FR2510516A1 - Machine a etiqueter - Google Patents
Machine a etiqueter Download PDFInfo
- Publication number
- FR2510516A1 FR2510516A1 FR8213280A FR8213280A FR2510516A1 FR 2510516 A1 FR2510516 A1 FR 2510516A1 FR 8213280 A FR8213280 A FR 8213280A FR 8213280 A FR8213280 A FR 8213280A FR 2510516 A1 FR2510516 A1 FR 2510516A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transfer roller
- roller
- labeling machine
- guide member
- strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C11/00—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles
- B65C11/002—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles modified for the application of labels to articles
- B65C11/004—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles modified for the application of labels to articles label feeding from strips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C11/00—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles
- B65C11/02—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment
- B65C11/0205—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment modified for the application of labels to articles
- B65C11/021—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment modified for the application of labels to articles label feeding from strips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C2210/00—Details of manually controlled or manually operable label dispensers
- B65C2210/0072—Specific details of different parts
- B65C2210/0086—Specific details of different parts platens
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1788—Work traversing type and/or means applying work to wall or static structure
- Y10T156/1795—Implement carried web supply
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/18—Surface bonding means and/or assembly means with handle or handgrip
Landscapes
- Labeling Devices (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
CETTE MACHINE A ETIQUETER COMPREND UN ROULEAU DE TRANSFERT 6 ET UN ORGANE DE GUIDAGE 3 AYANT LA FORME GENERALE D'UN TUNNEL 31 QUI GUIDE LA BANDE D'ETIQUETTES PROVENANT DU ROULEAU D'ALIMENTATION 1 EN L'APPLIQUANT SUR LE ROULEAU DE TRANSFERT 6. L'ORGANE DE GUIDAGE PEUT S'ECARTER DU ROULEAU DE TRANSFERT, SOUS L'ACTION D'UN RESSORT 5 LORSQU'ON OUVRE LE COUVERCLE INFERIEUR 4 POUR INTRODUIRE LE ROULEAU 1 DE LA BANDE D'ETIQUETTES. EN MEME TEMPS, LE ROULEAU SUPERIEUR 35 DE L'ORGANE DE GUIDAGE 3 EST APPLIQUE CONTRE UNE MOLETTE 2 QUE L'ON FAIT TOURNER A LA MAIN POUR FAIRE AVANCER LA BANDE D'ETIQUETTES.
Description
I La présente invention se rapporte aux machines à
étiqueter, les machines à étiqueter classiques sont géné-
ralement mal commodes parceque, premièrement, le trajet
suivi par la bande d'étiquettes entre son entrée et le pla-
teau d'impression n'est pas rectiligne, deuxièmement, la bande d'étiquettes est perturbée en différents points de son trajet et, troisièmement, il est difficile d'engager la bande d'étiquettes dans la marchine parce qu'elle
n'est pas rigide.
I O Les bandes d'étiquettes possèdent fréquemment de petits trous ronds ou allongés espacés de long de leur ligne médiane et la machine à étiqueter classique est équipée d'un rouleau de transfert portant des saillies formées autour de sa ligne médiane et destinées à s'engager dans I 5 les trous de la bande afin que, lorsqu'il est entrainé en
rotation, ce rouleau de transfert entraine la bande.
Il en résulte que les trous situés au milieu de la bande d'étiquettes réduisent l'espace pouvant être imprimé sur celle-ci et également sont inesthétiques En conséquence, il est habituel de donner aux trous de la bande d'étiquettes une dimension aussi petite que possible, et aussi proche que
possible de la dimension des saillies du rouleau de trans-
fert Par suite, quelquefois, les saillies du rouleau de transfert ne s'engagent pas convenablement dans les trous de la bande d'étiquette, ce qui a pour effet que la bande d'étiquettes se déchire et que l'entraînement ne s'effectue
pas régulièrement.
La présente invention a pour objet une machine à éti-
queter comprenant un rouleau de transfert, un organe de gui-
dage qui est mobile de façon à 9 tre rapproché et éloigné du rouleau de transfert de telle manière que, lorsqu'il est rapproché du rouleau de transfert, ce dernier peut entraîner la bande d'étiquettes, et des moyens d'impression
pour imprimer la bande d'étiquettes.
Les caractéristiques et avantages del invention
apparaîtront au cours de la description qui va suivre d'un
mode de réalisation préféré représenté aux dessins annexés
et donné uniquement à titre d'exemple sur ces dessins.
La Fig I est une vue en coupe de la machine en
position ouverte, qui montre comment la bande d'étiquet-
tes peut être introduite; La Fig 2 est une vue en coupe analogue à la Fig I, montrant la machine fermée; La Fig 3 est une vue en perspective éclatée d'une partie de la machine des Fig I et 2;
La Fig 4 est une vue en perspective d'un rou-
leau de transfert de la machine;
I O La Fig 5 est une vue en coupe axiale du rou-
leau de transfert de la Fig 2 sur laquelle la bande d'étiquettes passe; et
La Fig 6 montre la façon dont le rouleau de trans-
fert entraine la bande d'étiquettes.
I 5 Ainsi que représenté sur les Fig I et 2, un
rouleau I de bande d'étiquettes est monté sur la machi-
ne d'étiquettes et la bande d'étiquettes provenant de ce rouleau passe dans un tunnel de guidage 3 qui la guide au-dessus d'un rouleau de transfert 6 et sur un tampon d'impression 39 Pour engager le rouleau de bandes d'étiquettes dans la machine, on ouvre celle-ci de la façon représentée sur la Fig I Lorsque la machine est ouverte, par pivotement d'un couvercle inférieur 4, un ressort 5 déplace le tunnel 3 dans le sens inverse de
celui des aiguilles d'une montre, en l'éloignant du rou-
leau de transfert 6, et un rouleau 35 monté sur l'extré-
mité supérieure du tunnel de guidage 3 est mis en contact avec une malette 2 entrainée à la main En conséquence, lorsqu'une extrémité de la bande d'étiquettes I est engagée entre le rouleau 35 et la molette 2 entrainée manuellement la bande d'étiquettes I est entrainée à
travers le tunnel 3 I par le rouleau 35 et la molette 2.
sa face inférieure étant dirigée vers le haut, et sort dans l'espace compris entre le plateau d'impression 39 situé à l'extrémité inférieure de l'organe de guidage
3 et un rouleau de pression 7 Ensuite, on met l'extré-
mité de la bande d'étiquettes I qui sort de l'espace compris entre le plateau ou tampon d'impression 9 et le rouleau de pression 7 en conta Gt avec la face inférieure
du rouleau de transfert 6 puis on forme le couvercle infé-
rieur 4.
Lorsque le couvercle inférieur ou fond 4 se ferme il pousse l'extrémité inférieure de l'organe de guidage 3 vers le haut et, de cette façon, le fait pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre, en amenant sa partie supérieure en contact avec la face supérieure du rouleau J O de transfert 6, comme représenté sur la Fig 2 L'organe
de guidage 3 assure la mise en prise de la bande d'éti-
quettes I avec le rouleau de transfert 6.
Ainsi que le montre la Fig 4, le rouleau de trans-
fert 6 présente des gorges 61 formées sur sa circonférence I 5 et des saillies ou dents 62 régulièrement espacées sur sa
circonférence à ses extrémités opposées axialement L'es-
pacement entre les dents adjacentes 62 doit Atre égal à la longueur d'une étiquette et une encoche II est formée sur chacun des c 3 tés de l'étiquette Ainsi que représenté sur la Fig 6, chaque dent 62 de rouleau de transfert 6 est engagée dans une encoche Il, de sorte que la bande d'étiquettes I peut 9 tre entrainée lorsque le rouleau de
transfert 6 tourne.
L'organe de guidage tunnel 3 comporte un axe 37 autour duquel il peut pivoter entre deux positions dans lesquelles son extrémité supérieure est en contact avec le rouleau de transfert 6 ou, au contraire, est espacée de ce rouleau de transfert, lorsque le couvercle 4 est fermé ou ouvert respectivement L'organe de guidage tunnel 3 comprend un tunnel de guidage 3 I formé entre un plateau inférieur 32, un couvercle 33 et des parois latérales 38 Une longue fente
34 est ménagée le long de chacun des deux côtés de l'ex-
trémité supérieure du plateau inférieur 32 et il est éga-
lement prévu une large fente dans la partie centrale de ce plateau Ceci laisse subsister deux rails 36 formées à l'extrémité supérieure du plateau inférieur 32 A la place de deux rails 36 il peut 9 tre prévu un rail central ou au contraire plus de deux rails Quelque soit sa disposition, le rail 36 doit être réalisé de manière à former un tunnel 3 I sous le couvercle 33, pour faire passer une
bande d'étiquettes entre lui et ce couvercle sans pertur-
bation Toutefois, il est nécessaire qu'une longue fente
34 soit ménagée des deux c 8 tés des rails La partie cen-
trale du rail 36 doit être incurvée vers le haut de ma-
nière à s'engager dans la gorge 6 I du rouleau de transfert 6, représentée sur la Fig 4 La surface supérieure du I O rail 36 qui est engagée dans la gorge 6 I doit avoir une forme circonférentielle analogue à celle de la surface du rouleau de transfert 6, pour former une surface de guidage à peu près lisse et de manière que les dents 62 du rouleau de transfert s'engagent dans les encoches II prévues sur I 5 les deux côtés de la bande d'étiquettes I Ainsi, la bande
d'étiquettes I est entrainée vers l'avant lorsque le rou-
leau de transfert 6 tourne La partie supérieure de l'organe de guidage 3 doit naturellement être en contact avec le rouleau de transfert 6 lorsque ce rouleau de transfert 6 entraine une bande d'étiquettes I. Lorsque le rouleau de bandes d'étiquettes I est épuisé et a besoin d'être remplacé, on doit faire pivoter
l'organe de guidage 3 en l'éloignant du rouleau de trans-
fert 6, afin de pouvoir ouvrir le tunnel 3 I pour introduire
un nouveau rouleau de bande d'étiquettes.
L'organe de guidage 3 pivote dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, en regardant la Fig I, sous l'action du ressort 5, de sorte que sa partie supérieure s'écarte du rouleau de transfert 6 Un nouveau rouleau peut alors être engagé de la façon déjà décrite
plus haut.
Le tampon d'impression 39 est prévu sous l'extré-
mité inférieure de l'organe de guidage 3 et il est relié rigidement à cet organe Ainsi que représenté sur la Fig 2 lorsqu'on ferme le couvercle inférieur 4, ce couvercle pousse vers le haut la partie inférieure du tampon d'impression 39 ce qui fait pivoter l'organe de guidage 3 dans le sens des aiguilles d'une montre Ainsi, la partie supérieure de l'organe de guidage 3 entre en contact avec le rouleau de transfert 6, qui fait alors
avancer la bande d'étiquettes pour l'impression de l'éti-
quette. L'organe de guidage 3 facilite le remplacement de la bande d'étiquettes La bande d'étiquettes en cours d'acheminement ne se déchire pas parce qu'elle est entrainée par des dents 62 situées sur les deux côtés du Io rouleau de transfert 6 En outre, les dents 62 ne risquent pas de s'engager à faux dans les encoches II puisque ces
encoches II formées sur les deux d O tés de la bande deéti-
quettes sont suffisamment larges.
Claims (6)
- REVENDICATIONSI Machine à étiqueter comprenant un rouleau detransfert et caractérisée en ce qu'elle comporte un or-gane de guidage ( 3) susceptible d'être rapproché ou éloigné du rouleau de transfert ( 6) de telle sorte que, lorsqu'il est rapproché du rouleau de transfert, ce dernier peutentraîner la bande d'étiquettes ( 1), et des moyens d'im-pression pour imprimer la bande d'étiquettes.
- 2 Machine à étiqueter suivant la revendication I, caractérisée en ce que l'organe de guidage ( 3) comprend des Io rails ( 36) tandis que le rouleau de transfert ( 6) est muni de gorges ( 6 I) dans lesquelles les rails ( 36) peuvent s'engager.
- 3 Machine à étiqueter suivant la revendication T, caractérisée en ce qu'elle comporte un rouleau ( 35) monté I 5 sur l'extrémité supérieure de l'organe de guidage ( 3) et une molette actionnée à main ( 2) plaçée contre ce rouleau ( 35) de sorte que la bande d'étiquettes enfilée entre lerouleau et la molette pénètre dans un guide ( 3 I) de confi-guration générale fermée appartenant à l'organe de guidage( 3) lorsque la molette actionnée à la main tourne -
- 4 Machine à étiqueter suivant l'une des revendica-tions I à 3, caractérisée en ce que l'organe de guidage ( 3) comprend un ressort ( 5) tendant à l'écarter du rouleau detransfert ( 6).
- 5 Machine à étiqueter suivant l'une des revendica-tions I à 4, caractérisée en ce qu'un plateau d'impression ( 39) est fixé à l'extrémité inférieure de l'organe de guidage ( 3) de manière à 9 tre repoussé vers le haut lors de la fermeture d'un couvercle inférieur ( 4) pour mettre la partie supérieure de l'organe de guidage ( 3) en contactavec le rouleau de transfert ( 6).
- 6 Machine à étiqueter pour transférer une bande d'étiquettes sous l'action d'un rouleau de transfert et imprimer les caractères désirés sous l'action d'un dispositif d'impression, cette machine à étiqueter étant caractérisée en ce qu'elle comprend un rouleau de transfert ( 6) comportant des jeux de dents ( 62) régulièrement espacées sur ses deux extrémités opposées axialement, et qui peuvent s'engager dans des encoches incurvées (II) des deux cotés de la banded'étiquettes (I) pour entrainer cette bande.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1019810002748 | 1981-07-29 | ||
KR1019810002749A KR830006073A (ko) | 1981-07-29 | 1981-07-29 | 레이블링머신의 레이블테이프 이송로울러 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2510516A1 true FR2510516A1 (fr) | 1983-02-04 |
Family
ID=26627094
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8213280A Pending FR2510516A1 (fr) | 1981-07-29 | 1982-07-29 | Machine a etiqueter |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4452667A (fr) |
DE (1) | DE3225600C2 (fr) |
FR (1) | FR2510516A1 (fr) |
GB (1) | GB2109773B (fr) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4515288A (en) * | 1982-12-01 | 1985-05-07 | Atalla Corporation | Currency-dispensing method and apparatus |
JP2551410B2 (ja) * | 1986-06-10 | 1996-11-06 | 株式会社 サト− | 電子式ハンドラベラ |
DE3843068A1 (de) * | 1988-12-21 | 1990-06-28 | Esselte Meto Int Gmbh | Vorrichtung zum zufuehren eines etikettenbandes |
US20030118771A1 (en) * | 1997-02-06 | 2003-06-26 | Downs John P. | Roll of adhesive segments for use in an adhesive segment applicator apparatus and method of making the same |
US20030164220A1 (en) * | 1997-02-06 | 2003-09-04 | Downs John P. | Stand and pneumatic actuator for adhesive segment applicator apparatus |
US7837815B2 (en) * | 1997-02-06 | 2010-11-23 | Glue Dots International Llc | Adhesive segment indexing method and apparatus and roll of adhesive segments for use therewith |
US5935670A (en) * | 1997-02-06 | 1999-08-10 | All-Pak Sales, Inc. | Thermoplastic adhesive dispensing method and apparatus |
US7195049B2 (en) * | 1997-02-06 | 2007-03-27 | Glue Dots International, Llc | Handheld mechanical adhesive segment applicator apparatus and method |
US20050035137A1 (en) * | 2003-02-03 | 2005-02-17 | Tracey Glenn | Core label dispenser |
US20080017323A1 (en) * | 2003-12-09 | 2008-01-24 | Peterson Burton J | Handheld adhesive applicator |
US20050126692A1 (en) * | 2003-12-09 | 2005-06-16 | Hajny Roger V. | System and method for advancing thermoplastic adhesive segment dispensing tape and applying adhesive segments thereby |
US8006734B2 (en) * | 2003-12-09 | 2011-08-30 | Glue Dots International Llc | System and method for advancing thermoplastic adhesive segment dispensing tape and applying adhesive segments thereby |
US20050255275A1 (en) * | 2004-05-14 | 2005-11-17 | Downs John P | Adhesive dispensing tape including a transparent carrier material |
US20050084641A1 (en) * | 2004-05-14 | 2005-04-21 | Glue Dots International, Llc | Perforated adhesive dispensing sheets |
US7900674B2 (en) * | 2007-05-08 | 2011-03-08 | Open Data S.R.L. | Labeling machine |
IT1396267B1 (it) * | 2009-10-06 | 2012-11-16 | Open Data S R L | Etichettatrice. |
JP5523139B2 (ja) * | 2010-02-23 | 2014-06-18 | サトーホールディングス株式会社 | 携帯式ラベル貼付け機におけるプラテン開放機構 |
USD708666S1 (en) | 2011-11-18 | 2014-07-08 | Glue Dots International, Llc | Dispenser |
US11441317B1 (en) * | 2019-04-22 | 2022-09-13 | James Gory | Apparatus for installation of self-adhering roofing material |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2015644A1 (fr) * | 1968-08-14 | 1970-04-30 | Meto Oscar Kind | |
FR2375995A1 (fr) * | 1956-03-13 | 1978-07-28 | Sato Kenkyusho | Mecanisme d'impression a pression constante pour machine portative d'impression d'etiquettes |
FR2391854A1 (fr) * | 1977-05-27 | 1978-12-22 | Saito Kk | Mecanisme d'impression a pression constante pour une etiqueteuse portative |
US4176603A (en) * | 1976-10-22 | 1979-12-04 | Kabushiki Kaisha Sato Kenkyusho | Label strip inserting device |
US4257326A (en) * | 1978-10-16 | 1981-03-24 | Kabushiki Kaisha Sato Kenkyusho | Label positioning mechanism for a label printing machine |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2326436A (en) * | 1941-06-19 | 1943-08-10 | Oliver Machinery Co | Label attaching machine |
NL113061C (fr) * | 1960-04-20 | |||
US3231446A (en) * | 1962-11-07 | 1966-01-25 | Dennison Mfg Co | Device for printing labels |
GB1302181A (fr) * | 1969-04-14 | 1973-01-04 | ||
DE1944857C2 (de) * | 1969-09-04 | 1983-01-13 | Esselte Meto International Gmbh, 6932 Hirschhorn | Gerät zum Bedrucken oder Ausgeben von selbsthaftenden Etiketten |
US4026758A (en) * | 1972-10-05 | 1977-05-31 | Yo Sato | Portable labelling machine |
JPS6042096B2 (ja) * | 1977-09-02 | 1985-09-20 | 株式会社サト−研究所 | ハンドラベラ−等におけるラベル装填機構 |
JPS5758088Y2 (fr) * | 1978-04-27 | 1982-12-13 | ||
DE3017555C2 (de) * | 1980-05-08 | 1986-04-30 | Klaus Dieter 6932 Hirschhorn Hermann | Handetikettiergerät |
-
1982
- 1982-06-10 GB GB08216870A patent/GB2109773B/en not_active Expired
- 1982-07-08 DE DE3225600A patent/DE3225600C2/de not_active Expired
- 1982-07-09 US US06/396,928 patent/US4452667A/en not_active Expired - Fee Related
- 1982-07-29 FR FR8213280A patent/FR2510516A1/fr active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2375995A1 (fr) * | 1956-03-13 | 1978-07-28 | Sato Kenkyusho | Mecanisme d'impression a pression constante pour machine portative d'impression d'etiquettes |
FR2015644A1 (fr) * | 1968-08-14 | 1970-04-30 | Meto Oscar Kind | |
US4176603A (en) * | 1976-10-22 | 1979-12-04 | Kabushiki Kaisha Sato Kenkyusho | Label strip inserting device |
FR2391854A1 (fr) * | 1977-05-27 | 1978-12-22 | Saito Kk | Mecanisme d'impression a pression constante pour une etiqueteuse portative |
US4257326A (en) * | 1978-10-16 | 1981-03-24 | Kabushiki Kaisha Sato Kenkyusho | Label positioning mechanism for a label printing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2109773B (en) | 1985-08-21 |
GB2109773A (en) | 1983-06-08 |
DE3225600C2 (de) | 1986-07-03 |
US4452667A (en) | 1984-06-05 |
DE3225600A1 (de) | 1983-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2510516A1 (fr) | Machine a etiqueter | |
FR2576865A1 (fr) | Dispositif de levier de frein et plus particulierement pieces de raccordement de cable de frein et de reception de gaine pour ce cable | |
FR2652304A1 (fr) | Dispositif de nettoyage pour corps tournants tels qu'un blanchet, un cylindre d'impression, des rouleaux encreurs et analogue. | |
EP0015314B1 (fr) | Dispositif d'alimentation du papier sur une platine cylindrique tournante d'imprimante | |
FR2584690A1 (fr) | Dispositif de pliage pour feuilles de papier. | |
CH618657A5 (en) | Device for inserting a strip of labels into a printing machine | |
FR2638148A1 (fr) | Traceur de courbes a action progressive comportant un frein pour un rouleau debiteur de papier | |
FR2499024A1 (fr) | Etiqueteuse a main | |
CH661007A5 (fr) | Imprimante pour l'impression simultanee d'une ligne entiere. | |
EP0013720B1 (fr) | Dispositif de commande de l'alimentation du papier sur la platine d'une imprimante | |
FR2581622A1 (fr) | Pince a main a etiqueter | |
FR2606676A1 (fr) | Applicateur de liquide, par exemple instrument pour soins de beaute, instrument d'ecriture, etc. | |
FR2466399A1 (fr) | Appareil imprimant des etiquettes qui comporte un applicateur d'etiquettes adaptable | |
CH315776A (fr) | Machine à étiqueter, notamment des bouteilles | |
EP0006483B1 (fr) | Dispositif de fixation de feuilles de longueurs variables à un tambour rotatif | |
FR2542703A1 (fr) | Appareil pour l'impression et la pose d'etiquettes | |
FR2633559A1 (fr) | Dispositif de deplacement de papier pour imprimante | |
FR2573035A1 (fr) | Pince pour la depose d'etiquettes auto-collantes sur de quelconques articles | |
CH624630A5 (en) | Portable machine for printing labels | |
FR2513591A1 (fr) | Etiqueteuse manuelle | |
FR2459139A1 (fr) | Mecanisme de fixation d'un dispositif encreur d'une etiqueteuse portative | |
FR2465253A1 (fr) | Dispositif de collage pour films, bandes magnetiques et analogues | |
BE864941A (fr) | Dispositif d'introduction de ruban d'etiquettes | |
FR2499904A1 (fr) | Perfectionnement au dispositif de mouillage pour machine d'impression en offset | |
EP0094324A1 (fr) | Dispositif d'alimentation d'un fil de soudure pour un fer à souder électrique du type crayon |