FR2528503A1 - HYDRAULIC CYLINDER - Google Patents

HYDRAULIC CYLINDER Download PDF

Info

Publication number
FR2528503A1
FR2528503A1 FR8309490A FR8309490A FR2528503A1 FR 2528503 A1 FR2528503 A1 FR 2528503A1 FR 8309490 A FR8309490 A FR 8309490A FR 8309490 A FR8309490 A FR 8309490A FR 2528503 A1 FR2528503 A1 FR 2528503A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hydraulic cylinder
return valve
pressure
chamber
hydraulically controlled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8309490A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2528503B1 (en
Inventor
Manfred Lagodka
Heinz Hessel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Original Assignee
Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH filed Critical Gewerkschaft Eisenhutte Westfalia GmbH
Publication of FR2528503A1 publication Critical patent/FR2528503A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2528503B1 publication Critical patent/FR2528503B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/01—Locking-valves or other detent i.e. load-holding devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1423—Component parts; Constructional details
    • F15B15/1428—Cylinders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/149—Fluid interconnections, e.g. fluid connectors, passages
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08—Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/16—Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type of the telescopic type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00—Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/20—Other details, e.g. assembly with regulating devices
    • F15B15/202—Externally-operated valves mounted in or on the actuator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

The invention relates to hydraulically retractable and extendable hydraulic props in which at least one pressure space is protected via a hydraulically releasable non-return valve fastened to the outer prop. During the admission of pressure to a pressure space producing an opposed direction of movement, this non-return valve is acted upon by the pressure prevailing in this pressure space. The transfer of the control pressure to the hydraulically releasable non-return valve is effected according to the invention via bores in the wall of the outer prop.

Description

Vérin hydraulique
La présente invention concerne un vérin hydraulilue comprenant au moins un étage télescopique hydraulique pouvant être rétracté et déployé, dont. une chambre de pression au moins peut être soumise à la pression par l'intermédiaire d'un clapet de non-retour piloté hydrauliquement fixé sur le cylindre externe, s'ouvrant en direction de l'entrée et qui, lorsque la pression est appliquée à une chambre de pression déteriainant un mouvement en sens contraire, est ouvert par la pression qui y règne.Hydraulic cylinder
The present invention relates to a hydraulic cylinder comprising at least one telescopic hydraulic stage which can be retracted and deployed, including. at least one pressure chamber can be subjected to pressure by means of a hydraulically controlled non-return valve fixed to the external cylinder, opening towards the inlet and which, when pressure is applied to a pressure chamber deteriainant a movement in opposite direction, is opened by the pressure which reigns there.

Les vérins hydrauliques de ce type sont connus. Les clapets de non-retour pilotés hydrauliquement sont utilisés pour que la chambre de pression correspondante du vérin hydraulique ne reste pas sans pression quand la conduite d'amenée est endommagée. Ceci est particulièrement important' quand le vérin hydraulique soutient ou retient des éléments de type quelconque au-dessous desquels travaillent des hommes. Hydraulic cylinders of this type are known. Hydraulically operated check valves are used so that the corresponding pressure chamber of the hydraulic cylinder does not remain without pressure when the supply line is damaged. This is particularly important when the hydraulic cylinder supports or retains elements of any type below which men are working.

Si à titre d'exemple c'est la chambre de piston d'un vérin hydraulique qui est protégée par un clapet de nonretour piloté, il n'est possible de faire rentrer le piston dans le cylindre que lorsque le clapet de non-retour est ouvert et que le fluide sous pression peut s'échapper de la chambre de piston. La commande du clapet de non-retour piloté s'effectue dans ce cas et en règle générale à partir de la chambre annulaire et par l'intermédiaire de conduites en tuyaux souples ou en tubes.Mais quand ces conduites en tuyaux souples ou en tubes sont endommayées ou déchirées lorsqu'elles sont utilisées dans des conditions qui sont souvent brutales, le vérin hydraulique ne peut plus fonctionner, ce qui pose des problèfles non seulement sur le plan économique mais également souvent sur le plan de la sécurité. If, for example, it is the piston chamber of a hydraulic cylinder which is protected by a piloted non-return valve, it is only possible to return the piston to the cylinder when the non-return valve is open and the pressurized fluid can escape from the piston chamber. The piloted non-return valve is controlled in this case and as a general rule from the annular chamber and by means of flexible pipes or tubes, but when these flexible pipes or tubes are damaged or torn when used in conditions which are often brutal, the hydraulic cylinder can no longer function, which poses problems not only economically but also often in terms of safety.

