FR2514841A1

FR2514841A1 - Modular twin and bunk beds - has hinged bar engaging in rebate in adjacent bed frame

Info

Publication number: FR2514841A1
Application number: FR8119583A
Authority: FR
Original assignee: MOUGEL HENRI
Current assignee: MOUGEL HENRI
Priority date: 1981-10-19
Filing date: 1981-10-19
Publication date: 1983-04-22
Also published as: FR2514841B3

Abstract

The modular bed consists of a bed head (1) and an identical foot with interconnecting horizontal stringers (3,4). Below the ends of each stringer is a bar (9). The bar is connected to the stringer by a hinge (11) and is clamped under the stringer (3) when not in use. To form bunk beds, two single beds are stacked one on the other and the bars (9) on the upper bed are released and assume a vertical position. A longitudinal tongue (10) projecting from the face of the bar engages in a slot (81,85) of the bed heads and feet. The bars are bolted in position. Using double bars, single beds can be doubled.

Description

L'invention a pour objet un dispositif qui permet d'assembler deux lits a diverses positions relatives afin d'obtenir, par exemple, deux lits jumeaux, deux lits superposés, deux lits en équerre dont l'un est surélevé. The invention relates to a device which allows two beds to be assembled at various relative positions in order to obtain, for example, two twin beds, two bunk beds, two angle beds, one of which is raised.

Le but principal de l'invention est d'apporter un dispositif simple, composé du nombre minimum de pièces d'assemblage et de prévoir pour ces pièces d'assemblage une position de repos ou de rangement quand elles ne sont pas utilisées. The main object of the invention is to provide a simple device, composed of the minimum number of assembly parts and to provide for these assembly parts a rest or storage position when they are not used.

Le dispositif de l'invention réalise une combinaison entre des caractéristiques qui ont été données a des éléments qui font habituellement partie des bois de lit et à des pièces nouvelles qui sont apportées par l'invention. The device of the invention achieves a combination between characteristics which have been given to elements which are usually part of the bed woods and to new parts which are provided by the invention.

Pour bien faire comprendre quelles sont ces caractéristiques et ces pièces nouvelles, on donnera immédiatement une description de l'invention en se reportant aux dessins annexés. Ainsi on désignera clairement les moyens constitutifs de l'invention afin de définir celle-ci de façon plus comprehensible. To make it clear what these characteristics and these new parts are, a description of the invention will be given immediately with reference to the accompanying drawings. Thus, the constituent means of the invention will be clearly designated in order to define it in a more comprehensible manner.

Dans les dessins annexés
- la figure 1 est une vue en perspective d'un lit modifié selon l'invention et représenté quand il est utilisé seul,
- la figure 2 est une vue en perspective de deux lits superposés assemblés au moyen du dispositif de l'invention
- la figure 3 est une vueen perspective de deux lits disposés en angle dont l'un est surélevé, qui sont assemblés au moyen du dispositif de l'invention
- la figure 4 est une vue en perspective de deux lits jumeaux qui sont assemblés au moyen du dispositif de l'invention
- la figure 5 est une vue de l'intérieur d'une tête d'un lit conforme à l'invention
- la figure 6 est une vue de dessus avec indication de son profil en section droite d'une pièce de jonction
- la figure 7 est une vue agrandie de détail selon la flèche F7 de la figure 2
- la figure 8 est une vue en coupe selon VIII-VIII de la figure 4
- la figure 9 est une vue en coupe selon IX-IX de la figure 3
- la figure 10 est une vue agrandie de détail montrant une pièce d'assemblage à sa position de rangement.In the accompanying drawings
FIG. 1 is a perspective view of a modified bed according to the invention and shown when it is used alone,
- Figure 2 is a perspective view of two bunk beds assembled using the device of the invention
- Figure 3 is a perspective view of two beds arranged at an angle, one of which is raised, which are assembled by means of the device of the invention
- Figure 4 is a perspective view of two twin beds which are assembled using the device of the invention
- Figure 5 is a view of the interior of a head of a bed according to the invention
- Figure 6 is a top view with indication of its profile in cross section of a connecting piece
- Figure 7 is an enlarged detail view along arrow F7 of Figure 2
- Figure 8 is a sectional view along VIII-VIII of Figure 4
- Figure 9 is a sectional view along IX-IX of Figure 3
- Figure 10 is an enlarged detail view showing an assembly part in its storage position.

L'invention se rapporte à des lits qui sont cons titués ainsi qu'il est habituel d'une tête de lit 1, d'un pied de lit 2, de deux longerons 3, 4 qui réunissent solidement la tête 1 et le pied 2. Dans le présent exemple, les lits représentés sont de style simplifié moderne et réalisés en bois. L'invention est indépendante du style choisi et de la matière employée. The invention relates to beds which are constituted as is usual with a headboard 1, a footboard 2, two side rails 3, 4 which securely join the head 1 and the foot 2 In the present example, the beds shown are of modern simplified style and made of wood. The invention is independent of the style chosen and the material used.

La tête 1 et le pied 2 comprennent des montants, respectivement 1A, 1B et 2A, 2B qui sont réunis par des traverses et auxquels sont fixés les longerons 3, 4. Tous les montants 1A, 1B et 2A, 2B sont montés sur des roulettes 5. The head 1 and the foot 2 comprise uprights, respectively 1A, 1B and 2A, 2B which are joined by crosspieces and to which the longitudinal members 3, 4 are fixed. All the uprights 1A, 1B and 2A, 2B are mounted on casters 5.

Ces dernières sont dissimulées en partie dans une échancrure inférieure 6 ménagée dans la partie extrême inférieure de chaque montant. A sa partie extrême supérieure, chaque montant 1A, 1B, 2A, 2B présente une dépression supérieure 7 analogue à l'échancrure inférieure 6 mais moins accentuée.These are partially hidden in a lower notch 6 formed in the lower end of each upright. At its upper end, each upright 1A, 1B, 2A, 2B has an upper depression 7 similar to the lower notch 6 but less accentuated.

De cette façon, quand on superpose deux lits (figure 2) les roulettes 5 du lit supérieur sont disposées dans le volume de l'échancrure inférieure 6 et de la dépression supérieure 7 qui se complètent et les montants superposés sont directement en contact par leurs faces extrêmes.In this way, when two beds are superimposed (Figure 2) the rollers 5 of the upper bed are arranged in the volume of the lower notch 6 and the upper depression 7 which complement each other and the superimposed uprights are in direct contact by their faces extremes.

La figure 5 montre la face intérieure d'une tête de lit 1 qui est identique à la face intérieure du pied de lit 2. Sur cette figure 5, les longerons 3, 4 sont représentés en coupe. Selon l'invention, dans le plan vertical de ces longerons 3, 4 sont creusées dans l'épaisseur de chaque montant 1A, 1B et 2A, 2B des rainures 8 dans un plan parallèle aux longerons 3, 4 ou, comme ici, dans le plan même de chaque longeron 3, 4. Chaque rainure 8 pourrait s'étendre sur toute la hauteur du montant considéré. I1 est possible aussi de limiter les rainures 8 à leur seule longueur utile qui appa raiera plus loin. Sur la figure 5, sur chaque montant la rainure 8 a une partie supérieure 8S et une partie inférieure 81.Par conséquent, elle n'existe que dans la partie supérieure et dans la partie inférieure du montant avec une interruption centrale au-dessus de chaque longeron 3, 4. Les rainures 8 sont placées en dehors de la zone des montants où se trouvent les échancrures inférieures 6, comme on le voit sur la figure 5. Figure 5 shows the inner face of a headboard 1 which is identical to the inner face of the footboard 2. In this figure 5, the side members 3, 4 are shown in section. According to the invention, in the vertical plane of these beams 3, 4 are hollowed out in the thickness of each upright 1A, 1B and 2A, 2B grooves 8 in a plane parallel to the beams 3, 4 or, as here, in the same plane of each beam 3, 4. Each groove 8 could extend over the entire height of the upright considered. It is also possible to limit the grooves 8 to their only useful length which will appear further on. In FIG. 5, on each upright the groove 8 has an upper part 8S and a lower part 81. Consequently, it only exists in the upper part and in the lower part of the upright with a central interruption above each side member 3, 4. The grooves 8 are placed outside the area of the uprights where the lower notches 6 are located, as seen in FIG. 5.

Deux barres de raidissement 9 sont disposées en dessous des longerons 3, 4. Chaque barre 9 est placée dans le plan de la rainure 8 correspondante et elle est articulée à l'une de ses extrémités par une charnière 11 à proximité de la rencontre du longeron et du montant adjacent (respectivement 3 et lBS sur la figure 6). La charnière 11 est fixée d'une part à la barre de raidissement 9, d'autre part au longeron 3 ou au montant adjacent. De toute façon, elle peut exécuter dans le plan de la rainure 8, dans cet exemple danse plan du longeron et en dessous de celui-ci, un mouvement de pivotement de 900. Dans une position, la barre 9 est plaquee par une face contre la face inférieure du longeron 3. Dans l'autre position la barre 9 est plaquée contre la face adjacente du montant.En outre, chaque barre de raidissement 9 est pourvue sur une face d'une languette 10 conçue pour pénétrer dans la rainure 8 du montant. Two stiffening bars 9 are arranged below the beams 3, 4. Each bar 9 is placed in the plane of the corresponding groove 8 and it is articulated at one of its ends by a hinge 11 near the meeting of the beam and the adjacent upright (respectively 3 and lBS in Figure 6). The hinge 11 is fixed on the one hand to the stiffening bar 9, on the other hand to the beam 3 or to the adjacent upright. Anyway, it can execute in the plane of the groove 8, in this example in the plane of the spar and below it, a pivoting movement of 900. In one position, the bar 9 is pressed against one side the underside of the beam 3. In the other position, the bar 9 is pressed against the adjacent face of the upright. In addition, each stiffening bar 9 is provided on one face with a tongue 10 designed to penetrate the groove 8 of the amount.

Quand deux lits sont superposés (figure 2) les barres de raidissement 9 des longerons 3, 4 qui appartiennent au lit supérieur, sont abaissées et sont plaquées contre les montants superposés lAS, lBS, 2AS, 2BS du lit supérieur et 1AI, 1BI, 2AI, 2BI du lit inférieur. Les rainures inférieures 81 du lit supérieur sont alors dans le prolongement direct des rainures supérieures 8S du lit inférieur; la languette 10 de chaque barre 9 est engagée dans les rainures 8S-8I se prolongeant. Un moyen détachable quelconque approprié est associé à chaque barre de raidissement 9 pour permettre de la fixer dans l'une et l'autre de ses deux positions. Par exemple, un trou traverse la barre 9 et la languette 10 près de son extrémité libre et une vis 12 est engagée dans ce trou.Cette vis 12 se visse dans une douille filetée 13 ou dans une douille filetée 14 qui sont noyées à l'endroit voulu respectivement dans le montant correspondant du lit inférieur et dans le longeron du lit supérieur. When two beds are superimposed (Figure 2) the stiffening bars 9 of the side members 3, 4 which belong to the upper bed, are lowered and are pressed against the superposed uprights lAS, lBS, 2AS, 2BS of the upper bed and 1AI, 1BI, 2AI , 2BI of the lower bed. The lower grooves 81 of the upper bed are then in direct extension of the upper grooves 8S of the lower bed; the tongue 10 of each bar 9 is engaged in the grooves 8S-8I extending. Any suitable detachable means is associated with each stiffening bar 9 to allow it to be fixed in either of its two positions. For example, a hole passes through the bar 9 and the tongue 10 near its free end and a screw 12 is engaged in this hole. This screw 12 is screwed into a threaded socket 13 or into a threaded socket 14 which are embedded in the desired place respectively in the corresponding upright of the lower bed and in the spar of the upper bed.

En service, les quatre barres de raidissement 9 tiennent solidement les deux lits l'un sur l'autre; quand elles ne sont pas utilisées les barres 9 sont retenues sous les longerons 3, 4 (figure 1). Elles ne peuvent être égarées et sont toujours prêtes à servir. après un simple pivotement. In service, the four stiffening bars 9 securely hold the two beds on top of each other; when they are not used, the bars 9 are retained under the beams 3, 4 (FIG. 1). They cannot be lost and are always ready to serve. after a simple pivoting.

Quand les deux lits doivent être mis l'un contre l'autre pour devenir des lits jumeaux (figure 4), les deux montants 1B, 2B de l'un sont accolés à deux montants 1A, 2A de l'autre. On utilise à nouveau les rainures 8 de ces montants pour réunir solidement les deux lits. On se sert d'une pièce de jonction 15 (figures 6 et 8). Cette pièce 15 est une pièce rectangulaire avec une face principale plane 15A; sur sa face principale opposée s'étendent deux languettes paral lèles longitudinales 15B et sur une au moins de ses faces latérales se trouve une languette longitudinale 15C parallèle aux précédentes. Dans le milieu de la pièce de jonction 15 et à travers chaque languette 15A, 15B, 15C, sont noyées des douilles filetées 16. When the two beds have to be pushed together to become twin beds (Figure 4), the two uprights 1B, 2B of one are joined to two uprights 1A, 2A of the other. Again using the grooves 8 of these amounts to securely join the two beds. A junction piece 15 is used (Figures 6 and 8). This part 15 is a rectangular part with a flat main face 15A; on its opposite main face extend two parallel longitudinal tongues 15B and on at least one of its lateral faces is a longitudinal tongue 15C parallel to the previous ones. Threaded bushes 16 are embedded in the middle of the junction piece 15 and through each tongue 15A, 15B, 15C.

Dans les rainures 8 des montants accolés 2A, 2B de deux lits jumeaux, on introduit respectivement les languettes 15A de la pièce 15. On fixe celle-ci à cette position à l'aide de vis 16A qui traversent les montants et qui se vissent dans les douilles 16 à travers les languettes 15A. In the grooves 8 of the adjoining uprights 2A, 2B of two twin beds, the tongues 15A of the part 15 are inserted respectively. The latter is fixed in this position using screws 16A which pass through the uprights and which are screwed into the sockets 16 through the tongues 15A.

Pour le passage des vis 16A, un trou 17 (figure 5) est prévu dans le fond de la rainure 8 dans un au moins des deux montants de chaque tête de lit 1 et de chaque pied de lit 2. I1 existe deux pièces de jonction 15, une pour les têtes de lit 1, l'autre pour les pieds de lit 2. Quand les deux lits ne sont pas jumelés et que les pièces de jonction 15 ne sont pas utilisées, on met ces pièces 15 à une position de repos ou de rangement visible sur la figure 10. On introduit une languette 15C dans la rainure 8 d'un montant, en dessous d'un longeron 3 et on la fixe à l'aide de la même vis 16A engagée dans le trou 17. La pièce 15 est donc placée sous le longeron 8 et dans son plan, avec sa face plane 15A visible de l'exté- rieur. De cette façon les pièces 15 sont toujours disponibles et on peut facilement attacher ensemble deux lits jumeaux.For the passage of the screws 16A, a hole 17 (FIG. 5) is provided in the bottom of the groove 8 in at least one of the two uprights of each headboard 1 and of each footboard 2. There are two connecting pieces 15, one for the headboards 1, the other for the footboards 2. When the two beds are not paired and the connecting pieces 15 are not used, these pieces 15 are put in a rest position or storage visible in FIG. 10. A tongue 15C is introduced into the groove 8 of an upright, below a spar 3 and it is fixed using the same screw 16A engaged in the hole 17. The part 15 is therefore placed under the beam 8 and in its plane, with its flat face 15A visible from the outside. In this way the 15 pieces are always available and one can easily attach two twin beds together.

L'invention permet aussi d'assembler deux lits en équerre, l'un étant surélevé (figure 3). Pour surélever un lit, on emploie une tête de lit 1 et un pied de lit 2 supplémentaires sur lesquels on pose directement le lit surélevé. The invention also makes it possible to assemble two angle beds, one being raised (FIG. 3). To raise a bed, an additional headboard 1 and footboard 2 are used, on which the raised bed is placed directly.

On se sert des quatre barres de raidissement 9 de ce lit surélevé pour assembler ce dernier à la tête 1 et au pied 2.The four stiffening bars 9 of this raised bed are used to assemble the latter to the head 1 and to the foot 2.

On fait pivoter les barres 9 autour de leurs charnières 11 et on engage les languettes 10 dans les rainures 8, comme expliqué précédemment. Les mêmes boulons 12 sont utilisés pour fixer les barres 9 aux montants de la tête 1 et du pied 2.The bars 9 are pivoted around their hinges 11 and the tongues 10 are engaged in the grooves 8, as explained above. The same bolts 12 are used to fix the bars 9 to the uprights of the head 1 and of the foot 2.

Le lit inférieur mis en équerre s'étend transversalement en dessous du lit surélevé, le long de la tête de lit inférieure 1 de surélévation. Par conséquent, comme le montre la figure 9, un montant, par exemple un montant lA,de la tête de lit 1 de surélévation et un montant, par exemple 1B, de la tête de lit du lit inférieur sont disppsés en équerre à proximité l'un de l'autre. Chacun de ces montants a une rainure 8. On se sert encore de la pièce de réunion 15 pour fixer le lit inférieur à la tête de lit sur laquelle est posé le lit supérieur. On introduit une languette 15C de la pièce 15 dans la rainure 8 du montant lB et une languette 15A dans la rainure 8 du montant adjacent 1A, au niveau des trous 17 de ces montants.On introduit des vis 16A dans ces trous 17 et on les visse dans les douilles filetées 16 de la pièce 15. The lower bed placed at right angles extends transversely below the raised bed, along the lower headboard 1 of elevation. Consequently, as shown in FIG. 9, an upright, for example an upright lA, of the headboard 1 of elevation and an upright, for example 1B, of the headboard of the lower bed are arranged as a square near l of each other. Each of these uprights has a groove 8. The meeting piece 15 is also used to fix the lower bed to the headboard on which the upper bed is placed. A tongue 15C of the part 15 is introduced into the groove 8 of the upright lB and a tongue 15A into the groove 8 of the adjacent upright 1A, at the holes 17 of these uprights. Screws 16A are introduced into these holes 17 and they are screws into threaded sleeves 16 of part 15.

Gracie au dispositif de l'invention, on réalise rapidement et on modifie aisément les diverses dispositions relatives de deux lits. Thanks to the device of the invention, the various relative arrangements of two beds are quickly made and easily modified.

On peut choisir un des deux lits comme étant celui qui sera toujours le lit supérieur. Seul ce lit est équipé des barres de raidissement 9. Ainsi la face inférieure des longerons 3, 4 de l'autre lit reste libre et disponible pour l'installation sous ce lit de tiroirs 18. You can choose one of the two beds as being the one that will always be the top bed. Only this bed is equipped with stiffening bars 9. Thus the underside of the side members 3, 4 of the other bed remains free and available for installation under this bed of drawers 18.

Quand les deux lits sont superposés (figure 2) une échelle 19 facilite l'accès au lit supérieur. Cette échelle 19 est fixée par son extrémité inférieure au longeron 4 du lit inférieur à l'aide de boulons 20. En outre, l'invention prévoit d'adjoindre aux deux lits une table de chevet 21. Celle-ci a une tablette inférieure 22 réunie par quatre pieds 23 à un plateau supérieur 24. Ces pieds 23 ont le même écartement que celui des montants 19A de l'échelle 19. Dans deux des pieds 23 sont percés des trous 25 au niveau des trous de fixation par les boulons 20 de l'échelle 19 au longeron 4. When the two beds are stacked (Figure 2) a ladder 19 facilitates access to the upper bed. This ladder 19 is fixed by its lower end to the side member 4 of the lower bed using bolts 20. In addition, the invention provides for adding to the two beds a bedside table 21. The latter has a lower shelf 22 joined by four feet 23 to an upper plate 24. These feet 23 have the same spacing as that of the uprights 19A of the ladder 19. In two of the feet 23 are drilled holes 25 at the fixing holes by the bolts 20 of the ladder 19 to the beam 4.

Lorsque les lits sont disposés en équerre, selon la figure 3, l'échelle 19 est fixée à l'aide des boulons 20 aux deux pieds 23 de la table de chevet 21 dans lesqueis sont percés les trous 25. Ainsi il'échelle 19 est utilisable. When the beds are arranged at right angles, according to FIG. 3, the ladder 19 is fixed by means of bolts 20 to the two feet 23 of the bedside table 21 in which the holes are drilled 25. Thus the ladder 19 is usable.

Quand un lit est surélevé, il est pourvu de garde -corps 26, au-dessus des longerons 3, 4, parallèlement à ceux -ci. Le montage de ces garde-corps 26 se fait à l'aide de vis que l'on introduit dans des trous 27 percés dans le fond des rainures 8 dans la partie supérieure 8S de celleaci. When a bed is raised, it is provided with railings 26, above the side rails 3, 4, parallel to these. The mounting of these railings 26 is done using screws which are introduced into holes 27 drilled in the bottom of the grooves 8 in the upper part 8S of celleaci.

I1 est avantageux de donner aux rainures 8 une largeur suffisante pour que l'on puisse y introduire les garde-corps 26, par coulissement à partir du haut des rainures 8 qui débouchent à l'extrémité supérieure des montants. I1 is advantageous to give the grooves 8 a sufficient width so that we can introduce the guardrails 26, by sliding from the top of the grooves 8 which open at the upper end of the uprights.

I1 est préférable mais non obligatoire selon l'invention de réaliser les rainures 8 dans le plan des longerons 3, 4. On peut, par exemple, déporter les rainures 8 vers le milieu de la tête 1 ou du pied 2 dans un plan parallèle aux longerons. Dans ce cas, les barres de raidissement 9 sont articulées sur le montant et, quand elles sont mises à leur position de repos, elles peuvent être dissimulées der rière le longeron correspondant. Un boulon de fixation traverse alors le longeron dans le sens de l'épaisseur de ce dernier, et non plus dans le sens de sa hauteur, pour retenir la barre 9 à cette position de repos. I1 is preferable but not compulsory according to the invention to produce the grooves 8 in the plane of the side members 3, 4. It is possible, for example, to offset the grooves 8 towards the middle of the head 1 or of the foot 2 in a plane parallel to the stringers. In this case, the stiffening bars 9 are articulated on the upright and, when they are put in their rest position, they can be hidden behind the corresponding spar. A fixing bolt then crosses the beam in the thickness direction of the latter, and no longer in the direction of its height, to retain the bar 9 in this rest position.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif pour assembler de diverses façons deux lits ayant chacun une tête de lit (1) avec deux montants (1A 1B), un pied de lit (2) avec deux montants (2A, 2B), deux longerons (3, 4) reliant respectivement deux montants d'un même côté du lit, caractérisé par la combinaison de moyens suivante 1. Device for assembling in various ways two beds each having a headboard (1) with two uprights (1A 1B), a footboard (2) with two uprights (2A, 2B), two side rails (3, 4) connecting respectively two uprights on the same side of the bed, characterized by the following combination of means

- dans la face intérieure de chaque montant (1A, 1B, 2A, 2B) des deux lits est creusée une rainure (8) dans un plan parallèle au plan du longeron (3, 4) correspondant, au moins dans les parties extrêmes supérieure et inférieure de ces montants - in the inner face of each upright (1A, 1B, 2A, 2B) of the two beds is hollowed out a groove (8) in a plane parallel to the plane of the corresponding spar (3, 4), at least in the upper extremities and lower of these amounts

- sur un lit au moins, à chaque angle d'un longeron (3, 4) avec un montant (1A, 1B, 2A, 2B), une barre de raidissement (9) ayant une languette (10) apte à pénétrer dans les rainures (8) est montée pivotante par une extrémité entre une position de repos où elle est retenue le long d'un longeron (3 ! 4) et une position dans laquelle la languette (lo) est engagée dans les rainures (8) en prolongement d'une tête (1) et/ou d'un pied (2) de ce lit surélevé et d'une tête (1) et/ou d'un pied (2) du lit inférieur sur lequel est superposé le lit supérieur - on at least one bed, at each corner of a beam (3, 4) with an upright (1A, 1B, 2A, 2B), a stiffening bar (9) having a tongue (10) capable of penetrating the grooves (8) is pivotally mounted by one end between a rest position where it is retained along a spar (3! 4) and a position in which the tongue (lo) is engaged in the grooves (8) in extension a head (1) and / or a foot (2) of this raised bed and a head (1) and / or a foot (2) of the lower bed on which the upper bed is superimposed

- une tête de lit (1) et un pied de lit (2) supplémentaires pour surélever le premier lit - an additional headboard (1) and footboard (2) to raise the first bed

- deux pièces de jonction (15) à section droite rectangulaire présentent sur une face principale deux languettes longitudinales parallèles (15B) écartées aptes à être introduites dans les rainures (8) de deux montants (1A. 1B, 2A, 2B) des deux lits accolés en lits jumeaux, et sur une face extrême adjacente une languette (15C) parallèle aux languettes (15B) de sorte que, quand une languette (15B) est engagée dans la rainure (8) d'un montant (1A) d'un lit, la languette (15C) est engagée dans la rainure (8) d'un montant (1B) de l'autre lit disposé en equerre sous le Premier lit surélevé à l'aide de la tête (1) et du pied (2) supplémentaires - two connecting pieces (15) with rectangular cross section present on a main face two parallel longitudinal tongues (15B) apart able to be introduced into the grooves (8) of two uprights (1A. 1B, 2A, 2B) of the two beds joined together in twin beds, and on an adjacent end face a tongue (15C) parallel to the tongues (15B) so that, when a tongue (15B) is engaged in the groove (8) of an upright (1A) of a bed, the tongue (15C) is engaged in the groove (8) of an upright (1B) of the other bed placed at right angles to the first raised bed using the head (1) and the foot (2 ) additional

2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les rainures (8) sont creusées dans les montants dans le plan des longerons (3, 4) et les barres de raidisse ment (9) sont articulées par une charnière (11) sur la face inférieure du longeron (3, 4) ou sur la face adjacente du montant voisin. 2. Device according to claim 1 characterized in that the grooves (8) are hollowed out in the uprights in the plane of the side members (3, 4) and the stiffening bars (9) are articulated by a hinge (11) on the underside of the side member (3, 4) or on the adjacent face of the neighboring upright.

3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 caractérisé en ce qu'une vis,(12) traverse la barre de raidissement (9) et cette même vis (12) sert à immobiliser cette barre (9) à l'une et à l'autre de ses deux positions grace à deux douilles filetées (13, 14) noyées respectivement dans un montant du lit inférieur et dans un longeron du lit supérieur. 3. Device according to any one of claims 1, 2 characterized in that a screw (12) passes through the stiffening bar (9) and this same screw (12) serves to immobilize this bar (9) to the one and the other of its two positions thanks to two threaded bushings (13, 14) embedded respectively in an upright of the lower bed and in a spar of the upper bed.

4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que des douilles filetées (16) sont noyées dans le plan médian de chaque pièce de jonction (15) et des trous (17) sont percés dans le fond des rainures (8) des montants destinés à être accolés des deux lits pour recevoir chacun une vis (16A) se vissant dans les douilles (16). 4. Device according to claim 1 characterized in that threaded bushings (16) are embedded in the median plane of each junction piece (15) and holes (17) are drilled in the bottom of the grooves (8) of the uprights intended to be joined to the two beds to each receive a screw (16A) screwing into the sockets (16).

5. Dispositif selon la revendication 1 pour lits comprenant une échelle (19) à deux montants (19A) d'accès au lit supérieur des deux lits superposé s et une table de chevet (21) ayant des pieds (23), caractérisé en ce que les pieds (23) sont espacés de la même valeur que les montants (19A) de l'échelle, celle-ci se fixe par son extrémité inférieure à un -longeron (4) du lit inférieur quand les deux lits sont superposés et elle se fixe aux pieds (23) de la table (21) grâce à des trous (25) prévus dans les pieds (23) quand un lit est surélevé et l'autre lit placé en équerre en dessous du lit surélevé. 5. Device according to claim 1 for beds comprising a ladder (19) with two uprights (19A) for access to the upper bed of the two bunk beds and a bedside table (21) having legs (23), characterized in that that the feet (23) are spaced by the same value as the uprights (19A) of the ladder, the latter is fixed by its lower end to a length (4) of the lower bed when the two beds are superposed and attaches to the legs (23) of the table (21) through holes (25) provided in the legs (23) when one bed is raised and the other bed placed at right angles to the raised bed.

6. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que les rainures (8) débouchent à l'extrémité supérieure des montants (1arc lB, 2A, 2B) et servent à l'introduction par coulissement de deux garde-corps (26) sur le lit surélevé, deux trous (27) étant prévus dans le fond des rainures (8) pour la fixation de ces garde-corps (26). 6. Device according to claim 2 characterized in that the grooves (8) open at the upper end of the uprights (1arc lB, 2A, 2B) and are used for the introduction by sliding of two railings (26) on the raised bed, two holes (27) being provided in the bottom of the grooves (8) for fixing these railings (26).

7. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'un seulement des deux lits est muni de barres de raidissement (9) et l'autre lit est muni de tiroirs transversaux (18) suspendus sous les longerons (3, 4). 7. Device according to claim 1 characterized in that only one of the two beds is provided with stiffening bars (9) and the other bed is provided with transverse drawers (18) suspended under the side rails (3, 4).

8. Dispositif selon la revendication 1 pour lits montés sur roulettes (5) caractérisé en ce que ces roulettes sont disposées dans des évidements (6) et les rainures (8) s'étendent à côté de ces évidements (6) tandis que des dépressions (7) aptes à contenir partiellement les roulettes (5) sont prévues au sommet des montants de la tête de lit (1) et du pied de lit (2) d'un lit au moins. 8. Device according to claim 1 for beds mounted on casters (5) characterized in that these rollers are arranged in recesses (6) and the grooves (8) extend next to these recesses (6) while depressions (7) able to partially contain the rollers (5) are provided at the top of the uprights of the headboard (1) and the footboard (2) of at least one bed.