ressort 45 du bras est accroché à une pièce

de maintien 48 de la pièce de liaison 32.

Le bloc de fixation 50 servant à fixer le bras 30 au coulisseau 23 constitue la seconde branche de la fixation 31 Le bloc de fixation 50 à un évidement 51 dont la section transversale correspond à la section transversale de l'extrémité 25 du coulisseau 23 et a donc aussi une partie plate Sur le côté opposé à la partie plate, l'évidement 51 débouche dans une fente 52 L'encoche 52 est orientée radialement par rapport à un axe central 25 de l'évidement 51, c'est-à- direperpendiculairement au rivet 37 d'assemblage Elle est dans la zone o le bloc de fixation 50 est relié à la branche 35 et elle s'étend un peu plus loin dans la branche 35 Comme on le voit en particulier aux figures 2 et 3, l'axe central de l'é30 videment 51 se trouve dans un plan médian longitudinal du bras porte-balai 30 orienté perpendiculairement au rivet d'assemblage 37 L'encoche 52 est également dans ce plan Perpendiculairement à l'encoche 52, le bloc de fixation comporte un trou 53 orienté parallèlement au rivet 37 35 et tangentiellement à l'évidement 51 La distance la plus courte entre l'axe central de l'évidement 51 et l'axe central du trou 53 est inférieure à la somme des rayons de l'évidement 51 et du trou 53, de sorte que le trou 53 débouche vers l'évidement 51 Le rayon du trou 53 correspond au rayon de la découpe 28 à l'extrémité du coulisseau 23 Comme le montre en particulier la figure 1, le rebord 27 et la découpe 28 sont disposés de telle manière l'un par rapport à l'autre que la découpe

28 soit alignée avec le trou 53 quand le bras du balai 10 est poussé sur le coulisseau.

Le trou 53 débouche sur les deux côtés des évidements 54 et 55 respectifs du bloc de fixation 50 dessinés en traits discontinus aux figures 2 et 3 Un écrou à six pans 56 est retenu prisonnier dans l'évidement 54 de même sec15 tion transversale que l'écrou a six pans 56 L'autre évidement 55 loge la tête 57 d'une vis 58 dont la tige 59 passe par le trou 53 La tête de vis 57 est couverte d'un capuchon en plastique 60 qui s'embolte dans une ouverture

d'un chapeau protecteur 65 décrit plus loin.

Lorsque, comme représenté aux figures 1 à 3, on installe le bras de balai 30 à l'extrémité 25 du coulisseau 23, on insère la vis 58 dans le trou 53 et on la visse dans l'écrou 56 De ce fait, les parties 61 du bloc de fixation 50 séparées par l'encoche 52 sont attirées l'une 25 vers l'autre et l'extrémité 25 du coulisseau 23 est verrouillée dans l'évidement 51 Etant donné que la tige 59 de la vis 58 se trouve aussi dans la découpe 28 de l'extrémité 25, l'assemblage serré est en plus bloqué dans le sens axial La partie plate 26 évite en outre toute torsion de l'assemblage La figure 4 représente un bloc de fixation 50 d'une autre fixation 31 o l'évidement 51 comporte des stries 62 axiales assurant une protection supplémentaire contre les torsions si l'extrémité du coulisseau est elle aussi striée Pour le

reste, la fixation 31 de la figure 4 est exactement semblable à la fixation des figures 1 à 3.

L'essuie-glace de pare-brise représenté sur ces figures comporte un capot protecteur 65, en matière plastique, amovible et fixé au bras porte-balai 30 Avec un haut 66 et deux parois latérales 67 partant du haut, le capot 65, lorsque le bras porte-balai 30 et le coulisseau 23 sont rentrés, couvre le logement 21 sur une longueur légèrement plus grande que la course du coulisseau 23 Pendant un déplacement longitudinal du coulisseau 23 et du bras 30, le chapeau coulisse de manière télescopique sur le logement 21 et couvre le coulisseau 23 sur toute la course des trois côtés précités Le chapeau 65 couvre aussi la fixation

31 plus bas que la pièce de liaison 32 et, à la hauteur du rivet d'assemblage 37,il se trouve entre les parois latérales 33 de la fixation 31 et les parois 15 latéral 3 S 38 de la pièce de liaison 32.

Les figures 5 à 8 représentent un bras porte-balai 30 qui comporte à nouveau une fixation 31 en métal et une pièce de liaison 32 reliée à elle par un rivet d'assemblage 37 Pour l'assemblage bloqué avec l'extrémité d'un coulisseau, la fixation 31 a une configuration semblable à celle de la fixation de la forme de réalisation représentée aux figures 1 à 3 Il a de nouveau un bloc de fixation 50 avec un évidement 51 qui comporte une partie plate 70 et débouche de nouveau vers l'extérieur dans 25 une encoche radiale 52 Perpendiculairement à l'encoche et tangentiellement à l'évidement 51, on a réalisé un trou 33 qui pénètre dans l'évidement 51 et s'étend d'un évidement 54 pour un écrou fileté à un évidement 55 pour une tête de vis La différence fondamentale par rap30 port à la forme de réalisation selon les figures 1 à 3 repose dans le fait que, cette fois, le trou 53 est perpendiculaire au rivet d'assemblage 37 Aussi l'encoche

52 se trouve-t-elle dans un plan parallèle au rivet 37.

En outre, comme le représentent en particulier les figures 35 5 et 8, la partie plate 70 est ici près de l'encoche 52 et non, comme dans la forme de réalisation selon les figures 1 à 3, à l'opposé de l'encoche La partie plate 70 est néanmoins toujours parallèle au trou 53 L'évidement 55 pour la tète de vis est sur le côté de la 5 fixation 31 qui, une fois montée sur un véhicule à

moteur, est tournée à l'opposé du pare-brise à essuyer.

La vis qui sert à établir l'assemblage bloqué est donc

toujours facilement accessible.

On voit sur les figures 6 à 8 que l'axe central de 10 l'évidement 51 se trouve de nouveau dans un plan médian longitudinal du bras de balai traversant le rivet d'assemblage 37 Le trou 53 est réalisé asymétrique par rapport à ce plan L'évidement 55 est plus grand qu'il n'a réellement besoin de l'être pour loger une tête de 15 vis Il est en fait orienté perpendiculairement au plan médian longitudinal précité de manière à occuper une position symétrique par rapport à ce plan Sur la coupe transversale de la figure 8, l'évidement 55 est couvert par un couvercle en matière plastique qui, sur la vue en plan, est lui aussi symétrique par rapport à ce plan Afin de créer deuxpositions d'ajustement pour le couvercle plastique 71, le couvercle est conçu de manière à ce qu'il soit non seulement symétrique sur la vue en plan, mais encore qu'il soit dans sa totalité syméttique par rapport au plan Ni cela, ni un 25 prolongement de l'évidement 55 n'est absolument nécessaire

pour obtenir la symétrie sur la vue en plan.

Dans la forme de réalisation représentée aux figures à 8, le capot protecteur 65 est moulé d'une pièce avecla fixation 31 du bras portebalai 30 Il possède un 30 haut 66 dont la longueur depuis le bloc de fixation 50 correspond de nouveau approximativement à la course de coulisseau 23 Cette fois, cependant, il a dès parois latérales 72 dans lesquelles, grâce à une adaptation à la forme du logement o se trouve le coulis35 seau, les bords longitudinaux 73 dirigés à l'opposé du haut 66 sont plus courts que le haut 66 et un bord antérieur 74, oblique par rapport aux bords longitudinaux 73, part de l'extrémité 75 des bords longitudinaux

73 jusqu'à l'extrémité 76 du haut.

Le bloc de fixation 50 est séparé des deux parois latérales 33 de la fixation 31 par des évidements 77 Les parois latérales 33 prolongent les parois latérales 72 du capot protecteur 65 Chaque évidement 77 se termine sur le côté vers le rivetd'assemblage 37 en un 10 épaulement 78 qui commence à l'intérieur au niveau du haut 66 du chapeau 65 et est à peu près parallèle aux bords antérieurs 74 des parois latérales 76 du capot jusqu'au bord inférieur 79 de la paroi latérale

concernée 33 de la fixation 31 Avant d'aborder l'importance 15 des évidements 77 dans le cadre de la description de la

figure 10, on considérera maintenant la fixation 31 de la figure 9 Dans celle-ci, la partie plate 70 de l'évidement 51 n'est pas perpendiculaire à l'encoche 52, mais parallèle à elle et perpendiculaire au trou 53 La partie 20 plate 70 est en fait proche de la partie 61 du bloc de fixation 50 qui, au moment du verrouillage, change sa position par rapport au reste de la fixation 31 moins

que l'autre partie 61 du bloc de fixation 50 On obtient ainsi une coordination assez précise du sens de rotation 25 entre le coulisseau et le bras du balai.

La figure 10 représente un ensemble essuie-glace o l'agencement d'un évidement 51 et d'un trou pour introduire une vis dans le bloc de fixation est le m&me que celui représenté au figures 5 à 9 Une pièce de liaison 32 est de nouveau liée à la fixation 31 par un rivet 37 d'assemblage Le capot 65 et les évidements 77 de la fixation 31 correspondent aussi à ceux des

figures 5 à 9 La figure 10 montre clairement comment les parois latérales 72 du capot 65 sont adaptées à 35 la forme du logement 20 au moyen des bords obliques 74.

Le capot 65 recouvre de manière télescopique la partie 21 du logement qui, dans le sens de la vue représentée à la figure 10, est plus étroite que le reste du logement Les parois latérales de la partie 21 du logement voisines des parois latérales 72 du capot 65 se prolongent au-delà de l'avant 22 pour former des pans 85 qui, lorsque le bras 30 de balai est rentré, pénètrent dans les évidements 77 de la fixation 31 Les pans 85 se terminent par un bord oblique 86 parallèle l'épaulement 78 10 et situé, dans la position susmentionnée du bras, légèrement en avant l'épaulement 78 Comme le bord 74 et l'épaulement 78 sont à peu près parallèles entre eux, le bord 86

est de même à peu près parallèle au bord 74.

Sur les bords opposes au haut 66 du capot 65, les pans sont reliés entre eux par un fond 87, ce qui, en coupe transversale, donne une construction en U Le fond 87 est à une certaine distance du bord voisin 88 à l'avant 22 de la partie 21 du logement Bien qu'il commence au niveau de l'avant 22, il y a donc entre lui et la partie 21 du logement une ouverture 89 par laquelle

le liquide qui a pénétré entre les pans 86 peut s'évacuer.

A la figure 10, la position prise par le coulisseau 23 et le bras portebalai 30 complètement sortis est représentée par des traits discontinus On constate que 25 dans cette position sortie, le haut 66 du chapeau 65 s'étend toujours au-delà de la partie 21 du logement et que les parois latérales 72 du chapeau 55 et les pans se chevauchent toujours, si bien que le coulisseau 23 est couvert sur trois côtés Sur le quatrième côté, il 30 est couvert par le fond 87 Cependant, il reste un espace entre le fond 87 et le bloc de fixation 50 A peu près au niveau des bords longitudinaux courts 73 des parois latérales 72 du capot 65, il est donc moulé sur le bloc de fixation 50 un pan 90 qui s'éloigne du bloc de fixation dans la direction du haut 66 du capot 65 et qui est intérieurement à une certaine distance du fond 87 Dans la position sortie du bras porte-balai 30, ce pan ferme l'espace entre le fond 87 et le bloc de fixation 50, si bien que le coulisseau 23 est complètement couvert En posi5 tion rentrée du coulisseau 23 et du bras 30, le pan 90 s'étend au- delà du bord 88 de la partie de logement 21 et sous celle-ci Le pan 90 n'est pas relié aux parois latérales 72 du capot 65, puisque les pans 85 de la partie

de logement 21 couvrent l'espace entre celui-ci et ces 10 parois latérales.

La figure 11 représente un essuie-glace de pare-brise selon l'invention o la fixation 31 est verrouillé sur le coulisseau mobile 23 non pas dans le sens radial, mais dans le sens axial L'extrémité 25 du coulisseau 23 est 15 constituée d'une embase excentrée 95 et d'une vis 96 qui est concentrique par rapport au coulisseau 23 mais a un diamètre plus petit Correspondant à l'extrémité 25, l'6videment 51 du bloc de fixation 50 comporte un trou 97 pour le passage de la vis 96 et un évidement excentré 98 20 dans lequel se trouve l'embase 95 Le bloc de fixation est appuyé contre l'embase 95 par l'écrou 99 vissé sur la vis 96 L'excentration de l'embase 95 empêche la rotation et ne permet de monter le bras portebalai 30 que dans une position très spécifique par rapport au coulis25seau 23 On peut éviter encore davantage la rotation au moyen de stries 100 sur l'embase 95 et sur la surface

contigre de l'évidement 51.

La figure 12 représente uncouvercle 71 en matière plastique modifié par rapport à celui de la figure 8, le couvercle 71 compor30 tant deux parties 111 et 112 reliées au moyen de la charnière mince 110 et articulées entre elles La partie 111 a deux doigts de verrouillage 113 pourvus chacun d'un ergot 114 La partie 112 nettement plus petite a deux pattes 115 rectilignes qui, lorsque lecouvercle 71 est de 35 niveau, ce qui correspond à la situation normale après la mise en place sur le bras Dorte-balai, sont dirigées

dans le même sens que les doigts de verrouillage 113.

Le couvercle 71 a une forme symétrique par rapport à un plan médian parallèle au plan du schéma Après sa mise 5 en place sur le bras du balai, le plan médian coincide avec un plan médian du bras du balai, de telle sorte

qu'on obtient au total une image symétrique.

La fixation 31 des figures 13 et 14, dans la zone de son bloc de fixation 50, a une forme telle que 10 le couvercle plastique symétrique 71 représenté à la figure 12 peut être fixé sur elle Etant donné que le couvercle plastique a une forme symétrique par rapport au plan médian mais que la tête de vis, comme le représente la fraisure 116 dans l'évidement 55, est d 'un côté du plan 15 médian du bras porte-balai, l'évidement 55 est plus grand

que nécessaire pour noyer la tête de vis.

Juste à côté du bloc de fixation 50, la tige 35 de

la fixation 31 a deux ouvertures 117 dans chacune desquelles est moulé un ergot 118 Par l'agencement dans la 20 tige 35, l'ergot 118 peut être facilement déformé.

Lorsqu'on installe sur le bras porte-balai le couvercle 71 représenté à la figure 12, les doigts de verrouillage 113 du chapeau sont introduits dans les évidements 117 et s'engagent avec leurs ergots 114 derrière les ergots 118. 25 Pour introduire les pattes 115 dans la partie 112 du couvercle plastique 71, deux ouvertures 119 sont réalisées dans le haut 66 du chapeau 65 constitué d'une

seule pièce avec la fixation 31.

Quand on met le couvercle 71 en place, les pattes 115 30 sont introduites dans les ouvertures 119 par un mouvement rectiligne Si le couvercle est de niveau lors de son installation, les doigts de verrouillage 113 sont également

enfoncés de manière rectiligne dans les ouvertures 117.

Cependant, il est également possible, tout d'abord, de n'introduire que les pattes 115, puis de faire pivoter la partie 111 avec les doigts de verrouillage 113 La

charnière 110 mince est perpendiculaire au sens longitudinal du bras du balai.

Afin d'accéder à une tête de vis dans l'évidement 116, il suffit de faire pivoter la partie 111 du couvercle plastique 71 La partie 112 conserve sa position, si bien que le chapeau reste sur le bras de balai chaque

fois que l'on retire ce dernier.

Il est bien évident que les descriptions qui précèdent

ont été données qu'à titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisagées sans sortir

pour autant du cadre de l'invention.

Claims (35)

REVENDICATIONS

1 Essuie-glace de pare-brise, spécialement pour véhicule à moteur, comprenant un coulisseau 23 en particulier cylindrique aaencé afin d'être mobile selon son axe longi5 tudinal dans un logement ( 20) animé d'un mouvement de va-et-vient et un bras porte-balai ( 30) relié par une fixation ( 31) à une extrémité ( 25) du coulisseau ( 23), caractérisé en ce que la fixation ( 31) comporte un évidement ( 51) par lequel elle est placée sur l'extrémité ( 25) du 10 coulisseau ( 23) dans le sens longitudinal du coulisseau ( 23), et en ce que l'extrémité ( 25) est bloquée dans

l'évidement ( 51).

2 Essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fixation ( 31) est bloquée sur le cou15 lisseau ( 23) perpendiculairement au sens longitudinal de

ce dernier.

3 Essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'évidement ( 51) est situé dans un bloc de fixation ( 50) de la fixation ( 31), en ce que l'évidement ( 51) débouche dans une encoche ( 52) et en ce que les deux parties ( 61) du bloc de fixation ( 50) séparées par l'encoche ( 52) sont tirées l'une vers l'autre par un dispositif de liaison, de préférence par une vis ( 58) et un

écrou ( 56).

4 Essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'encoche ( 52) se trouve dans un plan

radial du coulisseau ( 23) de préférence à peu près cylindrique.

Essuie-glace selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la vis ( 58) passe tangentiellement près du coulisseau ( 23) de préférence à peu près cylindrique et,de préférence,à peu près perpendiculairement aux surfaces du bloc de fixation ( 50) qui limitent l'encoche

( 52).

6 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

3 à 5, caractérisé en ce que la vis ( 58) est parallèle à un rivet ( 37) d'assemblage entre la fixation ( 31) et une pièce ( 32) de liaison appartenant également au bras porte-balai ( 30).

7 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

3 à 5, caractérisé en ce que la vis ( 58) est perpendiculaire à un rivet ( 37) d'assemblage entre la fixation ( 31) et une pièce de liaison ( 32) appartenant également

au bras porte-balai ( 30) et perpendiculaire au sens longitudinal du bras ( 30).

8 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

3 à 7, caractérisé en ce que la tête de vis ( 57) et/ou

un écrou ( 56) séparé sont noyés dans des évidements ( 54, 15 55) du bloc de fixation ( 50).

9 Essuie-glace selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'écrou ( 56) séparé est retenu prisonnier dans l'évidement ( 54).

Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications 20 3 à 9, caractérisé en ce que la tête de vis ( 57) est

recouverte d'un couvercle plastique ( 60, 71) fixé au bloc de fixation ( 50) ou à un chapeau ( 65) couvrant le

bloc de fixation ( 50).

11 Essuie-glace selon la revendication 10, ca25 ractérisé en ce que la tête de vis ( 57) est disposée de manière asymétrique par rapport à un plan orienté dans le sens longitudinal du bras ( 30) de balai et perpendiculairement à un rivet ( 37) d'assemblage entre la fixation ( 31) et une pièce ( 32) de liaison du bras porte-balai 30 ( 30) et en ce que le couvercle ( 71) plastique est plus grand que la tête de vis ( 57) et, vu en plan, a

une forme symétrique par rapport au plan.

12 Essuie-glace selon la revendication 11, caractérisé en ce que le couvercle ( 71) plastique a une forme globale symétrique, vu en plan, une fois en place et en ce que, si nécessaire, l'évidement ( 55) pour la tête de vis ( 57) est prolongé pour loger le couvercle

( 71).

13 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

3 à 12, caractérisé en ce que la tige ( 59) de la vis ( 58) passant tangentiellement au coulisseau ( 23) empiète sur

le coulisseau ( 23).

14 Essuie-glace selon la revendication 13, ca10 ractérisé en ce que la découpe ( 28) a un rayon au moins

à peu près correspondant au rayon de la tige ( 59).

Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

1 à 14, caractérisé en ce que l'extrémité ( 25) du coulisseau ( 23) est conçue avec au moins un côté plat ( 26) 15 et l'évidement ( 51) de la fixation ( 31) est conçu

en conséquence.

16 Essuie-glace selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'un côté plan ( 70) de l'évidement

( 51) est parallèle à la vis ( 58), de préférence près de 20 l'encoche ( 52).

17 Essuie-glace selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'un côté plan ( 70) de l'évidement ( 51) est au moins à peu près perpendiculaire à la vis ( 58) et se trouve de préférence au niveau de la partie 25 ( 61) du bloc de fixation ( 50) qui, lorsqu'on bloque dans l'évidement ( 51) l'extrémité ( 25) du coulisseau, change sa position par rapport aux autres parties de la fixation ( 31) dans une mesure moindre que l'autre

partie ( 61) du bloc de fixation ( 50).

18 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité ( 25) du coulisseau ( 25) et l'évidement ( 51) du bloc de fixation

( 50) ont des stries ( 62).

19 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

précédentes, caractérisé en ce que l'extrémité ( 25) du coulisseau ( 23) a une embase ( 27, 95) contre laquelle

bute le bloc de fixation ( 50).

20 Essuie-glace selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'extrémité ( 25) du coulisseau ( 23) traverse l'évidement ( 51) situé dans un bloc de fixation ( 50) de la fixation ( 31) et en ce que le bloc de fixation ( 50) est verrouillé entre une tête de vis ou 10 un écrou fileté ( 99), qui sont vissés à l'extrémité ( 25)

du coulisseau ( 23) et l'embase ( 95).

21 Essuie-glace selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'embase ( 95) et le bloc de fixation ( 50) sont maintenus assemblés par des stries. 15 22 Essuie-glace, selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que la

fixation ( 31) est surmontée d'un capot ( 65) qui s'embotte de manière télescopique sur le logement ( 20), si bien que le coulisseau ( 23) est couvert dans chaque position selon les deux vues latérales et selon la vue

en plan du bras ( 30) de balai.

23 Essuie-glace selon la revendication 22, caractérisé en ce que les bords longitudinaux ( 73) des parois latérales ( 72) à l'opposé d'un haut ( 66) reliant 25 les deux parois latérales ( 72) sont plus courts que le haut ( 66) et les parois latérales ( 72) sont orientés en un bord antérieur ( 74) oblique par rapport aux bords longitudinaux ( 73) depuis l'extrémité ( 75) des bords longitudinaux ( 73) jusqu'à l'extrémité ( 76) du haut ( 66), en ce que les parois latérales du logement ( 20) voisines des parois latérales ( 72) du capot ( 65) se prolongent au-delà du point de sortie ( 22) du coulisseau ( 23) hors du logement ( 20) par des pans ( 85) et en ce que, dans

la fixation ( 31), des évidements ( 77) reçoivent les 35 pans ( 85).

24 Essuie-glace selon la revendication 23, caractérisé en ce que le bord ( 86) des pans ( 85) à l'opposé du bottier ( 20) est au moins à peu près parallèle au bord oblique ( 74) des parois latérales ( 72) du capot

( 65).

Essuie-glace selon la revendication 23 ou 24, caractérisé en ce que les deux pans ( 85) sont reliés entre eux par un fond ( 87) sur le côté opposé au haut

( 66) du capot ( 65).

26 Essuie-glace selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il existe une ouverture ( 89) pour

le coulisseau ( 23) entre le fond ( 87) et le logement ( 20).

27 Essuie-glace selon la revendication 25 ou 26, caractérisé en ce qu'un pan ( 90) orienté dans le sens 15 du capot ( 65) est monté sur le bloc de fixation ( 50) à peu près à la hauteur des bords longitudinaux courts ( 73) des parois latérales ( 72), ce pan ( 90), lorsque le bras ( 30) est sorti, couvrant la surface entre le bloc

de fixation ( 50) et le fond ( 87) entre les deux pans ( 85) 20 sur le logement ( 20).

28 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

à 27, caractérisé en ce qu'il y a un espace entre le fond ( 87) et le bord ( 88) voisin du logement ( 20) au point de sortie ( 22) du coulisseau ( 23) et en ce que le fond 25 ( 87) s'étend dans le sens longitudinal du coulisseau

( 23) au moins jusqu'au bord ( 88).

29 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

22 à 28, caractérisé en ce que le capot ( 65) est moulé

d'une seule pièceavec la fixation ( 31).

30 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

à 29, caractérisé en ce que le couvercle plastique ( 71) couvrant la tête de vis peut être retiré de la tête de vis par pivotement, sans que l'on détache complètement

sa fixation.

31 Essuie-glace selon la revendication 30 caractérisé en ce que le couvercle plastique ( 71) a deux parties ( 111, 112) reliées par une mince charnière ( 110), l'une ( 112) des parties étant fixe et l'autre ( 111) étant articulée. 32 Essuie-glace selon la revendication 31, caractérisé en ce que la partie articulée ( 111) est munie d'un dispositif ( 113, 114) de verrouillage en place. 33 Essuie-glace selon la revendication 32, caractérisé en ce que la partie articulée ( 111) comporte des doigts de mise en place qui, vus dans le sens longitudinal du bras porte-balai, pivotent en face du ou derrière le bloc de fixation ( 50) pour pénétrer dans une 15 ouverture débouchante ( 11) de la fixation ( 31) et s'y

engagent derrière un ergot ( 118).

34 Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

31 à 33, caractérisé en ce que la partie fixe ( 112)

pénètre dans un évidement ( 119) de la fixation ( 31) par 20 au moins une patte ( 115).

Essuie-glace selon l'une quelconque des revendications

31 à 34, caractérisé en ce que la charnière mince ( 110)

traverse le sens longitudinal du bras de balai.