L'objet de l'invention est donc de perfectionner un vérin hydraulique du type sus-mentionné de manière que la commande hydraulique des clapets de non-retour puisse s'effectuer avec sécurite. The object of the invention is therefore to improve a hydraulic cylinder of the above-mentioned type so that the hydraulic control of the non-return valves can be carried out with safety.

Selon l'invention, ce problème est résolu du fait que la transmission de la pression de commande au clapet de non-retour piloté hydrauliquement s'effectue par l'intermédiaire d'alésages pratiqués dans la paroi du cylindre externe. According to the invention, this problem is solved by the fact that the transmission of the control pressure to the hydraulically controlled non-return valve takes place by means of bores made in the wall of the external cylinder.

Grâce à l'intégration totale des canalisations de pression de commande dans la paroi du cylindre externe, la fiabilité du clapet de non-retour piloté hydrauliquement est toujours assurée du fait que les conduites en tuyaux souples ou en tubes susceptibles d'etre endommagées sont désormais éliminées. Ainsi, la sécurité du vérin hydraulique est fortement améliorée. Thanks to the full integration of the control pressure lines in the wall of the external cylinder, the reliability of the hydraulically-controlled non-return valve is always ensured because the pipes in flexible pipes or tubes liable to be damaged are now eliminated. Thus, the safety of the hydraulic cylinder is greatly improved.

Lorsqu'il s'agit d'un vérin hydraulique à étage unique comprenant une chambre de piston et une chambre annulaire, on peut soit ne protéger qu'une chambre de pression par un clapet de non-retour piloté hydrauliquement et qui est ouvert par l'autre chambre de pression, soit protéger les deux chambres de pression par des clapets de non-retour pilotés hydrauliquement et respectivement ouverts par l'autre chambre de pression. In the case of a single-stage hydraulic cylinder comprising a piston chamber and an annular chamber, it is possible either to protect only one pressure chamber by a non-return valve hydraulically controlled and which is opened by the 'other pressure chamber, or protect the two pressure chambers by check valves hydraulically controlled and respectively opened by the other pressure chamber.

La transmission selon l'invention de la pression de commande à un clapet de non-retour piloté hydrauliquement par l'intermédiaire d'alésages pratiqués dans la paroi du cylindre externe peut être également utilisée quand il s'agit de vérins hydrauliques à plusieurs étages de types divers, la chambre de piston et/ou la chambre annulaire de l'étage télescopique externe au moins étant protégée par un clapet de non-retour piloté hydrauliquement et ouverte par l'autre chambre de pression. The transmission according to the invention of the control pressure to a non-return valve hydraulically controlled by means of bores made in the wall of the external cylinder can also be used when it is a question of hydraulic cylinders with several stages of various types, the piston chamber and / or the annular chamber of the external telescopic stage at least being protected by a non-return valve hydraulically controlled and open by the other pressure chamber.

Selon un autre développement de l'invention, le ou les clapets de non-retour pilotés hydrauliquement sont réunis en un ensemble avec une protection contre les surpressions. According to another development of the invention, the hydraulically controlled non-return valve or valves are assembled in an assembly with protection against overpressures.

L'invention sera maintenant expliquée plus en détail à l'aide de trois exemples de réalisation, avec référence aux dessins annexés dans lesquels:
la figure 1 est une vue en coupe d'un vérin hydraulique à étage unique comprenant la commande selon l'invention du clapet de non-retour piloté hydrauliquement qui s'effectue par l'intermédiaire d'alésages pratiqués dans la paroi du cylindre externe,
la figure 2 est une coupe d'un autre exemple de réalisation d'un vérin hydraulique à étage unique selon l'invention,
la figure 3 est une coupe d'un vérin hydraulique à plusieurs étages selon l'invention.The invention will now be explained in more detail using three embodiments, with reference to the accompanying drawings in which:
FIG. 1 is a sectional view of a single-stage hydraulic cylinder comprising the control according to the invention of the hydraulically controlled non-return valve which is effected by means of bores made in the wall of the external cylinder,
FIG. 2 is a section through another embodiment of a single-stage hydraulic cylinder according to the invention,
Figure 3 is a section through a multi-stage hydraulic cylinder according to the invention.

La figure 1 représente un vérin hydraulique à double effet 5 comportant un cylindre externe 4 et un élément de vérin interne 11 monté de façon à coulisser de façon étanche dans le cylindre externe. Le cylindre externe 4 présente à son extrémité inférieure un alésage 12 pour fluide sous pression et destiné à l'amenée et à l'évacuation du fluide sous pression dans la chambre de piston 6, et à son extrémité supérieure un alésage de traversée 13 pour l'amenée et l'évacuation du fluide sous pression dans la chambre annulaire 7. Sur le coté externe du cylindre externe 4 et à sa partie inférieure est monté un clapet de non-retour piloté hydrauliquement 1 de manière que son ouverture de sortie 14 soit coaxiale à l'alésage à fluide sous pression 12 de la chambre de piston 6.L'ouverture d'entrée 15 du clapet de non-retour 1 est équipée d'éléments d'accouplement 16 en vue de son raccord à des tuyaux hydrauliques. Le clapet de non-retour piloté 1 peut être traversé sans obstacle par le fluide sous pression en direction de la chambre de piston 6, alors qu'il est fermé en sens inverse. Dans la paroi 3 du cylindre externe 4 est prévu un alésage longitudinal 17 qui débouche a sa partie supérieure et par l'intermédiaire de l'alésage de traversée 13 dans la chambre annulaire 7, et est relié à sa partie inférieure et par l'intermédiaire de l'alésage transversal 18 à l'ouverture de commande 19 du clapet de non-retour piloté hydrauliquement 1. Pour faire rentrer l'élément de vérin interne 11 dans le cylindre externe 4, on applique le fluide sous pression à la chambre annulaire 7 par l'intermédiaire du raccord 20 et de l'alésage de traversée 13.Simultanément, le fluide sous pression passe par l'alésage longitudinal 17 et l'alésage transversal 18 pour parvenir à l'entrée de commande 19 du clapet de non-retour 1, et il ouvre ce dernier de manière que le fluide sous pression puisse s'échapper de la chambre de piston 6. L'élément de verin interne 11 se rétracte dans le cylindre externe 4. FIG. 1 shows a double-acting hydraulic cylinder 5 comprising an external cylinder 4 and an internal cylinder element 11 mounted so as to slide in leaktight manner in the external cylinder. The outer cylinder 4 has at its lower end a bore 12 for pressurized fluid and intended for bringing and evacuating the pressurized fluid into the piston chamber 6, and at its upper end a through bore 13 for the '' supply and evacuation of the pressurized fluid in the annular chamber 7. On the external side of the external cylinder 4 and at its lower part is mounted a non-return valve hydraulically controlled 1 so that its outlet opening 14 is coaxial to the pressurized fluid bore 12 of the piston chamber 6. The inlet opening 15 of the non-return valve 1 is equipped with coupling elements 16 for connection to hydraulic hoses. The piloted non-return valve 1 can be traversed without obstacle by the pressurized fluid in the direction of the piston chamber 6, while it is closed in the opposite direction. In the wall 3 of the outer cylinder 4 is provided a longitudinal bore 17 which opens at its upper part and through the through bore 13 in the annular chamber 7, and is connected to its lower part and through from the transverse bore 18 to the control opening 19 of the hydraulically controlled non-return valve 1. To bring the internal jack element 11 into the external cylinder 4, the pressurized fluid is applied to the annular chamber 7 via the fitting 20 and the through bore 13. At the same time, the pressurized fluid passes through the longitudinal bore 17 and the transverse bore 18 to reach the control input 19 of the non-return valve 1, and it opens the latter so that the pressurized fluid can escape from the piston chamber 6. The internal cylinder element 11 retracts into the external cylinder 4.

Le vérin hydraulique 5 selon la figure 2 se différencie de celui de la figure 1 en particulier du fait que le clapet de non-retour piloté hydrauliquement 1 protège non pas la chambre de piston 6 mais la chambre annulaire 7. Le clapet de non-retour 1 est monté à la partie supérieure du cylindre externe de manière que le fluide sous pression puisse passer sans obstacle par le clapet de non-retour 1 et parvenir dans la chambre annulaire 7 en passant par l'alésage de traversée 13. Le passage en sens contraire est fermé. Quand on applique le fluide sous pression à la chambre de piston 6 du vérin hydraulique 5 par l'intermédiaire de l'alésage à fluide sous pression 12, le clapet de non-retour 1 s'ouvre simultanément par l'intermédiaire d'un alésage longitudinal 17 et d'un alésage transversal 18 pratiqués dans la paroi 3 du cylindre externe 4 de manière que le fluide sous pression puisse s'écouler par le clapet de non-retour 1 qui est ouvert et que l'élément de vérin interne 11 puisse se déployer et sortir du cylindre externe 4. Le composant 10 qui comprend le clapet de non-retour 1 comprend un dispositif de sécurité 9 contre les surpressions qui limite la pression dans la chambre annulaire 7 et protège ainsi le vérin hydraulique 5 contre des dégâts provoqués par des surcharges.  The hydraulic cylinder 5 according to FIG. 2 differs from that of FIG. 1 in particular in that the hydraulically controlled non-return valve 1 protects not the piston chamber 6 but the annular chamber 7. The non-return valve 1 is mounted on the upper part of the external cylinder so that the pressurized fluid can pass without obstacle through the non-return valve 1 and reach the annular chamber 7 through the through bore 13. The passage in the direction otherwise is closed. When the pressurized fluid is applied to the piston chamber 6 of the hydraulic cylinder 5 via the pressurized fluid bore 12, the non-return valve 1 opens simultaneously via a bore longitudinal 17 and a transverse bore 18 formed in the wall 3 of the external cylinder 4 so that the pressurized fluid can flow through the non-return valve 1 which is open and the internal jack element 11 can deploy and exit from the external cylinder 4. The component 10 which comprises the non-return valve 1 comprises a safety device 9 against overpressure which limits the pressure in the annular chamber 7 and thus protects the hydraulic cylinder 5 against damage caused by overloads.

Le vérin hydraulizlue selon la figure 3 est prévu surtout pour des travaux en traction alors que le vérin hydraulique selon la figure 1 est prévu surtout pour des travaux en pression. The hydraulic cylinder according to Figure 3 is mainly intended for work in traction while the hydraulic cylinder according to Figure 1 is mainly intended for work in pressure.

Dans de nombreux cas d'utilisation, il peut être nécessaire d protéger les deux chambres de pression par des clapets de non-retour pilotés hydrauliquement. En outre, les deux clapets de non-retour peuvent être réunis en un ensemble avec un dispositif de protection contre les surpressions. In many cases of use, it may be necessary to protect the two pressure chambers by hydraulically controlled check valves. In addition, the two non-return valves can be combined into an assembly with an overpressure protection device.

Le vérin hydraulique selon la figure 3 comprend deux étages télescopiques pouvant être rétractés et déployés hydrauliquement. L'élément externe de vérin 4 est constitué pratiquement de la même manière que celui de la figure 1. The hydraulic cylinder according to FIG. 3 comprises two telescopic stages which can be retracted and deployed hydraulically. The external element of jack 4 is constituted practically in the same way as that of FIG. 1.

De même, l'agencement et la commande du clapet de nonretour piloté hydrauliquement 1 sont identiques à ceux du vérin hydraulique selon la figure 1. Dans l'étage télescopique externe 8 monté un étage télescopique interne 21 qui peut y coulisser de façon étanche. La chambre de piston 22 de l'étage télescopique interne 21 est en liaison hydraulique constante par l'intermédiaire d'une ouverture 23 pratiquée dans le piston 24 de l'étage télescopique externe 8 avec la chambre piston 8 de l'étage télescopique externe 8, ce qui fait que le clapet de non-retour L protège simultanément les deux chambres de piston 6, 22. Les deux chambres annulaires 7, 25 sont également en liaison hydraulique constante par l'intermédiaire d'alésages de liaison 26, ce qui fait que les deux étayes télescopiques 8, 21 peuvent être simultanément soumis au fluide sous pression par l'intermédiaire de l'alésage de traversée 13.Likewise, the arrangement and the control of the hydraulically controlled non-return valve 1 are identical to those of the hydraulic cylinder according to FIG. 1. In the external telescopic stage 8 mounted an internal telescopic stage 21 which can slide therein in leaktight manner. The piston chamber 22 of the internal telescopic stage 21 is in constant hydraulic connection via an opening 23 made in the piston 24 of the external telescopic stage 8 with the piston chamber 8 of the external telescopic stage 8 , which means that the non-return valve L simultaneously protects the two piston chambers 6, 22. The two annular chambers 7, 25 are also in constant hydraulic connection by means of connection bores 26, which makes that the two telescopic stays 8, 21 can be simultaneously subjected to the pressurized fluid by means of the through bore 13.

Il est expresséinent précise que les vérins hydrauliques décrits avec référence aux figures 1 à 3 ne représentent que trois tonnes de réalisation de l'invention parmi de nombreuses autres.  It is expressly stated that the hydraulic cylinders described with reference to Figures 1 to 3 represent only three tonnes of embodiment of the invention among many others.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Vérin hydraulique comprenant au moins un étaye télescopique hydraulique pouvant être rétracté et déployé, dont une chambre de pression au moins peut être soumise à la pression par l'intermédiaire d'un clapet de non-retour piloté hydrauliquenent fixé sur le cylindre externe, s 'ou- vrant en direction de l'entrée et qui, lorsque la pression est appliquée à une chambre de pression déterininant un mouvement en sens contraire, est ouvert par la pression qui y règne, caractérisé en ce que la transmission de la pression de commande au clapet de non-retour piloté hydrauliquement (1) s'effectue par l'intermédiaire d'alésages {2) pratiqués dans la paroi (3) du cylindre externe (4).  1. Hydraulic cylinder comprising at least one telescopic hydraulic prop which can be retracted and deployed, of which at least one pressure chamber can be subjected to pressure by means of a hydraulically controlled non-return valve fixed to the external cylinder, opening towards the inlet and which, when the pressure is applied to a pressure chamber determining a movement in the opposite direction, is opened by the pressure prevailing therein, characterized in that the transmission of the pressure from The hydraulically controlled non-return valve (1) is controlled by bores {2) made in the wall (3) of the external cylinder (4). 2. Vérin hydraulique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin hydraulique (5) est à étage unique et comprend une chambre de piston (6) et une chambre annulaire (7). 2. Hydraulic cylinder according to claim 1, characterized in that the hydraulic cylinder (5) is single-stage and comprises a piston chamber (6) and an annular chamber (7). 3. Vérin hydraulique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le clapet de non-retour piloté hydrauliquement (1) protège la chambre de piston (6) du vérin hydraulique (5) et est ouvert à partir de la chambre annulaire (7). 3. Hydraulic cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the hydraulically controlled non-return valve (1) protects the piston chamber (6) of the hydraulic cylinder (5) and is opened from the annular chamber ( 7). 4. Vérin hydraulique selon la revendication 2, caractérisé en ce que le clapet de non-retour piloté hydrauliquement (1) protège la chambre annulaire (7) du vérin hydraulique (5) et est ouvert à partir de la chambre de piston (6). 4. Hydraulic cylinder according to claim 2, characterized in that the hydraulically controlled non-return valve (1) protects the annular chamber (7) of the hydraulic cylinder (5) and is opened from the piston chamber (6) . 5. Vérin hydraulique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'aussi bien la chambre de piston (6) que la chambre annulaire (7) sont protégées par u clapet de non-retour piloté hydrauliquement (1), le clapet de non-retour qui protège la chambre de piston (6) étant ouvert à partir de la chambre annulaire (7) et le clapet de non-retour (1) qui protège la chambre annulaire (7) étant ouvert à partir de la chambre de piston (6). 5. Hydraulic cylinder according to any one of claims 1 to 4, characterized in that both the piston chamber (6) and the annular chamber (7) are protected by a hydraulically controlled non-return valve (1) , the non-return valve which protects the piston chamber (6) being opened from the annular chamber (7) and the non-return valve (1) which protects the annular chamber (7) being opened from the piston chamber (6). 6. Vérin hydraulique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin hydraulique (5) est à étages multiples. 6. Hydraulic cylinder according to claim 1, characterized in that the hydraulic cylinder (5) is multi-stage. 7. Vérin hydraulique selon les revendications 1 et 6, caractérisé en ce qu'au moins la chambre de piston (6) et/ou la chambre annulaire (7) de l'étage télescopique externe (8) est protégée par un clapet de non-retour piloté hydrauliquement (1) et est respectivement ouverte à partir de l'autre chambre de pression. 7. Hydraulic cylinder according to claims 1 and 6, characterized in that at least the piston chamber (6) and / or the annular chamber (7) of the external telescopic stage (8) is protected by a non-return valve. -return hydraulically controlled (1) and is respectively open from the other pressure chamber. 8. Vérin hydraulique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le ou les clapets de non-retour pilotés hydrauliquement (1) est ou sont réunis avec un dispositif de protection contre les surpressions (9) dans un ensemble (10).  8. Hydraulic cylinder according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the one or more non-return valves hydraulically controlled (1) is or are combined with a device for protection against overpressure (9) in an assembly (10).
FR8309490A 1982-06-11 1983-06-08 HYDRAULIC CYLINDER Expired FR2528503B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823221984 DE3221984A1 (en) 1982-06-11 1982-06-11 Hydraulic cylinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2528503A1 true FR2528503A1 (en) 1983-12-16
FR2528503B1 FR2528503B1 (en) 1988-02-05

Family

ID=6165820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8309490A Expired FR2528503B1 (en) 1982-06-11 1983-06-08 HYDRAULIC CYLINDER

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3221984A1 (en)
FR (1) FR2528503B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0903501A2 (en) * 1997-09-23 1999-03-24 Luciano Migliori One-side fed, double-acting, pneumatic actuators
EP0970803A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-12 Hoerbiger Hydraulik GmbH Hydraulic press

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29614205U1 (en) * 1996-08-16 1996-10-02 Kuhnke GmbH, 23714 Malente Fluidically operable working member
DE19934480B4 (en) * 1999-07-27 2006-07-06 Ewo Fluid Power Gmbh hydraulic cylinders
CN105485085B (en) * 2016-01-14 2017-10-31 华德宝机械（昆山）有限公司 Connecting bridge hoist cylinder system, elevating method and the connecting bridge using the system
CN107672222B (en) * 2017-11-02 2023-07-25 中科聚信洁能热锻装备研发股份有限公司 Efficient energy-saving return cylinder of hydraulic machine
JP7320924B2 (en) * 2018-05-22 2023-08-04 ナブテスコ株式会社 fluid pressure valve

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB648700A (en) * 1945-10-03 1951-01-10 Skf Svenska Kullagerfab Ab Improvements in or relating to fluid motors
FR1555347A (en) * 1967-04-26 1969-01-24
FR2417663A1 (en) * 1978-02-15 1979-09-14 Applied Power Inc Hydraulic jack for tilting cab in lorry - has servo-operated fluid control valve with release by fluid pressure on piston
DE2813092A1 (en) * 1978-03-25 1979-10-04 Salzgitter Maschinen Ag Three section telescopic hydraulic ram - has block inside outer cylinder with two valves operated by pressure differences each side

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6813304A (en) * 1968-09-18 1970-03-20
DE2450209A1 (en) * 1974-10-23 1976-05-06 Georg Busch Hydraulic pump and servo device - has cylinder divided by feed piston into feed chamber and counter chamber
DE2641216C2 (en) * 1976-09-14 1982-09-02 Montan - Hydraulik GmbH & Co KG, 4755 Holzwickede Multi-stage hydraulic telescopic cylinder
DE2737856A1 (en) * 1977-08-23 1979-03-08 Rexroth Gmbh G L Hydraulic ram retraction prevention equipment - has sprung non-return valve in control pipe to changeover valve closing upon pipe fracture
FR2425567A1 (en) * 1978-05-12 1979-12-07 Outillage Air Comprime CYLINDER

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB648700A (en) * 1945-10-03 1951-01-10 Skf Svenska Kullagerfab Ab Improvements in or relating to fluid motors
FR1555347A (en) * 1967-04-26 1969-01-24
FR2417663A1 (en) * 1978-02-15 1979-09-14 Applied Power Inc Hydraulic jack for tilting cab in lorry - has servo-operated fluid control valve with release by fluid pressure on piston
DE2813092A1 (en) * 1978-03-25 1979-10-04 Salzgitter Maschinen Ag Three section telescopic hydraulic ram - has block inside outer cylinder with two valves operated by pressure differences each side

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0903501A2 (en) * 1997-09-23 1999-03-24 Luciano Migliori One-side fed, double-acting, pneumatic actuators
EP0903501A3 (en) * 1997-09-23 2000-06-07 Luciano Migliori One-side fed, double-acting, pneumatic actuators
EP0970803A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-12 Hoerbiger Hydraulik GmbH Hydraulic press

Also Published As

Publication number Publication date
FR2528503B1 (en) 1988-02-05
DE3221984C2 (en) 1992-10-08
DE3221984A1 (en) 1983-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2901327A1 (en) HYDRAULIC CIRCUIT ARRANGEMENT FOR ACTUATING A HYDRAULIC CYLINDER
FR2516620A1 (en) HYDRAULIC CHAIN TENSIONER
EP0330575B1 (en) Hydraulic circuit comprising a safety valve for a hydraulic actuator
FR2528503A1 (en) HYDRAULIC CYLINDER
FR2509831A1 (en) RE-POSITION CONTROL FOR HYDRAULIC WATER SUPPORT, AS WELL AS HYDRAULIC CONTROL NON-RETURN VALVE
FR2518640A1 (en) TELESCOPIC HYDRAULIC ETANCON, ESPECIALLY FOR UNDERGROUND MARCHING SUPPORT, AND ESPECIALLY FOR SUPPORTING SCAFFOLDER
CA2610062A1 (en) Compact shock damper for aircraft landing gear, and landing gear including such shock damper
EP3594508A1 (en) Hydraulic circuit for supplying a cylinder, in particular used to manoeuvre a hold door of an aircraft
CA1256778A (en) Hydraulically damped lifting device, namely for offshore equipment
CA2610063C (en) Telescopic device with internal stop that can be eliminated
EP1107905A1 (en) Craft transportable by road
US4313633A (en) Self adjusting actuator system
FR2522372A1 (en) MULTI-STAGE TELESCOPIC HYDRAULIC CYLINDER COMPRISING A PRESSURE FLUID SUPPLY LOCATED ON THE END PISTON SIDE
FR2776305A1 (en) Lance carrier incorporating a multifunctional securing head
FR2828532A1 (en) Trailer with steerable rear wheels linked hydraulically to towing vehicle has cylinder with sliding sleeve and ring of locking balls
JPS60215107A (en) Improved hydraulic control system and valve
EP4178903B1 (en) Load-handling vehicle
FR2710372A1 (en) Hydraulic control device for a double-acting cylinder.
FR2544406A1 (en) Jack for controlling magnetic rail brakes
CH361981A (en) Suction and pressure piston pump, fitted with inlet and outlet valves
RU2096677C1 (en) Device for shutting-off product line
SU1033697A1 (en) Elevator for running pipes into well
FR2620589A1 (en) SELF-PROPELLING HARVESTER
FR2480060A1 (en) HYDRAULIC ROTATION DEVICE FOR A REVERSIBLE PLOW CARRIED BY A TRACTOR
FR2608401A1 (en) Raising device for a bed with telescopic legs

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse