FR2548627A1 - Packaging and display drawer box with a double sleeve which can be made from any sheet material being cut out or folded as a double sleeve comprising means of going to the end of travel on opening and on closing - Google Patents

Abstract

Double sleeve packaging and display drawer box. It comprises stop means serving as an end of travel stop 15, 16 on opening and on closing the sleeves 2 and 3, covering means at the ends of the sleeves 2 and 3; the end of travel stop means of the sleeves on opening is a tab folded back on itself; on the inside of each sleeve 2, 3 the said tab butts against the edges of the drawer. The invention applies to a packaging and display drawer box.

Description

L'invention a pour objet une boîte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant notamment le carton. The subject of the invention is a double-sheath packaging and presentation drawer box which can be produced from any sheet material which is cut or folded, in particular cardboard.

Les botes tiroirs d'emballage et de présentation composées d'un fourreau et d'un tiroir existent déjà, mais elles présentent certains inconvénients, notamment en fin de course, le tiroir n'ayant aucun moyen pour être retenu dans son fourreau sort complétement soit à gauche soit à droite et est désengagé. The boxes for packaging and presentation drawers composed of a sheath and a drawer already exist, but they have certain drawbacks, in particular at the end of the race, the drawer having no means of being retained in its sheath comes out completely either left or right and is disengaged.

L'invention a pour objet une boîte tiroir d'emballage et de présentation dont le ou les fourreaux comportent des moyens faisant office de butée de fin de course à l'ouverture et à la fermeture. The subject of the invention is a packaging and presentation drawer box, the sleeve (s) of which comprise means acting as an end-of-travel stop on opening and closing.

La boîte tiroir est composée d'un tiroir et d'un ou de deux fourreaux. Les deux fourreaux, un à gauche et un à droite, coulissent sur le tiroir. Lorsqu'il y a deux fourreaux ils se raccordent bord à bord soit symétriquement soit dissymétriquement par rapport au tiroir. The drawer box consists of a drawer and one or two sleeves. The two scabbards, one on the left and one on the right, slide on the drawer. When there are two sleeves they are connected edge to edge either symmetrically or asymmetrically with respect to the drawer.

Les fourreaux sont arrêtés à l'ouverture en fin de course par des moyens faisant office de butée. Lesdits moyens sont des pattes repliées sur elles-mêmes à l'intérieur de chaque fourreau et qui viennent se bloquer contre les bords dudit tiroir de manière à empêcher ledit fourreau de sortir en le maintenant dans l'axe du déplacement de l'ouverture et de la fermeture. Lesdites pattes sont de simples rabats repliés. The sleeves are stopped at the opening at the end of the race by means acting as a stop. Said means are tabs folded back on themselves inside each sheath and which come to block against the edges of said drawer so as to prevent said sheath from coming out while keeping it in the axis of movement of the opening and the closure. Said legs are simple folded flaps.

Dans le cas où le tiroir est réalisé à partir d'un étui pliant classique à fenêtre, recevant une grille en plastique thermoformé ou en carton, les moyens faisant office de butée à l'ouverture sont trois rabats repliés à l'intérieur de chaque fourreau. Seul le rabat central est replié et vient se bloquer dans le petit côté de la fenêtre, les deux autres rabats restent repliés sur le cadre de la fenêtre. In the case where the drawer is made from a conventional folding case with window, receiving a grid of thermoformed plastic or cardboard, the means acting as a stop at the opening are three flaps folded inside each sheath . Only the central flap is folded and comes to hang in the small side of the window, the other two flaps remain folded on the window frame.

Le fourreau est arrêté en fin de course à la fermeture par des pattes repliées à l'intérieur de chaque fourreau et redressées suivant un angle d'environ 900. The sheath is stopped at the end of the closing stroke by tabs folded back inside each sheath and straightened at an angle of about 900.

L'extrémité du ou des fourreaux en bout est obturé par des rabats rabattus, croisés et verrouillés par leur imbrication. Les rabats sont rabattus en formant un angle avec le plan horizontal de la bolte d'environ 450. Chaque rabat, le rabat supérieur et le rabat inférieur de l'extrémité en bout du fourreau, se rencontre en formant deux plans inclinés à 450 qui se croisent. Lesdits rabats sont fermés à l'extrémité des petits côté du fourreau. The end of the end sheath (s) is closed by folded, crossed flaps and locked by their nesting. The flaps are folded down at an angle to the horizontal plane of the bolte of about 450. Each flap, the upper flap and the lower flap from the end to the end of the sheath, meets by forming two inclined planes at 450 which are cross. Said flaps are closed at the end of the short sides of the sheath.

Le tiroir formant le corps de la botte peut être constitué soit par une cuvette en carton recevant à l'intérieur une grille en carton ou en plastique thermoformé pour loger le ou les articles à présenter, soit une grille en plastique thermoformé façonné pour former en un seul élément le tiroir et recevoir le ou les produits dans un ou plusieurs logements, soit une chemise pliante à fenêtre avec grille intérieure pour recevoir le ou les produits. The drawer forming the body of the boot can be constituted either by a cardboard bowl receiving inside a cardboard or thermoformed plastic grid to house the item or items to be presented, or a thermoformed plastic grid shaped to form a single element the drawer and receive the product or products in one or more housings, or a folding window folder with internal grid to receive the product (s).

Le ou les deux fourreaux peuvent être réalisés en cartoon, ou en tout autre matériau en feuille pouvant s'imprimer, se coller et se plier. The one or both sleeves can be made in cartoon, or in any other sheet material which can be printed, glued and folded.

Les dessins ci-joints donnés à titre d'exemple indicatif et non limitatif, permettront aisément de comprendre l'invention. Ils représentent un mode de réalisation préféré selon l'invention. The attached drawings given by way of indicative and non-limiting example, will easily make it possible to understand the invention. They represent a preferred embodiment according to the invention.

La figure 1 est une vue en perspective d'une botte tiroir à double fourreau
La figure 2 est une vue en coupe d'une boîte tiroir à double fourreau en position de fermeture dans laquelle le tiroir est constitué par une cuvette qui reçoit à l'intérieur une grille.Figure 1 is a perspective view of a double sheath drawer boot
Figure 2 is a sectional view of a drawer box with double sheath in the closed position in which the drawer consists of a bowl which receives a grid inside.

La figure 3 est une vue en coupe de la botte représentée à la figure 2 en position d'ouverture. Figure 3 is a sectional view of the boot shown in Figure 2 in the open position.

La figure 4 est une vue en coupe de la botte tiroir en position d'ouverture, le tiroir est formé par une chemise pliante à fenêtre avec, à l'intérieur, une grille pour recevoir dans un ou plusieurs logements le ou les produits. La figure 5 est une vue en plan de-la botte tiroir représentée à la figure 4 en position d'ouverture. Figure 4 is a sectional view of the drawer boot in the open position, the drawer is formed by a folding folder window with, inside, a grid for receiving in one or more housings the product (s). Figure 5 is a plan view of the drawer boot shown in Figure 4 in the open position.

La figure 6 est une vue en plan du développé du flan d'un fourreau (côté droit) selon l'invention. Figure 6 is a plan view of the developed blank of a sheath (right side) according to the invention.

La figure 7 est une vue en coupe de la bote tiroir mettant en évidence les moyens faisant office de butée à l'ouverture et à la fermeture. Figure 7 is a sectional view of the drawer box showing the means acting as a stop on opening and closing.

La figure 8 est une vue en perspective des rabats repliés de l'extrémité en bout du fourreau. Figure 8 is a perspective view of the folded flaps from the end to the end of the sleeve.

La figure 9 est une vue en plan développé du flan d'un tiroir constitué par une chemise pliante qui bénéficie du même moyen d'obturation en bout que celui des fourreaux. Figure 9 is a developed plan view of the blank of a drawer consisting of a folding folder which has the same end closure means as that of the sleeves.

La figure 10 est une vue en plan développé du flan d'une grille avec son logement. Figure 10 is a developed plan view of the blank of a grid with its housing.

La botte tiroir est composée d'un tiroir 1 et de deux fourreaux 2 et 3. Les fourreaux 2 et 3 coulissent sur le tiroir 1. The drawer boot consists of a drawer 1 and two sleeves 2 and 3. The sleeves 2 and 3 slide on the drawer 1.

Des moyens faisant office de butée 4 et 5 empêchent le tiroir 1 de sortir des fourreaux 2 et 3. Lesdits moyens faisant office de butée sont des pattes 4 et 5 repliées sur elles-mêmes à l'intérieur de chaque fourreau 2 et 3, qui comporte chacun une seule patte 4 ou 5. Ces pattes 4 et 5 de chaque fourreau 2 et 3 viennent se bloquer contre les bords 6 et 7 du tiroir 1. Ces pattes 4 et 5 sont des rabats repliés. Means acting as a stop 4 and 5 prevent the drawer 1 from coming out of the sleeves 2 and 3. Said means acting as a stop are legs 4 and 5 folded back on themselves inside each sheath 2 and 3, which each has a single tab 4 or 5. These tabs 4 and 5 of each sheath 2 and 3 are blocked against the edges 6 and 7 of the drawer 1. These tabs 4 and 5 are folded flaps.

Dans le cas où le tiroir 1 est réalisé à partir d'un étui pliant classique à fenêtre 8, recevant une grille 9, il y a trois pattes 10, 11, 12 repliées vers l'intérieur de chaque fourreau. Seule la patte centrale 11 vient se bloquer contre le petit côté 13 de la fenêtre 8. Dans la figure 6, on peut voir une vue en plan développé du fourreau 2 avec ses trois pattes. Les deux autres pattes 10 et 12 restent repliées sur le cadre 14 autour de la fenêtre 8. In the case where the drawer 1 is made from a conventional folding case with window 8, receiving a grid 9, there are three tabs 10, 11, 12 folded inwards of each sheath. Only the central tab 11 comes to lock against the short side 13 of the window 8. In FIG. 6, we can see a developed plan view of the sheath 2 with its three legs. The other two tabs 10 and 12 remain folded over the frame 14 around the window 8.

A la fermeture, en fin de course, les fourreaux 2 et 3 sont arrêtés par des moyens faisant office de butée. t
Les moyens faisant office de butée à la fermeture sont des pattes 15 et 16 qui sont repliées à l'intérieur au bout de chaque fourreau 2 et 3 et redressées suivant un angle 20 de 900. Ces pattes 15 et 16 font office de butée contre les bords 6 et 7 du tiroir 1.When closing, at the end of the race, the sleeves 2 and 3 are stopped by means acting as a stop. t
The means acting as a stop on closing are lugs 15 and 16 which are folded inside at the end of each sleeve 2 and 3 and straightened at an angle 20 of 900. These lugs 15 and 16 act as a stop against edges 6 and 7 of drawer 1.

Ces pattes 15 et 16 sont maintenues par l'obturation de l'extrémité du fourreau qui est obtenu par des rabats 17 et 18 rabattus, croisés et verrouillés. These lugs 15 and 16 are held by closing the end of the sheath which is obtained by flaps 17 and 18 folded down, crossed and locked.

A cet effet, lesdits rabats 17 et 18 sont rabattus en formant un angle 19 avec le plan horizontal de la botte tiroir d'environ 450, les deux rabats 17, 18 se croisent suivant deux plans inclinés d'environ 450.  To this end, said flaps 17 and 18 are folded down at an angle 19 with the horizontal plane of the drawer boot of approximately 450, the two flaps 17, 18 intersect along two inclined planes of approximately 450.

Un des rabats, le 17 comporte un ergot 21, et l'autre rabat comporte une découpe évidée correspondante 22, de manière à permettre le verrouillage des deux rabats 17 et 18 qui se croisent et se verrouillent ainsi par leur imbrication. Ces moyens 17, 18 d'obturation des fourreaux 2 et 3 en bout remplacent avantageusement les solutions connues de pattes rentrantes, ou de pattes collées et permettent d'obtenir des caractéristiques esthétiques extérieures nouvelles, du fait de la position inclinée des rabats 17 et 18 qui se croisent. De plus, au moment du montage ou de la mise en volume des fourreaux, l'oturation des extrémités est très rapide. Les figures 9 et 10 sont des vues en plan développé du flan du tiroir 1 et de la grille 9.One of the flaps, the 17 has a lug 21, and the other flap has a corresponding recessed cutout 22, so as to allow the locking of the two flaps 17 and 18 which intersect and thus lock by their nesting. These means 17, 18 for closing the sleeves 2 and 3 at the end advantageously replace the known solutions of re-entrant tabs, or of glued tabs and make it possible to obtain new exterior aesthetic characteristics, due to the inclined position of the flaps 17 and 18. that cross. In addition, at the time of mounting or volume setting of the sleeves, the oturation of the ends is very rapid. FIGS. 9 and 10 are developed plan views of the blank of the drawer 1 and of the grid 9.

Ces figures ne sont pas décrites en détail car les caractéristiques techniques sont connues
Ces boitiers d'emballage et de présentation peuvent être utilisés notamment pour articles de parfumerie, de cosmétologie, de papeterie, par exemple stylos, briquets. These figures are not described in detail because the technical characteristics are known
These packaging and presentation boxes can be used in particular for perfumery, cosmetology, stationery, for example pens, lighters.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Botte tiroir d'emballage et de présentation réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens d'arrêt faisant office de butée (4, 5 et 15, 16) de fin de course à l'ouverture et à la fermeture des fourreaux (2 et 3). 1. Boot for packaging and presentation drawer achievable from any sheet material that is cut or folded, characterized in that it includes stop means acting as a stop (4, 5 and 15, 16) limit switch at the opening and closing of the sleeves (2 and 3). 2. Botte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant, selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens d'obturation (17, 18) en bout des fourreaux (2 et 3). 2. Boot for packaging and presentation drawer with a double sheath that can be produced from any sheet material which is cut or folded, according to claim 1, characterized in that it comprises sealing means (17, 18) at the end of the sleeves (2 and 3). 3. Botte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le moyen d'arrêt (4,5) de fin de course des fourreaux (2, 3) à l'ouverture, est une patte (4, 5) repliée sur elle-même, à l'intérieur de chaque fourreau (2, 3), ladite patte (4, 5) vient se bloquer contre les bords (6 et 7} du tiroir 3. Boot drawer for packaging and presentation with a double sheath that can be produced from any sheet material that is cut or folded, according to claim 1, characterized in that the stop means (4,5) at the end of race of the sheaths (2, 3) at the opening, is a tab (4, 5) folded back on itself, inside each sheath (2, 3), said tab (4, 5) is blocked against the edges (6 and 7} of the drawer 4.Boîte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant1 selon l'une quelconque des revendications 1 ou 3, caractérisée par le fait que lorsque le tiroir (1) est réalisé à partir d'un étui pliant à fenêtre (8) recevant une grille (9), il y a trois pattes (10, 11, 12) pliées vers l'intérieur de chaque fourreau (2 ou 3), seule la patte centrale (11) est repliée vers l'intérieur et vient se bloquer contre le petit côté (13) de la fenetre (8), les deux autres pattes (10 et 12) restent pliées sur le cadre (14) de la fenêtre (8). 4. Box for packaging and presentation drawer with a double sheath that can be produced from any sheet material that can be cut or folded1 according to any one of claims 1 or 3, characterized in that when the drawer (1) is produced from a folding window case (8) receiving a grid (9), there are three legs (10, 11, 12) folded inwards of each sheath (2 or 3), only the central leg ( 11) is folded inwards and comes to lock against the short side (13) of the window (8), the other two tabs (10 and 12) remain folded on the frame (14) of the window (8). 5. Botte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant, selon l'une quelconque des revendications 1, 3 ou 4, caractérisée par le fait que les moyens d'arrêt faisant office de butée à la fermeture sont des pattes (15 et 16) qui sont repliées à l'intérieur de chaque fourreau (2 et 3) et redressées suivant un angle (20) d'environ 900, ces pattes (15 et 16) font office de butée pour les bords (6 et 7) du tiroir (1) ou le petit côté (13) de la fenêtre (8). 5. Boot drawer for packaging and presentation with a double sheath that can be produced from any sheet material that is cut or folded, according to any one of claims 1, 3 or 4, characterized in that the stop means acting as a stop on closing are lugs (15 and 16) which are folded back inside each sheath (2 and 3) and straightened at an angle (20) of about 900, these lugs (15 and 16) act as a stop for the edges (6 and 7) of the drawer (1) or the short side (13) of the window (8). 6. Boîte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant, selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4 ou 5, caractérisée par le fait que les pattes (15 et 16) qui font office de butée en bout à l'extrémité de chaqué fourreau (2, 3), sont maintenues en place par l'obturation de l'extrémité de chaque fourreau (2, 3) qui est obtenu par des rabats (17, 18) rabattus, croisés et verrouillés. 6. A double-sheath packaging and presentation drawer box which can be produced from any sheet material which is cut or folded according to any one of claims 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the tabs (15 and 16) which act as an end stop at the end of each sheath (2, 3), are held in place by closing the end of each sheath (2, 3) which is obtained by folded, crossed and locked flaps (17, 18). 7. Botte tiroir d'emballage et de présentation à double fourreau réalisable à partir de tout matériau en feuille se découpant ou se pliant, selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, caractérisée par le fait que les rabats (17, 18) sont rabattus en formant un angle (19) d'environ 450 avec le plan horizontal de ladite botte, les deux rabats (17, 18) se croisent suivant deux plans inclinés, un des rabats (17) comporte un ergot (21) et l'autre rabat (18) comporte une découpe évidée correspondante (22), de manière à permettre le verrouillage des deux rabats (17 et 18) qui se croisent et se verrouillent ainsi par leur imbrication.  7. Truss packaging and presentation drawer with double sheath produced from any sheet material which is cut or folded, according to any one of claims 1, 2, 3, 4, 5 or 6, characterized in that that the flaps (17, 18) are folded back at an angle (19) of about 450 with the horizontal plane of said boot, the two flaps (17, 18) cross in two inclined planes, one of the flaps (17) has a lug (21) and the other flap (18) has a corresponding recessed cutout (22), so as to allow the locking of the two flaps (17 and 18) which intersect and thus lock by nesting.