FR2502703A1

FR2502703A1 - Pneumatically operated diaphragm pump - has flexible membrane with piston connected to high and low pressure sources

Info

Publication number: FR2502703A1
Application number: FR8106291A
Authority: FR
Inventors: Guy Meynier; Jean-Jacques Carre
Original assignee: DBA SA
Current assignee: DBA SA
Priority date: 1981-03-30
Filing date: 1981-03-30
Publication date: 1982-10-01
Also published as: FR2502703B1

Abstract

The pneumatically operated pump has a piston (17) moving in an opening (18) communicating with an inlet valve (28) and with a blocking valve (30). The piston is fixed to a moving diaphragm (19) inside the case (11) which forms a moving wall of a chamber (22). The diaphragm is connected alternately to a high pressure source and to a low pressure source by a distributor (32). This has a cavity (35) with two end walls (37,38), partly of magnetic material with holes (39,40). A partly magnetised valve (41) is also contained inside the cavity.

Description

L'invention concerne une pompe à actionnement pneumatique fonctionnant par commutations successives entre deux niveaux de pression d'un fluide pneumatique tel que I'air/introduit dans une enceinte à volume variable dont une paroi mobile est solidaire d'un piston. L'invention porte principalement sur la structure d'un mécanisme de distribution magnétique bistable, assurant lesdites commutations. The invention relates to a pneumatically actuated pump operating by successive switching between two pressure levels of a pneumatic fluid such as air / introduced into a variable volume enclosure of which a movable wall is integral with a piston. The invention relates mainly to the structure of a bistable magnetic distribution mechanism, ensuring said switching.

On connaît une pompe hydraulique à actionnement pneumatique comprenant un piston mobile axialement dans un alésage communiquant avec une valve d'aspiration reliée à un réservoir de liquide et avec une valve de refoulement, lequel piston est solidaire d'un équipage mobile formant piston à membrane souple, constituant une paroi mobile d'une chambre à volume variable destinée à être reliée alternativement avec une source de haute pression et avec une source de basse pression par l'intermédiaire d'un mécanisme de distribution logé dans ledit équipage mobile et actionné à chaque fin de course.Le déplacement alternatif du piston à membrane souple sous l'effet des commutations de pression successives se traduit par un mouvement alternatif du piston d'aspiration-refoulement dans son alésage, ce qui provoque un débit saccadé de fluide hydraulique du réservoir précité vers la sortie de la valve de refoulement. Un accumulateur est le plus souvent branché à la sortie de cette dernière. Une telle pompe est décrite notamment dans le brevet français No. 2 068 374 de la demanderesse. Selon ce brevet, on utilise un mécanisme de distribution relativement complexe,comportant des clapets essentiellement maintenus en position par la différence de pression existant entre les sources de haute pression et de basse pression précitées. A pneumatic actuated hydraulic pump is known comprising a piston movable axially in a bore communicating with a suction valve connected to a liquid reservoir and with a discharge valve, which piston is integral with a mobile assembly forming a piston with flexible membrane. , constituting a movable wall of a variable volume chamber intended to be connected alternately with a high pressure source and with a low pressure source by means of a distribution mechanism housed in said movable assembly and actuated at each end The reciprocating movement of the flexible diaphragm piston under the effect of successive pressure switching results in an alternating movement of the suction-discharge piston in its bore, which causes a jerky flow of hydraulic fluid from the aforementioned reservoir to the outlet of the discharge valve. An accumulator is most often connected to the output of the latter. Such a pump is described in particular in French patent No. 2,068,374 of the applicant. According to this patent, a relatively complex dispensing mechanism is used, comprising valves essentially held in position by the pressure difference existing between the above-mentioned high pressure and low pressure sources.

L'invention propose un nouveau type de mécanisme de distribution, plus simple et plus fiable, dans lequel le maintien d'un clapet de distribution dans une position donnée est essentiellement assuré par attraction magnétique. The invention proposes a new type of dispensing mechanism, simpler and more reliable, in which the maintenance of a dispensing valve in a given position is essentially ensured by magnetic attraction.

Dans cet esprit, l'invention concerne donc essentiellement une pompe à actionnement pneumatique du type comprenant un piston mobile dans un alésage communiquant avec une valve d'aspiration et avec une valve de refoulement, lequel piston est solidaire d'un équipage mobile formant piston à membrane souple, monté à l'intérieur d'un boîtier de façon à constituer une paroi mobile d'une première chambre destinée à être reliée alternativement à un moyen de raccordement à une source de haute pression et à un moyen de raccordement à une source de basse pression, par l'intermédiaire d'un mécanisme de distribution logé dans ledit équipage mobile,caractérisé en ce que ledit mécanisme de distribution se compose essentiellement
- d'une cavité reliée à ladite première chambre, ayant deux parois d'extrémité au moins partiellement en matériau magnétique, percées de passages communiquant respectivement avec les deux moyens de raccordement cités ;
- d'un clapet au moins en partie en matériau magnétique, situé à l'intérieur de ladite cavité, ledit clapet et ladite cavité coopérant magnétiquement et étant susceptibles d'un déplacement relatif suivant une direction donnée entre deux positions relatives extrêmes pour lesquelles ledit clapet obture respectivement un passage d'une paroi d'extrémité précitée ; et
- d'un moyen de soilicitation coopérant avec deux butées de fin de course pour au moins amorcer le déplacement relatif précité d'une position relative extrême à l'autre.In this spirit, the invention therefore essentially relates to a pneumatic actuation pump of the type comprising a movable piston in a bore communicating with a suction valve and with a discharge valve, which piston is integral with a movable assembly forming a piston with flexible membrane, mounted inside a housing so as to constitute a movable wall of a first chamber intended to be connected alternately to a means of connection to a high pressure source and to a means of connection to a source of low pressure, by means of a distribution mechanism housed in said movable assembly, characterized in that said distribution mechanism consists essentially
- A cavity connected to said first chamber, having two end walls at least partially made of magnetic material, pierced with passages communicating respectively with the two mentioned connection means;
- a valve at least partly made of magnetic material, located inside said cavity, said valve and said cavity cooperating magnetically and being capable of relative displacement in a given direction between two extreme relative positions for which said valve respectively blocks a passage from a said end wall; and
- A solicitation means cooperating with two end of travel stops to at least initiate the aforementioned relative movement from one extreme relative position to the other.

On entend par "matériau nagnétique" tout matériau ayant des propriétés magnétiques, permanentes ou non. Ainsi, dans le système décrit ci-dessus les deux parois d'extrémité de la cavite seront de préférence en acier doux tandis que le clapet sera constitué par un disque de ferrite, le choix contraire étant bien entendu possible. The term "magnetic material" means any material having magnetic properties, permanent or not. Thus, in the system described above, the two end walls of the cavity will preferably be made of mild steel while the valve will be constituted by a ferrite disc, the opposite choice being of course possible.

Par ailleurs, la cavité précitée est de préférence fixe dans l'équipage mobiletandis que le clapet est monté mobile axialement à l'intérieur de celle-ci pour venir alternativement en appui contre lesdites parois d'extrémités. Cependant, on conçoit aisément qu'il soit la possible d'adopter solution inverse. Il suffirait d'agencer ladite de cavité à l'intérieur d'un piston monté coulissant dans un alésage de l'équipage mobile,le clapet étant fixe par rapport à ce dernier. Furthermore, the aforementioned cavity is preferably fixed in the movable assembly while the valve is mounted to move axially inside the latter to come to bear alternately against said end walls. However, it is easy to see that it is possible to adopt the opposite solution. It would suffice to arrange said cavity inside a piston mounted to slide in a bore of the moving element, the valve being fixed relative to the latter.

Bien entendu, le domaine d'utilisation préférentielle de l'invention étant l'automobile, la pompe est spécialement conçue pour fonctionner entre une source de dépression (le dépression qui règne dans le collecteur d'admission du moteur) en tant que source de basse pression et la pression atmosphérique en tant que source de haute pression. Of course, the preferred field of use of the invention being the automobile, the pump is specially designed to operate between a source of vacuum (the vacuum which prevails in the intake manifold of the engine) as a source of bass. pressure and atmospheric pressure as a source of high pressure.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation actuellement préféré d'une pompe à actionnement pneumatique conforme aux principes de l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une section partielle de la pompe, en élévation, au début d'une phase d'aspiration du mécanisme de pompage; et
- la figure 2 est une section partielle de la pompe, en élévation, au début d'une phase de refoulement du mécanisme de pompage.The invention will be better understood and other advantages thereof will appear in the light of the following description of a currently preferred embodiment of a pneumatic actuation pump in accordance with the principles of the invention, given only by way of example and with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a partial section of the pump, in elevation, at the start of a suction phase of the pumping mechanism; and
- Figure 2 is a partial section of the pump, in elevation, at the start of a discharge phase of the pumping mechanism.

En se référant au dessin, la pompe à actionnement pneumatique décrite comprend un boîtier 11 constitué d'un socle 12 surmonté d'une enceinte 13 constituée par l'assemblage de deux coquilles 14 et 15, un équipage mobile 16 formant piston à membrane souple, monté à l'intérieur de l'enceinte 13 et un piston 17 solidaire de l'équipage mobib susceptible de se déplacer dans un alésage 18 du socle 12. La membrane souple 19 de l'équipage mobibl6 comporte un bourrelet périphérique 20 enserré entre les bords d'assemblage des coquilles 14 et 15. L'équipage mobile 16 comporte un noyau central 21 auquel est relié la membrane 19, de sorte que l'équipage mobile constitue la paroi mobile d'une première chambre 22 à volume variable définie dans la partie supérieure de l'enceinte 13.Une autre membrane souple 23 est disposée entre une partie inférieure du noyau 21 et le socle 12 de façon à définir deux autres chambres à volume variable entre le boîtier 11 et l'équipage mobile6, de l'autre côté de ladite première chambre 22 par rapport au piston moteur défini par l'assemblage du noyau 21 et de la membrane 19. On distingue donc une deuxième chambre 24, inférieure,dans laquelle débouche un embout de raccordement à une source de haute pression 25 et une troisième chambre 26, agencée entre lesdites première et deuxième chambres et munie d'un embout de raccordement à une source de basse pression 27. La pompe étant plus particulièrement destinée à équiper une automobile, l'embout 27 sera raccordé au collecteur d'admission du moteur de cette automobile tandis que l'embout 25 sera simplement ouvert à l'air atmosphérique.L'embout 27 est muni d'un clapet anti-retour non visible sur les dessins. L'alésage 18 dans lequel se déplace le piston 17 qui est solidaire de l'équipage mobib 16 communique avec une valve d'aspiration 28 reliée à un réservoir de liquide 29 et avec une valve de refoulement 30 reliée à un accumulateur 31. Le réservoir 29 et l'accumulateur 31 sont avantageusement fixés au socle 12 mais ils pourraient bien entendu être installés en un autre endroit. La sortie de l'accumulateur 31 constitue la sortie de la pompe. Le noyau 21 abrite un mécanisme de distribution 32 dont le rôle est de relier alternativement la première chambre 22 à un moyen de raccordement à une source de haute pression et à un moyen de raccordement à une source de basse pression. Dans l'exemple décrit, le moyen de raccordement à la source de haute pression est constitué par tous les éléments de structure établissant la liaison entre l'air atmosphérique et le mécanisme de distribution 32 ; il comprend donc l'embout 25, la seconde chambre 24, un conduit 33 ménagé à l'intérieur du noyau 21, sur le côté du mécanisme de distribution 32 et un filtre à air 34. De la même façon, le moyen de raccordement à la source de basse pression regroupe tous les éléments de structure permettant d'établir la liaison entre le mécanisme de distribution 32 et le collecteur d'admission du moteur ; il comprend donc essentiellement la troisième chambre 26 et l'embout 27. Referring to the drawing, the pneumatic actuation pump described comprises a housing 11 consisting of a base 12 surmounted by an enclosure 13 constituted by the assembly of two shells 14 and 15, a movable assembly 16 forming a piston with flexible membrane, mounted inside the enclosure 13 and a piston 17 secured to the mobib crew capable of moving in a bore 18 of the base 12. The flexible membrane 19 of the mobibl6 crew comprises a peripheral bead 20 sandwiched between the edges for assembling the shells 14 and 15. The movable element 16 comprises a central core 21 to which the membrane 19 is connected, so that the movable element constitutes the movable wall of a first chamber 22 with variable volume defined in the part upper part of the enclosure 13. Another flexible membrane 23 is disposed between a lower part of the core 21 and the base 12 so as to define two other chambers with variable volume between the housing 11 and the moving element 6, on the other side of said first chamber 22 relative to the driving piston defined by the assembly of the core 21 and the membrane 19. There is therefore a second chamber 24, lower, into which opens a connection piece for a high pressure source 25 and a third chamber 26, arranged between said first and second chambers and provided with a nozzle for connection to a low pressure source 27. The pump being more particularly intended for equipping an automobile, the nozzle 27 will be connected to the intake manifold of the engine of this automobile while the end piece 25 will simply be open to atmospheric air. The end piece 27 is provided with a non-return valve not visible in the drawings. The bore 18 in which the piston 17 moves which is integral with the mobib equipment 16 communicates with a suction valve 28 connected to a liquid reservoir 29 and with a discharge valve 30 connected to an accumulator 31. The reservoir 29 and the accumulator 31 are advantageously fixed to the base 12 but they could of course be installed in another location. The output of accumulator 31 constitutes the output of the pump. The core 21 houses a distribution mechanism 32 whose role is to alternately connect the first chamber 22 to a connection means to a high pressure source and to a connection means to a low pressure source. In the example described, the means of connection to the high pressure source consists of all the structural elements establishing the connection between atmospheric air and the distribution mechanism 32; it therefore comprises the end piece 25, the second chamber 24, a duct 33 formed inside the core 21, on the side of the dispensing mechanism 32 and an air filter 34. Likewise, the connection means to the low pressure source includes all the structural elements making it possible to establish the connection between the distribution mechanism 32 and the engine intake manifold; it therefore essentially comprises the third chamber 26 and the endpiece 27.

Selon l'invention, le mécanisme de distribution 32 est agencé dans une cavité 35 ménagée à l'intérieur du noyau 21 et reliée à la première chambre 22 par l'intermédiaire d'un conduit oblique 36. According to the invention, the dispensing mechanism 32 is arranged in a cavity 35 formed inside the core 21 and connected to the first chamber 22 via an oblique conduit 36.

Cette cavité est délimitée axialement (c'est-à-dire dans la direction parallèle à celle de l'axe du piston 17) par deux parois d'extrémité 37 et 38, percées respectivement de passages 39 et 40 communiquant respectivement avec les deux moyens de raccordement cités. Plus précisément, le passage 39 communique avec le filtre à air 34 tandis que le passage 40 débouche dans la troisième chambre 26. Les deux parois 37 et 38 sont en acier doux. Un clapet 41, comportant une couronne externe en ferrite, est situé à l'intérieur de la cavité 35. I1 est monté mobile dans la cavité laquelle est fixe à l'intérieur dudit équipage mobile 21. Ce clapet comporte une tige de guidage 42 coulissant dans deux paliers 43 insérés respectivement à l'intérieur des passages 39 et 40.L'axe de déplacement du clapet 41 est ainsi parallèle à la direction de déplacement de l'équipage mobile 16. Le clapet 41 peut donc se déplacer à l'intérieur de la cavité, suivent une direction donnée entre deux positions relatives extrêmes pour lesquelles il vient obturer les passages 39 et 40,respectivement. Le déplacement du clapet à l'intérieur de la cavité 35 est déterminé par le fait qu'il coopère magnétiquement avec les parois 37 et 38 et que la tige de guidage 42 est reliée à un moyen de sollicitation 44 coopérant avec deux butées de fin de course 46 et 47, agencées dans la chambre 26, pour au moins amorcer le déplacement du clapet 41 d'une position extrême à l'autre, à l'intérieur de la cavité 35.Dans l'exemple décrit, le moyen de sollicitation comporte un ressort-lame 45, solidaire de la tige 42 et susceptible de coopérer alternativement avec les deux butées 46 et 47 pour fldchirSucrelles-ci. Le ressort-lame 45 comprend trois lames perpendiculaires à l'axe de la tige 42 (lorsqu'elles sont sensiblement sans contrainte) et disposées à 1200 les unes par rapport aux autres. On pourrait aussi utiliser un ressort-lamenEomprenant que deux lames décalées de 1800. Au voisinage de la tige 42 sur laquelle il est monté, le ressort-lame 45 est intercalé entre deux supports 48, 49 présentant des profils divergents de part et d'autre de celui-ci, pour conférer audit ressort une raideur croissante en fonction de son propre fléchissement. D'autre part, une restriction d'écoulement 50 est ménagée en série avec le passage 39.Plus précisément, cette restriction est agencée à l'intérieur dudit passage et elle définit un siège de soupape 51 sur lequel une première garniture d'étanchéité annulaire 52, portée par le clapet 41, est susceptible de venir reposer pour obturer le passage 39. Une seconde garniture d'étanchéité 53 est portée par la paroi d'extrémité 38 et est disposée coaxialement au passage 40. Ce passage est donc obturé lorsque le clapet 41 vient en butée contre la garniture d'étanchéité 53. Enfin, il est à noter que la partie centrale du clapet 41 située du côté du passage 39 et qui porte la première garniture d'étanchéité 52 est agencée en tiroir 54 de forme correspondante å ouveerture du passage 39.Ainsi, en fin de course dans la direction de la paroi 37, le tiroir 54 peut s'engager dans le passage 39, de façon à faciliter la fermeture du clapet dans cette position, à l'en- contre du débit d'air provenant de l'extérieur. En effet, dès que le tircir 54 commence à s'engager dans le passage 39, la force résultant de la et pression atmosphérique s'exerçant sur le clapet diminue sensiblement puisque cette pression ne peut plus s'exercer que sur une section réduite à savoir celle du tiroir 54.This cavity is delimited axially (that is to say in the direction parallel to that of the axis of the piston 17) by two end walls 37 and 38, pierced respectively with passages 39 and 40 communicating respectively with the two means of connection mentioned. More specifically, the passage 39 communicates with the air filter 34 while the passage 40 opens into the third chamber 26. The two walls 37 and 38 are made of mild steel. A valve 41, comprising an external ferrite ring, is located inside the cavity 35. I1 is mounted movable in the cavity which is fixed inside said movable element 21. This valve has a sliding guide rod 42 in two bearings 43 inserted respectively inside the passages 39 and 40. The axis of movement of the valve 41 is thus parallel to the direction of movement of the moving element 16. The valve 41 can therefore move inside of the cavity, follow a given direction between two extreme relative positions for which it closes the passages 39 and 40, respectively. The displacement of the valve inside the cavity 35 is determined by the fact that it cooperates magnetically with the walls 37 and 38 and that the guide rod 42 is connected to a biasing means 44 cooperating with two end stops of stroke 46 and 47, arranged in the chamber 26, to at least initiate the movement of the valve 41 from one extreme position to the other, inside the cavity 35. In the example described, the biasing means comprises a leaf spring 45, integral with the rod 42 and capable of cooperating alternately with the two stops 46 and 47 for fldchirSucrelles-ci. The leaf spring 45 comprises three blades perpendicular to the axis of the rod 42 (when they are substantially unconstrained) and arranged at 1200 relative to one another. We could also use a lamen spring Understanding that two blades offset by 1800. In the vicinity of the rod 42 on which it is mounted, the leaf spring 45 is interposed between two supports 48, 49 having divergent profiles on either side of the latter, to give said spring an increasing stiffness as a function of its own deflection. On the other hand, a flow restriction 50 is provided in series with the passage 39. More specifically, this restriction is arranged inside said passage and it defines a valve seat 51 on which a first annular seal 52, carried by the valve 41, is capable of coming to rest in order to close off the passage 39. A second seal 53 is carried by the end wall 38 and is arranged coaxially with the passage 40. This passage is therefore closed when the valve 41 abuts against the gasket 53. Finally, it should be noted that the central part of the valve 41 located on the side of the passage 39 and which carries the first gasket 52 is arranged in a drawer 54 of corresponding shape å opening of the passage 39. Thus, at the end of the travel in the direction of the wall 37, the slide 54 can engage in the passage 39, so as to facilitate closing the valve in this position, against of the air flow from the e outside. Indeed, as soon as the tircir 54 begins to engage in the passage 39, the force resulting from the and atmospheric pressure exerted on the valve decreases appreciably since this pressure can only be exerted on a reduced section, namely that of drawer 54.

Le piston 17 coulisse avec un léger jeu périphérique dans l'alésage 18, l'étanchéité par rapport à la chambre 24 étant assurée par le manchon 55 muni de joints d'étanchéité convenable. Les faibles fuites de liquide dans cette zone sont recyclées en amont de la valve 28, gracie à un perçage oblique 56. Le réservoir 29 comporte un orifice de retour de fluide (non visible sur les dessins) branché à la sortie du circuit d'utilisation. The piston 17 slides with a slight peripheral clearance in the bore 18, the seal with respect to the chamber 24 being provided by the sleeve 55 provided with suitable seals. Small leaks of liquid in this area are recycled upstream of the valve 28, thanks to an oblique bore 56. The reservoir 29 has a fluid return orifice (not visible in the drawings) connected to the outlet of the operating circuit .

Le fonctionnement est le suivant. Dans la position illustrée à la figure 1, le clapet 41 vient d'être décollé du siège 53 sous l'effet d'une poussée axiale exercée sur la tige 42 par le ressortlame 45 fléchissant contre la butée 46. Cette poussée est suffisante pour vaincre la force d'att'action magnétique qui était antérieurement créée entre le clapet 41 et la paroi 38. Le clapet 41 se place donc dans un nouvel état stable,illustré à la figure l,en venant obturer le passage 39. The operation is as follows. In the position illustrated in Figure 1, the valve 41 has just been detached from the seat 53 under the effect of an axial thrust exerted on the rod 42 by the leaf spring 45 bending against the stop 46. This thrust is sufficient to overcome the magnetic action force which was previously created between the valve 41 and the wall 38. The valve 41 is therefore placed in a new stable state, illustrated in FIG. 1, by closing the passage 39.

A partir de ce moment, la première chambre 22 se trouve mise en communication avec la chambre 26. La chambre 22 est donc tirée au vide tandis que la chambre 24 est soumise à la pression atmosphérique. L'équipage mobile 16 remonte donc à l'intérieur de l'enceinte 13, ce qui se traduit par une diminution de volume de la chambre 22 et une aspiration de liquide dans l'alésage 18. Ce mouvement se poursuit jusqu'à ce que le ressortlame 45 ait accumulé suffisamment d'énergie après sa rencontre avec la butée 47 pour décoller le clapet 41 de la paroi 37. Le clapet revient alors en appui contre le siège 53. C'est la situation illustrée sur la figure 2.A partir de ce moment, la chambre 26 est isolée tandis que 13 pression atmosphérique s'installe dans la chambre 22 L'équipage mobile 16 amorce alors un mouvement de descente qui s'accompagne d'un refoulement de liquide dans l'alésage 18, vers l'accumulateur 31. Ce mouvement se poursuit jusqu'd ce que le mécanisme de distribution 32 retrouve son état illustré à la figure 1.From this moment, the first chamber 22 is placed in communication with the chamber 26. The chamber 22 is therefore evacuated while the chamber 24 is subjected to atmospheric pressure. The moving element 16 therefore goes back up inside the enclosure 13, which results in a reduction in volume of the chamber 22 and a suction of liquid in the bore 18. This movement continues until the leaf spring 45 has accumulated enough energy after its encounter with the stop 47 to take off the valve 41 from the wall 37. The valve then comes to rest against the seat 53. This is the situation illustrated in FIG. 2. from this moment, the chamber 26 is isolated while 13 atmospheric pressure settles in the chamber 22 The mobile assembly 16 then initiates a downward movement which is accompanied by a backflow of liquid in the bore 18, towards the accumulator 31. This movement continues until the dispensing mechanism 32 returns to its state illustrated in FIG. 1.

I1 est à noter que le montage "à raideur variable" du ressort-lame 45 permet de conserver une position et un écartement donné entre les butées 46 et 47, quelles que soient les dispersions dans les valeurs des entrefers prévus dans chaque position stable du clapet 41 entre ce dernier et chacune des parois 37 et 38, lesquelles dispersions sont dues essentiellement à l'état des garnitures d'étanchéité 52 et 53. Grâce à ce montage particulier du ressort 45, il est toujours possible d'emmagasiner une énergie suffisante en fin de course dans ce ressort pour provoquer un décollement du clapet et lui donner une impulsion suffisante pour lui permettre de traverser la cavité 35 le plus rapidement possible et diminuer ainsi les perturbations dans le collecteur d'admission du moteur relié à la chambre 26. It should be noted that the “variable stiffness” mounting of the leaf spring 45 makes it possible to keep a given position and spacing between the stops 46 and 47, whatever the dispersions in the values of the air gaps provided in each stable position of the valve. 41 between the latter and each of the walls 37 and 38, which dispersions are essentially due to the state of the seals 52 and 53. Thanks to this particular arrangement of the spring 45, it is always possible to store sufficient energy in limit switch in this spring to cause detachment of the valve and give it sufficient momentum to allow it to pass through cavity 35 as quickly as possible and thus reduce disturbances in the intake manifold of the engine connected to chamber 26.

Claims

REVENDICATIONS

1. Pompe è actionnement pneumatique du type comportant un piston (17) mobile dans un alésage (18) communiquant avec une valve d'aspiration 28) et avec une valve de refoulement 30),lequel piston est solidaire d'un équipage mobile (16) formant piston à membrane souple (l9),monté à l'intérieur d'un bottier de façon à constituer une paroi mobile d'une première chambre 22)destinée à être reliée alternativement à un moyen de raccordement è une source de haute pression et à un moyen de raccordement à une source de basse pression par l'intermédiaire d'un mécanisme de distribution (32) logé dans ledit équipage mobile, caractériséeen ce que ledit mécanisme de distribution se compose essentiellement 1. Pneumatic actuation pump of the type comprising a piston (17) movable in a bore (18) communicating with a suction valve 28) and with a discharge valve 30), which piston is integral with a movable assembly (16 ) forming a flexible diaphragm piston (19), mounted inside a case so as to constitute a movable wall of a first chamber 22) intended to be connected alternately to a means of connection to a high pressure source and to a means of connection to a low pressure source by means of a distribution mechanism (32) housed in said movable assembly, characterized in that said distribution mechanism consists essentially

- d'une cavité 2 reliée à ladite première chambre, ayant deux parois d'extrémités (37,38) au moins partiellement en matériau magnétique, percées de passages 9,40) communiquant respectivement avec les deux moyens de raccordement cités - A cavity 2 connected to said first chamber, having two end walls (37,38) at least partially made of magnetic material, pierced with passages 9,40) communicating respectively with the two mentioned connection means

- d'un clapet au moins en partie en matériau magnétique, situé à l'intérieur de ladite cavité, ledit clapet et ladite cavité coopérant magnétiquement et étant susceptibles d'un déplacement relatif suivant une direction donnée entre deux positions relatives extrêmes pour lesquelles ledit clapet obture respectivement un passage d'une paroi d'extrémité précitée, et - a valve at least partly made of magnetic material, located inside said cavity, said valve and said cavity cooperating magnetically and being capable of relative displacement in a given direction between two extreme relative positions for which said valve respectively blocks a passage from a said end wall, and

- d'un moyen de sollicitation (44) coopérant avec deux butées de fin de course (46, 47) pour au moins amorcer le déplacement relatif précité d'une position relative extrême à l'autre. - A biasing means (44) cooperating with two end of travel stops (46, 47) to at least initiate the aforementioned relative movement from one extreme relative position to the other.

2. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 1, caractériséeen ce que ledit clapet (41) est monté mobile à l'intérieur de ladite cavité (35), laquelle est fixe dans ledit équipage mobile, en ce qu'il comporte une tige de guidage (42) coulissant dans au moins un palier fixe par rapport audit équipage mobile et en ce que le moyen de sollicitation précité comporte un ressort-lame (45) solidaire de ladite tige et susceptible de coopérer alternativement avec les deux butées de fin de course précitées liées audit boîtier (11), pour fléchir sur celles-ci. 2. Pneumatic actuation pump according to claim 1, characterized in that said valve (41) is movably mounted inside said cavity (35), which is fixed in said movable assembly, in that it comprises a rod guide (42) sliding in at least one fixed bearing with respect to said moving element and in that the aforementioned biasing means comprises a leaf spring (45) integral with said rod and capable of cooperating alternately with the two end stops mentioned above linked to said housing (11), to bend thereon.

3. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 1 ou 2, caractérisdeen ce que le moyen de raccordement à la source de haute pression comprend une deuxième chambre (24),à volume variable, définie entre ledit boîtier et ledit équipage mobile de l'autre côté de la première chambre (22) précitée par rapport audit piston moteur (19, 21), en ce que cette deuxième chambre communique avec un passage (39) précité de l'une des parois d'extrémité (37) de ladite cavité et en ce qu'elle comporte un embout de raccordement (25) à ladite source de haute pression. 3. Pneumatic actuation pump according to claim 1 or 2, characterized in that the means of connection to the high pressure source comprises a second chamber (24), with variable volume, defined between said housing and said moving part of the other side of the aforesaid first chamber (22) relative to said driving piston (19, 21), in that this second chamber communicates with a said passage (39) from one of the end walls (37) of said cavity and in that it comprises a connection end piece (25) to said high pressure source.

4. Pompe à actionnement pneumatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, du type utilisable pour être connectée à une source de dépression en tant que source de basse pression, caractérisée en ce que ledit moyen de raccordement à la source de basse pression comporte une troisième chambre (26) à volume variable, définie à l'intérieur dudit boîtier de l'autre côté de la première chambre (22) par rapport audit piston moteur (19, 21), en ce que cette troisième chambre communique avec un passage (40) précité de l'une des parois d'extrémité et en ce qu'elle est munie d'un embout de raccordement (27) à ladite source de basse pression. 4. Pneumatic actuation pump according to any one of the preceding claims, of the type which can be used to be connected to a vacuum source as a low pressure source, characterized in that said means for connecting to the low pressure source comprises a third chamber (26) with variable volume, defined inside said housing on the other side of the first chamber (22) with respect to said driving piston (19, 21), in that this third chamber communicates with a passage ( 40) mentioned above of one of the end walls and in that it is provided with a connection end piece (27) to said low pressure source.

5. Pompe à actionnement pneumatique selon l'ensemble des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que ladite troisième chambre est agencée entre lesdites première et deuxième chambres. 5. Pneumatic actuation pump according to all of claims 3 and 4, characterized in that said third chamber is arranged between said first and second chambers.

6. Pompe à actionnement pneumatique selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par une restriction d'écoulement (50) ménagée en série avec ledit passage (39) communiquant avec ledit moyen de raccordement à la source de haute pression. 6. Pneumatic actuation pump according to one of the preceding claims, characterized by a flow restriction (50) formed in series with said passage (39) communicating with said means of connection to the high pressure source.

7. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 6, caractérisée en ce que ladite restriction d'écoulement est agencée à l'intérieur de ce passage et qu'elle définit un siège de soupape (51) sur lequel une première garniture d'étanchéité annulaire (52) portée par ledit clapet est susceptible de venir reposer. 7. Pneumatic actuation pump according to claim 6, characterized in that said flow restriction is arranged inside this passage and that it defines a valve seat (51) on which a first annular seal (52) carried by said valve is likely to come to rest.

8. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 7, caractérisée en ce que la partie centrale dudit clapet qui porte ladite première garniture d'étanchéité est agencée en tiroir (54) de forme celle oe correspondant à/l'ouverture du passage (39) communiquant avec le moyen de raccordement à la source de haute pression, de façon que l'engagement dudit tiroir dans ledit passage facilite la fermeture dudit clapet dans cette position, à l'encontre du débit de fluide provenant de ladite source de haute pression. 8. Pneumatic actuation pump according to claim 7, characterized in that the central part of said valve which carries said first seal is arranged in a drawer (54) in the form of that corresponding to / the opening of the passage (39) communicating with the means of connection to the high pressure source, so that the engagement of said slide in said passage facilitates the closing of said valve in this position, against the flow of fluid coming from said high pressure source.

9. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'une seconde garniture d'étanchéité (53) est disposée coaxialement audit passage (40) communiquant avec le moyen de raccordement à la source de basse pression et qu'elle est portée par la paroi d'extrémité (38) correspondante de ladite cavité, 9. Pneumatic actuation pump according to claim 7 or 8, characterized in that a second seal (53) is arranged coaxially with said passage (40) communicating with the means of connection to the low pressure source and that it is carried by the corresponding end wall (38) of said cavity,

10. Pompe à actionnement pneumatique selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que, au voisinage de ladite tige sur laquelle il est monté, ledit ressort-lame (23) est intercalé entre deux supports (48, 49) présentant des profils divergents de part et d'autre de celui-ci, pour conférer audit ressort une raideur croissante en fonction de son propre fléchissement. 10. Pneumatic actuation pump according to one of claims 2 to 9, characterized in that, in the vicinity of said rod on which it is mounted, said leaf spring (23) is interposed between two supports (48, 49) having divergent profiles on either side of it, to give said spring an increasing stiffness as a function of its own deflection.

11. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 10, caractérisée en ce que ledit ressort-lame (23) comprend trois lames perpendiculaires à l'axe de ladite tiqe de guidage (42) et disposées à 1200 les unes par rapport aux autres. 11. Pneumatic actuation pump according to claim 10, characterized in that said leaf spring (23) comprises three blades perpendicular to the axis of said guide pin (42) and arranged at 1200 relative to one another.

12. Pompe à actionnement pneumatique selon la revendication 10, caractérisée en ce que ledit ressort-lame (23) comprend deux lames perpendiculaires à l'axe de ladite tige de guidage (42) et disposées à 1800 l'une par rapport à l'autre. 12. Pneumatic actuation pump according to claim 10, characterized in that said leaf spring (23) comprises two blades perpendicular to the axis of said guide rod (42) and arranged at 1800 one relative to the other.