FR2537385A1 - Reaper - Google Patents
Reaper Download PDFInfo
- Publication number
- FR2537385A1 FR2537385A1 FR8221082A FR8221082A FR2537385A1 FR 2537385 A1 FR2537385 A1 FR 2537385A1 FR 8221082 A FR8221082 A FR 8221082A FR 8221082 A FR8221082 A FR 8221082A FR 2537385 A1 FR2537385 A1 FR 2537385A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- prop
- attachment
- tractor
- cutter bar
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D67/00—Undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers; Mechanisms for adjusting the frame; Platforms
- A01D67/005—Arrangements of coupling devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/02—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
- A01D34/03—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
- A01D34/07—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with cutters at the back
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
- A01D34/64—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
- A01D34/66—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with two or more cutters
- A01D34/661—Mounting means
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une faucheuse a accou- pler à l'attelage d'un tracteur, ladite faucheuse comportant une barre de coupe supportée à l'extrémité d'un étançon s'étendant transversalement par rapport au sens de travail et dont 1 t autre extrémité, située du coté du tracteur, comporte des moyens dBaccrochage audit attelage, et un système de délestage de ladite barre de coupe. The present invention relates to a mower to be coupled to the coupling of a tractor, said mower comprising a cutter bar supported at the end of a prop extending transversely to the direction of work and of which 1 t other end, situated on the side of the tractor, comprises means for hooking onto said coupling, and a system for unloading said cutter bar.
Les systèmes de délestage de la barre de coupe de teles faucheuses ont pour fonction de réduire la force avec laquelle ladite barre de coupe repose sur le sol
Sur les faucheuses actuelles le délestage de leur barre de coupe est uniquement obtenu par des organes élastiques tels que des ressorts L'inconvénient de ces systèmes est'que le délestage diminue lorsque la barre de coupe passe par-dessus les protubérances que présente le terrain sur lequel évolue ladite barre de coupe.The shedding systems of the cutter bar of such mowers have the function of reducing the force with which the cutter bar rests on the ground.
On current mowers the shedding of their cutter bar is only obtained by elastic members such as springs The disadvantage of these systems is that the shedding decreases when the cutter bar passes over the protuberances that the ground has on which evolves said cutter bar.
L'objectif de la présente invention est d'équiper les faucheuses conformes a' celle décrite dans l'introduction, d'un nouveau système de délestage ne présentant pas l'inconvénient des systèmes connus
Dans ce but, la faucheuse telle que décrite dans l'introduction comporte un système de délestage de sa barre de coupe qui est constitué par un moyen d'accrochage au bras inférieur de l'attelage du tracteur, situé en bout de l'étançon et qui peut pivoter par rapport å 19 l'étançon, autour d'un axe dirige transversalement par rapport au sens de travail
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'axe de pivotement du moyen d'accrochage inférieur situé en bout de l'étançon, s'étend derrière compte tenu du sens de travail et plus bas que le point d'accrochage dudit moyen d'accrochage au bras inférieur de l'attelage du tracteur
Ainsi, la droite reliant l'axe de pivotement du moyen d'accrochage inférieur situé en bout de l'étançon et le point d'accrochage dudit moyen d'accrochage au bras inférieur de l'attelage du tracteur, forme avec l'horizontale un certain angle t)0 De ce fait, la force résultant du frottement de la barre de coupe sur le sol pendant le travail, crée au niveau de l'axe de pivotement du moyen d'accrochage inférieur situé en bout de l'étançon, une force qui comporte une composante sensiblement verticale et dirigée vers le bas, Cette composante sensiblement verticale contrebalance une partie du poids de la barre de coupe gracie au fait qu'elle exerce un moment de rappel qui a tendance à faire pivoter l'étançon sensiblement autour du point d'accrochage du. deuxième moyen d'accrochage au bras inférieur de l'attelage du tracteur situé entre les extrémités de l'étançon. The objective of the present invention is to equip the mowers conforming to that described in the introduction, with a new load shedding system which does not have the drawback of known systems.
For this purpose, the mower as described in the introduction includes a system for shedding its cutter bar which is constituted by means of attachment to the lower arm of the tractor coupling, located at the end of the prop and which can pivot with respect to the prop, around an axis directs transversely to the direction of work
According to another characteristic of the invention, the pivot axis of the lower attachment means situated at the end of the prop, extends behind taking into account the direction of work and lower than the attachment point of said means d to the lower link of the tractor hitch
Thus, the straight line connecting the pivot axis of the lower attachment means situated at the end of the prop and the attachment point of said attachment means to the lower arm of the tractor coupling, forms with the horizontal a certain angle t) 0 Therefore, the force resulting from the friction of the cutter bar on the ground during work, creates at the level of the pivot axis of the lower fastening means located at the end of the prop, force which comprises a substantially vertical component and directed downwards, This substantially vertical component counterbalances part of the weight of the cutterbar graceful to the fact that it exerts a moment of return which tends to pivot the prop substantially around the attachment point of. second means of attachment to the lower arm of the tractor hitch located between the ends of the prop.
Lorsque la barre de coupe suit les irrégularités du sol, l'angle de la droite reliant l'axe de pivotement du moyen d'accrochage inférieur situé en bout de leetançon et le point d'accrochage dudit moyen d'accrochage au bras inférieur de l'attelage du tracteur, varie et entraîne une variation du délestage de la barre de coupe dans un sens tel que, lorsque la barre de coupe doit se soulever pour passer au- dessus d'une protubérance, le délestage augmente, ce qui facilitera le passage de cette protubérance. When the cutter bar follows the irregularities of the ground, the angle of the straight line connecting the pivot axis of the lower attachment means situated at the end of the pedestal and the point of attachment of said attachment means to the lower arm of the hitch of the tractor varies and causes a variation in the unloading of the cutter bar in a direction such that, when the cutter bar must lift to pass over a protuberance, the unloading increases, which will facilitate the passage of this protuberance.
Selon une variante de l'invention et dans le cas où on veut que la barre de coupe puisse se déplacer de manière plus importante, c'est-a-dire pour qu'elle puisse opérer dans des terrains plus accidentés, il est possible que l'angle initialement défini entre la droite reliant l'axe de pivotement et le point d'accrochage du moyen d9accro- chage, et l'horizontale soit faible, voire nul. Dans ce cas, compte tenu du fait que la composante sensiblement verticale engendrée lorsque la barre de coupe travaille, est très faible voire nulle et ne peut donc créer un délestage suffisant dans la position normale, celui-ci est obtenu par un ressort qui s'étend entre un point sensi blement fixe et I'étançon, Dans ce cas, le délestage ne varie pas de manière importante.En effet, lorsque la barre de coupe se déplace vers le haut, ce qui entrai ne un pivotement de l'-étançofl sensiblement autour du point d'accrochage du deuxième moyen d'accrochage au bras inférieur du tracteur situé entre les extrémités de l'étançon, le ressort se détend mais la composante sensiblement verticale engendrée par le frottement de la barre sur le sol, augmente puisque l'angle de la droite reliant l'axe de pivotement et le point d'accrochage du moyen d'accrochage inférieur situé en bout de l'étançon augmente..Ainsi, globalement le delestage ne varie pas de manière importante. Inversement, lorsque la barre de coupe se déplace vers le bas, la composante sensiblement verticale engendrée par le frottement de la barre de coupe sur le sol, augmente, mais s'ajoute au poids de la barre. According to a variant of the invention and in the case where it is desired that the cutter bar can move more significantly, that is to say so that it can operate in more uneven terrain, it is possible that the angle initially defined between the straight line connecting the pivot axis and the attachment point of the hooking means, and the horizontal is small, or even zero. In this case, given the fact that the substantially vertical component generated when the cutter bar is working, is very low or even zero and therefore cannot create sufficient load shedding in the normal position, this is obtained by a spring which s extends between a substantially fixed point and the prop, In this case, the shedding does not vary significantly.Indeed, when the cutter bar moves upwards, which entai a pivoting of the prop substantially around the point of attachment of the second means of attachment to the lower arm of the tractor located between the ends of the prop, the spring relaxes but the substantially vertical component generated by the friction of the bar on the ground, increases since the 'angle of the straight line connecting the pivot axis and the attachment point of the lower attachment means located at the end of the prop increases. Thus, overall the load shedding does not vary significantly. Conversely, when the cutter bar moves downwards, the substantially vertical component generated by the friction of the cutter bar on the ground increases, but adds to the weight of the bar.
Cependant, comme dans ce cas, la tension du ressort augmente, globalement le délestage ne varie pas non-plus de manière importante.However, as in this case, the spring tension increases, overall the load shedding does not vary significantly either.
I1 est évident que par un choix judicieux des divers paramètres, le délestage peut être maintenu constant. It is obvious that by a judicious choice of the various parameters, the load shedding can be kept constant.
Ainsi le fauchage réalisé avec une faucheuse équipée d'un système de délestage selon l'invention, est d'une qualité sensiblement constante, que ladite faucheuse opère dans des terrains plats ou des terrains accidentés. Thus the mowing carried out with a mower equipped with a load shedding system according to the invention, is of a substantially constant quality, that said mower operates in flat or uneven terrain.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description ci-dessous, nullement limitative, faite à l'aide du dessin annexé sur lequel - La figure 1 représente une vue en perspective d'une
faucheuse conforme à l'invention, - La figure 2 représente une vue latérale suivant la
flèche V1 de la faucheuse de la figure 1, - La figure 3 représente une vue en perspective d'une
autre faucheuse conforme à l'invention, - La figure 4 représente une vue latérale suivant la
flèche V2 de la faucheuse de la figure 3 dans sa posi
tion normale, - La figure 5 représente une vue latérale suivant la
flèche V2 de la faucheuse de la figure 3 lorsque la
barre de coupe passe sur une protubérance, - La figure 6 représente une vue latérale suivant la
flèche V2 de la faucheuse de la figure 3 lorsque la
barre de coupe passe dans un creux.Other characteristics and advantages of the invention will appear in the description below, which is in no way limitative, made with the aid of the appended drawing in which - FIG. 1 represents a perspective view of a
mower according to the invention, - Figure 2 shows a side view along the
arrow V1 of the mower of Figure 1, - Figure 3 shows a perspective view of a
another mower according to the invention, - Figure 4 shows a side view along the
arrow V2 of the mower of figure 3 in its posi
normal, - Figure 5 shows a side view along the
arrow V2 of the mower of FIG. 3 when the
cutter bar passes over a protrusion, - Figure 6 shows a side view along the
arrow V2 of the mower of FIG. 3 when the
cutter bar goes into a hollow.
Sur la figure 1, on voit une faucheuse (1) qui se compose d'une barre de coupe (2) reliée à l'extrémité (3) d'un étançon (4). In Figure 1, we see a mower (1) which consists of a cutter bar (2) connected to the end (3) of a prop (4).
L'extrémité (5) dudit étançon (4) située du côté du tracteur dont on ne voit que les bras inférieurs (6, 7) et la bielle supérieure (8) de son attelage, comporte des moyens d'accrochage (9, 10, 11) auxdits bras inférieurs (6, 7) et bielle supérieure (8)o La liaison entre l'attelage (6, 7, 8) et les moyens d'accrochage (9, 10, 11) se fait à l'aide de rotules. The end (5) of said prop (4) located on the side of the tractor, of which only the lower arms (6, 7) and the upper connecting rod (8) of its coupling are seen, comprises hooking means (9, 10 , 11) to said lower arms (6, 7) and upper connecting rod (8) o The connection between the hitch (6, 7, 8) and the attachment means (9, 10, 11) is made using of ball joints.
Le moyen d'accrochage (9) situé en bout de l'étançon (4) est composé par une chape (12) articulée à un montant (13) solidaire de l'extrémité (5) de l'étançon (4), à l'aide d'un axe (14) dirigé sensiblement parallèlement à l'étançon (4)- donc transversalement par rapport au sens de travail A.Compte tenu du sens de travail A, l'axe (14) se trouve derrière le montant (13) et en-dessous de l'étançon (4), tandis que le point d'accrochage (15) du moyen d'accrochage (9) au bras inférieur (6) du tracteur se trouve devant ledit montant (13-). The attachment means (9) located at the end of the prop (4) is composed of a yoke (12) articulated to an upright (13) secured to the end (5) of the prop (4), using an axis (14) directed substantially parallel to the prop (4) - therefore transversely to the working direction A. Taking into account the working direction A, the axis (14) is behind the upright (13) and below the prop (4), while the attachment point (15) of the attachment means (9) to the lower arm (6) of the tractor is located in front of said upright (13-) .
Sur la figure 2, on voit que la droite (16) reliant l'axe de pivotement (14) du moyen d'accrochage (9) et le point d'accrochage (15), forme avec l'horizontale (17) un angle (o(). Lorsque la faucheuse se déplace dans le sens de la flèche A, il se produit une certaine force de frottement (18) due à la force d'appui (19) de la barre de coupe (2) sur le sol.Cette force de frottement (18) engendre au niveau de l'axe de pivotement (14) une force (20) qui a tendance à faire tourner la chape (12) autour du point d'accrochage (15)o Cette force (20) se décompose en une force (21) qui est entièrement encaissée par la chape (12) et une force sensiblement verticale (22) dirigée vers le b2so Comma le bras inférieur (6) ne bouge pas, cette force (22) a tendance à tirer le montant (13) vers le bas et de ce fait a tendance à faire pivoter l'étançon (4) sensiblement autour du point deaccro- chage (23) du deuxième moyen d'accrochage (10) situé entre les extrémités (3, 5) de l'étançon (4).Ainsi, la force (19) avec laquelle la barre de coupe se repose sur le sol est plus petit pendant le travail qu'au repos, On peut de cette manière, équiper les faucheuses d'un délestage dynamique qui ne fonctionne que pendant le déplacement de leur barre de coupe. In Figure 2, we see that the line (16) connecting the pivot axis (14) of the attachment means (9) and the attachment point (15), forms with the horizontal (17) an angle (o (). When the mower moves in the direction of arrow A, there is a certain friction force (18) due to the bearing force (19) of the cutter bar (2) on the ground .This friction force (18) generates at the pivot axis (14) a force (20) which tends to rotate the yoke (12) around the point of attachment (15) o This force (20 ) is broken down into a force (21) which is fully collected by the yoke (12) and a substantially vertical force (22) directed towards the b2so Comma the lower arm (6) does not move, this force (22) tends to pull the upright (13) down and therefore tends to rotate the prop (4) substantially around the point of attachment (23) of the second attachment means (10) located between the ends (3, 5) of the prop (4). Thus, the fo rce (19) with which the cutter bar rests on the ground is smaller during work than at rest, We can in this way, equip the mowers with a dynamic load shedding which only works during the movement of their bar cutting.
Lorsque la barre de coupe (2) passe sur une protubé rance, l'extrémité (3) de l'étançon 64) se soulève, ce qui provoque l'abaissement de son extrémité (5) puisque l'étançon peut tourner sensiblement autour du point d'accrochage (23). Ainsi, l'axe de-pivotement (14) se déplace vers le bas, ce qui provoque une augmentation de l'angle (α). When the cutter bar (2) passes over a protuberance, the end (3) of the prop 64) lifts, which causes the lowering of its end (5) since the prop can rotate substantially around the hooking point (23). Thus, the pivot axis (14) moves downward, which causes an increase in the angle (α).
Cette augmentation de l'angle (α) (nouvel angle α 1) provoque une augmentation du délestage puisque la composante sensiblement verticale (22) augmente. This increase in angle (α) (new angle α 1) causes an increase in load shedding since the substantially vertical component (22) increases.
Ainsi, lorsque la barre de coupe (2) passe sur une protubérance qui la soulève, la force d'appui (19) avec laquelle ladite barre de coupe (2) repose sur le sol, diminue. Cette diminution de la force d'appui (19) permet a la barre de coupe (2) de passer plus aisément sur ladite protubérance
Afin d'augmenter le débattement vertical possible de la barre de coupe (2) pour pouvoir travailler dans des terrains plus accidentés, il est nécessaire que l'angle (α) défini sur la figure 2 soit, lorsque la barre de coupe (2) est dans la position normale, très petit voire nul.Dans ce cas cependant9 la composante verticale qui apparaît lorsque la barre de coupe glisse sur le sol, a une intensité trop faible voire nulle, de sorte que le délestage qu'elle procure est également trop faible voire nul. Dans ce but, la faucheuse (1) représentée sur la figure 3, comporte un ressort (24) tendu entre la partie avant de la chape (12) et la partie supérieure du montant (13). La tension initiale de ce ressort procure le délestage initial.Le mode de ònctionnementede ce système de délestage sera compris à la lecture de la figure 4. Dans cet exemple, l'angle (α) initial que forme la droite (16) avec l'horizontale est nul Ainsi, lorsque la barre de coupe (2) glisse sur le SO1D la force de frottement (18) crée la force (20) qui ne possède pas de composante verticale.Dans ce cas, le délestage est obtenu par la tension qu'exerce le ressort (24) entre la partie avant de la chape (12) et la partie supérieure du montant (13). Avantageusement le point d'ancrage inférieur (25) du ressort (2A) est très proche du point d'accrochage (15), de sorte qu ce point d'ancrage (25) bouge très peu par rapport au bras inférieur (6) lorsque la chape pivote autour de l'axe (14). Cette tension qu'exerce le ressort (2B) sur le montant (13) a tendance à faire tourner l'étançon (4) sensiblement autour du point d'accrochage (23). Ainsi, la force (19) avec laquelle la barre de coupe (2) repose sur le sol sera inférieure au poids propre de ladite barre de coupe (2)0
La figure 5 représente-le cas de figure où 7 a barre de coupe passe su une protubérance.Thus, when the cutter bar (2) passes over a protuberance which lifts it, the bearing force (19) with which said cutter bar (2) rests on the ground, decreases. This reduction in the support force (19) allows the cutter bar (2) to pass more easily over said protuberance.
In order to increase the possible vertical clearance of the cutter bar (2) to be able to work in more uneven terrain, it is necessary that the angle (α) defined in FIG. 2 be, when the cutter bar (2 ) is in the normal position, very small or even zero. In this case however9 the vertical component which appears when the cutter bar slides on the ground, has an intensity that is too weak or even zero, so that the load shedding it provides is also too weak or even zero. For this purpose, the mower (1) shown in Figure 3, comprises a spring (24) stretched between the front part of the yoke (12) and the upper part of the upright (13). The initial tension of this spring provides the initial load shedding. The mode of operation of this load shedding system will be understood on reading FIG. 4. In this example, the initial angle (α) formed by the line (16) with l horizontal is zero Thus, when the cutter bar (2) slides on the SO1D the friction force (18) creates the force (20) which does not have a vertical component. In this case, the load shedding is obtained by the tension that exerts the spring (24) between the front part of the yoke (12) and the upper part of the upright (13). Advantageously, the lower anchor point (25) of the spring (2A) is very close to the attachment point (15), so that this anchor point (25) moves very little relative to the lower arm (6) when the yoke pivots around the axis (14). This tension exerted by the spring (2B) on the upright (13) tends to rotate the prop (4) substantially around the attachment point (23). Thus, the force (19) with which the cutter bar (2) rests on the ground will be less than the dead weight of said cutter bar (2)
FIG. 5 represents the case where 7 a cutter bar passes over a protuberance.
Dans ce cas, l'extrémité (3) de l'étançon (4) se soulève, ce qui provoque l'abaissement de son extrémité (5), puisque l'étançon (4) peut tourner sensiblement autour du point d'accrochage (23). Ainsi, l-'axe de pivotement (14) se déplace vers le bas. Cet abaissement de 19extrémité (5) de l'étançon (4) entraîne une diminution de la longueur du ressort (24) donc une diminution du délestage que procure ce ressort (24). Mais comme la chape (12) possède maintenant un angle (0() par rapport à l'horizontale, la nouvelle force (20) engendrée par la force de frottement (18) possède une composante verticale (22) dirigée vers le bas qui augmente le délestage.Ainsi, globalement la diminution du délestage engendréepar la diminution de la longueur du ressort (24) est sensiblement compensée par le délestage que procure la composante verticale (22) dirigée vers le bas. In this case, the end (3) of the prop (4) lifts, which causes the lowering of its end (5), since the prop (4) can rotate substantially around the point of attachment ( 23). Thus, the pivot axis (14) moves downward. This lowering of the end (5) of the prop (4) results in a reduction in the length of the spring (24) therefore a reduction in the load shedding that this spring (24) provides. But as the yoke (12) now has an angle (0 () relative to the horizontal, the new force (20) generated by the friction force (18) has a vertical component (22) directed downwards which increases Load shedding. Overall, the reduction in load shedding caused by the reduction in the length of the spring (24) is substantially offset by the load shedding provided by the vertical component (22) directed downwards.
La figure 6 représente le cas de figure où la barre de coupe (2) passe dans un creux. Dans ce cas, l'extrémité (3) de l'étançon (4) s'abaisse, ce qui provoque le soulève- ment de son extrémité (5). Ce soulèvement de l'extrémité (5) de l'étançon (4) entraîne une augmentation de la longueur du ressort (24), donc une augmentation du délestage que procure ce ressort (24). Mais, comme dans ce cas l'axe (14) s'est déplacé vers le haut, la nouvelle force (20) possède une composante verticale (22) dirigée vers le haut, qui diminue le délestage.Ainsi, dans ce cas égale- ment, l'augmentation du délestage que procure l'augmentation de la longueur du ressort (24) est sensiblement compensée par la diminution du délestage engendrée par la composante verticale (22) dirigée vers le haut. FIG. 6 represents the case where the cutter bar (2) passes through a hollow. In this case, the end (3) of the prop (4) lowers, which causes its end (5) to be raised. This lifting of the end (5) of the prop (4) leads to an increase in the length of the spring (24), therefore an increase in the load shedding provided by this spring (24). But, as in this case the axis (14) has moved upwards, the new force (20) has a vertical component (22) directed upwards, which decreases the load shedding. ment, the increase in load shedding provided by the increase in the length of the spring (24) is substantially offset by the decrease in load shedding generated by the vertical component (22) directed upwards.
Le système de délestage qui vient d' & re décrit procure donc un délestage qui reste sensiblement constant quelle que soit la position de la barre de coupe (2). The load shedding system which has just been described therefore provides a load shedding which remains substantially constant whatever the position of the cutter bar (2).
Il est bien sûr évident qu'un ressort semblable pourra équiper le système de délestage décrit aux figures 1 et 2. It is of course obvious that a similar spring can equip the load shedding system described in FIGS. 1 and 2.
Sur les figures 3 et 4, on voit également que le montant (13) comporte un verrou (26) qui empêche au moins le pivotement vers le haut de la chape (12) lorsque ledit verrou (26) est enclenché. Ce verrou (26) n'est évidemment pas enclenché au travail, mais ne sert qu'au transport. In FIGS. 3 and 4, it can also be seen that the upright (13) has a latch (26) which prevents at least the upward pivoting of the yoke (12) when said latch (26) is engaged. This lock (26) is obviously not engaged at work, but is only used for transport.
En effet, au transport, il est nécessaire de rabattre la barre de coupe (2) vers l'arrière pour que celle-ci ne dépass-e pas sensiblement le gabarit du tracteur. Pour ce faire, l'extrémité (3) de l'étançon (4) peut pivoter autour d'un axe (27) sensiblement vertical, articulé dans une chape (28) solidaire de l'extrémité (5) de l'étançon (4). Cette chape (28) possède deux trous (29, 30) dans lesquels on enfile une broche (31) pour déterminer la position de travail ou de transport de la barre de coupe (2). Lorsque la barre de coupe (2) est rabattue vers l'arrière, la position de son centre de gravité (G) est telle que le poids de ladite barre de coupe (2) provoque le déplacement vers le bas du bout de l'extrémité (5) de l'étançon (4) où se situe la chape 02). Pour éviter ceci, le verrou (26) est enclenché avant de rabattre la barre de coupe (2) vers l'arrière.In fact, during transport, it is necessary to fold the cutter bar (2) backwards so that it does not substantially exceed the size of the tractor. To do this, the end (3) of the prop (4) can pivot around a substantially vertical axis (27), articulated in a yoke (28) integral with the end (5) of the prop ( 4). This yoke (28) has two holes (29, 30) into which a spindle (31) is threaded to determine the working or transport position of the cutter bar (2). When the cutter bar (2) is folded back, the position of its center of gravity (G) is such that the weight of the cutter bar (2) causes the tip of the end to move down (5) the prop (4) where the clevis 02 is located. To avoid this, the latch (26) is engaged before folding the cutter bar (2) back.
I1 est bien évident que l'invention ne se limite pas uniquement aux faucheuses simples2 mais concerne également les faucheuses-conditionneuses. It is obvious that the invention is not limited only to simple mowers2 but also relates to mower-conditioners.
I1 est également évident que diverses modifications, notamment dans le domaine des équivalences techniques, peuvent encore être apportées à la présente invention, sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. It is also obvious that various modifications, notably in the field of technical equivalences, can still be made to the present invention, without however departing from the scope of the latter.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8221082A FR2537385B1 (en) | 1982-12-14 | 1982-12-14 | MOWER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8221082A FR2537385B1 (en) | 1982-12-14 | 1982-12-14 | MOWER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2537385A1 true FR2537385A1 (en) | 1984-06-15 |
FR2537385B1 FR2537385B1 (en) | 1985-09-13 |
Family
ID=9280158
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8221082A Expired FR2537385B1 (en) | 1982-12-14 | 1982-12-14 | MOWER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2537385B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2763473A1 (en) * | 1997-05-26 | 1998-11-27 | Kuhn Sa | ARRANGEMENT FOR MODIFYING THE POSITION OF A THREE-POINT HITCHED AGRICULTURAL MACHINE |
EP1300065A1 (en) * | 2001-10-06 | 2003-04-09 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH | Mower with safety device |
FR3001609A1 (en) * | 2013-02-07 | 2014-08-08 | Kuhn Sa | HUNTING MACHINE WITH A HITCH DEVICE HAVING AN IMPROVED RECALL DEVICE |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB851711A (en) * | 1956-10-13 | 1960-10-19 | Harrison Mcgregor & Guest Ltd | Improvements in or relating to agricultural mowing machines |
FR1587719A (en) * | 1967-09-11 | 1970-03-27 | ||
DE2101876A1 (en) * | 1970-01-16 | 1971-10-07 | Fella Werke Gmbh | Mounting frame for the suspension of the rigid support frame of a mower |
DE2022766A1 (en) * | 1970-05-09 | 1971-11-25 | Stockey & Schmitz | Carrier for connecting a device coupling such as a three-point coupling of an agricultural motor vehicle with an attachment |
FR2384431A1 (en) * | 1977-03-24 | 1978-10-20 | Taarup As Maskinfab | SUPPORT STRUCTURE FOR ATTACHING AN AGRICULTURAL INSTRUMENT TO THE THREE POINT JOINT OF A TRACTOR |
FR2394236A1 (en) * | 1977-06-17 | 1979-01-12 | Taarup As Maskinfab | BRACKET FOR AGRICULTURAL TOOL |
-
1982
- 1982-12-14 FR FR8221082A patent/FR2537385B1/en not_active Expired
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB851711A (en) * | 1956-10-13 | 1960-10-19 | Harrison Mcgregor & Guest Ltd | Improvements in or relating to agricultural mowing machines |
FR1587719A (en) * | 1967-09-11 | 1970-03-27 | ||
DE2101876A1 (en) * | 1970-01-16 | 1971-10-07 | Fella Werke Gmbh | Mounting frame for the suspension of the rigid support frame of a mower |
DE2022766A1 (en) * | 1970-05-09 | 1971-11-25 | Stockey & Schmitz | Carrier for connecting a device coupling such as a three-point coupling of an agricultural motor vehicle with an attachment |
FR2384431A1 (en) * | 1977-03-24 | 1978-10-20 | Taarup As Maskinfab | SUPPORT STRUCTURE FOR ATTACHING AN AGRICULTURAL INSTRUMENT TO THE THREE POINT JOINT OF A TRACTOR |
FR2394236A1 (en) * | 1977-06-17 | 1979-01-12 | Taarup As Maskinfab | BRACKET FOR AGRICULTURAL TOOL |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2763473A1 (en) * | 1997-05-26 | 1998-11-27 | Kuhn Sa | ARRANGEMENT FOR MODIFYING THE POSITION OF A THREE-POINT HITCHED AGRICULTURAL MACHINE |
EP0880879A1 (en) * | 1997-05-26 | 1998-12-02 | Kuhn S.A. | Agricultural machine manoeuvering device |
US6349529B1 (en) | 1997-05-26 | 2002-02-26 | Kuhn, S.A. | Operating device for an agricultural machine |
EP1300065A1 (en) * | 2001-10-06 | 2003-04-09 | Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH | Mower with safety device |
FR3001609A1 (en) * | 2013-02-07 | 2014-08-08 | Kuhn Sa | HUNTING MACHINE WITH A HITCH DEVICE HAVING AN IMPROVED RECALL DEVICE |
WO2014122387A3 (en) * | 2013-02-07 | 2014-11-20 | Kuhn S.A. | Haymaking machine with a coupling device comprising an improved return device |
CN104981145A (en) * | 2013-02-07 | 2015-10-14 | 库恩股份有限公司 | Haymaking machine with a coupling device comprising an improved return device |
US9615498B2 (en) | 2013-02-07 | 2017-04-11 | Kuhn S.A. | Haymaking machine with a coupling device comprising an improved return device |
CN104981145B (en) * | 2013-02-07 | 2017-04-26 | 库恩股份有限公司 | Haymaking machine with a coupling device comprising an improved return device |
RU2643847C2 (en) * | 2013-02-07 | 2018-02-06 | Кюн С.А. | Haymaking machine with a coupling device comprising an improved return device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2537385B1 (en) | 1985-09-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0211785B1 (en) | Mower | |
EP0242311B1 (en) | Rotary mower provided with a cutting bar and a supporting structure | |
FR2608006A1 (en) | MOWER FIXED IN THE FRONT OF A VEHICLE | |
EP0511922B1 (en) | Mowing machine with pivoting hitch structure | |
FR2749127A1 (en) | VEGETABLE CUTTING MACHINE FOR REACHING A MOTOR VEHICLE WITH A LOCKING DEVICE OF THE CUTTING MECHANISM | |
FR3055082B1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE HAVING A FOLDING SUPPORT DEVICE | |
FR2636567A1 (en) | DEVICE FOR LIMITING THE SWIVELING OF AN AGRICULTURAL TRACTOR HITCH | |
FR2964822A1 (en) | FOLDING HITCHING ARM FOLDING. | |
EP0630179B1 (en) | Front lifting device for tractors or similar | |
FR2769789A1 (en) | LIFT DEVICE, PARTICULARLY FRONT LIFT, FOR AGRICULTURAL TRACTOR OR THE LIKE | |
FR2537385A1 (en) | Reaper | |
FR2580998A1 (en) | HITCH STRUCTURE BETWEEN A TRACTOR VEHICLE AND A TRACT VEHICLE | |
FR2614755A1 (en) | Mowing machine fitted with a device for adjusting the cutting height of the cutting member | |
EP0305250B1 (en) | Tangential ear lifter with a variable geometry | |
CA2564358A1 (en) | Device for mounting a dozer blade on the front or back of a tractor | |
BE1004636A3 (en) | Closing the hook for closing a fifth wheel coupling. | |
FR2612362A1 (en) | CENTRIFUGAL MACHINE FOR FENAISON | |
FR2662908A1 (en) | MACHINE FOR FENAISON. | |
FR2865889A1 (en) | Mid-mounted mower for use with farm tractor, has mower block connected to hitch part by arm that pivots around axle carried by hitch part, where arm is constituted of four bar linkage having two smaller sides, two larger sides and stopper | |
EP3108730B1 (en) | Mounted agricultural machine with a group of tools that can be offset laterally | |
FR2641664A1 (en) | Apparatus for working the ground, particularly for forestry work | |
EP1111986A1 (en) | Running device for farm machine | |
FR2519835A1 (en) | HITCHING DEVICE FOR A TRACTOR AGRICULTURAL INSTRUMENT | |
BE1006619A5 (en) | Swing plow. | |
FR2470525A1 (en) | Tractor-mounted grass-cutting implement - has booms and cutter head lifted as unit by ram and spring |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |