FR2515277A1 - WIDE BAND COLLAR WITH TWO CLAMPING JAWS FOR THE AXIAL CONNECTION OF TWO ADJACENT TUBULAR BODIES BY THEIR FRONTAL SIDE - Google Patents

Abstract

The invention relates to a wide strip clamp for the axial connection of two tubular bodies, which abut at the ends, having two clamping jaws. A wide strip clamp is known from the prior art in which the clamping jaws are arranged externally on the clamping strip ends, and in which each screw passes through a support in a clamping jaw, and the clamping strip is provided with corresponding supports, which are merely pushed onto supports of the clamping jaws. In addition, each clamping jaw is fixed to the clamping strip by a riveted connection. The fundamental disadvantage of this described construction is the asymmetrical arrangement of the clamping jaws on the clamping strip ends. This results in an unfavourable tension characteristic in the clamping strip which, in conjunction with the indentations and supports in the clamping strip ends, must be regarded as a weakening of the strip. These disadvantages are avoided by the clamping jaw clamps (2/3) which surround the clamping strip ends and by avoiding weakening deformations of the strip in the indentations (2''' and 3''') for the guidance of the clamping screws (4). A lug (2'/3'), which likewise fixes the clamping strip (1), is formed in an additional recess (1'), which is located in each clamping strip end between the guides for the clamping screws (4). A further advantage is to be seen in the end of a limb of the clamping jaw clamp (2/3) which is lengthened as a bridge for covering the abutment region.

Description

L'invention concerne un collier à bande large destiné au raccordement axial de deux corps tubulaires adjacents par leur côté frontal et muni de deux mâchoires de serrage, qui sont disposées aux côtés extérieurs des extrémités coudées de la bande de serrage, reliées à celles-ci et attirées l'une vers l'autre au moyen de deux vis. The invention relates to a wide band collar intended for the axial connection of two adjacent tubular bodies by their front side and provided with two clamping jaws, which are arranged at the outer sides of the bent ends of the clamping band, connected to them. and attracted to each other using two screws.

Par le DE - C - 19 64 070, on connait un collier à bande large de cette espèce dans lequel chaque vis passe à travers un collet fileté d'une mâchoire sur lequel est simplement glissé un collet de ltextrémité de la bande de serrage, et dans lequel, en au moins un point décalé relativement au collet fileté, un autre collet de la mâchoire passe à travers un trou de l'extrémité de la bande de serrage et est riveté. Le document est expliqué davantage par un dessin. By DE - C - 19 64 070, we know a wide band collar of this kind in which each screw passes through a threaded collar of a jaw on which is simply slipped a collar of the end of the tightening band, and wherein, at at least one point offset relative to the threaded collar, another collar of the jaw passes through a hole in the end of the clamping band and is riveted. The document is further explained by a drawing.

Un inconvénient fondamental de la constitution décrite est la disposition asymétrique des mâchoires aux extrémités de la bande de serrage. Par suite, il s'établit dans la bande de serrage elle-même une allure de contraintes défavorable et incontrôlable qui, dans le sens de tension défini par le guidage de la bande de serrage, doit être considérée comme un affaiblissement supplémentaire de la bande à cause des collets formés dans les extrémités de la bande de serrage. A fundamental drawback of the construction described is the asymmetrical arrangement of the jaws at the ends of the tightening band. As a result, an unfavorable and uncontrollable stress pattern is established in the tightening band which, in the direction of tension defined by the guidance of the tightening band, must be considered as an additional weakening of the band to cause of the collars formed in the ends of the tightening band.

Cela est particulièrement valable compte tenu de la position de ces déformations dans la région de la bande. This is particularly valid taking into account the position of these deformations in the region of the strip.

Il ne peut pas être satisfaisant de relier par un rivetage disposé entre les vis les extrémités de la bande de serrage, simplement glissées sur une déformation des mâchoires de serrage et également déformées, car en cas d'effort excessif éventuellement appliqué au collier à bande large, en combinaison avec la fonction des collets des mâchoires de serrage qui est seulement une fonction de guidage et non de liaison véritable - la bande peut glisser - elle ne peut pas assurer une résistance suffisante à la compression alors exercée sur la paroi du trou, de sorte qu'il faut au moins s'attendre à l'apparition de phénomènes prononcés de fluage au bord postérieur du trou des rivetages. Indépendamment de cela, le rivetage nécessite une opération supplémentaire. It cannot be satisfactory to connect the ends of the clamping band by a riveting arranged between the screws, simply slid over a deformation of the clamping jaws and also deformed, because in the event of excessive force possibly applied to the wide band collar , in combination with the function of the collars of the clamping jaws which is only a guiding function and not a real bond - the strip can slide - it cannot provide sufficient resistance to the compression then exerted on the wall of the hole, so we should at least expect the appearance of pronounced creep phenomena at the posterior edge of the rivet hole. Regardless of this, riveting requires additional operation.

Comme on l'a dit, la bande de serrage et la mâchoire de serrage présentent chacune deux collets de diamètre différent qui doivent être exécutés chacun en deux processus indépendants de formage sans enlèvement de copeaux. As has been said, the clamping band and the clamping jaw each have two collars of different diameter which must each be carried out in two independent forming processes without chip removal.

La mise en place de la bande de serrage, c'est-à-dire la liaison de celle-ci avec le pont pour le recouvrement de la région de raccordement, doit être considérée comme une autre opération supplémentaire. The installation of the tightening band, that is to say the connection of this with the bridge for the covering of the connection region, must be considered as another additional operation.

C'est pourquoi l'invention a pour but de fournir un collier à bande large de l'espèce définie plus haut dans lequel l'ancrage de la bande de serrage aux mâchoires de serrage soit en principe constitué de façon conforme à la fonction et donc plus sûre et dans lequel, lors de la réalisation de la liaison entre mâchoires de serrage et bande de serrage, les grands efforts appliqués à la bande de serrage soient éliminés dans une large mesure. This is why the invention aims to provide a wide band collar of the species defined above in which the anchoring of the tightening band to the clamping jaws is in principle constituted in accordance with the function and therefore safer and in which, when making the connection between the clamping jaws and the clamping band, the large forces applied to the clamping band are largely eliminated.

Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait que les mâchoires de serrage dont l'axe est parallèle à une radiale des tubes à raccorder et qui sont disposées avec un espacement de serrage, perpendiculairement l'une à l'autre, sont formées par des pinces de mâchoire de serrage courbées en U, formées de matière plus épaisse que la bande de serrage et s'engageant chacune par dessus une extrémité de la bande de serrage, sur la largeur de celle-ci, conjointement avec la bande de serrage, une extrémité plus longue d'une pince de mâchoire de serrage servant de pont pour recouvrir la région de raccordement, que les pinces de mâchoire de serrage présentent chacune des deux côtés, en leur région médiane, une entaille formée de trois arêtes de coupe et formant une patte, et que des pattes ainsi formées, l'une s'applique chaque fois contre l'autre pince de mâchoire de serrage en tant que patte placée extérieurement, que les pinces sont courbées dans des évidements disposés aux deux extrémités opposées de la bande de serrage, tandis que les pattes chaque fois opposées du côté intérieur entre les pinces de mâchoire de serrage présentent un angle de courbure réduit, simplement défini par la courbure des pattes, et que les pinces de mâchoire de serrage présentent des deux côtés, en leur région marginale, à peu près au milieu de la largeur déterminée par la courbure en
U à ailes égales, une ouverture disposée chaque fois sur leur côté intérieur et dans l'extrémité adjacente de la bande et dans laquelle est tiré le côté extérieur des pinces de mâchoire de serrage, qui joue un rôle de formage c'est-à-dire forme chaque fois un renfoncement.According to the invention, this problem is solved by the fact that the clamping jaws whose axis is parallel to a radial of the tubes to be connected and which are arranged with a clamping spacing, perpendicular to each other, are formed by U-shaped bent clamps made of material thicker than the clamping band and each engaging over one end of the clamping band, over the width thereof, together with the clamping band clamping, a longer end of a clamping jaw clamp serving as a bridge to cover the connection region, that the clamping jaw clamps each have on their two sides, in their middle region, a notch formed by three cutting edges and forming a lug, and that lugs thus formed, one is applied each time against the other clamping jaw clamp as a lug placed externally, that the clamps are curved in recesses arranged at the two extremi opposite tees of the clamping band, while the tabs each opposite on the inner side between the clamping jaw clamps have a reduced angle of curvature, simply defined by the curvature of the tabs, and the clamping jaw clamps have two sides, in their marginal region, roughly in the middle of the width determined by the curvature in
U with equal wings, an opening disposed each time on their inner side and in the adjacent end of the strip and in which is pulled the outer side of the clamping jaw clamps, which plays a forming role, that is to say to say each time forms a recess.

