FR2507724A1

FR2507724A1 - CELL SYNTHETIC SHOCK ABSORBER PAD

Info

Publication number: FR2507724A1
Application number: FR8210226A
Authority: FR
Inventors: Dieter Kolthoff; Wilhelm Schwarz
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1981-06-12
Filing date: 1982-06-11
Publication date: 1982-12-17
Also published as: IT8221764A0; DE3123331C2; IT1151599B; FR2507724B1; DE3123331A1

Abstract

In the case of a cellular plastic buffer having an essentially cylindrical buffer body (2) consisting of foamed cellular plastic, for securely connecting the buffer body (2) to the base plate (1) while favourably utilising the energy of the buffer over its entire length, the buffer body (2) is attached by making the cellular plastic in the region of the end face of the buffer body (2) on the base plate side foam through clearances (7, 8) in the base plate (1) which are formed with thin walls and to be resilient in the direction of buffer impact, so that a closed end face (4) of the buffer body is produced underneath the base plate.

Description

La présente invention se rapporte à un tampon en matière synthétique cellulaire constitué essentiellement par un corps cylindrique réalisé en une matière synthétique cellulaire expansée et qui, dans la zone de sa surface arrière, est fixé sur une plaque de base. The present invention relates to a pad made of cellular synthetic material essentially consisting of a cylindrical body made of an expanded cellular synthetic material and which, in the region of its rear surface, is fixed to a base plate.

Pour des tampons connus de ce type et réalisés en matière synthétique cellulaire on a déjà prévu des fixations de conceptions différentes pour relier le corps du tampon à la plaque de base. Lorsque le corps est fixé sur la plaque de base au moyen d'un adhésif, il risque de se détacher. Dans un autre procédé de fixation, le corps du tampon présente sur sa face frontale en regard de la plaque de base, des saillies coniques au moyen desquelles le corps est relié à la plaque de base à la manière d'une liaison par bouton pression. Cette liaison n'est également pas efficace notamment lorsque des forces transversales agissent sur le tampon.Une autre forme de réalisation connue prévoit d'incorporer dans le corps lors de son moulage une tige filetée qui comporte une tête en forme de disque et dont l'extrémité sortant de l'un des côtés frontaux du corps, est vissée dans la plaque de base. Dans cette forme de réalisation, seule la partie du corps située devant la tête de la tige filetée peut produire un effet d'amortissement lorsque le tampon est soumis à des chocs et toute la partie du corps renfermant la tige filetée est inefficace. For known pads of this type and made of cellular synthetic material, arrangements of different designs have already been provided to connect the body of the pad to the base plate. When the body is attached to the base plate with an adhesive, it may come off. In another fixing method, the body of the pad has on its front face opposite the base plate, conical projections by means of which the body is connected to the base plate in the manner of a press stud connection. This connection is also not effective in particular when transverse forces act on the tampon. Another known embodiment provides for incorporating into the body during its molding a threaded rod which has a disc-shaped head and the end coming out of one of the front sides of the body, is screwed into the base plate. In this embodiment, only the part of the body located in front of the head of the threaded rod can produce a damping effect when the tampon is subjected to shocks and the whole part of the body containing the threaded rod is ineffective.

La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients inhérents aux tampons connus et de créer une liaison entre le corps du tampon et la plaque de base qui est simple et fiable sous toutes les conditionsde service tout en permettant au tampon de travailler sur toute sa longueur. The object of the present invention is to remedy the drawbacks inherent in known pads and to create a connection between the body of the pad and the base plate which is simple and reliable under all operating conditions while allowing the pad to work over its entire length. .

Les problèmes exposés ci-dessus sont résolus, confor mément à l'invention, par un tampon en matière synthétique cellulaire qui est caractérisé en ce que la plaque de base comporte dans la zone de la surface de l'extrémité arrière du corps de tampon une paroi mince qui, tout en étant élastique dans le sens des chocs s'exerçant sur le tampon, présente des évidements qui sont traversés par la matière synthétique cellulaire de façon que celle-ci forme sur la face inférieure de la plaque de base une surface arrière complète du corps du tampon. Grâce à cette forme de réalisation le corps de tampon conserve son élasticité et son efficacité vis-à-vis des chocs sur toute sa longueur se trouvant au-dessus de la plaque de base. Par suite de la conception élastique de la plaque de base, celle-ci contribue à l'amortissement des chocs. The problems set out above are resolved, in accordance with the invention, by a pad of cellular synthetic material which is characterized in that the base plate has in the area of the surface of the rear end of the pad body a thin wall which, while being elastic in the direction of the shocks exerted on the pad, has recesses which are traversed by the cellular synthetic material so that the latter forms on the underside of the base plate a rear surface full of the buffer body. Thanks to this embodiment, the buffer body retains its elasticity and its effectiveness with respect to shocks over its entire length lying above the base plate. Due to the elastic design of the base plate, it contributes to shock absorption.

L'effet élastique supplémentaire produit par la plaque de base peut varier en fonction de la grandeur du nombre et de l'emplacement des évidements. Etant donné que la matière du corps de tampon forme une surface complète sur le côté inférieur de la plaque de base, le corps ne peut pas se détacher de cette dernière,même sous des sollicitations extrêmes.The additional elastic effect produced by the base plate can vary depending on the size of the number and the location of the recesses. Since the material of the pad body forms a complete surface on the underside of the base plate, the body cannot detach from the base plate, even under extreme stresses.

Selon une forme de réalisation avantageuse de l'in- vention la plaque de base présente dans la zone de la face de l'extrémité arrière du corps de tampon des parties de paroi qui sont coudées dans le sens des chocs s'exerçant sur le tampon. Grâce à cette conception l'espace se trouvant en dessous de la plaque de base et qui, de toute façon, doit être créé pour contenir la surface formée par l'extrémité arrière du corps de tampon contribue à l'amélioration de l'effet d'amortissement du tampon. I1 est particulièrement avantageux que la plaque de base présente dans la zone de la surface de l'extrémité arrière du corps de tampon la forme d'un ressort à disque, appelé également ressort Belleville, forme qui augmente sensiblement l'élasticité de la plaque de base. According to an advantageous embodiment of the invention, the base plate present in the region of the face of the rear end of the tampon body of the wall parts which are bent in the direction of the impacts exerted on the tampon . Thanks to this design the space below the base plate and which, in any case, must be created to contain the surface formed by the rear end of the buffer body contributes to improving the effect of cushioning. It is particularly advantageous for the base plate to have, in the area of the surface of the rear end of the buffer body, in the form of a disc spring, also called a Belleville spring, a form which substantially increases the elasticity of the plate. based.

Selon une autre caractéristique de l'invention la plaque de base est réalisée en résine synthétique renforcée par des fibres de verre. Une telle plaque de base présentant des caractéristiques élastiques qui sont différentes de celles d'une plaque de base métallique, permet non seulement d'économiser un revêtement anticorrosif, mais elle est également d'un poids sensiblement inférieur. According to another characteristic of the invention, the base plate is made of synthetic resin reinforced with glass fibers. Such a base plate having elastic characteristics which are different from those of a metal base plate, not only saves an anticorrosive coating, but it is also of a significantly lower weight.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La fig. 1 montre un tampon suivant l'invention en élévation latérale et en coupe suivant la ligne I-I de la fig.2. Fig. 1 shows a pad according to the invention in side elevation and in section along the line I-I of fig.2.

La fig. 2 est une vue de dessus du tampon de la fig.l. Fig. 2 is a top view of the buffer of fig.l.

Un corps de tampon 2 cylindrique et en matière synthétique cellulaire expansée est disposé sur une plaque de base 1. La plaque de base 1 présente dans ses quatre coins des trous 3 pour sa fixation, par exemple sur les extrémités des chemins de roulement d'une grue au moyen de boulons. Dans la zone de la surface de l'extrémité arrière 4 du corps de tampon 2, la plaque de base 1 présente une paroi relativement mince. Au bord 6 de la surface arrière du corps de tampon 2, la paroi 5 descend jusqu'au niveau du-côté inférieur de la plaque de base 1, tandis qu'elle s'élève en direction du centre de la surface arrière 4 du corps de tampon 2 et jusqu'à la surface de la plaque de base l-pour former un plateau. La paroi 5 de la plaque de base 1 présente une ouverture centrale 7 etvà une certaine distance de cette dernière d'autres ouvertures 8 disposées en couronne et de façon équidistante. hors de la fabrication du tampon en matière synthétique cellulaire par moussage la matière traverse les ouvertures 7, 8 et forme une surface 4 d'un seul tenant qui arrive à fleur de la face arrière de la plaque de base 1 et constitue la face arrière 4 du corps de tampon 1. A cylindrical buffer body 2 made of expanded cellular synthetic material is placed on a base plate 1. The base plate 1 has holes 3 in its four corners for fixing it, for example on the ends of the raceways of a crane by means of bolts. In the area of the surface of the rear end 4 of the tampon body 2, the base plate 1 has a relatively thin wall. At the edge 6 of the rear surface of the buffer body 2, the wall 5 descends to the level of the lower side of the base plate 1, while it rises in the direction of the center of the rear surface 4 of the body of buffer 2 and up to the surface of the base plate l-to form a tray. The wall 5 of the base plate 1 has a central opening 7 and at a certain distance from the latter other openings 8 arranged in a crown and equidistantly. outside the manufacturing of the cellular plastic pad by foaming, the material passes through the openings 7, 8 and forms a surface 4 in one piece which arrives flush with the rear face of the base plate 1 and constitutes the rear face 4 stamp body 1.

Claims

REVENDICATIONS

1 - Tampon en matière synthétique cellulaire constitué essentiellement par un corps cylindrique réalisé en une matière synthétique cellulaire expansée et qui, dans la zone de sa surface arrière, est fixé sur une plaque de base, caractérisé en ce que la plaque de base (1) comporte dans la zone de la surface de l'extrémité arrière (4) du corps de tampon (2) une paroi mince qui, tout en étant élastique dans le sens des chocs s'exerçant sur le tampon, présente des évidements (7, 8) qui sont traversés par la matière synthétique cellulaire de façon que celle-ci forme sur la face inférieure de la plaque de base (1) une surface arrière complète (4) du corps de tampon (2). 1 - Buffer made of cellular synthetic material essentially consisting of a cylindrical body made of expanded cellular synthetic material and which, in the region of its rear surface, is fixed to a base plate, characterized in that the base plate (1) has in the area of the surface of the rear end (4) of the tampon body (2) a thin wall which, while being elastic in the direction of the impacts exerted on the tampon, has recesses (7, 8 ) which are traversed by the cellular synthetic material so that it forms on the underside of the base plate (1) a complete rear surface (4) of the buffer body (2).

2 - Tampon suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de base (1) présente dans la zone de la face de l'extrémité arrière (4) du corps de tampon (2) des parties de paroi (5) qui sont coudées dans le sens des chocs s'exerçant sur le tampon. 2 - Buffer according to claim 1, characterized in that the base plate (1) has in the region of the face of the rear end (4) of the buffer body (2) of the wall portions (5) which are bent in the direction of the shocks exerted on the tampon.

3 - Tampon suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la plaque de base (1) présente dans la zone de la surface de l'extrémité arrière (4) du corps de tampon la forme d'un ressort à disque appelé également ressort Belleville. 3 - Buffer according to one of claims 1 and 2, characterized in that the base plate (1) has in the area of the rear end surface (4) of the buffer body in the form of a spring with disc also called Belleville spring.

4 - Tampon suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la plaque de base (1) est réalisée en résine synthétique renforcée par des fibres de verre. 4 - Buffer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base plate (1) is made of synthetic resin reinforced with glass fibers.