FR2523075A1 - Feed for making up boxes from flat cardboard - has blanks in stacks with four vertical adjustable pillars holding them in place - Google Patents

Abstract

The feed is for making up cardboard. It has a store (2) in which are stacked flat packages (2). A lift raises the packages to a conveyor. The store has four verticals (10a,10d) in parallel pairs to the conveyor movement. The spacing of these verticals is variable transversely and longitudinally by a stay (11) on which they slide. It has locks and pawls to control sliding and another stay (14) supports the verticals, controlled by endless screws (15c,15d). The position of the second stay is also adjusted on an endless screw (20).

Description

Dispositif modulaire oour la mise en volume d'un emballage en carton ou similaire et aDPlication de ce dispositif à l'insertion alun croisillon dans un corps d'emballage ou de bouteilles dans le conditionnement ainsi réalisé. Modular device for the volume setting of a cardboard or similar packaging and application of this device to the insertion of a brace in a packaging body or of bottles in the packaging thus produced.

L'invention concerne un dispositif modulaire pour la mise en volume dlun emballage en carton ou similaire, qui puisse Outre utilisé aussi bien par un fabricant, pour réaliser en série un conditionnement pour bouteilles, par mise en volume d'un corps d'emballage, par exemple dlune caisse américaine et insertion dans celui-ci d'un croisillon, que par un utilisateur, pour remplir de bouteilles le conditionnement ainsi réalisé, par mise en volume de ce conditionnement et introduction des bouteilles dans celui-ci. The invention relates to a modular device for setting the volume of a cardboard or similar packaging, which can also be used by a manufacturer as well, to produce packaging for bottles in series, by setting up a packaging body, for example dlune American box and insertion therein of a spider, only by a user, to fill bottles with the packaging thus produced, by volume of this packaging and introduction of the bottles therein.

Par mise en volume d1un corps d'emballage, on entend, au sens de la présente demande, le corps d'un emballage ayant la forme d'un parallélépipède rectangle, par exemple d'une caisse américaine, dont les panneaux latéraux de plus grande dimension sont préassemblés, par exemple par collage ou agrafé, et sont aplatis deux à deux les uns contre les autres, par pliage le long de leurs arases contigus, le ou les volets d'extrtiité n'étant pas assemblés et étant disposés à plat dans le prolongement des panneaux auxquels ils sont attenants. By volume setting of a packaging body, is meant, within the meaning of the present application, the body of a packaging having the shape of a rectangular parallelepiped, for example of an American box, the side panels of larger dimension are preassembled, for example by gluing or stapled, and are flattened two by two against each other, by folding along their contiguous levelings, the end flap or flaps not being assembled and being arranged flat in the extension of the panels to which they are attached.

On a déjà décrit, dans la technique, des dispositifs pour la mise en volume mécanise d'un emballage, mais ces dispositifs sont en général volumineux et leur utilisation est habituellement limitée aux cartonneries qui fabriquent les emballages. Devices have already been described in the art for mechanized volume setting of a package, but these devices are generally bulky and their use is usually limited to the cardboard manufacturers who manufacture the packages.

C'est ainsi, par exemple, que lton a proposé des dispositifs de mise en forme d'emballages de ce type, comprenant un magasin d'alimentation d'emballages pré assemblés,empilés à plat les uns contre les autres, un système de mise en forme de ces emballages et un moyen d'évacuation des emballages formés vers un autre poste. Thus, for example, lton has proposed packaging devices of this type, comprising a supply magazine for pre-assembled packages, stacked flat against each other, a packaging system. in the form of these packages and a means of evacuating the packages formed to another station.

Dans ces dispositifs, toutefois, le magasin contenant les corps d'emballage aplatis et le poste de mise en forme sont décalés l'un par rapport à l'autre, le magasin étant disposé en oblique par rapport au poste de mise en volume, vers lequel les corps d'emballage sont guidés un à un par un chemin de guidage incliné. En outre, le moyen d'évacua- tion des emballages formés, comprenant généralement un convoyeur continu à channes parallèles, réunies à intervalles réguliers par des entretoises, est incliné sur l'horizontale à partir du poste de mise en volume et comprend souvent plusieurs tronçons à inclinaisons différentes. Enfin, de tels disp & itifs n'ont été conçus que pour une utilisation par des fabricants de cartons d'emballages et non par les utilisateurs de ces cartons. In these devices, however, the magazine containing the flattened packaging bodies and the shaping station are offset from one another, the magazine being arranged obliquely with respect to the volume-setting station, towards which the packaging bodies are guided one by one by an inclined guide path. In addition, the means of evacuating the formed packages, generally comprising a continuous conveyor with parallel channels, joined at regular intervals by spacers, is inclined horizontally from the volume station and often comprises several sections with different inclinations. Finally, such devices have only been designed for use by manufacturers of packaging boxes and not by the users of these boxes.

La présente invention vise à proposer un dispositif do ce type qui, dans sa partie essentielle, puisse aussi bien Autre utilisé par les cartonniers, pour réaliser des emballages à système interne de séparation des bouteilles et de calage do celles-ci, du type dit "croisillon", que par les utilisateurs, pour mettre en forme ces emballages et les remplir de bouteilles. The present invention aims to provide a device of this type which, in its essential part, can also be used by cardboard makers, to produce packaging with an internal system for separating and chocking bottles, of the type known as " crosspiece ", only by users, to shape these packages and fill them with bottles.

L'invention vise également à proposer un tel dispositif qui soit compact et qui puisse néanmoins fonctionner à grande cadence et éventuellement en continu. The invention also aims to provide such a device which is compact and which can nevertheless operate at high speed and possibly continuously.

L'invention vise enfin à proposer un dispositif de ce type qui puisse outre adapté, par un système de réglage simple et facile à utiliser, à des corps d'emballage de dimensions variées. Finally, the invention aims to propose a device of this type which, in addition, can be adapted, by a simple and easy-to-use adjustment system, to packaging bodies of various dimensions.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif modulaire pour la mise en volume d'un emballage en carton ou similaire du type comprenant un magasin dans lequel les corps d'emballage sont disposés à plat au contact les uns des autos, un système pour prélever successivement un corps d'emballage dans ledit magasin et pour le mettre en volume, et un moyen de convoyage des emballages formés, ce dispositif étant caractérisé en ce que ledit magasin est tel que les corps d'emballage y forment une pile verticale, en ce que ledit système pour y prélever succes- sivement un corps d'emballage et pour le mettre en volume est disposé au-dessous dudit magasin, dans un volume situé à l'aplomb de celui-ci, et en ce que ledit moyen de convoyage des emballages formés passe au-dessous dudit magasin et est sensiblement horizontal. To this end, the subject of the invention is a modular device for setting the volume of a cardboard or similar packaging of the type comprising a magazine in which the packaging bodies are arranged flat in contact with each other, a system for successively removing a packaging body from said store and for setting it in volume, and a means for conveying the packages formed, this device being characterized in that said store is such that the packaging bodies form a vertical stack therein , in that said system for successively removing a packaging body therefrom and for setting it in volume is arranged below said store, in a volume situated directly above it, and in that said means conveyor of the formed packaging passes below said store and is substantially horizontal.

Bn vue de maintenir par leurs angles les emballages aplatis, ledit magasin comprendra par exemple quatre cornières verticales disposées suivant deux paires parallèles au sens de déplacement dudit moyen de convoyage. In order to maintain the flattened packages by their angles, said store will for example include four vertical angles arranged in two pairs parallel to the direction of movement of said conveying means.

La position de deux de ces cornières, de préférence celles disposées en amont dans le sens de déplacement du moyen de convoyage, sera réglable transversalement, tandis que la position des deux autres cornières disposées en aval sera réglable transversalement et longitudinalement, afin de pouvoir adapter les dimensions transversales du magasin à celles des emballages aplatis utilisés. Les moyens de réglage de la position des cornières pourront btre tout moyen connu de l1homme de l'art, par exemple des vis sans fin, disposées transversalement par rapport au sens de déplacement du moyen de convoyage et entrainéos par manivelle, ces vis entratnant elles-mêmes des écrous solidaires desdits cornières.The position of two of these angles, preferably those arranged upstream in the direction of movement of the conveying means, will be adjustable transversely, while the position of the two other angles arranged downstream will be adjustable transversely and longitudinally, in order to be able to adapt the transverse dimensions of the store to those of the flattened packaging used. The means for adjusting the position of the angles can be any means known to those skilled in the art, for example worms, arranged transversely to the direction of movement of the conveyor means and driven by a crank, these screws driving them- same nuts integral with said angles.

Âvantageusoment, les organes du dispositif disposés en aval du magasin et dont la position devra être réglée en fonction de la dimension des emballages aplatis seront solidaires dans leur mouvement des deux cornières à position réglable transversalement et longitudinalement, afin que, par une unique opération, on puisse régler la position de ltensemble des organes. Dans l'application du dispositif conforme à l'invention à l'insertion d'un croisillon dans l'emballage formé, ce sera par exemple le cas des moyens prévus pour aplatir à nouveau en vue du stockage l'emballage monté et équipé du croisillon, dont la position sera bien entendu tributaire de celle du magasin et par conséquent des dimensions de l'emballage formé. Advantageously, the organs of the device arranged downstream of the magazine and whose position will have to be adjusted as a function of the size of the flattened packages will be integral in their movement with the two angles with position adjustable transversely and longitudinally, so that, by a single operation, one can adjust the position of all the organs. In the application of the device according to the invention to the insertion of a spider into the packaging formed, this will for example be the case of the means provided for flattening again for storage the packaging mounted and equipped with the spider , whose position will of course depend on that of the store and therefore on the dimensions of the packaging formed.

Le système disposé au-dessous du magasin à l'aplomb de celui-ci, pour le prélèvement et la mise en volume d'un emballage, comprendra avantageusement, d'un part, au moins un premier jeu de ventouses connectées de façon commandée à un circuit à vide et apte à se déplacer verticalement pour saisir l'emballage disposé à la base du magasin, d'autre part, un second Jeu do ventouses connectées de façon commandée à un circuit à vide et apte à pivoter autour d'un axe transversal au sens de dEplace- ment du moyen do convoyage, pour venir s'appliquer contre l'emballage aplati à mettre sn forme, et à se redresser dans un plan vertical, on entraînant dans son pivotement le panneau contre lequel elles sont appliquées. The system arranged below the store directly above it, for the removal and setting up of a package, will advantageously comprise, on the one hand, at least a first set of suction cups connected in a controlled manner to a vacuum circuit and able to move vertically to grip the packaging arranged at the base of the store, on the other hand, a second set of suction cups connected in a controlled manner to a vacuum circuit and able to pivot around an axis transverse to the direction of movement of the conveying means, to come to bear against the flattened packaging to be shaped, and to straighten in a vertical plane, the panel against which they are applied is pivoted.

Pour permettre la préhension à l'aide d'organes à ventouses de l'emballage disposé à la base de la pile du magasin, on prévoira de simples taquets pour retenir cette pile, de sorte que, sous la sollicitation du moyen de préhension, le carton, on se déformant légèrement, perrettra à l'emballage aplati de se libérer des taquets sur lesquels il reposait. To allow gripping using suction cups of the packaging arranged at the base of the store stack, simple tabs will be provided to retain this stack, so that, under the stress of the gripping means, the cardboard, one deforms slightly, will allow the flattened packaging to free itself from the tabs on which it rested.

Pour guider et maintenir en position l'emballage après sa mise en ferme durant son acheminement on aval, on prévoira avantageusement, d'une part, au moins un taquet intérieur mobile, de chaque -côté du moyen de convoy- age, apte à venir s'appliquer contre les volets inférieurs d'extrémité de l'emballage mis en forme on vue de guider ces volets en direction de glissières prévues latéralement par rapport au moyen de convoyage et, d'autre part, au moins un taquet supérieur mobile, apte à venir soulever les volets supérieurs d'extrémité de l'emballage et à les faire passer au-dessus des glissières destinées à maintenir l'emballage en volume durant son transfert on aval vers le poste suivant. Ces glissières devront naturellement pouvoir être décalées transversalement et longitudinalenent en fonction de la dimension des emballa- ges et, dans ce but, elles seront de préférence solidaires des deux cornières du magasin dont la position est réglable transversalement et longitudinalement. To guide and keep the packaging in position after it has been closed during its downstream routing, advantageously, on the one hand, at least one movable inner cleat will be provided, on each side of the conveying means, capable of coming apply against the lower end flaps of the shaped package in order to guide these flaps in the direction of slides provided laterally with respect to the conveying means and, on the other hand, at least one movable upper cleat, suitable to raise the upper end flaps of the packaging and pass them over the slides intended to keep the packaging in volume during its transfer downstream to the next station. These slides must naturally be able to be offset transversely and longitudinally as a function of the size of the packaging and, for this purpose, they will preferably be integral with the two angles of the magazine whose position is adjustable transversely and longitudinally.

Dans l'application de ce dispositif à l'insertion diun croisillon dans l'emballage mis en volume, ou à l'insertion de bouteilles dans le conditionnement ainsi réalisé, on prévoira une butée réglable en position pour commander ltsomobilisation de l'emballage mis en volume on regard du poste d'insertion. Cette butée, dont le rôle est fondamental dans cette application, puisqu'elle détermine avec précision le point d'immobilisation de l'emballage formé, sera de préférence solidaire en déplacement des cornières dont la position est réglable longitudinalement par rapport au moyen de convoyage.Un dispositif auxiliaire de réglage, à commande manuelle ou autre,pourra avantageusement outre prévu0
Ce convoyeur pourra être constitué, de façon usuelle dans la technique, de deux channes motrices réunies transversalement, à intervalles réguliers, par des entretoises, ce qui permettra au système à ventouses disposé au-dessous du magasin de se mouvoir librement en occupant un volume minimum.In the application of this device to the insertion of a spider into the packaging placed in volume, or to the insertion of bottles into the packaging thus produced, there will be provided a stop adjustable in position for controlling the immobilization of the packaging placed volume we look at the insertion station. This stop, whose role is fundamental in this application, since it precisely determines the point of immobilization of the packaging formed, will preferably be fixed in displacement of the angles whose position is adjustable longitudinally relative to the conveying means. An auxiliary adjustment device, manual or other, may advantageously be provided in addition to
This conveyor may be constituted, in the usual manner in the art, of two driving chains joined transversely, at regular intervals, by spacers, which will allow the suction cup system arranged below the magazine to move freely while occupying a minimum volume. .

Dans son application à l'insertion de croisillons dans les emballages mis en forme ou de bouteilles dans le conditionnement ainsi réalisé, un poste de palettisation et de conditionnement sous un suremballage du lot d'emballages palettisé, pourra être prévu directement à l'extrémité du moyen de convoyage, ce qui éliminera les opérations de transfert des emballages d'un poste à l'au- tre.  In its application to the insertion of braces in shaped packaging or of bottles in the packaging thus produced, a palletizing and packaging station under an overpack of the batch of palletized packaging may be provided directly at the end of the conveying means, which will eliminate the operations of transferring the packaging from one station to another.

I1 est clair que le dispositif conforme à l'invention pourra être réalisé sous une forme compacte, propice à son emploi par les utilisateurs en vue de conditionner leurs bouteilles pour la vente. It is clear that the device according to the invention can be produced in a compact form, suitable for its use by users with a view to packaging their bottles for sale.

Bien entendu, le dispositif conforme à 1 t invention sera équipé d'une centrale de commande destinée à synchroniser les mouvements des différents organes. Of course, the device according to 1 t invention will be equipped with a control unit intended to synchronize the movements of the various organs.

Les dessins annexés illustrent schématiquement une forme de mise en oeuvre de l'invention. Sur ces dessins:
La figure 1 est une vue en perspective de l'ensemble du dispositif avec le magasin empli d'une pile de corps d'emballages aplatis
La figure 2 est une vue analogue, avec le magasin vide, en vue de montrer le système de mise en volume du carton
La figure 3 est une vue de détail illustrant le réglage simultané du volume du magasin et de la position des organes disposés en aval.The accompanying drawings schematically illustrate one form of implementation of the invention. In these drawings:
Figure 1 is a perspective view of the entire device with the magazine filled with a stack of flattened packaging bodies
Figure 2 is a similar view, with the magazine empty, to show the volume system of the carton
Figure 3 is a detail view illustrating the simultaneous adjustment of the store volume and the position of the members arranged downstream.

Les figures 4 et 3 sont des vues de détail de la base du magasin, respectivement en plan et de bout, illustrant le réglage des dimensions latérales du magasin et le maintien en volume d'un emballage mis en forme. Figures 4 and 3 are detailed views of the base of the store, respectively in plan and end, illustrating the adjustment of the lateral dimensions of the store and the maintenance in volume of a shaped package.

Sur ces dessins, les corps d'emballage sont désignés par la référence générale 1, le magasin contenant la pile verticale de corps d'emballage 1 par la référence 2, le système disposé au-dessous de la pile pour la préhension et la mise en volume d'un emballage par la référence 3 et le moyen de convoyage de l'emballage mis en volume par la référence 4. In these drawings, the packaging bodies are designated by the general reference 1, the magazine containing the vertical stack of packaging bodies 1 by the reference 2, the system arranged below the stack for gripping and placing volume of a packaging by reference 3 and the means of conveying the packaging set in volume by reference 4.

Ainsi qu'il a été indiqué ci-dessus, l'emballage aplati 1 est du type des caisses dites américaines et il comprend, d'une part, des panneaux tels que 6, destinés à forer les parois latérales de la caisse américaine, ces panneaux étant articulés entre eux par des lignes de pliage 7 perpendiculaires au sens d'avancement du moyen de convoyage 4, d'autre part, des volets d'extrémité 8, destinés à former le fond et la partie supérieure de la caisse. Les volets 8 ne sont pas préassemblés et, lorsque l'emballage est aplati, ils sont disposés dans le prolongemment des panneaux 6, auxquels ils sont attenants par des lignes de pliage 9, perpendiculaires aux lignes 7. As indicated above, the flattened packaging 1 is of the so-called American box type and it comprises, on the one hand, panels such as 6, intended to drill the side walls of the American box, these panels being hinged together by fold lines 7 perpendicular to the direction of advance of the conveying means 4, on the other hand, end flaps 8, intended to form the bottom and the upper part of the box. The shutters 8 are not pre-assembled and, when the packaging is flattened, they are arranged in the extension of the panels 6, to which they are adjoined by fold lines 9, perpendicular to the lines 7.

Le magasin 2 comprend quatre cornières verticales, 1Oa, lOb, 10c et lord, qui enserrent par leurs dièdres les quatre coins des emballages 1 aplatis. Ces cornières sont par conséquent disposées deux à deux parallèlement et perpendiculairement au sens d'avancement du moyen de convoyage. The store 2 includes four vertical angles, 10a, 10b, 10c and lord, which enclose by their dihedrons the four corners of the flattened packages 1. These angles are therefore arranged two by two parallel and perpendicular to the direction of advance of the conveying means.

La position relative des cornières 10a et 1Ob disposées en amont par rapport au sens de déplacement du convoyeur 4, peut être réglée transversalement par rapport à celui-ci. The relative position of the angles 10a and 10b disposed upstream with respect to the direction of movement of the conveyor 4, can be adjusted transversely with respect thereto.

A cet effet, elles sont montées coulissantes sur une entretoise 11 du b & i 12 du dispositif et elles peuvent Entre verrouillées en position par un système à taquets basculants 13 ou similaires. For this purpose, they are slidably mounted on a spacer 11 of the b & i 12 of the device and they can be locked in position by a system with tilting cleats 13 or the like.

Les cornières 10c et 10d peuvent également Entre réglées transversalement en position par coulissement sur une entretoise porteuse 14. Dans ce but deux vis sans fin 15c et 13d entratnées par des manivelles 16c et 16d permettent de déplacer avec précision la base 17c et 17d des cornières 10c et 10d (voir figure 3). The angles 10c and 10d can also Between adjusted transversely in position by sliding on a support spacer 14. For this purpose two worms 15c and 13d driven by cranks 16c and 16d allow to precisely move the base 17c and 17d angles 10c and 10d (see Figure 3).

Les cornières 10a et 1Ob du magasin ne peuvent pas être déplacées longitudinalement, c'est-à-dire dans le sens du convoyeur 4. Par contre, les cornières 10c et 10d peuvent être rapprochées ou écartées des cornières 1Oa et 10b on vue d'adapter la dimension correspondante du magasin à celle des corps d'emballage. Dans ce but ltentretoi- se 14 est montée coulissante à ses deux extrémités sur deux tiges 17 parallèles au convoyeur 4 et rigidement solidaires, à leur extrémité amont, de l'entretoise 11. The angles 10a and 10b of the magazine cannot be moved longitudinally, that is to say in the direction of the conveyor 4. On the other hand, the angles 10c and 10d can be brought closer or apart from the angles 10a and 10b as seen from adapt the corresponding size of the magazine to that of the packaging bodies. For this purpose, the spacer 14 is slidably mounted at its two ends on two rods 17 parallel to the conveyor 4 and rigidly secured, at their upstream end, to the spacer 11.

Une entretoise 18, disposée on oblique par rapport à l'entretoise 14 dont elle est rigidement solidaire et par rapport aux tiges 17 est également montée coulissante sur l'une de ces tiges. L'extrémité 19 de cette entretoise 18 est attaquée par une vis sans fin 20, parallèle aux tiges 17 et coandée par une manivelle 21, ce qui permet do déplacer de façon simple,longitudinalement, tout l'équipage mobile constitué par les cornières 10, lord, l'entretoise 14 et 11 entretoise 18 ainsi que dos organes supportés par cet équipage, comme on le verra ci-aprba. A spacer 18, arranged obliquely to the spacer 14 which it is rigidly secured to and relative to the rods 17 is also slidably mounted on one of these rods. The end 19 of this spacer 18 is attacked by an endless screw 20, parallel to the rods 17 and controlled by a crank 21, which makes it possible to move in a simple manner, longitudinally, all the mobile equipment constituted by the angles 10, Lord, the spacer 14 and 11 spacer 18 as well as the back members supported by this crew, as will be seen below.

On peut donc ainsi adapter simplement la section transversale du magasin 2 aux dimensions des emballages 1 aplatis, ce qui permet au dispositif selon l'invention d'êtr- utilisé quelles que soient les dimensions de l'emballage à mettre en volume. We can thus simply adapt the cross section of the magazine 2 to the dimensions of the flattened packages 1, which allows the device according to the invention to be used regardless of the dimensions of the package to be set in volume.

De simples taquets (non représentés) prévus à la base des cornières, supportent la pile d'emballage 1. Simple tabs (not shown) provided at the base of the angles, support the packaging stack 1.

Le convoyeur 4 comprend simplement deux chattes parallèles 24, que réunissent à intervalles réguliers des entretoises 25 destinées à supporter les emballages mis en volume. Un système moteur, non représenté, entraîne les chaines 24 dans un plan horizontal. The conveyor 4 simply comprises two parallel tabs 24 which are joined at regular intervals by spacers 25 intended to support the packages placed in volume. A motor system, not shown, drives the chains 24 in a horizontal plane.

Au-deasous du magasin 2 et à l'aplomb de celui-ci, le système de mise en volume 3 comprend deux parties s d'une part, deux ventouses 27, dirigés vers la base du magasin 2 et reliées à un circuit de vide (non représenté), sont portées par un plateau 28 qu'un système de vérin permet de déplacer vers le haut et vers le bas 3 d'autres part, deux ventouses 29, également connectes à un circuit de vide, sont portées par une tige transversale 30, qu'un vérin 31 permet de faire pivoter autour d'un axe horizontal perpendiculaire au convoyeur 4, pour passer sensiblement du plan horizontal de ce convoyeur à un plan vertical.  Below the store 2 and perpendicular to it, the volume setting system 3 comprises two parts on the one hand, two suction cups 27, directed towards the base of the store 2 and connected to a vacuum circuit (not shown), are carried by a plate 28 which a jack system makes it possible to move up and down 3 on the other hand, two suction cups 29, also connected to a vacuum circuit, are carried by a rod transverse 30, that a cylinder 31 allows to rotate about a horizontal axis perpendicular to the conveyor 4, to pass substantially from the horizontal plane of this conveyor to a vertical plane.

Le système 3 de préhension et de mise en volume des emballages agit de la manière suivante. Le convoyeur 4 étant immobilisé, le plateau 28 se soulève en passant entre les chauves 24 et vient appliquer les ventouses 27 sous dépression contre l'emballage 1 disposé à la base du magasin 2. Le plateau 28 est alors abaissé et entratue dans son mouvement l'emballage, qui se libère des taquets du magasin qui le supportaient par simple déformation du carton dans ses angles. L'emballage vient ainsi prendre appui sur la ou les entretoises 23 du convoyeur 4.Les ventouses 29 sous dépression sont alors appliquées contre le panneau contigu de l'emballage, puis, par pivotemont, sont ranenées dans nn plan vertical, en entratuant ce panneau dans leur mouvement et en mettant ainsi en volume le corps d'emballage. The system 3 for gripping and setting up the packaging acts as follows. The conveyor 4 being immobilized, the plate 28 is raised by passing between the balds 24 and comes to apply the suction cups 27 under vacuum against the packaging 1 placed at the base of the magazine 2. The plate 28 is then lowered and moved in its movement l packaging, which is freed from the cleats of the store which supported it by simple deformation of the cardboard in its corners. The packaging thus comes to bear on the spacer (s) 23 of the conveyor 4. The suction cups 29 under vacuum are then applied against the contiguous panel of the packaging, then, by pivotemont, are brought back into a vertical plane, knocking down this panel in their movement and thus putting in volume the packaging body.

Après la mise en volume, des taquets latéraux 32 (figure 5) commandés par des vérins inclinés 33 repoussent vers le bas les volets d'extrémité inférieurs 8 de l'emballage, en vue de les guider sous une glissière inférieure 34, disposée latéralement par rapport au convoyeur 4, lorsque celui-ci est actionné. After the volume has been set, lateral tabs 32 (FIG. 5) controlled by inclined cylinders 33 push down the lower end flaps 8 of the package, in order to guide them under a lower slide 34, arranged laterally by compared to the conveyor 4, when the latter is actuated.

De façon analogue, des taquets latéraux 35, actionnés par des vérins verticaux 36, par l'intermédiaire d'une tringlerie, soulèvent les volets d'extrémite su périeurs 8, en vue de les guider au-dessus d'une glissière 37, parallèle au convoyeur 4, le rôle de ces glissières étant de maintenir l'emballage en volume au cours de son transfert vers l'aval. Likewise, lateral tabs 35, actuated by vertical jacks 36, by means of a linkage, raise the end flaps of the periorals 8, with a view to guiding them above a slide 37, parallel to the conveyor 4, the role of these slides being to keep the packaging in volume during its transfer downstream.

Ces glissières sont solidaires des cornières 10c et 10d du magasin et de l'équipage attenant, de manière à se déplacer avec ces organes en cours de réglage, pour s'adapter aux dimensions des emballages traités. These slides are integral with the angles 10c and 10d of the store and the adjoining crew, so as to move with these members during adjustment, to adapt to the dimensions of the packages treated.

En aval du magasin 2, une butée 38, portée par un équipage 39 solidaire de l'entretoise 18, est disposée au-dessus du convoyeur 4. Cette butée est connectée au système de commande du convoyeur 4, en vue d'immobiliser celui-ci, lorsqu'un emballage 1 forme comme précédemment décrit, vient à son contact. Cet emballage 1, ouvert à ses deux extrémités, est ainsi arrêté soit, chez un fabricant d'emballages, en regard d'un dispositif 40 d'insertion d'un croisillon prémonté, soit, chez un utilisateur, en regard d'un dispositif d'introduction latérale de bouteilles en position couchée à l'intérieur d'un emballage 1 déjà équipé d'un croisillon qui lui a été livré à plat par le fabricant d'emballages et qui vient entre mis en forme.Pour faciliter l'introduction aussi bien du croisillon que de bouteilles, un écarteur de volet 42, avec un coin,est prévu latéralement pour repousser vers l'extérieur le volet latéral d'extrémité 8a disposé en aval, tandis que le volet amont 8b est retenu par un taquet (non représent4. Une fois l'insertion terminée, l'écarteur 42 est rétracté et le convoyeur 4 remis en marche pour entraîner l'emballage. Un système central de commande, équipé de moyens de temporisation, sera prévu dans ce but. Downstream of the magazine 2, a stop 38, carried by a crew 39 integral with the spacer 18, is disposed above the conveyor 4. This stop is connected to the control system of the conveyor 4, in order to immobilize the latter. ci, when a package 1 forms as previously described, comes into contact with it. This package 1, open at its two ends, is thus stopped either, at a packaging manufacturer, facing a device 40 for inserting a pre-assembled spider, or, at a user, facing a device for the lateral introduction of bottles in the lying position inside a package 1 already equipped with a spider which has been delivered to it flat by the packaging manufacturer and which comes in form. as well from the spider as from the bottles, a shutter spacer 42, with a corner, is provided laterally to push outward the end side flap 8a disposed downstream, while the upstream flap 8b is retained by a cleat ( not shown 4. Once the insertion is complete, the retractor 42 is retracted and the conveyor 4 restarted to drive the packaging A central control system, equipped with timing means, will be provided for this purpose.

Dans le cas de l'insertion d'un croisillon dans ltemballage, il sera cependant préférable, avant d'évacuer celui-ci, de l'aplatir, afin de limiter son volume en vue du stockage ou de la livraison à un client. In the case of the insertion of a spider in the packaging, it will however be preferable, before evacuating it, to flatten it, in order to limit its volume for storage or delivery to a customer.

Dans ce but, l'équipage 39 supportera avantageusement un train 45 de rouleaux presseurs 46, qu'un vérin 47, également porté par l'équipage 39, permet d'abaisser en direction du convoyeur, en vue d'aplatir l'emballage équipé du croisillon (figure 3), puis de relever vers l'équipage 39, en vue de libérer l'emballage aplati et d'évacuer celui-ci à l'aide du convoyeur 4. L'équipage 39 comprendra avantageusement deux longerons 39a et 39b entre lesquels passera la tige 48 du vérin 47, ainsi qu'une tige de centrage 50 solidaire du train 43 de rouleaux 46. For this purpose, the crew 39 will advantageously support a train 45 of pressing rollers 46, which a jack 47, also carried by the crew 39, makes it possible to lower in the direction of the conveyor, in order to flatten the packaging equipped of the spider (Figure 3), then raise towards the crew 39, in order to release the flattened packaging and to evacuate it using the conveyor 4. The crew 39 will advantageously include two longitudinal members 39a and 39b between which the rod 48 of the jack 47 will pass, as well as a centering rod 50 integral with the train 43 of rollers 46.

Ainsi qu'il a été indiqué, un poste de palettisation et de suremballage, soit des emballages vides aplatis équipés d'un croisillon, soit des emballages équipés d'un croisillon et emplis de bouteilles, pourra être disposé directement en aval du dispositif conforme à l'invention, ce qui permettra de transférer immédiatement ces emballages au stockage ou à l'expédition, sans opérations de transfert. Dans le cas d'un emballage contenant des bouteilles, cet emballage devra naturellement être préalablement fermé à ses deux extrémités, à l'aide d'un dispositif usuel connu dans la technique. As indicated, a palletizing and overwrapping station, either flattened empty packaging fitted with a spider, or packaging equipped with a spider and filled with bottles, may be placed directly downstream of the device conforming to the invention, which will immediately transfer these packages to storage or shipping, without transfer operations. In the case of a packaging containing bottles, this packaging must naturally be previously closed at its two ends, using a conventional device known in the art.

L'invention apporte donc un dispositif nodulaire simple, compact et adaptable à tout type d'emballage, qui peut Autre utilisé aussi bien par des fabricants de carton ondulé que par des utilisateurs.  The invention therefore provides a simple nodular device, compact and adaptable to any type of packaging, which can also be used by manufacturers of corrugated cardboard as well as by users.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif modulaire pour la mise en volume d'un emballage en carton ou similaire, du type comprenant un magasin (2), dans lequel les corps d'emballage (1) sont disposEs à plat au contact les uns des autres, un système (3) pour prélever successivement un corps d'emballage dans ledit magasin et pour le mettre en volume, et un moyen (4) de convoyage des emballages formés, ce dispo sitif étant caractérisé en ce que ledit magasin (2) est tel que les corps d'emballage (1) y forment une pile verticale, en ce que ledit système (3) pour y prélever successivement un corps d'emballage et pour le mettre en volume est disposé au-dessous dudit magasin (2), dans un volume situé à l'aplomb de celui-ci, et en ce que ledit moyen (4) do convoyage des emballages formés passe au-dessous dudit magasin (2) et est sensiblement horizontal. 1.- Modular device for setting the volume of a cardboard or similar packaging, of the type comprising a magazine (2), in which the packaging bodies (1) are arranged flat in contact with one another, a system (3) for successively removing a packaging body from said store and for setting it in volume, and a means (4) for conveying the formed packaging, this device being characterized in that said store (2) is such that the packaging bodies (1) form a vertical stack therein, in that said system (3) for successively removing a packaging body therefrom and for setting it in volume is arranged below said magazine (2), in a volume located directly above it, and in that said means (4) for conveying the packages formed passes below said store (2) and is substantially horizontal. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit magasin comprend quatre cornières verticales (10a, 10, 10c, lOd),disposéos par paires parallèlement au sens de déplacement dudit moyen de convoyage (4). 2.- Device according to claim 1, characterized in that said store comprises four vertical angles (10a, 10, 10c, lOd), arranged in pairs parallel to the direction of movement of said conveying means (4). 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour régler transversalement, par rapport au sens de déplacement dudit moyen de convoyage (4), la position des deux cornières 10a, 10b disposées en amont et des moyens pour régler transversalement et longitudinalement la position des deux autres cornières (10c, 10d) disposées en aval. 3.- Device according to claim 2, characterized in that it comprises means for transversely adjusting, relative to the direction of movement of said conveying means (4), the position of the two angles 10a, 10b disposed upstream and means to adjust transversely and longitudinally the position of the two other angles (10c, 10d) arranged downstream. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de réglage de la position des cornières amont (10a, 10b) comprend une entretoise (11) sur laquelle elles sent montées coulissantoset des moyens de verrouillage tels que des taquets basculants, tandis que les moyens de verrouillage des cornières aval (10c, 10d)comprennent une entretoise (14)sur la quelle elles sont montées coulissantes, des moyens de réglage par vis sans fin (13c, 15d) de leur position sur cette entretoise (11) et des moyens de réglage par vis sans fin (20) de la position de l'entretoise (14) par rapport à l'entretoise (11).  4.- Device according to claim 3, characterized in that the means for adjusting the position of the upstream angles (10a, 10b) comprises a spacer (11) on which they feel mounted sliding and locking means such as tilting cleats, while the means for locking the downstream angles (10c, 10d) comprise a spacer (14) on which they are slidably mounted, means for adjusting by worm (13c, 15d) their position on this spacer (11) and means for adjusting by worm (20) the position of the spacer (14) relative to the spacer (11). 5.- Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les organes (37, 39) disposés en aval dudit magasin et dont la position dépend des dimensions desdits emballages sont solidaires en mouvement des deux cornières (10c, 10d) à position réglable transversalement et longitudinalement. 5.- Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that the members (37, 39) arranged downstream of said store and whose position depends on the dimensions of said packages are integral in movement with the two angles (10c, 10d ) adjustable position transversely and longitudinally. 6.- Dispositif selon l'une des revendication 1 à 3, caractérisé en ce que le système (3) disposé au-dessoua du magasin à l'aplomb de celui-ci pour prélever un emballage (1) et le mettre en volume comprend, d'une part, un Jeu de venteuses (27), connectées de façon connandée à un circuit à vide et aptes à se déplacer verticalement pour saisir l'emballage disposé à la base du magasin (2) et le déposer sur le moyen de convoyage (4) et, d'autre part, un jeu de ventouses (29), connec tées de façon commandée à un circuit à vide et aptes à pivoter autour d'un axe transversal audit moyen de convoyage (4), pour venir s'appliquer contre l'emballage aplati, et à se redresser ensuite dans un plan vertical, en entraînant dans son pivotement le panneau centre lequel elles sont appliquées. 6.- Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the system (3) disposed below the store directly above it to take a package (1) and put it into volume comprises , on the one hand, a set of winders (27), connected in a connandée way to a vacuum circuit and able to move vertically to grab the packaging placed at the base of the magazine (2) and place it on the means of conveying (4) and, on the other hand, a set of suction cups (29), connected in a controlled manner to a vacuum circuit and able to pivot around an axis transverse to said conveying means (4), to come s 'apply against the flattened packaging, and then straighten in a vertical plane, driving in its pivoting the center panel which they are applied. 7.- Dispositif selon l'une des revendication 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend, à l'aplomb dudit moyen de convoyage en aval dudit magasin, une butée (38) réglage ble en position et reliée à des moyens de commande dudit moyen de convoyage (4), en vue d'immobiliser l'emballage (1) mis en volume en regard d'un poste d'insertion (4o). 7.- Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises, perpendicular to said conveying means downstream of said store, a stop (38) ble adjustment in position and connected to means control of said conveying means (4), in order to immobilize the packaging (1) set in volume opposite an insertion station (4o). 8.- Dispositif selon les revendications 3 et 7 en coubinaison, caractérisé en ce que ladite butée (38) est solidaire en mouvement des cornières (10c, 10d) à position réglable longitudinalement et transversalement par rapport audit moyen de convoyage (4). 8.- Device according to claims 3 and 7 in coubinage, characterized in that said stop (38) is integral in movement of the angles (10c, 10d) position adjustable longitudinally and transversely relative to said conveying means (4). 9.- Application d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 8 à l'insertion d'un croisillon dans un corps d'emballage (i), caracterisée en ce que, en aval dudit magasin (2j, est disposé latéralement un moyen (40) pour l'insertion dudit croisillon dans l'emballage (1), préalablement mis en volume et immobilisé sur le moyen de convoyage (4) en regard dudit moyen (40).  9.- Application of a device according to one of claims 1 to 8 to the insertion of a spider in a packaging body (i), characterized in that, downstream of said store (2j, is disposed laterally means (40) for inserting said spider into the packaging (1), previously set in volume and immobilized on the conveying means (4) opposite said means (40). 10.- Application selon la revendication 9, caractérisée en ce que ledit dispositif comporte des moyens (45, 46, 47) pour aplatir ledit emballage (i) sur ledit moyen de convoyage (4) après sa mise en volume, lesdits moyens étant de préférence solidaires en mouvement des cornières (10c,10d) dont la position est réglable transversalement et longitudinalement. 10.- Application according to claim 9, characterized in that said device comprises means (45, 46, 47) for flattening said packaging (i) on said conveying means (4) after it has been placed in volume, said means being preferably integral in movement of the angles (10c, 10d) whose position is adjustable transversely and longitudinally. 11.- Application d'un dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, à l'insertion de bouteilles dans un corps d'emballage (1) équipé d'un croisillon, caractérisée en ce que, en aval dudit magasin (2) est ou sont disposés latéralement un ou des moyens pour I'isertjon des bouteilles en position couchée, tête-bêche ou non, dans ledit emballage (1), préalablement mis en volume et immobilisé sur le moyen de convoyage (4) en regard dudit moyen d'insertion. 11.- Application of a device according to one of claims 1 to 8, to the insertion of bottles into a packaging body (1) equipped with a spider, characterized in that, downstream of said store (2 ) is or are arranged laterally one or more means for the isertjon of the bottles in the supine position, head to tail or not, in said packaging (1), previously placed in volume and immobilized on the conveying means (4) opposite said means of insertion. 12.- Application selon la revendication 71, caractérisée en ce que lion prévoit, en aval dudit moyen d'insertion, des moyens pour rabattre et assembler lesdits volets d'extrémité de l'emballage (1), en vue de fermer celui-ci. 12.- Application according to claim 71, characterized in that lion provides, downstream of said insertion means, means for folding down and assembling said end flaps of the package (1), in order to close it . 13.- Application selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisée en ce que ledit dispositif comporte, au niveau du poste d'insertion, des moyens (42), pour écarter vers l'extérieur les volets d'extrémite (8a, 8b) dudit emballage (1).  13.- Application according to one of claims 10 to 12, characterized in that said device comprises, at the insertion station, means (42), for spreading outward the end flaps (8a, 8b) of said packaging (1).