FR2539159A1

FR2539159A1 - Sanitary unit with automatic cleaning

Info

Publication number: FR2539159A1
Application number: FR8300212A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-01-07
Filing date: 1983-01-07
Publication date: 1984-07-13
Also published as: FR2539159B1

Abstract

The invention relates to a sanitary unit with automatic cleaning, of the type comprising movable cleaning means. The said cleaning means comprise a pipe 10 provided with nozzles for a cleaning liquid, the said pipe being mounted on tilting levers 7, 8 mounted so as to pivot on one of the walls 2 of the sanitary unit.

Description

La présente invention concerne une unité sanitaire à nettoyage automatique et plus particulièrement une telle unité du type Comprenant des moyens de nettoyage mobiles. The present invention relates to a sanitary unit with automatic cleaning and more particularly such a unit of the type comprising mobile cleaning means.

On connait déjà de telles unités Comportant une partie publique et une partie technique séparées par une cloison. Dans ces Unités, les organes de nettoyage sont supportés par des bras montés dans la partie technique et susceptibles de traverser la cloison lors du nettoyage. There are already known such units comprising a public part and a technical part separated by a partition. In these Units, the cleaning members are supported by arms mounted in the technical part and capable of passing through the partition during cleaning.

Ces dispositifs complexes sont couteux à la fabrication et nécessitent de plus des services de maintenance importants. En outre, ces unités sanitaires se prêtent mal à un groupement du fait qu'un tel groupement conduit à multiplier les équipements techniques tels que compresseurs, réservoirs de liquide etc... These complex devices are expensive to manufacture and also require significant maintenance services. In addition, these sanitary units do not lend themselves to grouping because such a group leads to an increase in technical equipment such as compressors, liquid tanks, etc.

La présente invention vise à palier ces inconvénients et a pour objet à cet effet une unité sanitaire à nettoyage automatique du type comprenant des moyens de nettoyage mobiles, caractérisée par le fait que lesdits moyens de nettoyage comprennent une rampe munie de buses pour un liquide de nettoyage, ladite rampe étant montée sur des leviers basculants montés pivotants sur une des parois de l'unité sanitaire. The present invention aims to overcome these drawbacks and has for this purpose an automatic cleaning sanitary unit of the type comprising movable cleaning means, characterized in that said cleaning means comprise a ramp provided with nozzles for cleaning liquid , said ramp being mounted on tilting levers pivotally mounted on one of the walls of the sanitary unit.

Le déplacement des moyens de nettoyage est ainsi assuré simplement par un pivotement des leviers basculants. Le liquide de nettoyage ainsi éventuellement que d'autres fluides de service, peuvent provenir d'un local situé, soit directement derrière la paroi de montage des leviers basculants, soit dans un point quelconque plus éloigné, ce dernier cas étant choisi de préférence lorsque plusieurs unités sanitaires sont groupées à proximité les unes des autres. The movement of the cleaning means is thus ensured simply by pivoting the tilting levers. The cleaning liquid and possibly other operating fluids can come from a room located either directly behind the mounting wall of the tilting levers, or at any point further away, the latter case being preferably chosen when several sanitary units are grouped close to each other.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, ladite rampe est montez elle même pivotante sur les leviers. In a preferred embodiment of the invention, said ramp is itself pivotally mounted on the levers.

Ainsi les jets de liquide de nettoyage issus des buses montées sur la rampe peuvent atteindre tous les points de l'unité sanitaire lors d'un cycle de nettoyage comprenant un basculement des leviers et une-rotation de la rampe sur ces leviers. Thus the jets of cleaning liquid coming from the nozzles mounted on the ramp can reach all points of the sanitary unit during a cleaning cycle comprising a tilting of the levers and a rotation of the ramp on these levers.

Avantageusement, ladite rampe comporte également des moyens pour fournir de l'air de séchage. Advantageously, said ramp also comprises means for supplying drying air.

De préférence la rampe et les leviers basculants sont, en position de repos, encastrés dans la paroi. Preferably the ramp and the tilting levers are, in the rest position, embedded in the wall.

Cette disposition est en effet avantageuse, d'une part du point de vue esthétique, et d'autre part parce qu'elle s' oppose efficacement au vandalisme. This arrangement is indeed advantageous, on the one hand from the aesthetic point of view, and on the other hand because it effectively opposes vandalism.

Les leviers peuvent par exemple être tubulaires, l'alimentation en fluide de nettoyage et en air de séchage s'effectuant à l'intérieur des leviers, le passage des canalisations de la paroi aux leviers et des leviers à la rampe pouvant s'effectuer par des joints tournants. The levers can for example be tubular, the supply of cleaning fluid and drying air taking place inside the levers, the passage of the pipes from the wall to the levers and from the levers to the ramp being possible by rotating joints.

On décrira maintenant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation particulier de l'invention en référence aux dessins schématiques annexés dans lequels
- la figure 1 est une vue en perspective d'une unité sanitaire selon l'invention avec les moyens de nettoyage en position de repos,
- la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 avec les moyens de nettoyage en position de fonctionnement,
- la figure 3 est une vue de côté illustrant la cinématique des moyens de nettoyage,
- la figure 4 est une vue de dessus en coupe des moyens de nettoyage en cours de fonctionnement,
- la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 4,
- la figure 6 est une vué en coupe selon la ligne VI-VI de la figure 4,
- la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne VII-VII de la figure 4, et
- la figure 8 est une vue de côté montrant le fonctionnement des leviers.A particular embodiment of the invention will now be described by way of nonlimiting example with reference to the appended schematic drawings in which
FIG. 1 is a perspective view of a sanitary unit according to the invention with the cleaning means in the rest position,
FIG. 2 is a view similar to FIG. 1 with the cleaning means in the operating position,
FIG. 3 is a side view illustrating the kinematics of the cleaning means,
FIG. 4 is a top view in section of the cleaning means during operation,
FIG. 5 is a sectional view along the line VV in FIG. 4,
FIG. 6 is a sectional view along line VI-VI of FIG. 4,
FIG. 7 is a sectional view along line VII-VII of FIG. 4, and
- Figure 8 is a side view showing the operation of the levers.

L'unité sanitaire représentée dans son ensemble aux figures 1 et 2, comprend de fanon connue un siège 1 adossé à une paroi 2. La partie inferieure 3 du siège et son dossier 4 sont mobiles autour d'axes d'articulation horizontaux supérieurs 5 -et 6 respectivement pour former des trappes d'évacuation du liquide de nettoyage. The sanitary unit shown as a whole in FIGS. 1 and 2 comprises a known dewlap, a seat 1 leaning against a wall 2. The lower part 3 of the seat and its back 4 are movable around upper horizontal articulation axes 5 - and 6 respectively to form hatches for discharging the cleaning liquid.

Les moyens de nettoyage, qui sont représentés dans la figure 1 au repos encastrés dans la paroi 2 et à la figure 2 déployés dans une de leur position de fonctionnement, comprennent essentiellement deux leviers 7 et 8 montés à une de leurs extrémités sur la cloison 2 pivotants autour d'axes 9 (figures 3 et 4) et une rampe 10 montée pivotante aux autres extrémités des leviers 7 et 8. The cleaning means, which are represented in FIG. 1 at rest embedded in the wall 2 and in FIG. 2 deployed in one of their operating position, essentially comprise two levers 7 and 8 mounted at one of their ends on the partition 2 pivoting around axes 9 (Figures 3 and 4) and a ramp 10 pivotally mounted at the other ends of the levers 7 and 8.

