FR2534330A3 - CARABINER WITH SAFETY DEVICE - Google Patents

CARABINER WITH SAFETY DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2534330A3
FR2534330A3 FR8315912A FR8315912A FR2534330A3 FR 2534330 A3 FR2534330 A3 FR 2534330A3 FR 8315912 A FR8315912 A FR 8315912A FR 8315912 A FR8315912 A FR 8315912A FR 2534330 A3 FR2534330 A3 FR 2534330A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
carabiner
elements
articulated
locking
hook
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8315912A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2534330B3 (en
Inventor
Marco Bonaiti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kong SpA
Original Assignee
Kong SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kong SpA filed Critical Kong SpA
Publication of FR2534330A3 publication Critical patent/FR2534330A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2534330B3 publication Critical patent/FR2534330B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B45/00Hooks; Eyes
    • F16B45/02Hooks with pivoting or elastically bending closing member
    • F16B45/024Hooks with pivoting or elastically bending closing member and having means biasing the closing member about the pivot
    • F16B45/026Hooks with pivoting or elastically bending closing member and having means biasing the closing member about the pivot and including a coil type spring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B45/00Hooks; Eyes
    • F16B45/02Hooks with pivoting or elastically bending closing member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B45/00Hooks; Eyes
    • F16B45/02Hooks with pivoting or elastically bending closing member
    • F16B45/034Hooks with pivoting or elastically bending closing member the closing member constituting the hook shaped portion of the hook
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G11/00Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
    • F16G11/10Quick-acting fastenings; Clamps holding in one direction only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

MOUSQUETON COMPORTANT UN DISPOSITIF DE SECURITE RENDANT IMPOSSIBLE SON OUVERTURE ACCIDENTELLE QUELLES QUE SOIENT LES CONDITIONS D'EMPLOI. LE MOUSQUETON COMPREND UN PREMIER ELEMENT 1 EN FORME DE CROCHET, D'ANNEAU OU SIMILAIRE, ET UN DEUXIEME ELEMENT 2 DE FERMETURE ARTICULE SUR LE PREMIER; L'ELEMENT 2 DU MOUSQUETON EST MUNI D'UN DISPOSITIF 5 DE BLOCAGE, A ACTIONNEMENT MANUEL, CONCU POUR PERMETTRE OU EMPECHER, SELON LES BESOINS, LE MOUVEMENT D'UN DES ELEMENTS DU MOUSQUETON PAR RAPPORT A L'AUTRE. UN RESSORT 4 OU UN AUTRE MOYEN ELASTIQUE SIMILAIRE AGIT AUSSI BIEN SUR LES ELEMENTS 1, 2 DU MOUSQUETON, POUR LES RAPPELER EN POSITION DE FERMETURE, QUE SUR LE DISPOSITIF DE BLOCAGE 5. UN DES ELEMENTS 1 DU MOUSQUETON A UNE FORME PARTICULIERE EN CANAL, QUI PERMET D'OBTENIR UN DECROCHAGE RAPIDE.CARABINER INCLUDING A SAFETY DEVICE MAKING IT IMPOSSIBLE TO OPEN ACCIDENTALLY Whatever THE CONDITIONS OF USE. THE CARABINER CONSISTS OF A FIRST ELEMENT 1 IN THE SHAPE OF A HOOK, RING OR SIMILAR, AND A SECOND ELEMENT 2 OF CLOSURE ARTICULATED ON THE FIRST; ELEMENT 2 OF THE CARABINER IS EQUIPPED WITH A LOCKING DEVICE 5, MANUALLY ACTUATED, DESIGNED TO ALLOW OR PREVENT, AS NEEDED, THE MOVEMENT OF ONE OF THE ELEMENTS OF THE CARABINER IN RELATION TO THE OTHER. A SPRING 4 OR ANOTHER SIMILAR ELASTIC MEANS AS WELL ACTS ON THE ELEMENTS 1, 2 OF THE CARABINER, TO RETURN THEM TO THE CLOSED POSITION, AS ON THE LOCKING DEVICE 5. ONE OF THE ELEMENTS 1 OF THE CARABINER HAS A PARTICULAR CHANNEL SHAPE, THAT ALLOWS TO OBTAIN A QUICK RELEASE.

