FR2550393A1 - METHOD AND DEVICE FOR LIGHTING LASER TUBES - Google Patents

Abstract

L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR L'ALLUMAGE DE TUBES LASERS DANS LESQUELS LA HAUTE TENSION NECESSAIRE A L'ALLUMAGE EST FOURNIE PAR UN DISPOSITIF PIEZO-ELECTRIQUE 5 UTILISANT LA PIEZO-ELECTRICITE. UN MONTAGE CONVENABLE EMPECHE L'ECOULEMENT DE L'ENERGIE D'ALLUMAGE VERS LE RESEAU, PAR L'UTILISATION D'UNE DIODE D'ARRET 6 A HAUTE TENSION OU D'UNE ANODE AUXILIAIRE.THE OBJECT OF THE INVENTION IS A METHOD AND A DEVICE FOR IGNITING LASER TUBES IN WHICH THE HIGH VOLTAGE NECESSARY FOR IGNITION IS PROVIDED BY A PIEZO-ELECTRIC DEVICE 5 USING PIEZO-ELECTRICITY. PROPER MOUNTING PREVENTS THE FLOW OF IGNITION ENERGY TO THE MAINS THROUGH THE USE OF A HIGH VOLTAGE DIODE 6 OR AN AUXILIARY ANODE.

Description

La présente invention est relative à un procédéThe present invention relates to a method

permettant l'allumage de tous les tubes laser.  allowing the lighting of all the laser tubes.

Les tensions d'allumage des tubes laser s'obtiennent exclusivement dans le cas des dispositifs laser que l'on 5 trouve dans le commerce, au moyen de cascades d'allumage à haute tension Dans le cas des lasers à hélium- néon, les tensions nécessaires sont très élevées et atteignent,  The ignition voltages of the laser tubes are obtained exclusively in the case of commercially available laser devices, by means of high-voltage ignition cascades. In the case of helium-neon lasers, the voltages necessary are very high and reach,

suivant le type de laser utilisé, des valeurs de 5 à 15 KV.  depending on the type of laser used, values from 5 to 15 KV.

Pour des raisons de sécurité, la cascade d'allumage est 10 entièrement enrobée par moulage dans de la résine époxy ou du caouchtouc de silicone et placée dans un dispositif à réseau, de sorte que les câbles d'alimentation de la tête de laser, par exemple pour les lasers à gaz à hélium-néon, doivent être prévus pour des tensions 15 supérieures à la tension d'éclairage Il n'est donc pas possible d'intervenir dans la cascade d'allumage sans  For safety reasons, the ignition cascade is completely coated by molding in epoxy resin or silicone rubber and placed in a network device, so that the power cables of the laser head, by example for helium-neon gas lasers, must be provided for voltages 15 higher than the lighting voltage It is therefore not possible to intervene in the ignition cascade without

détruire l'enveloppe.destroy the envelope.

Le but de l'invention est la mise au point d'un  The object of the invention is the development of a

procédé économiquement avantageux, simple et sûr, pour 20 l'allumage des tubes laser.  economically advantageous, simple and safe method for lighting the laser tubes.

L'invention a donc pour objet un dispositif et un  The subject of the invention is therefore a device and a

procédé pour l'allumage de tubes laser qui permettent de produire une tension élevée d'une manière simple, économiquement avantageuse et sûre.  process for the ignition of laser tubes which make it possible to produce a high voltage in a simple, economically advantageous and safe manner.

Ce but est atteint suivant l'invention, du fait que la haute tension nécessaire est obtenue par piézoélectricité En effet, la tension de décharge nécessaire à l'allumage du tube laser est produite par un dispositif piézo-électrique monté en parallèle avec les électrodes 30 du tube laser et relié par l'intermédiaire d'une résistance anodique aux électrodes du tube laser C'est la capacité du dispositif piézo-électrique qui rend nécessaire l'intercalation d'une résistance anodique Une diode d'arrêt à haute tension empêche l'écoulement de 35 l'énergie dans le dispositif à réseau, mais, après l'allumage, le courant d'éclairage peut être pris dans le dispositif à réseau On peut se dispenser d'utiliser une diode d'arrêt dans le cas oh le tube laser est équipé en supplément d'une anode auxiliaire Le tube laser est allumé par de l'énergie fournie par un dis5 positif piézo-électrique et produite par l'action d'une force exercée sur ce dispositif L'impulsion de courant ainsi produite traverse une résistance anodique et provoque,entre l'anode et la cathode, l'allumage d'une émission induite Au moment de l'allumage, une diode d'arrêt à haute'tension empêche l'écoulement de l'énergie dans le dispositif à réseau Après l'allumage du tube laser, la décharge continue à éclairer par prélèvement  This object is achieved according to the invention, because the high voltage required is obtained by piezoelectricity. In fact, the discharge voltage necessary for lighting the laser tube is produced by a piezoelectric device mounted in parallel with the electrodes 30. of the laser tube and connected via an anodic resistor to the electrodes of the laser tube It is the capacity of the piezoelectric device which makes it necessary to intercalate an anodic resistor energy flow in the network device, but, after switching on, the lighting current can be taken in the network device It is unnecessary to use a stop diode in the case where the laser tube is additionally equipped with an auxiliary anode The laser tube is ignited by energy supplied by a positive piezoelectric device and produced by the action of a force exerted on this device The current pulse thus produced cross a anodic resistance and causes, between the anode and the cathode, the ignition of an induced emission At the time of ignition, a high voltage shutdown diode prevents the flow of energy in the network device After switching on the laser tube, the discharge continues to light up by sampling

de courant à partir du dispositif à réseau.  current from the network device.

Diverses autres caractéristiques de l'invention  Various other features of the invention

ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui  moreover emerge from the detailed description which

suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin-annexé. La fig 1 représente le dispositif comportant une  follows. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing. Fig 1 shows the device comprising a

diode d'arrêt à haute tension.high voltage shutdown diode.

La fig 2 représente le dispositif comportant une  Fig 2 shows the device comprising a

anode auxiliaire.auxiliary anode.

Une impulsion de haute tension produite en exerçant la force F sur le dispositif piézo-électrique 5 est transmise, par l'intermédiaire d'une résistance anodique 4, à l'anode 2 d'une tube laser l'et provoque une décharge entre l'anode 2 et la cathode 3 Une diode d'arrêt à haute tension 6 empêche alors l'écoulement de l'energie dans 30 le dispositif à réseau représenté succinctement par les boites conductrices Le résultat obtenu est le même si, en plus de I'anode 2, le tube laser 1 comporte une anode auxiliaire 7 Dans ce cas, on peut supprimer la diode  A high voltage pulse produced by exerting the force F on the piezoelectric device 5 is transmitted, via an anode resistor 4, to the anode 2 of a laser tube 1 and causes a discharge between the anode 2 and cathode 3 A high voltage stop diode 6 then prevents the flow of energy in the network device 30 succinctly represented by the conductive boxes The result obtained is the same if, in addition to I ' anode 2, the laser tube 1 has an auxiliary anode 7 In this case, the diode can be omitted

d'arrêt à haute tension 6.high voltage shutdown 6.

Claims (3)

REVENDICATIONS I Procédé pour l'allumage de tubes laser, caractérisé en ce que l'allumage s'effectue au moyen d'énergie  I Method for lighting laser tubes, characterized in that the ignition is carried out by means of energy produite par piézo-electricité.produced by piezoelectricity. 2 Dispositif pour l'application du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'énergie produite par piézo-électricité est couplée en parallèle,  2 Device for applying the method according to claim 1, characterized in that the energy produced by piezoelectricity is coupled in parallel, par l'intermédiaire d'une résistance anodique, avec le tube laser et en ce que le circuit de l'anode comprend 10 une diode d'arrêt à haute tension.  via an anode resistor, with the laser tube and in that the anode circuit includes a high voltage shutdown diode. 3 Dispositif pour l'application du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'énergie produite par piézo-électricité est fournie en parallèle entre  3 Device for applying the method according to claim 1, characterized in that the energy produced by piezoelectricity is supplied in parallel between une anode auxiliaire et la cathode.an auxiliary anode and the cathode.