Comme montré à la figure 8, les leviers 7 comportent, à leur extrémité opposée à la rampe 10, un bras de levier 11 relié par une articulation 12 à la tige 13 d'un vérin (non représenté) dont le corps est solidaire de la paroi 2. L'actionnement de ce vérin provoque par conséquent l'abaissement des bras 7 (trait plein) et le relevage (trait interrompu). As shown in FIG. 8, the levers 7 comprise, at their end opposite to the ramp 10, a lever arm 11 connected by an articulation 12 to the rod 13 of a jack (not shown), the body of which is integral with the wall 2. The actuation of this jack consequently causes the lowering of the arms 7 (solid line) and the lifting (broken line).

L'arrivée du liquide de nettoyage sous pression s'effectue à l'intérieur de la paroi 2 par une canalisation 14. L'arrivée de la canalisation 14 est coaxiale à l'axe de pivotement 9 du bras 7 et un joint tournant 15 est prévu autour de cet axe pour transmettre le liquide è une canalisation 16 à l'intérieur du bras 7. Un autre joint tournant 17 est disposé coaxialement à l'axe de rotation 18 de la rampe 10 pour transférer le fluide du conduit 16 à un conduit 19 qui amène à son tour le liquide de nettoyage à un tube 20 muni de buses 21 de projection du liquide de nettoyage. The arrival of the cleaning liquid under pressure takes place inside the wall 2 by a pipe 14. The arrival of the pipe 14 is coaxial with the pivot axis 9 of the arm 7 and a rotary joint 15 is provided around this axis to transmit the liquid to a pipe 16 inside the arm 7. Another rotary joint 17 is arranged coaxially with the axis of rotation 18 of the ramp 10 for transferring the fluid from the conduit 16 to a conduit 19 which in turn supplies the cleaning liquid to a tube 20 provided with nozzles 21 for spraying the cleaning liquid.

De même, une canalisation d'arrivée d'air chaud 22 coaxiale à l'axe de pivotement 9 du levier 8, transmet cet air chaud à un conduit 23 à l'intérieur du bras 8 par l'intermédiaire d'un joint tournant 24. Le conduit 23 transfere à son tour l'air chaud à un conduit coude 25 dans la rampe 10 par l'intermédiaire d'un joint tournant 26 coaxial à l'axe de rotation 18 de la rampe 10. Similarly, a hot air inlet pipe 22 coaxial with the pivot axis 9 of the lever 8, transmits this hot air to a duct 23 inside the arm 8 by means of a rotary joint 24 The duct 23 in turn transfers the hot air to an elbow duct 25 in the ramp 10 by means of a rotary joint 26 coaxial with the axis of rotation 18 of the ramp 10.

Comme montré aux figures 6 et 7, la rampe 10 est réalisee dans un profilé en forme de E formant deux canaux, le tube 20 passant dans un de ces canaux et le conduit 25 débouchant dans l'autre canal 27 qui s'ouvre à ltexterieur pour laisser passer l'air chaud par une fente 28. As shown in Figures 6 and 7, the ramp 10 is made in an E-shaped profile forming two channels, the tube 20 passing through one of these channels and the conduit 25 opening into the other channel 27 which opens outside to let hot air pass through a slot 28.

Enfin, un moteur 29 monté dans le bras 7 permet d'assureur la rotation de la rampe 10 par rapport aux bras 7 et 8. Finally, a motor 29 mounted in the arm 7 ensures the rotation of the ramp 10 relative to the arms 7 and 8.

Le fonctionnement de ce dispositif sera maintenant décrit plus particulièrement en référence à la figure 3. The operation of this device will now be described more particularly with reference to FIG. 3.

A l'état de repos, la rampe 10 est dans sa position 10a encastrée dans la paroi 2 et les trappes 3 et 4 sont verticales et fermées. Dans cette position de la rampe, les buses 21 et la fente 28 sont dirigées horizontalement vers la paroi. In the rest state, the ramp 10 is in its position 10a embedded in the wall 2 and the hatches 3 and 4 are vertical and closed. In this position of the ramp, the nozzles 21 and the slot 28 are directed horizontally towards the wall.

Lorsqu'une opération de nettoyage est déclenchée, par exemple automatiquement, les vérins provoquent la rotation progressive des leviers 7 et 8 qui entraînent la rampe 10 jusqu'à sa position lOb et les trappes 3 et 4 sont ouvertes. Une rotation d'angle permet d'amener la rampe dans la position 10c où les buses sont dirigées vers le bas. When a cleaning operation is triggered, for example automatically, the jacks cause the gradual rotation of the levers 7 and 8 which drive the ramp 10 to its position 10b and the doors 3 and 4 are open. A rotation of angle makes it possible to bring the boom into position 10c where the nozzles are directed downwards.

Les bras 7 et 8 poursuivant leur descente, les jets nettoient le dossier et le siège 1 jusqu'à ce que la rampe se trouve dans sa position 10d. The arms 7 and 8 continuing their descent, the jets clean the backrest and the seat 1 until the ramp is in its position 10d.

Une rotation de la rampe par rapport aux bras 7 et 8 d'angle permet de compléter le nettoyage du siège 1 et du sol. La rampe est alors dans sa position 10e.A rotation of the ramp relative to the angle arms 7 and 8 makes it possible to complete the cleaning of the seat 1 and of the floor. The ramp is then in its 10th position.

Les bras 7 et 8 et la rampe 10 peuvent alors être ramenés dans leur position initiale. Durant le retour, la projection de liquide de nettoyage est interrompue et est remplacée par une émission d'air chaud visant à sécher le siège 1 et le dossier. The arms 7 and 8 and the ramp 10 can then be returned to their initial position. During the return, the spraying of cleaning liquid is interrupted and is replaced by a hot air emission aimed at drying the seat 1 and the backrest.

Diverses variantes et modifications peuvent bien entendu être apportées à la description qui précède, sans sortir pour autant du cadre ni de l'esprit de l'invention. Various variants and modifications can of course be made to the above description, without departing from the scope or the spirit of the invention.

Claims

EEICATIOS EEICATIOS

i Unite sanitaire à nettoyage automatique, du type comprenant des moyens de nettoyage mobiles, caractérisée par le fait que lesdits moyens de nettoyage comprennent une rampe f10) munie de buses (21) pour un liquide de nettoyage, ladite rampe étant montée sur des leviers basculants (7,8) montés pivotants sur une des parois (2) de l'unité sanitaire. i Sanitary unit with automatic cleaning, of the type comprising mobile cleaning means, characterized in that said cleaning means comprise a ramp f10) provided with nozzles (21) for a cleaning liquid, said ramp being mounted on tilting levers (7,8) pivotally mounted on one of the walls (2) of the sanitary unit.

2. Unité sanitaire selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ladite rampe est routée elle même pivotante sur les leviers. 2. Sanitary unit according to claim 1, characterized in that said ramp is itself pivoted on the levers.

3. Unité sanitaire selon l'une que conque des revendications 1 et 2, caractérisée par les fait que ladite rampe comporte également des moyens pour fournir de l'air de séchage. 3. Sanitary unit according to one conch of claims 1 and 2, characterized in that said ramp also includes means for supplying drying air.

4. Unité sanitaire selon Ivune quelconque des revendications 1 et 3, caractérisée par le fait qu'en position de repos, la rampe et les leviers basculants sont encastrés dans ladite paroi. 4. Sanitary unit according to any of claims 1 and 3, characterized in that in the rest position, the ramp and the tilting levers are embedded in said wall.

5. Unité sanitaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que lcs leviers sont tubulaires, l'alimentation en fluide de nettoyage et en air de séchage s'effectuant à l'intérieur des leviers. 5. Sanitary unit according to any one of claims 1 to 4, characterized in that lcs levers are tubular, the supply of cleaning fluid and drying air taking place inside the levers.

6. Unité sanitaire selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le passage des canalisations de la paroi aux leviers et des leviers à la rampe s'effectue par des joints tournants. 6. Sanitary unit according to claim 5, characterized in that the passage of the pipes from the wall to the levers and from the levers to the ramp is effected by rotary joints.