Description

Mousqueton à dispositif de sécurité.Carabiner with safety device.

La présente invention concerne un mousqueton ou si-  The present invention relates to a carabiner or

milaire, muni d'un dispositif de sécurité pouvant être actionné manuellement pour en bloquer ou en permettre l'ouverture, selon les besoins. On connaîtides mousquetons du type comprenant un élément en forme de crochet, d'anneau ou similaire, et un deuxième élément de fermeture articulé sur le premier et soumis à l'action d'un moyen élastique de rappel qui tend à maintenir les éléments du mousqueton en position de fermeture Les éléments du mousqueton peuvent avoir diverses formes et dimensions, selon l'emploi spécifique prévu Pour certaines applications ou dans certaines conditions d'emploi du mousqueton, il est nécessaire d'utiliser des dispositifs de sécurité qui l'empêchent  It is equipped with a safety device that can be operated manually to block or allow it to be opened as required. Carabiners of the type comprising a hook-shaped element, ring member or the like are known, and a second closure element articulated on the first and subjected to the action of an elastic return means which tends to hold the elements of the carabiner in the closed position The carabiner elements can have various shapes and sizes, depending on the specific use provided. For certain applications or conditions of use of the carabiner, it is necessary to use safety devices that prevent it

de s'ouvrir accidentellement et qui doivent être haute-  to open accidentally and which must be high-

ment fiables dans toutes les conditions d'emploi Il  reliable in all conditions of employment

existe actuellement quelques dispositifs de sécurité ap-  There are currently some safety devices

pliqués à des mousquetons d'une forme et d'une utilisa-  carabiners of a shape and use

tion particulières et donc difficilement adaptables à d'autres types de mousqueton; en outre, ces dispositifs  particularly difficult to adapt to other types of carabiners; in addition, these devices

exigent parfois d'utiliser les deux mains pour les ac-  sometimes require the use of both hands for

tionner, ce qui constitue une autre limitation pour l'emploi du dispositif de sécurité, en particulier quand on a besoin d'ouvrir rapidement le mousqueton ou de le décrocher avec une seule main; dans ces conditions, le dispositif de sécurité ne peut pas être utilisé sur des  This is another limitation for the use of the safety device, especially when it is necessary to quickly open the carabiner or unhook it with one hand; under these conditions, the safety device can not be used on

mousquetons d'un type différent.carabiners of a different type.

Par conséquent, un des buts de la présente invention est de fournir un mousqueton du genre indiqué, muni d'un dispositif de sécurité à actionnement rapide, pouvant  Therefore, one of the aims of the present invention is to provide a carabiner of the kind indicated, provided with a quick-action safety device, which can

être manoeuvré avec une seule main et d'un emploi haute-  be maneuvered with one hand and a high-

ment fiablereliable

Un autre but de l'invention est de fournir un mous-  Another object of the invention is to provide a foam

queton muni d'un dispositif de sécurité d'emploi univer-  queton equipped with a system of universal job security

sel ou d'une conception telle qu'il puisse être facilement  salt or design so that it can be easily

adapté à des mousquetons de types différents.  suitable for carabiners of different types.

Un autre but de la présente invention est encore de  Another object of the present invention is still to

fournir un mousqueton de sécurité conçu de façon à per-  provide a safety carabiner designed to allow

mettre un décrochage rapide dans des conditions d'urgence ou exceptionnelles et à empêcher qu'il reste accidentel-  a rapid stall in emergency or exceptional circumstances and to prevent it from

lement accroché après son ouverture.  hung after opening.

En général, selon l'invention, il est fourni un mousqueton comprenant un premier élément en forme de t crochet, d'anneau ou similaire, et un deuxième élément de fermeture articulé sur le premier, ces éléments étant sollicités par des moyens élastiques de rappel pour se fermer l'un contre l'autre, mousqueton caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif de sécurité pouvant  In general, according to the invention, there is provided a carabiner comprising a first element in the form of a hook, ring or the like, and a second closure element hinged to the first, these elements being biased by elastic means of return to close one against the other, carabiner characterized by the fact that it comprises a safety device that can

être inséré et retiré manuellement, comprenant un élé-  manually inserted and removed, including a

ment à came de blocage, articulé sur un des éléments du mousqueton, ledit élément à came pouvant passer d'une première position angulaire de déblocage, qui permet  camming member, hinged to one of the carabiner members, said cam member being movable from a first unlocking angular position,

l'ouverture du mousqueton, à une deuxième position angu-  the opening of the carabiner, to a second angular position

laire de blocage dans laquelle il est en-contact avec une surface d'appui de l'autre élément pour empêcher l'ouverture du mousqueton, lesdits moyens élastiques de  locking line in which it is in contact with a bearing surface of the other element to prevent opening of the carabiner, said elastic means of

rappel agissant aussi bien sur les éléments du mousque-  reminder acting both on the elements of the mosque-

ton, pour les maintenir en fermeture, que sur l'élément à came de blocage, dans ses deux positions angulaires  to keep them closed, only on the locking cam element, in its two angular positions

mentionnées.mentioned.

Ces caractéristiques et buts, ainsi que d'autres  These features and goals, as well as others

caractéristiques et buts d'un mousqueton selon la pré-  characteristics and purposes of a carabiner according to

sente invention seront mieux exposés dans la description  invention will be better exposed in the description

donnée ci-après en se référant à l'exemple des dessins  given below with reference to the example of the drawings

ci-joints.attached.

Dans ces dessins la figure 1 est une vue en plan, de dessus, d'une forme de réalisation particulière d'un mousqueton selon la présente invention; la figure 2 est une vue en coupe longitudinale, suivant la ligne 2-2 de la figure 1, avec le mousqueton fermé et avec le dispositif de sécurité en position de blocage; la figure 3 est une vue similaire à celle de la  In these drawings, FIG. 1 is a plan view, from above, of a particular embodiment of a carabiner according to the present invention; Figure 2 is a longitudinal sectional view along line 2-2 of Figure 1, with the carabiner closed and with the safety device in the locking position; FIG. 3 is a view similar to that of the

figure 2, mais avec le dispositif en position de déblo-  FIG. 2, but with the device in the unlocking position

cage la figure 4 est une-vue en coupe longitudinale  cage Figure 4 is a longitudinal sectional view

similaire à celle des figures précédentes, avec le mous-  similar to that of the previous figures, with the

queton ouvert.open quack.

Comme le montrent ces figures, le mousqueton dans son ensemble comprend un premier élément 1 et un deuxième élément 2 lesquels coopèrent entre eux, dans la position de fermeture, pour accrocher ou maintenir l'anneau 3 '  As shown in these figures, the carabiner as a whole comprises a first element 1 and a second element 2 which cooperate with each other, in the closed position, to hook or hold the ring 3 '

d'une chaîne, d'un collier ou autre élément faisant par-  of a chain, necklace or other element

tie d'un dispositif quelconque auquel le mousqueton doit  of any device to which the carabiner must

s'accrocher Les éléments de mousqueton 1 et 2, indépen-  The carabiner elements 1 and 2, independently

damment de leur forme, sont articulés entre eux au moyen d'un pivbt transversal 3 et sont soumis à l'action d'un ressort de torsion 4 ou autre moyen élastique équivalent, apte à les rappeler et à les maintenir rapprochés l'un de l'autre dans la position de fermeture représentée sur  their shape, are articulated together by means of a transverse pivot 3 and are subjected to the action of a torsion spring 4 or other equivalent elastic means, able to recall them and keep them close together. the other in the closed position shown on

les figures 2 est 3.Figures 2 is 3.

Un des éléments du mousqueton, par exemple l'élément 2, est muni d'un dipositif de sécurité constitué par un élément à came 5 articulé sur ledit élément 2, selon un axe de rotation 6 parallèle à celui des éléments 1 et 2 du mousqueton, l'élément à came 5 étant destiné à entrer en contact avec une surface d'appui 7 de l'autre élément de mousqueton 1, comme on le voit sur la figure 2, pour  One of the elements of the carabiner, for example the element 2, is provided with a safety device constituted by a cam member articulated on said element 2, along an axis of rotation 6 parallel to that of the elements 1 and 2 of the carabiner , the cam member 5 being intended to come into contact with a bearing surface 7 of the other carabiner element 1, as seen in FIG. 2, for

empêcher toute rotation.prevent any rotation.