La formation des mâchoires de serrage par les pinces de mâchoire de serrage enserrant la bande de serrage oblige simplement à disposer les passages de patte dans les extrémités de la bande de serrage pour le passage des vis et à prévoir un évidement disposé à peu près à mi-chemin entre celles-ci pour le formage d'une patte à former en partant de la pince. The formation of the clamping jaws by the clamping clamps surrounding the clamping band simply requires placing the tab passages in the ends of the clamping band for the passage of the screws and providing for a recess arranged approximately halfway -path between them for the formation of a tab to be formed starting from the clamp.

Les passages destinés aux vis doivent avoir un diamètre tel qu'ils puissent loger le diamètre extérieur du renfoncement conduisant à l'aile opposée de la pince#. The passages intended for the screws must have a diameter such that they can accommodate the outside diameter of the recess leading to the opposite wing of the clamp #.

Ainsi, on évite toute précharge de la bande de serrage.This avoids any preload of the clamping band.

Au sujet de l'établissement de la liaison, il faut remarquer que l'on peut glisser les pinces de mâchoire de serrage par dessus les bandes de serrage préparées et ensuite, percevoir la courbure de la formation des pattes par un outil de presse approprié, en une opération, la préparation des pinces ou leur fabrication, ainsi que la constitution nécessaire de l'outil, ne faisant pas l'objet de l'invention. Regarding the establishment of the connection, it should be noted that the clamping jaw clips can be slid over the prepared clamping bands and then perceive the curvature of the formation of the legs by an appropriate press tool, in one operation, the preparation of pliers or their manufacture, as well as the necessary constitution of the tool, which is not the subject of the invention.

La constitution différente des pinces de mâchoire de serrage, qui, d'une part, prévoit simplement la formation d'un U à ailes égales et, d'autre part, présente, avec une constitution par ailleurs semblable, le prolongement d'une extrémité d'aile comme pont pour le recouvrement de la région de raccordement, ne-pose aucun problème quant à la fabrication. L'aile la plus longue économise la réalisation supplémentaire d'une liaison entre un pont séparé et la bande de serrage. The different construction of the clamping jaw pliers, which, on the one hand, simply provides for the formation of a U with equal wings and, on the other hand, has, with an otherwise similar constitution, the extension of one end of wing as bridge for the covering of the connection region, does not pose any problem as for the manufacture. The longer wing saves the additional creation of a connection between a separate bridge and the clamping band.

Pour récapituler, on peut retenir que la constitution proposée tient pleinement compte du problème posé.  To summarize, it can be noted that the proposed constitution takes full account of the problem posed.

Au sujet de la disposition et du guidage des vis de serrage, il faut remarquer que, des ouvertures chaque fois opposées des renfoncements des deux pinces de mâchoire de serrage, ltouverture d'un renfoncement est chaque fois munie d'un filetage, tandis que l'ouverture de l'autre renfoncement est munie d'une surface lisse correspondant au diamètre extérieur de ce filetage. With regard to the arrangement and guiding of the clamping screws, it should be noted that, with the opposing openings of the recesses of the two clamping jaw clamps, the opening of a recess is each time provided with a thread, while the he opening of the other recess is provided with a smooth surface corresponding to the outside diameter of this thread.

Indépendamment de cela, dans la région située entre les deux pinces de mâchoire de serrage est disposée une lame d'assujettissement et de liaison guidée par les vis. Regardless of this, in the region between the two clamping jaw clamps is arranged a securing and connecting blade guided by the screws.

Les termes "renfoncement" et "collet" doivent être considérés comme identiques dans le cas de la présente description. The terms "indentation" and "collar" must be considered to be identical in the case of the present description.

L'invention est expliquée plus précisément, sous un exemple d'exécution, par les dessins annexés représentant un collier à bande large, et dans lesquels la figure 1 montre en élévation le collier à bande large y compris les mâchoires de serrage et les vis de serrage ; la figure 2 est une vue en plan correspondant à la figure 1 ; la figure 3 est une vue en coupe partielle I-I de la figure 2, montrant l'ouverture de passage lisse destinée à la vis de serrage à travers la mâchoire de serrage, une aile de la pince de mâchoire de serrage étant plus longue la figure 4 est également une vue en coupe I-I de la figure 2, la mâchoire de serrage étant dans le cas présent le support de filetage de la vis de serrage, et la figure 5 est une vue en coupe Il-Il de la figure 2, montrant la courbure d'une patte d'assujettissement de la pince de mâchoire de serrage dans l'évidement central de ltextré- mité de la bande de serrage. The invention is explained more precisely, in an exemplary embodiment, by the appended drawings representing a wide band collar, and in which FIG. 1 shows in elevation the wide band collar including the clamping jaws and the screws. Tightening ; Figure 2 is a plan view corresponding to Figure 1; Figure 3 is a partial sectional view II of Figure 2 showing the smooth passage opening for the clamping screw through the clamping jaw, a wing of the clamping clamp being longer Figure 4 is also a sectional view II of Figure 2, the clamping jaw being in this case the thread support of the clamping screw, and Figure 5 is a sectional view II-II of Figure 2, showing the curvature of a securing tab of the clamping jaw clamp in the central recess at the end of the clamping band.

La bande de serrage 1 est courbée à ses extrémités, son axe étant parallèle à une radiale des tubes à raccorder et chacune des deux extrémités est munie de perforations décrites plus précisément ci-après pour la disposition de vis de serrage 4 et d'un évidement 1' pour l'introduction d'une fixation, qui est également décrite plus loin. The clamping strip 1 is curved at its ends, its axis being parallel to a radial of the tubes to be connected and each of the two ends is provided with perforations described more precisely below for the arrangement of clamping screws 4 and a recess 1 'for the introduction of a binding, which is also described below.

Par dessus une extrémité de la bande de serrage est guidée une pince de mâchoire de serrage 2, courbée en U, dont les ailes parallèles présentent un espacement correspondant à peu près à l'épaisseur de la bande de serrage 1, une aile étant prolongée avec courbure dans la région terminale du guidage parallèle d'ailes et présentant une forme telle qu'elle forme un pont pour recouvrir la région de raccordement des tubes. Over one end of the clamping band is guided a clamping jaw clamp 2, curved in a U, the parallel wings of which have a spacing corresponding approximately to the thickness of the clamping band 1, one wing being extended with curvature in the end region of the parallel guide of wings and having a shape such that it forms a bridge to cover the connection region of the tubes.

A l'autre extrémité de la bande de serrage est adjointe la pince de mâchoire de serrage, en principe con çue de la même façon mais à ailes égales. At the other end of the clamping band is attached the clamping jaw clamp, in principle designed in the same way but with equal wings.

Les deux pinces de mâchoire de serrage 2 et 3 sont ensuite fixées aux deux extrémités de la bande de serrage 1 par les renfoncements 2''' et 3''' qu'elles forment et à ce propos, il faut signaler que le diamètre des évidements de la bande de serrage 1 doit correspondre au diamètre extérieur des renfoncements 2'' ' et 3"', de sorte que l'on peut faire passer ceux-ci, sans engendrer de contraintes dans la bande, à travers les évidements menant à l'aile opposée des pinces de mâchoire de serrage. The two clamping jaw clamps 2 and 3 are then fixed to the two ends of the clamping band 1 by the recesses 2 '' 'and 3' '' which they form and in this regard, it should be noted that the diameter of the clamping strip recesses 1 must correspond to the outside diameter of the recesses 2 '' 'and 3 "', so that these can be passed, without creating stresses in the strip, through the recesses leading to the opposite wing of the clamping jaw clamps.

Pour un assujettissement supplémentaire de la bande de serrage 1 dans les pinces de mâchoire de serrage 2 et 3, en partant du côté extérieur de chaque pince de mâchoire de serrage 2 et 3, on découpe une patte 2', 3' et on la courbe dans l'évidement 1'. Dans les surfaces intérieures correspondantes de chacune des pinces de mâchoire de serrage 2 et 3, on forme une entaille 2", 3" formatrice de patte, correspondant aux pattes 2' et 3', de manière à obtenir un espace suffisant pour installer les pattes 2' et 3' dans l'évidement 1'. La constitution des entailles 2" et 3' s'effectue sous un angle de pliage notablement inférieur à celui des pattes opposées 2' et 3'. For additional securing of the clamping band 1 in the clamping jaw clamps 2 and 3, starting from the outer side of each clamping clamp 2 and 3, cut a tab 2 ', 3' and curve it in the recess 1 '. In the corresponding interior surfaces of each of the clamping jaw clips 2 and 3, a notch 2 ", 3" is formed, corresponding to the legs 2 'and 3', so as to obtain sufficient space to install the legs 2 'and 3' in the 1 'recess. The constitution of the notches 2 "and 3 'is carried out at a folding angle significantly less than that of the opposite legs 2' and 3 '.

Les renfoncements 2''' de la pince de mâchoire de serrage 2 sont à surface lisse et leur diamètre intérieur est adapté au diamètre extérieur des vis de serrage 4. Les renfoncements 3''' de la pince de mâchoire de serrage 3 sont le support des filetages destinés aux vis de serrage 4. The recesses 2 '' 'of the clamping jaw clamp 2 have a smooth surface and their internal diameter is adapted to the outside diameter of the clamping screws 4. The recesses 3' '' of the clamping jaw clamp 3 are the support threads for clamping screws 4.

Entre les vis de serrage 4 est disposée une lame d'assujettissement 5 d'un seul tenant.  Between the clamping screws 4 is arranged a securing blade 5 in one piece.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Collier à bande large destiné au raccordement axial de deux corps tubulaires adjacents par leur côté frontal et muni de deux mâchoires de serrage, qui sont disposées aux côtés extérieurs des extrémités coudées de la bande de serrage, reliées à celles-ci et attirées l'une vers l'autre au moyen de deux vis, collier caractérisé en ce que les machoires de serrage dont l'axe est parallèle à une radiale des tubes à raccorder et qui sont disposées avec un espacement de serrage, perpendiculairement l'une à l'autre, sont formées par des pinces de mâchoire de serrage (2, 3) courbées en U, formées de matière plus épaisse que la bande de serrage (1) et s'engageant chacune par dessus une extrémité de la bande de serrage (1), sur la largeur de celle-ci, conjointement avec la bande de serrage, une extrémité plus longue d'une pince de mâchoire de serrage (3) servant de pont pour recouvrir la région de raccordement, en ce que les pinces de mâchoire de serrage (2, 3) présentent chacune des deux côtés, en leur région médiane, une entaille formée de trois arêtes de coupe et formant une patte, et en ce que des pattes (2', 2") ainsi formées, l'une s'applique chaque fois contre l'autre pince de mâchoire de serrage (2, 3) en tant que patte placée extérieurement (2', 3'), en ce que les pinces sont courbées dans des évidements (1') disposés aux deux extrémités opposées de la bande de serrage (1), tandis que les pattes (2", 3") chaque fois opposées du côté intérieur entre les pinces de mâchoire de serrage (2, 3) présentent un angle de courbure réduit, simplement défini par la courbure des pattes (2', 3'), et en ce que les pinces de mâchoire de serrage (2, 3) présentent des deux côtés, en leur région marginale, à peu près au milieu de la largeur déterminée par la courbure en U à ailes égales, une ouverture disposée chaque fois sur leur côté intérieur et dans l'extrémité adjacente de la bande et dans laquelle est tiré le côté extérieur des pinces de mâchoire de serrage (2, 3), qui joue un rôle de formage c'est-à-dire forme chaque fois un renfoncement (2''', 3'''). 1. Wide band clamp intended for the axial connection of two adjacent tubular bodies by their front side and provided with two clamping jaws, which are arranged at the outer sides of the bent ends of the clamping band, connected to them and attracted to it. '' towards each other by means of two screws, collar characterized in that the clamping jaws whose axis is parallel to a radial of the tubes to be connected and which are arranged with a clamping spacing, perpendicularly to one 'other, are formed by clamps of clamping jaws (2, 3) curved in U, formed of material thicker than the clamping band (1) and each engaging over one end of the clamping band (1 ), over the width thereof, together with the clamping band, a longer end of a clamping jaw clamp (3) serving as a bridge to cover the connection region, in that the jaw clamps of clamps (2, 3) each have two sides , in their median region, a notch formed from three cutting edges and forming a tab, and in that the tabs (2 ′, 2 ") thus formed, one is applied each time against the other jaw clamp clamp (2, 3) as an externally placed tab (2 ', 3'), in that the clamps are curved in recesses (1 ') arranged at the two opposite ends of the clamping band (1), while that the legs (2 ", 3") each opposite on the inside between the clamping jaw clamps (2, 3) have a reduced angle of curvature, simply defined by the curvature of the legs (2 ', 3'), and in that the clamping jaw clamps (2, 3) have on their sides, in their marginal region, approximately in the middle of the width determined by the U-shaped curvature with equal wings, an opening disposed each time on their inner side and in the adjacent end of the band and in which is pulled the outer side of the clamping jaw clips (2, 3), which plays a role the forming one, that is to say each time forms a recess (2 '' ', 3' ''). 2. Collier selon la revendication 1, caractérisé en ce que, des ouvertures chaque fois opposées des renfoncements (2' ' ', 3''') des deux pinces de mâchoire de serrage (2, 3) , l'ouverture d'un renfoncement (3''') est chaque fois munie d'un filetage, tandis que l'ouverture de l'autre renfoncement (2"') est munie d'une surface lisse correspondant au diamètre extérieur de ce filetage. 2. Collar according to claim 1, characterized in that, openings each time opposite recesses (2 '' ', 3' '') of the two clamping jaw clamps (2, 3), the opening of a each recess (3 '' ') is provided with a thread, while the opening of the other recess (2 "') is provided with a smooth surface corresponding to the outside diameter of this thread. 3. Collier selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que dans la région située entre les deux pinces de mâchoire de serrage (2, 3) est disposée une lame d'assujettissement et de liaison (5) guidée par les vis (4).  3. Collar according to any one of claims 1 and 2, characterized in that in the region between the two clamping jaw clamps (2, 3) is arranged a securing and connecting blade (5) guided by the screws (4).