FR2535815A1 - Joint d'etancheite exempt de contact - Google Patents

Joint d'etancheite exempt de contact Download PDF

Info

Publication number
FR2535815A1
FR2535815A1 FR8316471A FR8316471A FR2535815A1 FR 2535815 A1 FR2535815 A1 FR 2535815A1 FR 8316471 A FR8316471 A FR 8316471A FR 8316471 A FR8316471 A FR 8316471A FR 2535815 A1 FR2535815 A1 FR 2535815A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing
contact
bearing
seal according
lubrication
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8316471A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2535815B1 (fr
Inventor
Hans-Hermann Pribnow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of FR2535815A1 publication Critical patent/FR2535815A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2535815B1 publication Critical patent/FR2535815B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30—Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/66—Special parts or details in view of lubrication
    • F16C33/6637—Special parts or details in view of lubrication with liquid lubricant
    • F16C33/6685—Details of collecting or draining, e.g. returning the liquid to a sump
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72—Sealings
    • F16C33/76—Sealings of ball or roller bearings
    • F16C33/80—Labyrinth sealings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/042—Housings for rolling element bearings for rotary movement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
    • F16C35/07—Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element
    • F16C35/077—Fixing them on the shaft or housing with interposition of an element between housing and outer race ring
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/40—Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid
    • F16J15/406—Sealings between relatively-moving surfaces by means of fluid by at least one pump
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/44—Free-space packings
    • F16J15/447—Labyrinth packings
    • F16J15/4472—Labyrinth packings with axial path

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)

Abstract

LE JOINT D'ETANCHEITE COMPREND UNE PREMIERE PIECE D'ETANCHEITE SOLIDAIRE EN ROTATION D'UNE PARTIE ROTATIVE, NOTAMMENT UN ARBRE 8, ET AGENCEE EN TANT QU'ANNEAU DE GRAISSAGE 2 ET UNE DEUXIEME PIECE D'ETANCHEITE SOLIDAIRE D'UNE PARTIE IMMOBILE, PRESENTANT UNE CHAMBRE DE RECEPTION 3 MUNIE D'UN CANAL ANNULAIRE EXTERIEUR 4 ET D'AU MOINS UN ALESAGE D'ECOULEMENT 10.2 ET AYANT UNE SURFACE D'ETANCHEITE 9.2 S'ETENDANT RADIALEMENT. L'ANNEAU DE GRAISSAGE 2 CONTIENT UN DISQUE DE CENTRIFUGATION 2.1 SOUS LA FORME D'UNE LENTILLE CONVERGENTE CONCAVE-CONVEXE, COMPORTANT DES SURFACES 2.7, 2.6 SE REJOIGNANT POUR FORMER UNE ARETE DE GRAISSAGE 2.4 ANNULAIRE, AINSI QU'UN MOYEU 2.2 SOLIDAIRE EN ROTATION DE L'ARBRE 8. UNE PARTIE DE LA PIECE D'ETANCHEITE FIXE FORMANT LA CHAMBRE DE RECEPTION 3 PENETRE DANS L'ESPACE INTERIEUR DU DISQUE DE CENTRIFUGATION 2.1, CETTE PARTIE AYANT SENSIBLEMENT LA FORME D'UN SECTEUR SPHERIQUE ET ETANT BORDEE RADIALEMENT VERS L'EXTERIEUR SUR SON POURTOUR PAR LA SURFACE DE DELIMITATION CONCAVE 2.7.

Description

Joint d'étanchéité exempt de contact
La présente invention concerne un joint d'étanchéité exempt de contact pour étancher une partie de machine immobile par rapport à une partie de machine rotative relativement à la précédente, en particulier un arbre d'une bote de vitesses, constitué par une première pièce d'étanchéité assemblée de façon solidaire en rotation avec la partie de machine rotative et agencée en tant qu'anneau de graissage espar une deuxième pièced'étanchéité bloquée en place dans la partie de machine immobile, qui présente une chambre de réception munie d'un canal annulaire extérieur et d'au moins un alésage d'écoulement et qui possède une surface d'étanchéité aménagée en direction radiale, qui est tournée en regard de la face frontale de l'anneau de graissage éloigné du palier de l'arbre et qui forme conjointement avec ladite face frontale une fente d'étanchéité de forme annulaire.
Avec de tels agencements, on étanchéifie par exemple les emplacements des paliers dans les boites de vitesses pour empêcher, en particulier aux températures élevées et hautes vitesses de rotation, la pénétration de poussières, salissures et d'humidité ainsi que des fuites de lubrifiant.
On connait différentes réalisations de joints d'étanchéité exempts de contact qui renferment comme éléments essentiels des anneaux de graissage, des labyrinthes et des filetages de retour.
Ainsi, on décrit par exemple dans la demande de brevet de'la R.F.A. mise à la disposition du public sous le N0 DE-OS'1.775.479, un joint de traversée d'arbre pour étancher des arbores à hautes vitesses de rotation, qui contient également, outre une boSte à labyrinthe, un joint centrifuge, avec lequel le lubrifiant sortant de l'arête de graissage d'un disque de centrifugation tournant solidairement avec l'arbre, se trouve centrifugé dans un canal annulaire opposé au disque et prolongé par plusieurs alésages d'écoulement radiaux répartis sur sa périphérie, à partir desquels le lubrifiant est évacué de la boite de palier.De façon supplémentaire, il est prévu un anneau d'étanchéité fixe qui est tourné par son bord d'étanchéité aménagé en direction axiale en regard de la face frontale du disque de centrifugation éloignée du- palier et qui forme conjointement avec ladite face frontale, une fente d'étanchéité radiale annulaire. L'ajustement de la fente d'étanchéité est produit par rectification plane du bord d'étanchéité ou par un court rodage, au cours duquel de la matière du bord d'étanchéité et du disque de centrifugation est enlevée, laissant ainsi apparaître une fente annulaire régulière d'environ 0,02-0,03 mm.Dans ce cas, la face frontale du disque de centrifugation éloignée du palier et tournée vers l'anneau d'étanchéité, est agencée en tant que plan perpendiculaire à l'axe de rotation, qui prend la forme d'un coin après avoir atteint un diamètre supérieur à celui du bord d'étanchéité de l'anneau d'étanchéité.
Le désavantage particulier de cette combinaison d'étanchéité réside dans l'action d'étanchéité incomplète du joint de centrifugation. C'est-à-dire que le disque de centrifugation, le canal annulaire et l'anneau d'étanchéité ne sont pas déterminés les uns par rapport aux autres dfune façon qui permettrait d'obtenir par l'effet de centrifugation une action d'étanchéité complète. Dans les cas où la quantité d'huile de graissage alimentée ou la pression d'huile sont grandes ou encore dans les cas où il n'existe pas de fentes annulaires régulières entre l'anneau d'étanchéité et le disque de centrifugation par suite de défauts de fabrication et de montage, il peut même survenir des fuites d'huile de graissage à partir du joint centrifuge en cours de rotation de l'arbre.Il s'y ajoute que lorsque l'arbre est au repos, l'huile de graissage s'égouttant à partir du canal annulaire ou des parois de la chambre de réception se rassemble dans l'espace s'élargissant radialement vers l'extérieur et compris entre la paroi de la chambre de réception et le disque de centrifugation en risquant de parvenir à l'extérieur à travers la fente d'étanchéité comprise entre l'anneau d'étanchéité et le disque de centrifugation. Dans le joint d!