En particulier, comme le montrent les figures, l'é-  In particular, as the figures show, the

lément de blocage 5 présente une partie supérieure molet-  the blocking element 5 has a knurled upper part

tée 5 a qui dépasse partiellement d'une ouverture longi-  5 which partially exceeds a longitudinal opening

tudinale 8 de l'élément 2, alors que du côté opposé il présente une pointe arrondie à came 5 b destinée à entrer en contact avec la surface interne d'appui 7 de l'autre  8 of the element 2, while on the opposite side it has a rounded tip 5b cam intended to come into contact with the inner bearing surface 7 of the other

élément 1, afin de bloquer la rotation et donc l'ouver-  element 1, in order to block the rotation and thus the opening

ture dudit mousqueton.said carabiner.

Selon une caractéristique de la présente invention, le même ressort 4 destiné à rappeler les deux éléments  According to a feature of the present invention, the same spring 4 intended to recall the two elements

de mousqueton 1 et 2 l'un contre l'autre sert à mainte-  of carabiners 1 and 2 against one another

nir l'élément de blocage à came 5 dans ses deux positions de déblocage (figure 3) et de blocage (figure 2), dans le premier cas en empêchant un blocage non désiré du mousqueton et dans le deuxième cas en empêchant que le mousqueton puisse se débloquer accidentellement, avec I  the cam locking element 5 in its two unlocking (FIG. 3) and locking (FIG. 2) positions, in the first case preventing an unwanted locking of the carabiner and in the second case preventing the carabiner from being able to engage. accidentally unlock, with I

les conséquences graves et non contrôlables qui en dé-  the serious and uncontrollable consequences which

couleraient Du reste, le fait que l'élément de blocage à came 5 doive être poussé en tournant vers l'avant, c'est-à-dire en sens contraire à l'action de traction  Moreover, the fact that the cam locking element 5 must be pushed by turning forward, that is to say in the opposite direction to the traction action, would flow.

longitudinale qui est exercée normalement sur le mousque-  longitudinal force which is normally exerted on the

ton, constitue en lui-même une autre sécurité dans la  tone, constitutes in itself another security in the

mesure o le mousqueton tendrait à se mettre automatique-  where the carabiner would tend to auto-

ment en position de sécurité plutôt qu'à s'ouvrir.  in a safe position rather than open.

Comme il a été indiqué, le ressort 4 du mousqueton agit aussi sur l'élément de blocage 5; à cet effet, l'élément 5 présente sur un de ses côtés deux surfaces d'appui disposées en angle, constituées, par exemple, par les surfaces latérales contiguës d'un pivot carré 9, coaxial au pivot d'articulations 6 de l'élément de blocage , contre lequel appuie un des bras du ressort de torsion 4, alors que l'autre bras appuie sur l'autre élément du mousqueton Ces surfaces latérales d'appui du pivot 9 sont donc disposées à 90 entre elles et, en général, doivent former sensiblement le même angle existant entre les deux positions angulaires de travail de l'élément de  As indicated, the spring 4 of the carabiner also acts on the locking element 5; to this end, the element 5 has on one of its sides two support surfaces arranged at an angle, constituted, for example, by the adjacent lateral surfaces of a square pivot 9, coaxial with the pivot of joints 6 of the blocking element, against which one of the arms of the torsion spring 4 is supported, while the other arm bears against the other element of the carabiner These lateral bearing surfaces of the pivot 9 are therefore arranged at 90 between them and, in general , must form substantially the same angle existing between the two angular working positions of the element of

blocage 5, de manière à ce que le bras du ressort 4 ap-  block 5, so that the arm of the spring 4 applies

puie tout à tour contre l'une ou l'autre des surfaces  in turn against one or other surface

latérales du pivot précité.lateral of the aforementioned pivot.

La solution exposée, qui utilise un élément de blo-  The solution exposed, which uses a blocking element

cage à came et un seul moyen élastique pour le mousque-  cam cage and a single elastic means for the mosque-

ton et pour son dispositif de sécurité, est extrêmement  tone and for its safety feature, is extremely

avantageuse dans la mesure o elle simplifie la construc-  advantageous in that it simplifies the construction

- tion et rend le dispositif applicable à un grand nombre de types de mousqueton différents; cependant, il n'est pas exclu que, dans des cas particuliers, le dispositif de blocage puisse être muni de son propre moyen élastique ayant des fonctions analogues à celles exposées La solution représentée est hautement fiable dans la mesure ou elle garantit que l'élément de blocage 5 est maintenu de  and makes the device applicable to a large number of different carabiner types; however, it is not excluded that, in particular cases, the locking device may be provided with its own elastic means having similar functions to those exposed The solution shown is highly reliable insofar as it ensures that the element blocking 5 is maintained from

façon stable dans ses deux positions actives.  stably in its two active positions.

Les dessins ci-joints représentent un type particu-  The attached drawings represent a particular type

lier de mousqueton dont les éléments 1 et 2 sont conçus de manière à en permettre l'ouverture et son décrochage  bind carabiners whose elements 1 and 2 are designed to allow the opening and its stall

de l'anneau-3 ' même dans des conditions-difficiles et -  of the ring-3 'even in difficult-conditions and -

d'urgence, évitant ainsi que le mousqueton reste acciden-  emergency, thus avoiding that the carabiner remains accident-

tellement accroché.so hooked.

A cet effet, l'élément de mousqueton 1 présente une  For this purpose, the carabiner element 1 has a

forme en canal avec une section transversale en U, c'est-  channel shape with a U-shaped cross-section, that is,

à-dire avec une paroi de fond 7 et deux parois latérales , chacune desquelles présente une gorge 11 qui s'ouvre  that is to say with a bottom wall 7 and two side walls, each of which has a groove 11 which opens

vers l'extrémité du mouequ ton pour permettre l'introduc-  towards the end of the mouequ ton to allow the introduc-

tion et l'extraction de l'anneau 3 ' ou d'un autre élément équivalent auquel le mousqueton doit être accroché Ces gorges 11 présentent une largeur supérieure à l'épaisseur de l'anneau 3 ' et, dans tous les cas, cette largeur doit être telle que l'extrémité en forme de crochet 2 a-de  and the extraction of the ring 3 'or of another equivalent element to which the carabiner is to be hooked. These grooves 11 have a width greater than the thickness of the ring 3' and, in all cases, this width must be such that the hook-shaped end 2 a-de

l'autre élément de mousqueton 2, dans la position d'ou-  the other carabiner element 2, in the position of

verture de la figure 4, se trouve sensiblement au ras ou légèrement en retrait par rapport au bord longitudinal correspondant desdites gorges 10, de cette manière, on a la garantie que l'anneau 3 ' se libérera du mousqueton sans rester pris ou retenu par l'extrémité à crochet 2 a  4, is substantially flush or slightly recessed with respect to the corresponding longitudinal edge of said grooves 10, in this way, it is ensured that the ring 3 'will be released from the carabiner without being retained or retained by the hook end 2 a

de l'élément de mousqueton 2.of the carabiner element 2.

Le fonctionnement du mousqueton décrit ci-dessus est, en bref, le suivant: le mousqueton fermé, et avec le dispositif de sécurité 5 en position débloquée, se présente comme sur la figure 3; dans cette position, en prenant le mousqueton entre le pouce et l'index, on peut l'ouvrir et le fermer par simple pression pour prendre ou libérer l'anneau 3 ' Avec le pouce de la même main, on peut faire tourner en arrière l'élément à came 5 en le plaçant ainsi dans la position de blocage représentée sur la figure 2 Ce faisant, le ressort 4 qui appuyait d'abord avec un de ses bras sur une des surfaces d'appui du pivot carré 9 maintenant ainsi fermement l'élément en position débloquée, vient alors appuyer contre l'autre  The operation of the carabiner described above is, in short, the following: the carabiner closed, and with the safety device 5 in the unlocked position, is as in Figure 3; in this position, taking the carabiner between the thumb and forefinger, it can be opened and closed by simply pressing to take or release the ring 3 'With the thumb of the same hand, we can turn back the cam member 5 thus placing it in the locking position shown in FIG. 2 In doing so, the spring 4 which first pressed with one of its arms on one of the bearing surfaces of the square pivot 9 thus firmly holding the element in the unlocked position, then presses against the other

surface du pivot carré précité, maintenant de cette fa-  surface of the aforementioned square pivot, now in this way

çon l'élément 5 dans la position de blocage Le déblocage peut être obtenu simplement en faisant tourner vers l'avant l'élément 5 par la seule action du pouce afin de  the element 5 in the locking position The unlocking can be obtained simply by rotating the element 5 forward by the action of the thumb in order to

vaincre l'opposition du ressort 4.overcome the opposition of spring 4.

Les figures des dessins ci-joints montrent enfinune dernière caractéristique du mousqueton En particulier, la vue en plan de la figure 1 montre l'utilisation d'une  The figures of the attached drawings finally show a last characteristic of the carabiner. In particular, the plan view of FIG. 1 shows the use of a

liaison à double rotule articulée selon deux axes ortho-  double articulated joint connection according to two orthogonal axes

gonaux entre eux, pour empêcher la transmission d'éven-  between them, to prevent the transmission of

tuelles torsions du mousqueton à la corde, lacet ou autre élément auquel ledit mousqueton est relié Il adonc été prévu un élément de liaison 12, en forme de fourchette,  twisting of the carabiner to the rope, yaw or other element to which the carabiner is connected A fork-shaped connecting element 12 has been provided,

qui s'articule sur les deux côtés de l'élément de mous-  which is articulated on both sides of the foam element.

queton 1, en regard de ladite articulation 3 entre les éléments 1 et 2 L'élément à fourchette 12 présente un pivot postérieur 13 se terminant par une tête 14, pivot  queton 1, facing said hinge 3 between the elements 1 and 2 The fork member 12 has a rear pivot 13 ending in a head 14, pivot

dirigé selon un axe orthogonal à ltarticulation précé-  directed along an orthogonal axis with the above-mentioned

dente 3 et sur lequel tourne un anneau 15.  dente 3 and on which a ring 15 rotates.

De tout ce qui a été exposé et représenté, il dé-  Of all that has been exposed and represented, he de-

coule que l'invention permet de réaliser un mousqueton  that the invention makes it possible to produce a carabiner

de construction nouvelle et originale, muni d'un disposi-  of new and original construction, equipped with a

tif de sécurité particulier qui empêche son déblocage  tif of particular security that prevents its unlocking

accidentel, et dont la forme permet d'assurer un haut de-  accidental, and whose form ensures a high level of

gré de fiabilité pendant l'emploi; l'utilisation de ce dispositif de blocage peut également être étendue à  reliance on reliability during use; the use of this blocking device can also be extended to

d'autres types de mousqueton, comme on l'a indiqué précé-  other types of carabiners, as indicated above.

demment, sans pour cela S 'éloigner de la présente invention.  without departing from the present invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 Mousqueton comprenant un-premier élément en forme  1 Carabiner including a first shaped element de crochet, d'anneau ou similaire, et un deuxième élé-  hook, ring or the like and a second ment de fermeture articulé sur le premier, ces éléments étant sollicités par des moyens élastiques de rappel pour se fermer l'un contre l'autre, caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif de sécurité pouvant être actionné manuellement, comprenant un élément ( 5) à came de blocage, articulé sur un ( 2) des éléments du  fastening element hinged to the first, these elements being biased by elastic return means to close against each other, characterized in that it comprises a safety device that can be actuated manually, comprising an element ( 5) with locking cam, articulated on one (2) of the elements of the mousqueton, ledit élément à came ( 5) pouvant passer î-  carabiner, said cam member (5) being able to pass d'une première position angulaire de déblocage, qui per-  a first angular unlocking position, which allows met l'ouverture du mousqueton, à une deuxième position angulaire de blocage dans laquelle il est en contact avec une surface d'appui ( 7) de l'autre élément ( 1) afin  puts the opening of the carabiner at a second angular locking position in which it is in contact with a bearing surface (7) of the other element (1) in order to d'empêcher l'ouverture du mousqueton, les moyens élas-  to prevent the opening of the carabiner, the means tiques de rappel ( 4) agissant aussi bien sur les éléments ( 1,2) du mousqueton pour les rappeler en fermeture que  reminder ticks (4) acting on the elements (1,2) of the carabiner to remind them in closing sur l'élément à came de blocage ( 5) dans ses deux posi-  on the locking cam element (5) in both its posi- tions angulaires mentionnées.mentioned angular 2 Mousqueton selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit élément à came de blocage ( 5) est articulé sur un ( 2) des éléments du mousqueton, selon un axe ( 6) parallèle à l'axe d'articulation ( 3) des éléments  2 carabiner according to claim 1, characterized in that said locking cam member (5) is articulated on one (2) of the carabiner elements, along an axis (6) parallel to the hinge axis (3) elements du mousqueton.carabiner. 3 Mousqueton selon la revendication 1 ou 2, carac-  Carabiner according to claim 1 or 2, characterized térisé par le fait que ledit élément à came ( 5) présente des parties d'appui des moyens élastiques de rappel ( 4), qui forment un angle correspondant à celui formé entre  characterized in that said cam member (5) has bearing portions of the elastic return means (4), which form an angle corresponding to that formed between les positions angulaires extrêmes de l'élément de blocage ( 5).  the extreme angular positions of the locking element (5). 4 Mousqueton selon la revendication 3, caractérisé par le fait que lesdites parties d'appui sont définies  4 carabiner according to claim 3, characterized in that said support portions are defined par les surfaces latérales d'un pivot carré ( 9).  by the side surfaces of a square pivot (9). Mousqueton selon l'une quelconque des revendica- tions précédentes caractérisé par le fait que lesdits moyens élastiques ( 4) sont constitués par un ressort de torsion dont un bras appuie contre une surface d'appui ( 7) d'un ( 2) des éléments de mousqueton, alors que  Carabiner according to any one of the preceding claims, characterized in that the said elastic means (4) consist of a torsion spring whose arm bears against a bearing surface (7) of one (2) of the elements carabiner, while l'autre bras appuie contre des surfaces latérales dispo-  the other arm presses against the lateral surfaces sées à 90 d'un pivot ( 9) solidaire de l'élément à came de blocage ( 5), articulé sur l'autre élément ( 1) de mousqueton. 6 Mousqueton selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit pivot ( 9) est disposé sur un côté  90 to a pivot (9) integral with the locking cam element (5) hinged to the other element (1) carabiner. Carabiner according to claim 5, characterized in that said pivot (9) is arranged on one side de L'élément ( 5) de blocage, coaxialement à l'axe d'ar-  blocking element (5), coaxially with the axis of ticulation ( 6) de cet élément.ticulation (6) of this element. 7 Mousqueton selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un premier élément ( 1) en forme de canal et un  Carabiner according to claim 1, characterized in that it comprises a first element (1) in the form of a channel and a deuxième élément ( 2) articulé intérieurement sur le pre-  second element (2) articulated internally on the first mier et sollicité par un ressort de torsion ( 4) contre ledit premier élément, ce premier élément ( 1) présentant des parois latérales ( 10) munies chacune d'une gorge ( 11) s'ouvrant à l'extrémité du mousqueton et ledit deuxième élément de mousqueton '2) se terminant par une extrémité en forme de crochet ( 2 a) qui vient au ras ou légèrement en retrait du bord correspondant des gorges ( 10) de l'autre élément de mousqueton ( 1) dans la position ouverte. 8 Mousqueton selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il est muni d'un dispositif de sécurité comprenant un élément de blocage à actionnement m Bnuel ( 5), articulé sur l'élément de mousqueton ( 2) en forme  and urged by a torsion spring (4) against said first member, said first member (1) having side walls (10) each provided with a groove (11) opening at the end of the carabiner and said second carabiner element '2) terminating in a hook-shaped end (2a) which comes flush or slightly recessed from the corresponding edge of the grooves (10) of the other carabiner element (1) in the open position. 8 carabiner according to claim 7, characterized in that it is provided with a safety device comprising a mnuel actuating locking element Bnuel (5) articulated on the carabiner element (2) shaped de crochet, ledit élément de blocage ( 5) dépassant par-  hook, said locking element (5) protruding tiellement d'une ouverture longitudinale ( 8) dudit élé-  of a longitudinal opening (8) of said ele- ment ( 2) en forme de crochet et présentant un pivot ( 9) avec des surfaces latérales planes d'appui pour le même  hook-shaped member (2) and having a pivot (9) with flat lateral bearing surfaces for the same ressort de rappel ( 4) des éléments ( 1,2).  return spring (4) of the elements (1,2). 9 Mousqueton selon la revendication 7 ou 8, caractérisé par le fait qu'il est muni d'une liaison à double rotule, comprenant un premier élément à fourchette ( 12), articulé sur le mousqueton, et un deuxième élément à anneau ( 15), articulé sur le précédent, selon un axe ( 13) orthogonal à l'axe d'articulation ( 3) de ladite liaison sur  9 carabiner according to claim 7 or 8, characterized in that it is provided with a double ball joint, comprising a first fork member (12), articulated on the carabiner, and a second ring member (15). , articulated on the preceding one, along an axis (13) orthogonal to the hinge axis (3) of said connection on le mousqueton.the carabiner.
FR8315912A 1982-10-06 1983-10-06 CARABINER WITH SAFETY DEVICE Granted FR2534330A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT23629/82A IT1152699B (en) 1982-10-06 1982-10-06 SNAP HOOK WITH SAFETY DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2534330A3 true FR2534330A3 (en) 1984-04-13
FR2534330B3 FR2534330B3 (en) 1985-03-08

Family

ID=11208710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8315912A Granted FR2534330A3 (en) 1982-10-06 1983-10-06 CARABINER WITH SAFETY DEVICE

Country Status (3)

Country Link
FR (1) FR2534330A3 (en)
GB (1) GB2132678B (en)
IT (1) IT1152699B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2511052A3 (en) * 2011-04-12 2015-05-06 Andreas Stihl AG & Co. KG Assembly comprising work device and support assembly

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9211920U1 (en) * 1992-09-04 1993-01-07 Herpa Miniaturmodelle GmbH, 8501 Dietenhofen Snap-locking device
GB2335950B (en) * 1998-03-28 2001-05-02 John James Lindsay Improved snap hook
ITMI981697A1 (en) 1998-07-22 2000-01-22 Kong Spa SNAP CLOSURE CONNECTOR

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2511052A3 (en) * 2011-04-12 2015-05-06 Andreas Stihl AG & Co. KG Assembly comprising work device and support assembly
US9101201B2 (en) 2011-04-12 2015-08-11 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Arrangement of power tool and carrying system

Also Published As

Publication number Publication date
GB2132678B (en) 1985-10-02
IT8223629A0 (en) 1982-10-06
FR2534330B3 (en) 1985-03-08
IT1152699B (en) 1987-01-07
GB2132678A (en) 1984-07-11
GB8326707D0 (en) 1983-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0581693B1 (en) Snap hook with roller for automatic locking
EP0434825B1 (en) Fast nut
WO2004014207A2 (en) Secure removable gripping device
FR2731255A1 (en) LOCKING BUSHING
CH668168A5 (en) DEVICE FOR CLOSING A SHOE.
FR2663549A1 (en) SELF-LOCKING CARABINER.
WO2007129175A2 (en) Locking clip
FR2857709A1 (en) CARRIER HAS TWO OPPOSED FINGERS
CH645030A5 (en) SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE ON A SKI AND SKI SHOE FOR THIS ATTACHMENT.
CA2841680C (en) Removable grasping device for cooking container equipped with non-return means for two arms
CH656509A5 (en) SKI BOOT.
EP3069629B1 (en) Bracelet clasp
FR2534330A3 (en) CARABINER WITH SAFETY DEVICE
EP0084813B1 (en) Safety ski binding
EP0751723B1 (en) Strap clasp
EP2883583A1 (en) Stick/strap assembly
FR2461146A1 (en) D=shaped snap hook for climber - has self-locking recoil sprung pivot gate with recoil sprung rotating locking sleeve which latches when gate is open
FR2741244A1 (en) DEPLOYING BUCKLE CLOSURE
FR2696087A1 (en) Locking kettle lid - having rotating arms on lid engaging under studs on inner wall of kettle and returned by spring when lid is pressed down
EP0046123B1 (en) Fastener for chains, necklaces or bracelets
FR2900314A1 (en) Hair clip, has elastic return unit permanently returning jaws into open position, and locking unit constituted of elastic rods and selectively locking jaws in closed position by directly exerting locking action on jaw bodies
CH649203A5 (en) CLASP FOR BRACELET.
EP4027941B1 (en) Assembly for handling multiple straws for packaging animal semen
FR2814192A1 (en) SECURITY DEVICE FOR SHUTTER HOOKS
EP4176756A1 (en) Insert for a watch strap

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse