FR2546108A1 - Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree - Google Patents

Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree Download PDF

Info

Publication number
FR2546108A1
FR2546108A1 FR8308456A FR8308456A FR2546108A1 FR 2546108 A1 FR2546108 A1 FR 2546108A1 FR 8308456 A FR8308456 A FR 8308456A FR 8308456 A FR8308456 A FR 8308456A FR 2546108 A1 FR2546108 A1 FR 2546108A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
satin
transparent
adhesive
glass article
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8308456A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2546108B3 (fr
Inventor
Claude Bonafos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Verallia France SA
Original Assignee
Saint Gobain Emballage SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Emballage SA filed Critical Saint Gobain Emballage SA
Priority to FR8308456A priority Critical patent/FR2546108B3/fr
Publication of FR2546108A1 publication Critical patent/FR2546108A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2546108B3 publication Critical patent/FR2546108B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/3405Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of organic materials

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE EN VERRE SATINE PORTANT AU MOINS UNE ZONE TRANSPARENTE DECOREE. SELON L'INVENTION, ON FAIT ADHERER A L'EMPLACEMENT VOULU14 DE LA SURFACE EXTERNE DE L'ARTICLE PREALABLEMENT SATINE, UN FILM TRANSPARENT SUR LEQUEL EST PORTE LE DECOR DESIRE.

Description

FABRICATION D.' ARTICLES EN VERRE SATINE
PORTEURS D'UNE ZONE TRANSPARENTE DECOREE
La présente invention a trait à la-fabrication d'articles en verre satiné porteurs d'au moins une zone transparente décorée.
Au sens de la spécification, on entend par "article" tout récipient ou corps creux en verre, mais en. particulier des bouteilles ou flacons, etc... sans limitation de forme ni de dimensions.
On fabrique depuis longtemps des articles décorés sur fond satiné, notamment des flacons sur la surface externe desquels apparaissent des réserves transparentes, parties non satinées ou sont ensuite imprimés des motifs décoratifs, ces zones servant en somme d'étiquettes, de façon a obtenir un effet de contraste agréable a l'oeil entre elles et les parties dépolies.
On sait aussi que le satinage des objets en verre s'obtint industriellement soit par sablage, soit par exposition de ces objets a l'action de l'acide fluorhydrique, en fait par trempage dans l'acide liquide jusqu'au niveau voulu.
Si, sous ce niveau, l'on veut éviter de dépolir toute la surface externe du flacon au cours de l'opération de satinage, il devient nécessaire d'appliquer des caches contre les zones réservées. Il faut cependant des caches résistants et qui adhérent fermement contre les surfaces a protéger, afin d'éviter tout contact avec l'acide fluorhydrique, caches que l'on doit retirer après le dépolissage pour débarrasser soigneusement de toute trace la surface a laquelle ils adhéraient, procédant par conséquent a un nettoyage poussé de cette dernière.
L'ensemble du processus est croûteux et les flacons ainsi produits sont d'un prix élevé.
a présente invention vise a remédier à cet inconvénient en proposant un procédé de fabrication d'articles similaires qui ne nécessite pas l'utilisation de caches pendant la phase de satinage.
Elle se fonde sur l'observation qu'il n'est pas nécessaire de conserver a la surface d'un récipient des zones non dépolies pour constituer des réserves ou étiquettes transparentes décorées, et que l'on peut obtenir un résultat sensiblement équivalent si l'on fait adhérer des feuilles ou étiquettes transparentes même a des parties satinées de sa surface externe. On peut constater, en effet, qu'a condition de por terune épaisseur suffisante de colle transparente, elles apparaissent, après collage, aussi transparentes au regard que si elles adhéraient a une surface non dépolie.La matière qui les constitue peut d'autre part être choisie assez déformable pour qu'elles adhérent fermement, sans plis ni risques de se soulever, a des parties bombées du récipient, dans la mesure certes ou la courbure n'est cependant pas excessive.
La réserve peut en outre, sur le verre, former un léger creux pour que, 1'étiquette posée, ses bords affleurent la surface contiguë du récipient, ou venir en relief sans qu'il en résulte un flou sur le contour de la zone transparente.
Sans que la brevetabilité de la présente invention soit liée t cette hypothèse, il est permis d'admettre qu'en collant un film transparent sur une surface dépolie9 les aspérités de ladite surface se noient dans la couche d'adhésif pour former un ensemble transparent, les indices optiques du verre et de la colle étant suffisamment proches pour supprimer toute perturbation optique appréciable.
L'invention a par conséquent pour objet un procédé pour la fabrication d'un article en verre satiné comportant au moins une zone transparente décorée, selon lequel on fait adhérer par collage, a l'emplacement voulu de la surface externe du récipient préalablement satiné, un film transparent sur lequel le décor désiré est porté, tout particulièrement par impression.
On pourrait concevoir d'appliquer le film transparent contre la partie de la surface du flacon destinée a le recevoir apres que celle-cl eut été enduite de colle. En pratique toutefois, et notamment pour éviter tout dêcalage,-on préférera utiliser un film dont l'une des faces a été enduite de colle et, de préférence un film autoadhésif a face collante protégée ; après l'avoir dégagée, on appliquera cette face contre la surface satinée du flacon, en utilisant en particulier les moyens mécaniques connus dans la technique pour appliquer de telles étiquettes.
Le film portant le dessin sera avantageusement constitué d'un polymère choisi dans le groupe des polyesters. Son épaisseur sera de préférence comprise entre 25 et 30ru.
Avantageusement, la colle utilisée sera une colle autoadhésive choisie dans le groupe constitué par les acryliques de type permanent. Cette couche de colle aura de préférence une épaisseur correspondant a une enduction de l'ordre de 15 a 18 g/m2.
Le décor est en principe imprimé à l'avance et ceci, le cas échéant, aussi bien sur le film transparent que sur les parties non réservées de la surface satinée, voire à l'emplacement de l'étiquette elle-meme, quoiqu'il puisse aussi être imprimé après coup, si les encres sont convenablement choisies pour pouvoir adhérer au verre comme au constituant du film.
Bien entendu, les articles en verre satiné, comportant une zone décorée transparente, obtenus par le procédé conforme à l'invention, constituent un autre objet de cette dernière.
Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, la pose d'une étiquette selon l'invention sur des bouteilles à fût cylindrique.
Cette opération est effectuée par une machine classique de pose d'étiquettes autocollantes. Les bouteilles 1, préalablement satinées, défilent une à une, à espacement donné, sur un convoyeur horizontal 2.
La machine de pose est placée sur le côté du convoyeur, en face d'un guide 3. Elle reçoit un rouleau d'alimentation 4 chargé d'une bande 5 porteuse d'étiquettes 6, et un rouleau de reprise 7. L'avance de la bande est synchronisée avec le passage des bouteilles. Entre les rouleaux 4 et 7 et au voisinage immédiat des bouteilles est placé un galet de renvoi 8 suivi d'un galet tendeur 9. Un galet de pose 10 tourne face au galet 8, a l'extrémité d'un bras articulé 11, rappelé par un ressort en direction des bouteilles.
L'angle aigu que le galet de renvoi impose a la bande porteuse décolle le bord avant 12 de chaque étiquette au moment ou celui-ci se présente a son niveau. Il en résulte que l'étiquette s'engage dans le trajet des bouteilles, en appui sur le galet de pose 10 ; sa face collante se trouve alors saisie par la bouteille 1' qui se présente, puis prise entre celle-ci et le galet de pose qui l'applique progressivement sur le fût. La pression nécessaire à une adhérence complète et réguliere peut être exercée par un galet complémentaire 13, suffisamment souple.
L'opération terminée, la zone 14 couverte par l'étiquette est devenue transparente.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d'un article en verre satiné portant au moins une zone transparente décorée, caractérisé en ce que l'on fait adhérer au moyen d'une colle transparente, a l'emplacement voulu (14) de la surface externe de l'article préalablement satiné, un film transparent sur lequel est porte le décor désiré.
2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un film dont l'une des faces est enduite de colle avant qu'on l'applique contre la surface satinée de l'article.
3 Article en verre satiné portant au moins une zone transparente décorée, caractérisé en ce que cette zone est formée par une étiquette (6) constituée d'un film transparent sur lequel est porté le décor désiré, et appliquée contre la surface satinée du flacon (1).
4. Article en verre satiné selon la revendication 3, caractérisé en ce que le film portant le dessin est constitué d'un polymère choisi dans le groupe des polyesters.
5. Article en verre satiné selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'épaisseur du film est comprise entre 25 et 30 ym.
6. Article en verre satiné selon la revendication 3, caractérisé en ce que la colle utilisée est une colle auto-adhEsive transparente choisie dans le groupe constitué par les acryliques de type permanent.
7. Article en verre satine selon la revendication 6, caracté- risé en ce que la couche de colle a une épaisseur correspondant a une enduction de l'ordre de 15 à 18 g/m2.
FR8308456A 1983-05-20 1983-05-20 Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree Expired FR2546108B3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308456A FR2546108B3 (fr) 1983-05-20 1983-05-20 Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308456A FR2546108B3 (fr) 1983-05-20 1983-05-20 Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2546108A1 true FR2546108A1 (fr) 1984-11-23
FR2546108B3 FR2546108B3 (fr) 1986-07-18

Family

ID=9289074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8308456A Expired FR2546108B3 (fr) 1983-05-20 1983-05-20 Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2546108B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810030A1 (fr) * 2000-06-07 2001-12-14 Collection De France Procede de restitution en tout ou partie de la transparence d'un article en verre dont la surface est satinee ou depolie

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810030A1 (fr) * 2000-06-07 2001-12-14 Collection De France Procede de restitution en tout ou partie de la transparence d'un article en verre dont la surface est satinee ou depolie

Also Published As

Publication number Publication date
FR2546108B3 (fr) 1986-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH656721A5 (fr) Support presentant une figure lisible de diffraction de la lumiere, son utilisation et procede pour le preparer.
FR2615793A1 (fr) Feuille pour preparation de signes avec couche d'adhesif sec et procede pour son utilisation
CA2970727A1 (fr) Procede de rompage d'une forme interieure dans une feuille de verre
FR2518458A1 (en) Paper sheet securing wall panel to rigid surface - comprises elastic plastics sheet with adhesive zone and friction pad to hold paper
FR2546108A1 (fr) Fabrication d'articles en verre satine porteurs d'une zone transparente decoree
FR2948603A1 (fr) Systeme pour apposer un motif sur un substrat et procede correspondant
FR3066894A1 (fr) Article cosmetique comprenant des faux-cils
FR2468173A1 (fr) Dispositif pour maintenir sur un support transparent un document a renouveler periodiquement, notamment une vignette fiscale destinee a etre placee sur la face interne d'un pare-brise
FR2650975A1 (fr) Procede de fabrication d'une suite continue d'etiquettes
EP0086867A1 (fr) Machine à étiqueter portative
KR100514988B1 (ko) 장식품의 제조 방법
FR2650974A1 (fr) Procede de fabrication d'une feuille continue a etiquettes
FR2670042A1 (fr) Procede de fabrication d'enseignes ou de panneaux signaletiques utilisant des graphismes adhesifs a double face et une couche decorative appliquee ulterieurement.
EP0728542B1 (fr) Structure en métal déformé décorée, en particulier en métal déployé, et procédé d'obtention
FR2925740A1 (fr) Article de signalisation d'affichage ou de decoration destine a etre applique sur une surface vitree
FR2986464A1 (fr) Procede et installation de decoration d'un objet, de type flacon de verre, et flacon de verre obtenu
FR2759618A1 (fr) Dispositif et procede de decollage d'etiquettes de leur support
EP2558305B1 (fr) Procede de fabrication d'un vitrage comportant un film decoratif et vitrage comportant un film decoratif
FR2759475A1 (fr) Systeme d'etiquettes adhesives a pose automatique
EP0384891B1 (fr) Procédé de fabrication d'articles autocollants, machine de fabrication et articles autocollants
FR2932402A1 (fr) Pochoir adhesif predecoupe et procede d'obtention d'un tel pochoir
EP0368771B1 (fr) Procédé de décoration d'un tube et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2583279A1 (fr) Procede d'inclusion de photographies a l'interieur de miroirs et produits obtenus selon ce procede
FR2581621A1 (fr) Procede pour appliquer un troncon de ruban autocollant sur un article, et machine pour sa mise en oeuvre
EP0680438A1 (fr) Procede de fabrication et de remplissage d'un conditionnement d'au moins un article notamment en vue de la presentation a la vente