étanchéité pour traversée d'arbre précitée, il était par suite nécessaire d'incorporer un deuxième joint de centrifugation pourvu d'une bote à labyrinthe, afin d'éliminer l'huile de fuite ressortant du premier joint centrifuge.Par ailleurs, la boite à labyrinthe est incorporée en tant qu'unité entre le deuxième joint centrifuge et les bagues d'étanchéité en charbon montées en succession Ceci représente des grandes longueurs de construction dans la direction axiale, en plus de la consommation de place déjà élevée réclamée par le deuxième joint centrifuge. La combinaison d'étanchéité globale occupe de ce fait un espace relativement grand sur la machine. Il s'y ajoute encore également un inconvénient dû aux dépenses supplémentaires qu'exigent la fabrication et l'entretien du deuxième joint centrifuge, de la boîte à labyrinthe supplémentaire ainsi que des bagues d'étanchéité en charbon montées à la suite. Un joint d'étanchéité agencé de la sorte est de construction compliquée et de fabrication coûteuse.
Il était donc intéressant de pouvoir remédier aux inconvénients précités, ce que se propose l'invention.
Le but de l'invention- est par suite de réaliser un joint d'étanchéité exempt de contact3 qui exerce une action d'étanchéité essentiellementcomplètedans le cas d'un arbre en rotation comme dans celui d'un arbre au repos, et qui assure également cette action dans les cas d'irrégularités de fabrication et de pression d'huile élevée. En outre, le joint d'étanchéité de l'invention doit présenter, sans affaiblir l'arbre3 une longueur de construction axiale réduite et convenir aussi bien pour l'application de températures élevées que pour l'application de hautes vitesses de rotation.
Les objectifs précités ainsi que d'autres qui apparaîtront mieux dans ce qui suit sont essentiellement atteints selon l'invention en ce que dans un joint d'étanchéité exempt de contact du type défini ci-dessus au début, l'anneau de graissage contient un disque de centrifugation allant en s' ouvrant dans la direction éloignée du palier en se présentant sensiblement sous la forme d'une lentille convergente concave-convexe, comportant des surfaces de délimitation concave et convexe se rejoignant vers l'extérieur pour former une arête de graissage annulaire, ainsi qu'un moyeu calé solidairement en rotation sur l'abre et s'avançant axialement au-deld de l'arête de graissage dans la direction éloignée du palier; et une partie de la pièce d'étanchéité fixe formant la chambre de réception pénètre dans l'espace intérieur du disque de centrifuge cette partie ayant sensiblement la forme d'un secteur sphérique et étant bordé radialement vers l'extérieur sur son pourtour par la surface de délimitation concave.
Divers avantages obtenus grâce à l'invention résultent du fait que dans le nouvel agencement proposé, un joint centrifuge et une boîte à labyrinthe sont réunis en une unité entièrement intégrée. Par rapport à une conception non intégrée, dans-laquelle le joint centrifuge et la boite à labyrinthe sont agencés en unités séparées, une importante économie de place est maintenant offerte. Comme en outre, les différentes fentes d'étanchéité sont disposées entre l'anneau de graissage et la pièce d'étanchéité fixe en s'étendant de façon respective horizontalement, verticalement et en inclinaison par rapport à l'axe de rotation, on peut exploiter de façon optimale pour la boîte à labyrinthe, l'espace offert par le joint centrifuge. Dans un joint centrifuge relativement petit, on peut ainsi loger une boîte à labyrinthe très efficace en ce qui concerne le nombre et la longueur des fentes d'étanchéité et augmenter ainsi, sans occupation d'espace supplémentaire, l'action d'étanchement du joint centrifuge, de même que protéger le palier en particulier contre les poussières et l'humidité. Le fait que le joint de l'invention fonctionne entièrement sans contact et sans usure s'est également avéré avantageux, car la maintenance et l'entretien s'en trouvent facilités et, en particulier dans le cas de hautes vitesses de rotation, la durée d'emploi est augmentée. Des irrégularités de montage par suite desquelles une pièce d'étanchéité rotative peut facilement venir en contact avec une pièce d'étanchéité fixe, se trouvent automatiquement aplanies au bout d'un cours temps de marche par enlèvement de matière.Un autre avantage trouve son fondement dans le fait qu'en cours de fonctionnement, en raison de la haute vitesse de rotation de l'anneau de graissage par rapport aux pièces d'étanchéité fixes, il est engendré dans les deux fentes d'étanchéité de part et d'autre du disque de centrifugation, un effet de succion en direction radiale par rapport à l'arête de graissage, qui empêche un écoulement ou une infiltration, possible en direction inverse, d'une huile de graissage souillée dans le palier ou vers l'extérieur.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui va suivre, donnée à titre indicatif, mais nullement limitatif, en référence au dessin annexé, dans lequel :
La Figure 1 représente une vue en coupe axiale d'une forme de réalisation du joint d'étanchéité de l'invention en position de fonctionnement.
Le joint d'étanchéité exempt dé contact selon la
Figure 1 est constitué parun joint centrifuge étant conformé en tant que partie respective de la piècé d'étanchéité rotative et de la pièce d'étanchéité fixe, audit joint centrifuge étant intégrée une boîte à labyrinthe. Cet agencement est destiné à étancher un palier à rouleaux 1 inséré dans une boîte de vitesses 17 et destiné à être lubrifié de l'intérieur avec une huile de graissage d'une manière appropriée.
Sur l'arbre 8 supporté dans le palier à rouleaux 1 est calé solidaire en rotation l'anneau de graissage 2 en position coaxiale et sous prétension axiale, par l'intermddiaire de la cale d'extrémité 6 et de l'écrou fileté 7. Il est constitué par un disque de centrifugation 2.1, une partie cylindrique qui doit être considérée comme moyeu 2.2, et une gouttière de réception 2.3 conformée en tant que gorge tournée dans la matière comprise entre le disque de centrifugation 2.1 et le moyeu 2.2. La pièce d'étanchéité fixe se compose des éléments 9 et 10. Ceux-ci forment une chambre- de réception 3 comportant un canal annulaire 4 extérieur ainsi qu'un canal annùlaire 5 intérieur et possèdent différentes surfaces d'étanchéité coopérant avec l'anneau de graissage 2. Pour la protection contre l'intrusion de particules un collet déflecteur 9.4 est aménagé sur l'élément 9.Le principe sur lequel est fondé l'invention réside essentiellement dans le fait que l'anneau de graissage 2 et les éléments 9, 10 de la pièce d'étanchéité fixe sont mutuellement déterminés en vue d'assurer une action d'étanchéité complète. A cet effet, le disque de centrifugation 2.1 possède sur la face éloignée du palier, une surface de délimitation 2.7 s'étendant verticalement par rapport à l'axe 8.1 de l'arbre et, sur la face tournée vers le palier, une surface de délimitation 2.6 s'étendant de façon à former un angle aigu par rapport à l'axe 8.1 de l'arbre. Les deux surfaces de délimitation se rejoignent radialement vers l'extérieur pour former une arête de graissage 2.4.Par ailleurs, le canal annulaire 5 intérieur de la chambre de réception 3 est délimité du coté du palier par un collet d'égouttage 9.3, qui est surplombé axialement dans la direction éloignée du palier, par l'arête de graissage 2.4 du disque de centrifugation 2.1. Pour l'intégration de la boîte à labyrinthe au joint centrifuge, les surfaces de délimitation de l'anneau de graissage 2 ainsi que celles des pièces d'étanchéité 9, 10 fixes sont mutuellement déterminées de façon qu'il en résulte des fentes d'étanchéité de longueur suffisante.A cet égard, entre les surfaces de délimitation 2.6 et 2.7 du disque de centrifugation 2.1 et les surfaces de délimitation 9.3 et 10.1 des pièces d'étanchéité fixes 9, 10, il existe respectivement une fente d'étanchéité 11 inclinée par rapport à l'axe 8.1 de l'arbre et une fente d'étanchéité 12 s'étendant radialement par rapport audit axe. En outre, les surfaces de délimitation 9.1 et 9.2 de l'élément 9 formentavec le moyeu 2.2 une fente étagée, constituée par les deux fentes d'étanchéité axiales 13 et par la fente d'étanÇhéité radiale 14.
Pour le fonctionnement du joint de l'invention, on se référera de nouveau à la Figure 1. Pendant la course de l'arbre, le disque de centrifugation 2.1 engendre dans les fentes d'étanchéité annulaires 11 et 12, par suite de la haute vitesse de rotation, ùne succion dans la direction radiale par rapport à l'arête de graissage 2.4. Un mouvement dirigé en sens contraire à partir de la chambre de réception 3 dans le palier à rouleaux 1 ou vers l'extérieur est de ce fait rendu impossible, si bien que le palier à rouleaux 1 est complètement dtanchéifié-vis-à-vis de l'extérieur.L'huile de graissage sortant du palier à rouleaux 1, ainsi que des substances s'introduisant à partir de l'extérieur le long du moyeu 2.2 parviennent sur le disque de centrifugation 2.1 et se trouvent centrifugées par ce dernier dans la chambre de reception. L'huile de graissage qui s'écoule sur la paroi de la chambre de réception 3 éloignée du palier, se trouve reçue dans le canal annulaire intérieur 5 formé par cette paroi et le collet d'égouttage 9.3, en s'égouttant par-dessus ledit collet d'égouttage 9.3 sur le disque de centrifugation 2.1, à partir duquel elle se trouve de nouveau centrifugée.
L'huile de graissage, qui s'égoutte depuis la partie supérieure de la paroi cylindrique de la chambre de réception 3, tombe dans le canal annulaire intérieur 5 ou sur le disque de centrifugation 2. 1. Quel que soit le mécanisme d'égouttage l'huile de graissage entraînée par centrifugation se rassemble finalement dans la partie inférieure du canal annulaire extérieur 4 et reflue à travers l'alésage d'écoulement 10.2 dans le réservoir d'huile de la boîte de vitesses. Bien entendu, ce joint centrifuge perd son efficacité lorsque l'arbre 8 est mis au repos. Dans ce cas, l'huile de graissage reflue sur la surface de délimitation 2.6 du disque de centrifugation 2.1 tournée vers le palier, en pénétrant dans le palier à rouleaux 1, ou encore parvient dans la partie inférieure du canal annulaire extérieur 4.
L'huile de graissage de la surface de délimitation 2.7 éloignée du palier se rassemble par contre dans la gouttière de réception 2.3 formée par la transition entre le disque de centrifugation 2.1 et le moyeu 2.2 de l'anneau de graissage 2 et s'égoutte ensuite également par-dessus l'arête de graissage 2.4. Dans les deux cas, l'huile de graissage parvient de nouveau dans le réservoir d'huile de la boîte de vitesses à travers l'alésage d'écoulement 10.2. Auprès de ce joint centrifuge se trouve, entre la pièce d'étanchéité fixe et la pièce d'étanchéité rotative, une bote à labyrinthe qui se compose des fentes d'étanchéité annulaires 11, 12, 13 et 14.Ladite boîte assure un étanchement supplémentaire du palier à rouleaux 1, en particulier contre les poussières et l'humidité vis-à-vis de l'extérieur et est efficace, contrairement au joint centrifuge, aussi bien en présence d'un arbre 8 en rotation qu'au repos.
L'invention peut être mise en oeuvre suivant de nombreuses modifications et variantes sans pour autant s'écarter de son cadre et de son esprit. Ainsi, au lieu de la réalisation proposée dans l'exemple précité, on peut modifier d'une manière quelconque le nombre des fentes d'étanchéité ainsi que leur configuration et leur disposition mutuelle, par exemple pour mieux faire entrer en.compte des particularités de construction. La seule condition à admettre est simplement que les fentes à labyrinthe puissent être intégrées dans le joint centrifuge et ne pas gêner à cet effet la détermination conforme à l'invention entre les pièces d'étanchéité respectivement rotative et fixe. Pour un ajustement précis des fentes d'étanchéité, les pièces d'étanchéité fixes 9, 10 peuvent également être fixées en direction axiale de façon qu'elles viennent s'appliquer exactement par leurs surfaces de délimitation entièrement ou partiellement sur l'anneau de graissage 2. Pendant un court temps de mise en marche, il se produit un enlèvement de matière, ce qui conduit à un établissement automatique de fentes d'étanchéité régulières et en particulier étroites.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Joint d'étanchéité exempt de contact pour étancher une partie de machine immobile par rapport à une partie de machine rotative relativement à la partie précédente, en particulier un arbre (8) d'une boîte de vitesses, constitué par une première pièce d'étanchéité assemblée de façon solidaire en rotation avec la partie de machine rotative et agencée en tant qu'anneau de graissage(2) et par une deuxième pièce d'étanchéité bloquée en place dans la partie de machine immobile, qui présente une chambre de réception (3) munie d'un canal annulaire extérieur (4) et dsau moins un alésage d'écoulement 110.2) et qui possède une surface d'étanchéité (9.2) aménagée en direction radiale, qui est tournée en regard de la face frontale de l'anneau de graissage (2) éloignée du palier de l'arbre et qui forme conjointement avec ladite face frontale une fente d'étanchéité (12) de forme annulaire, caractérisé en
ce que l'anneau de graissage (2) contient un disque de centrifugation (2.1) allant en s'ouvrant dans la direction éloignée du palier en se présentant sensiblement sous la forme d'une lentille convergente concave-convexe, comportant des surfaces de délimitation concave et convexe (2.7, 2.6) se rejoignant vers l'extérieur pour former une arête de graissage (2.4) annulaire, ainsi qu'un moyeu (202) calé solidairement en rotation sur l'arbre (8) et s'avançant axialement au-delà de l'arête de graissage (2.-4) dans la direction éloignée du palier, et en ce qu'une partie de la pièce d'étanchéité fixe formant la chambre de réception (3)-pénètre dans l'espace intérieur du disque de centrifugation (2.1),cette pet ayant sensiblement la forme d'un secteur sphérique et étant bordéeradialement vers l'extérieur sur son pourtour par la surface de délimitation concave (207).
2. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une boîte à labyrinthe agencée de façon à former partie intégrante du joint centrifuge, contient des fentes d'étanchéité (11, 12, 13 et 14) annulaires s'étendant respectivement axialement, radialement et de façon inclinée par rapport à l'axe de l'arbre, lesdites fentes étant disposées entre l'anneau de graissage (2) et les éléments (9, 1Q) de la pièce d' étanchéité fixe.
3. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'anneau de graissage (2) possède sur la région de transition entre le disque de centrifugation (2,1) et le moyeu (2.2), une gouttière de réception (2.3) conformée en tant que gorge tournée dans la masse.
4. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que sur l'élément (9) de la pièce d'étanchéité fixe, le passage en regard de la gouttière de réception (2.3) qui réunit la surface d'étanchéité axiale t9.1) à la surface d'étanchéité radiale (9.2) est biseauté.
5. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément (9) de la pièce d'étanchéité fixe présente un collet d'égouttage (9.3) qui délimite le canal annulaire intérieur (5) et qui est surplombé axialement dans la direction éloignée du palier, par l'arête de graissage (2.4).
6. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément (9) de la pièce d'étanchéité fixe présente un collet déflecteur de poussières (9.4).
7. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'anneau de graissage (2) etlou les éléments {9, 10) de la pièce d'étanchéité fixe sont constitués en matière plastique non métallique.
Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le disque de centrifugation (2.1) est constitué en matière plastique non métallique et est enserré par une bague de tôle fixée sur le moyeu (2.2).
9. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le disque de centrifugation (2.1) presente sur sa surface de délimitation (2.7) concave, éloignée du palier, et/ou sur sa surface de délimitation (2.6) convexe, tournée vers le palier, un dispositif d'entraînement, par exemple un filetage.
10. Joint d'étanchéité exempt de contact selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que pour la fixation axiale de l'anneau de graissage (2) aux éléments (9, 10) de la pièce d'étanchéité fixe, sont prévues des rondelles de calage.
FR8316471A 1982-11-05 1983-10-17 Joint d'etancheite exempt de contact Expired FR2535815B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH644682A CH658707A5 (de) 1982-11-05 1982-11-05 Beruehrungsfreie dichtung.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2535815A1 true FR2535815A1 (fr) 1984-05-11
FR2535815B1 FR2535815B1 (fr) 1988-12-23

Family

ID=4309768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8316471A Expired FR2535815B1 (fr) 1982-11-05 1983-10-17 Joint d'etancheite exempt de contact

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH658707A5 (fr)
DE (1) DE3330473A1 (fr)
FR (1) FR2535815B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202702A1 (fr) * 1985-05-15 1986-11-26 SKF Industrial Trading & Development Co, B.V. Etanchéité centrifuge
EP0608672A1 (fr) * 1993-01-27 1994-08-03 Skf Mekan Ab Joint à labyrinthes pour chapeaux de paliers lubrifiés à l'huile
EP2180214A1 (fr) * 2008-10-24 2010-04-28 Makita Corporation Dispositif d'étanchéité pour carter d'engrenages
CN108488236A (zh) * 2018-05-17 2018-09-04 中国航发哈尔滨轴承有限公司 一种润滑结构的圆柱滚子轴承及配套的压紧螺母

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10122440B4 (de) 2001-05-09 2005-12-01 Mtu Aero Engines Gmbh Anordnung mit einem einem Wellenlager zugeordneten Abschleuderring und einer einem Dichtspalt zugeordneten Dichtung
WO2010099914A1 (fr) * 2009-03-03 2010-09-10 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Dispositif destiné à assurer l'étanchéité, sans contact, d'un arbre monté en rotation, vis-à-vis d'un boîtier et d'une transmission
CA2791812C (fr) 2010-03-03 2016-12-20 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Arrangement pour realiser l'etancheite sans contact d'un arbre monte en rotation par rapport a un carter et une boite de vitesses
JP5605196B2 (ja) * 2010-12-09 2014-10-15 コベルコ建機株式会社 建設機械の駆動装置
CN102510160B (zh) * 2011-10-31 2013-07-31 永济新时速电机电器有限责任公司 电机轴承润滑***
CN102818026B (zh) * 2012-08-08 2015-04-15 东南大学 一种用于立式主轴的离心和迷宫组合密封装置
JP5787915B2 (ja) * 2013-02-13 2015-09-30 オリエンタルモーター株式会社 歯車減速機付電動機における歯車減速機のグリース漏れ防止構造
JP5969571B2 (ja) 2014-10-27 2016-08-17 ファナック株式会社 ハウジング内部への異物侵入を防止可能な電動機
CN106286609A (zh) * 2016-08-09 2017-01-04 浙江金澳兰机床有限公司 一种冲床传动轴轴承端密封结构
CN106438952B (zh) * 2016-09-26 2019-01-22 宁波东力传动设备有限公司 一种减速机非接触式密封结构
EP3663600A1 (fr) * 2018-12-04 2020-06-10 AVL MTC Motortestcenter AB Ensemble de joint de palier à roulement
US11035456B1 (en) * 2020-07-23 2021-06-15 Amarillo Gear Company Llc Gear casing oil diverter
DE102021121903A1 (de) 2021-08-24 2023-03-02 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Elektrischer Achsantriebsstrang und Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Achsantriebsstrangs
GB202202041D0 (en) * 2022-02-16 2022-03-30 Edwards Ltd A pump, a bearing assembly for a pump and a method of assembling the bearing assembly
GB2625939A (en) * 2022-02-16 2024-07-03 Edwards Ltd A pump, a bearing assembly for a pump and a method of assembling the bearing assembly
DE102023002185A1 (de) * 2022-06-20 2023-12-21 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg Getriebe mit Welle und Schleuderscheibe
DE102022120246A1 (de) 2022-08-11 2024-02-22 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Elektromotorische Antriebseinheit und Roboterarm

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR738977A (fr) * 1932-06-23 1933-01-04 Pulvis Ag Dispositif d'étanchéïté avec jeu pour pièces tournantes
FR1174936A (fr) * 1956-05-29 1959-03-18 Bague de projection d'huile
DE975463C (de) * 1944-11-29 1961-11-30 Siemens Ag Spaltdichtung zur Verhinderung des Austretens von Schmiermittel an Gehaeusedurchfuehrungen oelgeschmierter Wellen
DE1775479A1 (de) * 1968-08-16 1971-08-12 Pumpen & Verdichter Veb K Wellenabdichtung
DE2064119A1 (en) * 1970-12-28 1972-06-29 Vepa Ag Oil seal seal - with drillings to lead off any collected seeped oil

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE479388C (de) * 1929-07-16 Siemens Schuckertwerke Akt Ges OElabdichtung fuer Lager
US1978739A (en) * 1930-03-08 1934-10-30 Gen Motors Corp Seal or guard

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR738977A (fr) * 1932-06-23 1933-01-04 Pulvis Ag Dispositif d'étanchéïté avec jeu pour pièces tournantes
DE975463C (de) * 1944-11-29 1961-11-30 Siemens Ag Spaltdichtung zur Verhinderung des Austretens von Schmiermittel an Gehaeusedurchfuehrungen oelgeschmierter Wellen
FR1174936A (fr) * 1956-05-29 1959-03-18 Bague de projection d'huile
DE1775479A1 (de) * 1968-08-16 1971-08-12 Pumpen & Verdichter Veb K Wellenabdichtung
DE2064119A1 (en) * 1970-12-28 1972-06-29 Vepa Ag Oil seal seal - with drillings to lead off any collected seeped oil

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202702A1 (fr) * 1985-05-15 1986-11-26 SKF Industrial Trading & Development Co, B.V. Etanchéité centrifuge
EP0608672A1 (fr) * 1993-01-27 1994-08-03 Skf Mekan Ab Joint à labyrinthes pour chapeaux de paliers lubrifiés à l'huile
EP2180214A1 (fr) * 2008-10-24 2010-04-28 Makita Corporation Dispositif d'étanchéité pour carter d'engrenages
CN101725702B (zh) * 2008-10-24 2015-04-08 株式会社牧田 齿轮箱的密封构造
CN108488236A (zh) * 2018-05-17 2018-09-04 中国航发哈尔滨轴承有限公司 一种润滑结构的圆柱滚子轴承及配套的压紧螺母

Also Published As

Publication number Publication date
DE3330473A1 (de) 1984-05-10
FR2535815B1 (fr) 1988-12-23
CH658707A5 (de) 1986-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2535815A1 (fr) Joint d'etancheite exempt de contact
FR2577824A1 (fr) Cartouche jetable pour separateurs centrifuges
EP0754873B1 (fr) Dispositif d'étancheité pour roulement
JP2007517178A (ja) 互いに接触しないように設けられる排斥環を持つ滑り軸受
US4992023A (en) Vehicle water pump with improved slinger
FR2570146A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour roulement
FR2488970A1 (fr) Joint d'etancheite pour paliers de turbochargeur
FR2704617A1 (fr) Garniture d'étanchéité pour arbre tournant.
FR2753754A1 (fr) Joint homocinetique comportant un reservoir de lubrifiant
FR2859257A1 (fr) Joint homocinetique avec dispositif d'etancheite
FR2961439A1 (fr) Dispositif de butee de suspension
CH341038A (fr) Dispositif d'étanchéité
FR2464402A1 (fr) Palier a rouleaux du type ayant une bague d'etancheite capable de faire circuler de force le lubrifiant
EP3173326A1 (fr) Roulement de pied de pale et son procede de fabrication, systeme, systeme oscillant et systeme tournant comprenant un tel roulement
FR2478244A1 (fr) Joint d'etancheite anodise de nez du moyeu d'un amortisseur de vibrations de torsion et amortisseur de vibrations de torsion
FR2760501A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour une butee d'embrayage de vehicule automobile
FR2559231A1 (fr) Bague d'etancheite radiale pour arbre
FR2716512A1 (fr) Dispositif à volant, comportant un joint à labyrinthe, dans une transmission de véhicule automobile .
FR3025580A3 (fr) "boite de vitesses comportant un deflecteur de lubrifiant fixe a une bague exterieure d'un palier de roulement"
FR2927395A3 (fr) Bague de protection d'un joint d'etancheite dynamique entre une piece fixe et un arbre de transmission d'un groupe motopropulseur d'un vehicule automobile et groupe motopropulseur comportant une telle bague de protection
FR3041055A1 (fr) Reducteur a engrenage avec graisseur integre pour direction assistee
FR2790801A1 (fr) Palier a roulement avec joints d'etancheite et procede de fixation de joints sur un roulement
EP3978793A1 (fr) Systeme de connexion en rotation muni d'une roue libre et d'un dispositif de lubrification
FR2635037A1 (fr) Machine-outil comportant un dispositif de lubrification pour la tete d'usinage pivotante
FR2650130A1 (fr) Joint d'etancheite, dispositif d'etancheite et machine dynamoelectrique ainsi equipes, et ensemble de composants s'y rapportant

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse